社区

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) Echo Wang

路透纽约8月1日 - 阿波罗全球管理公司（Apollo Global Management ）周四公布的第二季度调整后净利润与华尔街预期持平，原因是手续费收入的飙升被退休业务收入的下降所抵消。

这家总部位于纽约的私募股权和企业信贷投资者公布的第二季度调整后净收入为 10.1 亿美元，几乎与去年同期持平。

根据 LSEG 的数据，调整后的每股净收益为 1.70 美元，低于华尔街分析师平均预期的 1.76 美元。

第二季度，阿波罗在资产管理和交易融资安排方面的费用相关收益达到创纪录的 5.16 亿美元，同比增长 16.7%。

"阿波罗首席执行官马克-罗文（Mark Rowan）说："我们在第二季度创造了创纪录的收费相关收益，资产管理业务的发展势头尤为强劲。

阿波罗第二季度的利差相关收益下降了 12.5%，为 7.1 亿美元，这是其 Athene 退休服务部门的业绩指标。

阿波罗管理的资产总额同比增长约 13%，达到 6960 亿美元，资产管理和退休服务部门的增长平分秋色。但 610 亿美元的资金外流和 290 亿美元的资产剥离部分抵消了这一增长。

第二季度，阿波罗公布了 680 亿美元的未动用资本储备，并部署了 700 亿美元的投资。债务发行创下季度纪录，达到 520 亿美元。公司宣布每股派息 46.25 美分。

过去几周，阿波罗签署了一系列交易。该公司同意以 27 亿英镑的价格收购英国包裹递送公司 Evri(34.7 亿美元)，并达成了以 63 亿美元的全现金交易收购国际游戏技术公司（International Game Technology）游戏部门 和赌博机公司 Everi Holdings 的协议。阿波罗还向索尼音乐集团提供了 7 亿美元的投资。