2024 年 2 ⽉ 1 ⽇,美国哥伦比亚广播公司《60 分钟》记者 斯科特·佩利在华盛顿特区美联储总部董事会会议室采访了美联储主席杰罗姆·鲍威尔,以下是该采访的⽂字记录。 斯科特·佩⾥:我就从这个开始。通货膨胀死了吗? 美联储主席杰罗姆·鲍威尔:我不会说得那么远。我能说的是,通货膨胀在过去⼀年中确实有所下降,⽽且在过去六个⽉中下降得相当快。我们正在取得良好进展。这项⼯作尚未完成,我们⾮常致⼒于确保完全恢复价格稳定,以造福公众。 佩⾥:但通胀已经连续 11 个⽉稳步下降。 鲍威尔:是的。 佩⾥:你们避免了经济衰退。为什么现在不降息呢? 鲍威尔:嗯,我们有强劲的经济。增⻓正在稳步进⾏。劳动⼒市场强劲:失业率为 3.7%。通货膨胀正在下降。在经济如此强劲的情况下,我们认为我们可以谨慎对待何时开始降低利率的问题。⽽且,你知道,我们希望看到更多证据表明通胀率正在持续下降⾄ 2%。我们对此有⼀定的信⼼。我们的信⼼正在增强。在我们采取开始降息这⼀⾮常重要的步骤之前,我们只是希望有更多的信⼼。 佩⾥:你在看什么? 鲍威尔:基本上,我们希望看到更多好的数据。并不是说数据不够好。确实有六个⽉的数据。我们只是想看到更多这样的好数据。它不需要⽐我们所看到的更好,甚⾄也不需要那么好。 它只需要很好。因此,我们确实希望看到这⼀点。这就是为什么联邦公开市场委员会的⼏乎每个⼈都认为我们今年降低利率是合适的。 佩利:什么时候? 鲍威尔:嗯,这将取决于数据。你知道,我们能做的最好的事情就是权衡⾏动过早的⻛险和⾏动过晚的⻛险,并实时做出判断。所以我想说,根据我们的预期,这个时刻即将到来。如果我们看到劳动⼒市场疲软,或者如果我们看到通胀确实令⼈信服地下降,那么就会促使我们更快地采取⾏动。例如,如果通货膨胀更加持续,就会让我们想要稍后采取⾏动。 佩⾥:太早⾏动有什么危险? 鲍威尔:⾏动过早的危险在于,⼯作还没有