+关注
chiachin
暂无个人介绍
IP属地:未知
97
关注
11
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
chiachin
2021-12-21
Good
外媒头条:曼钦提出对拜登经济法案的修改建议
chiachin
2021-11-26
Good
外媒头条:高盛预计美联储将迫于通胀压力于2022年加息3次
chiachin
2021-11-22
Good
Best Buy, Zoom, Pinduoduo, Xpeng,Xiaomi,Meituan and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>百思买、Zoom、拼多多、小鹏汽车、小米、美团-W等本周值得投资者关注的股票</blockquote>
chiachin
2021-11-17
$Tesla Motors(TSLA)$
Seems like Tesla has become a meme stock!
chiachin
2021-11-17
Good
抱歉,原内容已删除
chiachin
2021-11-16
Good
抱歉,原内容已删除
chiachin
2021-11-12
$Palantir Technologies Inc.(PLTR)$
Will it go up?
chiachin
2021-11-12
Good
Rivian shares rose more than 8% in premarket as the stock jumped nearly 30% in its debut<blockquote>Rivian股价盘前上涨逾8%,首次亮相就上涨近30%</blockquote>
chiachin
2021-11-09
$United Parcel Service Inc(UPS)$
Buy?
chiachin
2021-11-08
$Apple(AAPL)$
Yeah
chiachin
2021-11-07
$Shopify(SHOP)$
Buy?
chiachin
2021-11-05
$ProShares UltraPro Dow30(UDOW)$
good?
chiachin
2021-11-05
$Taiwan Semiconductor Manufacturing(TSM)$
加油
chiachin
2021-11-04
$Pfizer(PFE)$
Can it reach $60?
chiachin
2021-11-04
$Apple(AAPL)$
Free!
chiachin
2021-11-02
$Lucid Group Inc(LCID)$
Just sold one EV
chiachin
2021-10-29
Good
Amazon badly misses on earnings and revenue, gives disappointing guidance<blockquote>亚马逊的盈利和收入严重下滑,给出的指引令人失望</blockquote>
chiachin
2021-10-28
Good
抱歉,原内容已删除
chiachin
2021-10-27
Good
抱歉,原内容已删除
chiachin
2021-10-27
Good
抱歉,原内容已删除
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4097035001998940","uuid":"4097035001998940","gmtCreate":1634003906682,"gmtModify":1634566860971,"name":"chiachin","pinyin":"chiachin","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":11,"headSize":97,"tweetSize":26,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖(非转发)","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.11.15","exceedPercentage":"80.85%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"80.85%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":693222340,"gmtCreate":1640043175673,"gmtModify":1640043241164,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693222340","repostId":"2193360811","repostType":2,"repost":{"id":"2193360811","kind":"news","pubTimestamp":1640041643,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2193360811?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 07:07","market":"sh","language":"zh","title":"外媒头条:曼钦提出对拜登经济法案的修改建议","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2193360811","media":"新浪美股","summary":"土耳其里拉上演疯狂过山车 埃尔多安新政大幅拉升里拉汇率土耳其里拉飙升,从纪录低点反弹。追踪的31种主要货币中,里拉周一涨幅居首。埃尔多安政府周一宣布了一系列措施,其中包括推出一项新的计划,保护储蓄额免受本币波动的影响。埃尔多安在安卡拉主持召开内阁会议后表示,如果里拉兑硬通货的跌幅超过银行承诺的利率,政府将弥补里拉存款持有人的损失。“当前的疫情状况极其难以举办全球性面对面的会议,”WEF表示。","content":"<p><b>全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有:</b></p>\n<blockquote>\n <b>1、曼钦提出对拜登经济法案的修改建议 抨击白宫和党内有人对他霸凌</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>2、土耳其里拉上演疯狂过山车 埃尔多安新政大幅拉升里拉汇率</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>3、全球掀起新一轮疫情 冬季达沃斯论坛连续第二年被迫改期</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>4、2021年全球并购交易活动首次突破5万亿美元 创历史纪录</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>5、试验显示Moderna加强针可将针对omicron的抗体水平提高36倍</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>6、<a href=\"https://laohu8.com/S/ORCL\">甲骨文</a>重金砸入医疗保健行业 以283亿美元收购Cerner</b>\n</blockquote>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/76f41045060fde3c6991b7e022b0c46e\" tg-width=\"720\" tg-height=\"503\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>曼钦提出对拜登经济法案的修改建议 抨击白宫和党内有人对他霸凌</b></p>\n<p>美国民主党参议员曼钦周一概述了拜登经济法案需做出哪些改变才可能赢得他的支持,此外他还对攻击他的白宫工作人员和其他民主党人士予以了抨击。</p>\n<p>在接受西弗吉尼亚州一家电台采访时,曼钦给出其对经济法案的修改路线图。拜登和民主党计划明年1月国会休会归来后通过该项法案。曼钦重申,不能为了压低总成本就推出一个包含不同社会支出项目的大杂烩法案。</p>\n<p>一天前,白宫指责他出尔反尔,违反对总统和其他民主党人的承诺,但曼钦指责白宫工作人员持续几个月来不断推动他一直反对的法案条款,尽管拜登承诺重新协商。</p>\n<p>他说,“不是总统,是白宫的工作人员”。</p>\n<p>曼钦表示,他支持的法案必须真正带来美国税制改革,使纳税变得更加公平,而且对处方药的降价程度也要比目前法案更大更广。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b1a5bb4066461839c74c728bb7b29489\" tg-width=\"720\" tg-height=\"405\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>土耳其里拉上演疯狂过山车 埃尔多安新政大幅拉升里拉汇率</b></p>\n<p>土耳其里拉飙升,从纪录低点反弹。</p>\n<p>里拉兑美元汇率一度上涨25%至1美元兑12.28里拉,盘中里拉曾触及纪录低点18.36。 追踪的31种主要货币中,里拉周一涨幅居首。</p>\n<p>埃尔多安政府周一宣布了一系列措施,其中包括推出一项新的计划,保护储蓄额免受本币波动的影响。埃尔多安在安卡拉主持召开内阁会议后表示,如果里拉兑硬通货的跌幅超过银行承诺的利率,政府将弥补里拉存款持有人的损失。</p>\n<p>这些措施旨在缓解散户投资者对美元的需求,结束里拉持续三个月的动荡。</p>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/WFC\">富国银行</a>外汇策略师Brendan McKenna表示,“此举可能对里拉有帮助,但我认为这取决于政府的公信力,以及储户是否认为这是一项切实可行的政策。目前,土耳其的政府机构没有很多信誉,所以要博得里储户的信任可能并非易事”。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/badf05c326b5da77467dad6f86c76c6a\" tg-width=\"720\" tg-height=\"423\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>全球掀起新一轮疫情 冬季达沃斯论坛连续第二年被迫改期</b></p>\n<p>世界经济论坛(WEF)将推迟举办下月的达沃斯年会,由于瑞士和全球各地掀起新一轮疫情,会议的举办连续第二年遇挫。</p>\n<p>会议原定于1月17-21日举办;WEF在声明中称,围绕omicron变异株“持续的不确定性”迫使其进行重新考虑,现在计划在初夏举行会议。</p>\n<p>“当前的疫情状况极其难以举办全球性面对面的会议,”WEF表示。“尽管会议实行严格的卫生规定,omicron的传播性及其对旅行和人员流动的影响使得延期成为必要。”</p>\n<p>就在上周,WEF的官员还表示,鉴于瑞士开放国际旅行,且可以提供定期检测,因此对会议的举办有信心。</p>\n<p>但是,由于出现了快速传播的omicron,上述计划面临威胁。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d9382a2e10ac9e0880a4cd6d25d5dbed\" tg-width=\"720\" tg-height=\"407\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>2021年全球并购交易活动首次突破5万亿美元 创历史纪录</b></p>\n<p>全球并购(M&A)活动在2021年打破了历史纪录,因大量资本和天价估值助长了疯狂的交易水平。</p>\n<p>Dealogic的数据显示,全球并购活动价值有史以来首次突破5万亿美元。截至12月16日,并购交易额增长63%,达到5.63万亿美元,轻松超过了2007年金融危机前4.42万亿美元的记录。</p>\n<p>科技和医疗保健通常占并购市场的最大份额,在2021年再次居首,部分原因是去年被压抑的需求,当时并购活动步伐因新冠疫情对全球金融的影响。</p>\n<p>企业争先恐后地通过股票或债券发行筹集资金,大型企业利用繁荣的股票市场将自家股票作为收购货币。此外,尽管存在通胀压力等潜在逆风,但强劲的企业盈利和整体良好的经济前景使企业CEO们有信心进行大型、变革性的交易。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a75cab9e1fa212afe8ac614f75cb9b0a\" tg-width=\"720\" tg-height=\"352\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>试验显示Moderna加强针可将针对omicron的抗体水平提高36倍</b></p>\n<p>Moderna Inc.表示,接种其新冠疫苗第三针可提高针对omicron变异株的抗体水平,公司称,虽说正在研发专门针对该毒株的疫苗,但这一结果令人安心。</p>\n<p>Moderna周一在声明中指出,接种50微克--加强针授权剂量--可令中和抗体水平提高36倍。公司还使用100微克的剂量进行试验,与接种最初两剂疫苗相比,抗体水平提高了82倍。</p>\n<p>当前,各家企业正在力争弄清各自的疫苗对新毒株效果如何,并评估是否需要新的疫苗来遏制其传播。辉瑞公司和<a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">BioNTech SE</a>本月早些时候表示,实验室初步研究显示,接种其两剂疫苗者对omicron的抗体下降了24倍,因此可能需要接种第三针,来对抗该毒株。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a3bdb571f289d1c0b320275f19660e74\" tg-width=\"720\" tg-height=\"481\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>甲骨文重金砸入医疗保健行业 以283亿美元收购Cerner</b></p>\n<p>甲骨文同意以大约283亿美元的代价收购医疗记录系统供应商Cerner Corp.,为这家软件制造商带来医疗保健行业的广泛客户基础,提振其云计算和数据库业务。</p>\n<p>甲骨文周一公告称,将以每股95美元现金收购Cerner。这是甲骨文历史上最大的全现金交易。</p>\n<p>甲骨文首席执行官Safra Catz表示,这笔收购将在完成交易后的第一个完整财年立即增加甲骨文的调整后收益,并从第二财年开始贡献更多利润。两家公司表示,交易预计将于明年完成。</p>\n<p>作为营收排名全球第二的软件制造商,甲骨文以数据库产品闻名,近年来在云计算领域一直难有进展,远远落后于<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a>、<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>等行业领军企业。根据市场研究机构IDC的数据,Cerner交易给甲骨文带来了医疗保健行业的巨大技术立足点——预计到2023年,该行业将在云基础设施和软件上要投入158亿美元。</p>","source":"sina_symbol","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>外媒头条:曼钦提出对拜登经济法案的修改建议</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n外媒头条:曼钦提出对拜登经济法案的修改建议\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2021-12-21 07:07 北京时间 <a href=https://cj.sina.cn/article/normal_detail?url=https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-12-21/doc-ikyakumx5387993.shtml><strong>新浪美股</strong></a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\n<p>全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有:\n\n1、曼钦提出对拜登经济法案的修改建议 抨击白宫和党内有人对他霸凌\n\n\n2、土耳其里拉上演疯狂过山车 埃尔多安新政大幅拉升里拉汇率\n\n\n3、全球掀起新一轮疫情 冬季达沃斯论坛连续第二年被迫改期\n\n\n4、2021年全球并购交易活动首次突破5万亿美元 创历史纪录\n\n\n5、试验显示Moderna加强针可将针对omicron的抗体水平提高36倍\n\n\n6、...</p>\n\n<a href=\"https://cj.sina.cn/article/normal_detail?url=https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-12-21/doc-ikyakumx5387993.shtml\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/b1a5bb4066461839c74c728bb7b29489","relate_stocks":{"BK4538":"云计算",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","BK4528":"SaaS概念","BK4534":"瑞士信贷持仓","BK4533":"AQR资本管理(全球第二大对冲基金)"},"source_url":"https://cj.sina.cn/article/normal_detail?url=https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-12-21/doc-ikyakumx5387993.shtml","is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2193360811","content_text":"全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有:\n\n1、曼钦提出对拜登经济法案的修改建议 抨击白宫和党内有人对他霸凌\n\n\n2、土耳其里拉上演疯狂过山车 埃尔多安新政大幅拉升里拉汇率\n\n\n3、全球掀起新一轮疫情 冬季达沃斯论坛连续第二年被迫改期\n\n\n4、2021年全球并购交易活动首次突破5万亿美元 创历史纪录\n\n\n5、试验显示Moderna加强针可将针对omicron的抗体水平提高36倍\n\n\n6、甲骨文重金砸入医疗保健行业 以283亿美元收购Cerner\n\n\n曼钦提出对拜登经济法案的修改建议 抨击白宫和党内有人对他霸凌\n美国民主党参议员曼钦周一概述了拜登经济法案需做出哪些改变才可能赢得他的支持,此外他还对攻击他的白宫工作人员和其他民主党人士予以了抨击。\n在接受西弗吉尼亚州一家电台采访时,曼钦给出其对经济法案的修改路线图。拜登和民主党计划明年1月国会休会归来后通过该项法案。曼钦重申,不能为了压低总成本就推出一个包含不同社会支出项目的大杂烩法案。\n一天前,白宫指责他出尔反尔,违反对总统和其他民主党人的承诺,但曼钦指责白宫工作人员持续几个月来不断推动他一直反对的法案条款,尽管拜登承诺重新协商。\n他说,“不是总统,是白宫的工作人员”。\n曼钦表示,他支持的法案必须真正带来美国税制改革,使纳税变得更加公平,而且对处方药的降价程度也要比目前法案更大更广。\n\n土耳其里拉上演疯狂过山车 埃尔多安新政大幅拉升里拉汇率\n土耳其里拉飙升,从纪录低点反弹。\n里拉兑美元汇率一度上涨25%至1美元兑12.28里拉,盘中里拉曾触及纪录低点18.36。 追踪的31种主要货币中,里拉周一涨幅居首。\n埃尔多安政府周一宣布了一系列措施,其中包括推出一项新的计划,保护储蓄额免受本币波动的影响。埃尔多安在安卡拉主持召开内阁会议后表示,如果里拉兑硬通货的跌幅超过银行承诺的利率,政府将弥补里拉存款持有人的损失。\n这些措施旨在缓解散户投资者对美元的需求,结束里拉持续三个月的动荡。\n富国银行外汇策略师Brendan McKenna表示,“此举可能对里拉有帮助,但我认为这取决于政府的公信力,以及储户是否认为这是一项切实可行的政策。目前,土耳其的政府机构没有很多信誉,所以要博得里储户的信任可能并非易事”。\n\n全球掀起新一轮疫情 冬季达沃斯论坛连续第二年被迫改期\n世界经济论坛(WEF)将推迟举办下月的达沃斯年会,由于瑞士和全球各地掀起新一轮疫情,会议的举办连续第二年遇挫。\n会议原定于1月17-21日举办;WEF在声明中称,围绕omicron变异株“持续的不确定性”迫使其进行重新考虑,现在计划在初夏举行会议。\n“当前的疫情状况极其难以举办全球性面对面的会议,”WEF表示。“尽管会议实行严格的卫生规定,omicron的传播性及其对旅行和人员流动的影响使得延期成为必要。”\n就在上周,WEF的官员还表示,鉴于瑞士开放国际旅行,且可以提供定期检测,因此对会议的举办有信心。\n但是,由于出现了快速传播的omicron,上述计划面临威胁。\n\n2021年全球并购交易活动首次突破5万亿美元 创历史纪录\n全球并购(M&A)活动在2021年打破了历史纪录,因大量资本和天价估值助长了疯狂的交易水平。\nDealogic的数据显示,全球并购活动价值有史以来首次突破5万亿美元。截至12月16日,并购交易额增长63%,达到5.63万亿美元,轻松超过了2007年金融危机前4.42万亿美元的记录。\n科技和医疗保健通常占并购市场的最大份额,在2021年再次居首,部分原因是去年被压抑的需求,当时并购活动步伐因新冠疫情对全球金融的影响。\n企业争先恐后地通过股票或债券发行筹集资金,大型企业利用繁荣的股票市场将自家股票作为收购货币。此外,尽管存在通胀压力等潜在逆风,但强劲的企业盈利和整体良好的经济前景使企业CEO们有信心进行大型、变革性的交易。\n\n试验显示Moderna加强针可将针对omicron的抗体水平提高36倍\nModerna Inc.表示,接种其新冠疫苗第三针可提高针对omicron变异株的抗体水平,公司称,虽说正在研发专门针对该毒株的疫苗,但这一结果令人安心。\nModerna周一在声明中指出,接种50微克--加强针授权剂量--可令中和抗体水平提高36倍。公司还使用100微克的剂量进行试验,与接种最初两剂疫苗相比,抗体水平提高了82倍。\n当前,各家企业正在力争弄清各自的疫苗对新毒株效果如何,并评估是否需要新的疫苗来遏制其传播。辉瑞公司和BioNTech SE本月早些时候表示,实验室初步研究显示,接种其两剂疫苗者对omicron的抗体下降了24倍,因此可能需要接种第三针,来对抗该毒株。\n\n甲骨文重金砸入医疗保健行业 以283亿美元收购Cerner\n甲骨文同意以大约283亿美元的代价收购医疗记录系统供应商Cerner Corp.,为这家软件制造商带来医疗保健行业的广泛客户基础,提振其云计算和数据库业务。\n甲骨文周一公告称,将以每股95美元现金收购Cerner。这是甲骨文历史上最大的全现金交易。\n甲骨文首席执行官Safra Catz表示,这笔收购将在完成交易后的第一个完整财年立即增加甲骨文的调整后收益,并从第二财年开始贡献更多利润。两家公司表示,交易预计将于明年完成。\n作为营收排名全球第二的软件制造商,甲骨文以数据库产品闻名,近年来在云计算领域一直难有进展,远远落后于亚马逊、微软等行业领军企业。根据市场研究机构IDC的数据,Cerner交易给甲骨文带来了医疗保健行业的巨大技术立足点——预计到2023年,该行业将在云基础设施和软件上要投入158亿美元。","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1634,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877974035,"gmtCreate":1637884343160,"gmtModify":1637884343284,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877974035","repostId":"2186922113","repostType":2,"repost":{"id":"2186922113","kind":"highlight","pubTimestamp":1637876097,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2186922113?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-26 05:34","market":"sh","language":"zh","title":"外媒头条:高盛预计美联储将迫于通胀压力于2022年加息3次","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2186922113","media":"市场资讯","summary":" 周四,欧洲央行公布了10月27日-28日的货币政策会议纪要。纪要显示,虽然通胀压力比之前预期的要更为持久,但货币政策仍必须保持耐心。 首席经济学家Philip Lane预计中期通胀率低于2%,供应链瓶颈和能源价格被视为上行风险。同时以美元计价的原油价格上涨17%。 他们表示,美联储随后将在9月和12月加息,并在2023年加息两次。他们先前预计的加息时间为7月和11月。 根据高盛的新预测情景,美联储将在3月中旬结束资产购买计划。","content":"<p>全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有:</p>\n<blockquote>\n <b> 1、欧央行10月会议纪要:通胀压力不减 需为12月会议后保留充足的政策选项</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b> 2、<a href=\"https://laohu8.com/S/GS\">高盛</a>预计美联储将迫于通胀压力于2022年加息3次</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b> 3、英国央行行长:如果通胀导致工资上涨 英国央行将不得不采取行动</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b> 4、美国史上最贵感恩节:不打算接受礼物的人创下历史新高</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b> 5、疫情再反复 欧洲药管局建议批准<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">辉瑞</a>新冠疫苗用于5至11岁儿童</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b> 6、<a href=\"https://laohu8.com/S/TI\">意大利电信</a>CEO准备辞职 以加快美国私募巨头KKR收购要约的决定</b>\n</blockquote>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1c037235cf275bbdf94f285e3a2597f1\" tg-width=\"550\" tg-height=\"367\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>欧央行10月会议纪要:通胀压力不减 需为12月会议后保留充足的政策选项</b></p>\n<p>周四(11月25日),欧洲央行公布了10月27日-28日的货币政策会议纪要。纪要显示,虽然通胀压力比之前预期的要更为持久,但货币政策仍必须保持耐心。</p>\n<p>纪要显示,“重要的是,管委会应当为未来的货币政策行动保留充分的选项,包括12月会议以后。”</p>\n<p>首席经济学家Philip Lane预计中期通胀率低于2%,供应链瓶颈和能源价格被视为上行风险。 “一些反映市场对短期货币市场利率未来路径预期的指标很难与欧洲央行的政策利率前瞻指引相协调”。</p>\n<p>欧元区前景因供应链瓶颈和输入价格压力蒙上阴影。自欧洲央行9月货币政策会议以来,欧元名义有效汇率下跌1%,欧元兑美元下跌1.9%。同时以美元计价的原油价格上涨17%。</p>\n<p>欧元区调和消费者物价指数(HICP)从8月的3.0%上升至9月的3.4%,9月能源因素约占整体通胀的一半。服务需求增加和供应摩擦推高了核心调和消费者物价指数(HICPX),该通胀率从8月的1.6%升至9月的1.9%。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/dfe5a9166eef231f24c30288debbe4f6\" tg-width=\"550\" tg-height=\"275\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>高盛预计美联储将迫于通胀压力于2022年加息3次</b></p>\n<p>高盛集团经济学家表示,在通胀压力攀升之际,预计美联储明年将比先前预期更快收紧货币政策。</p>\n<p>Jan Hatzius等高盛经济学家周四在报告中对客户表示,美联储明年1月起将把缩减大规模资产购置计划的幅度扩大一倍至300亿美元/月,并从6月开始将利率从零附近上调。</p>\n<p>他们表示,美联储随后将在9月和12月加息,并在2023年加息两次。他们先前预计的加息时间为7月和11月。</p>\n<p>根据高盛的新预测情景,美联储将在3月中旬结束资产购买计划。他们表示,美联储“有现实的可能性”从5月份开始加息,然后在7月和11月进一步加息。</p>\n<p>美联储副主席Rich Clarida和旧金山联储银行行长Mary Daly最近几天都表示,对加速减码持开放态度。本周公布的数据显示,消费者支出强劲,劳动力市场吃紧,通胀率达到三十年来的最高。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7e6e6283e93de88739ee7d9e1b350716\" tg-width=\"550\" tg-height=\"367\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>英国央行行长:如果通胀导致工资上涨 英国央行将不得不采取行动</b></p>\n<p>英国央行行长安德鲁·贝利表示,如果通胀开始促使工人要求涨薪并预计物价将继续上涨,那么决策者将不得不采取行动。</p>\n<p>“我们无法解决我们通常称之为第一轮效应的问题,”贝利周四在Cambridge Union向学生们表示。 “我们面临的风险是,它们变成嵌入式的问题。如果更高的通胀延续更长时间,我们会开始预计它会持续下去,然后进入薪资讨价还价-这个国家的劳动力市场非常紧张,毫无疑问-这时候<a href=\"https://laohu8.com/S/CNBC\">中央银行</a>就不得不介入。”</p>\n<p>上述评论重申了英国央行货币政策委员会在前两次会议上提出的观点,即随着经济复苏和通胀上升,未来几个月利率可能会上升。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/88fd85c9258adcaa94cc3a4a7e4cd0b7\" tg-width=\"550\" tg-height=\"309\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>美国史上最贵感恩节:不打算接受礼物的人创下历史新高</b></p>\n<p>进入今年最繁忙的购物季,不少人把今年感恩节称作“史上最贵感恩节”。</p>\n<p>全美零售联合会(National Retail Federation)预计今年假日销售将较上年同期增长8.5%至10.5%。但这一增长在很大程度上是由一小部分富有的消费者推动的。与此同时,一项调查显示,不打算接受任何礼物的人创下了历史新高。</p>\n<p>燃料、杂货和其他商品价格的上涨令许多购物者感到不安。根据密歇根大学消费者信心指数,消费者信心在11月跌至10年来的最低点,同时通货膨胀攀升至1990年代初以来的最高水平。消费者正在花钱,但他们对打开钱包越来越紧张。</p>\n<p>根据德勤的一项调查,11.5%的人计划在这个节日期间不花任何钱买礼物、礼品卡或其他娱乐项目。这是这家咨询公司有记录以来旁观的美国人的创纪录数量。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f80bc70c26d1136a176d3b4e248a385e\" tg-width=\"550\" tg-height=\"364\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>疫情再反复 欧洲药管局建议批准辉瑞新冠疫苗用于5至11岁儿童</b></p>\n<p>欧洲药品管理局25日发表公报,建议欧盟委员会批准美国辉瑞公司和德国生物新技术公司联合开发的新冠疫苗用于5至11岁儿童。此前,该疫苗已获批用于成人和12岁以上青少年。为这些儿童在欧洲病例激增之际首次接种该疫苗铺平了道路。</p>\n<p>这一批准正值欧洲再次成为疫情的中心,欧洲的病例和死亡人数约占全球的一半。</p>\n<p>尽管最终批准取决于欧盟执委会,但通常会遵循欧洲药品管理局的建议,一位欧盟消息人士对媒体表示,可能会在周五做出决定。</p>\n<p>自11月以来,欧洲再次成为全球疫情的“震中”,多个国家单日新增确诊病例居高不下。各国纷纷重拾或加强防疫举措,但趋严趋紧的防疫措施在荷兰、奥地利、比利时等国引发了不同程度的抗议活动,这进一步增加了病毒传播的风险,使欧洲防疫之路变得更加艰难。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b33a6bf9affdea0cef4601138b361b5d\" tg-width=\"550\" tg-height=\"359\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TI.A\">意大利电信</a>CEO准备辞职 以加快美国私募巨头KKR收购要约的决定</b></p>\n<p>周四,消息人士向媒体透露,<a href=\"https://laohu8.com/S/0H6I.UK\">意大利电信</a>(Telecom Italia,TIM)首席执行官Luigi Gubitosi已向董事会表示,如果此举有助于加快美国私募股权集团KKR收购意大利电信的决定,他愿意辞职。</p>\n<p>TIM董事会将于周五决定是否接纳美国私募基金KKR为首财团的收购建议,以及CEO Luigi Gubitosi的去留。TIM的风险管理委员会周四会先行评估集团财政状况。</p>\n<p>11月22日,意大利电信集团宣布,收到美国PE巨头KKR的非约束性收购要约,该要约的目的是将这家意大利最大的电信集团私有化。根据公告,KKR对意大利电信集团100%股权的报价为108亿欧元,加上公司现存净债务,收购要约总额接近330亿欧元。如果收购完成,这将是欧洲迄今为止规模最大的一起要约收购。</p>\n<p>TIM的第一大股东、法国传媒集团——<a href=\"https://laohu8.com/S/0IIF.UK\">威望迪</a>(Vivendi)一直在推动TIM的掌门人换人。自7月以来,威望迪曾两次发布盈利预警,这些预警增强了Vivendi要求更换掌舵的决心。</p>","source":"highlight_sina","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>外媒头条:高盛预计美联储将迫于通胀压力于2022年加息3次</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n外媒头条:高盛预计美联储将迫于通胀压力于2022年加息3次\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2021-11-26 05:34 北京时间 <a href=https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-11-26/doc-ikyamrmy5121105.shtml><strong>市场资讯</strong></a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\n<p>全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有:\n\n 1、欧央行10月会议纪要:通胀压力不减 需为12月会议后保留充足的政策选项\n\n\n 2、高盛预计美联储将迫于通胀压力于2022年加息3次\n\n\n 3、英国央行行长:如果通胀导致工资上涨 英国央行将不得不采取行动\n\n\n 4、美国史上最贵感恩节:不打算接受礼物的人创下历史新高\n\n\n 5、疫情再反复 欧洲药管局建议批准辉瑞新冠疫苗用于5至11岁...</p>\n\n<a href=\"https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-11-26/doc-ikyamrmy5121105.shtml\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/4b6684517506a0b0f4c4c5a1c4889261","relate_stocks":{"161125":"标普500","513500":"标普500ETF","DDM":"2倍做多道指ETF-ProShares","BK4552":"Archegos爆仓风波概念",".IXIC":"NASDAQ Composite","QQQ":"纳指100ETF","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯","QLD":"2倍做多纳斯达克100指数ETF-ProShares","GS":"高盛","TQQQ":"纳指三倍做多ETF","OEF":"标普100指数ETF-iShares","BK4534":"瑞士信贷持仓","DOG":"道指ETF-ProShares做空","BK4127":"投资银行业与经纪业","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","BK4533":"AQR资本管理(全球第二大对冲基金)","SQQQ":"纳指三倍做空ETF",".SPX":"S&P 500 Index","UDOW":"三倍做多道指30ETF-ProShares","SH":"做空标普500-Proshares","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","QID":"两倍做空纳斯达克指数ETF-ProShares","OEX":"标普100","SDOW":"三倍做空道指30ETF-ProShares","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","BK4504":"桥水持仓","BK4559":"巴菲特持仓","IVV":"标普500ETF-iShares","PSQ":"做空纳斯达克100指数ETF-ProShares","DXD":"两倍做空道琼30指数ETF-ProShares","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","BK4550":"红杉资本持仓","DJX":"1/100道琼斯"},"source_url":"https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-11-26/doc-ikyamrmy5121105.shtml","is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/b0d1b7e8843deea78cc308b15114de44","article_id":"2186922113","content_text":"全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有:\n\n 1、欧央行10月会议纪要:通胀压力不减 需为12月会议后保留充足的政策选项\n\n\n 2、高盛预计美联储将迫于通胀压力于2022年加息3次\n\n\n 3、英国央行行长:如果通胀导致工资上涨 英国央行将不得不采取行动\n\n\n 4、美国史上最贵感恩节:不打算接受礼物的人创下历史新高\n\n\n 5、疫情再反复 欧洲药管局建议批准辉瑞新冠疫苗用于5至11岁儿童\n\n\n 6、意大利电信CEO准备辞职 以加快美国私募巨头KKR收购要约的决定\n\n\n欧央行10月会议纪要:通胀压力不减 需为12月会议后保留充足的政策选项\n周四(11月25日),欧洲央行公布了10月27日-28日的货币政策会议纪要。纪要显示,虽然通胀压力比之前预期的要更为持久,但货币政策仍必须保持耐心。\n纪要显示,“重要的是,管委会应当为未来的货币政策行动保留充分的选项,包括12月会议以后。”\n首席经济学家Philip Lane预计中期通胀率低于2%,供应链瓶颈和能源价格被视为上行风险。 “一些反映市场对短期货币市场利率未来路径预期的指标很难与欧洲央行的政策利率前瞻指引相协调”。\n欧元区前景因供应链瓶颈和输入价格压力蒙上阴影。自欧洲央行9月货币政策会议以来,欧元名义有效汇率下跌1%,欧元兑美元下跌1.9%。同时以美元计价的原油价格上涨17%。\n欧元区调和消费者物价指数(HICP)从8月的3.0%上升至9月的3.4%,9月能源因素约占整体通胀的一半。服务需求增加和供应摩擦推高了核心调和消费者物价指数(HICPX),该通胀率从8月的1.6%升至9月的1.9%。\n\n高盛预计美联储将迫于通胀压力于2022年加息3次\n高盛集团经济学家表示,在通胀压力攀升之际,预计美联储明年将比先前预期更快收紧货币政策。\nJan Hatzius等高盛经济学家周四在报告中对客户表示,美联储明年1月起将把缩减大规模资产购置计划的幅度扩大一倍至300亿美元/月,并从6月开始将利率从零附近上调。\n他们表示,美联储随后将在9月和12月加息,并在2023年加息两次。他们先前预计的加息时间为7月和11月。\n根据高盛的新预测情景,美联储将在3月中旬结束资产购买计划。他们表示,美联储“有现实的可能性”从5月份开始加息,然后在7月和11月进一步加息。\n美联储副主席Rich Clarida和旧金山联储银行行长Mary Daly最近几天都表示,对加速减码持开放态度。本周公布的数据显示,消费者支出强劲,劳动力市场吃紧,通胀率达到三十年来的最高。\n\n英国央行行长:如果通胀导致工资上涨 英国央行将不得不采取行动\n英国央行行长安德鲁·贝利表示,如果通胀开始促使工人要求涨薪并预计物价将继续上涨,那么决策者将不得不采取行动。\n“我们无法解决我们通常称之为第一轮效应的问题,”贝利周四在Cambridge Union向学生们表示。 “我们面临的风险是,它们变成嵌入式的问题。如果更高的通胀延续更长时间,我们会开始预计它会持续下去,然后进入薪资讨价还价-这个国家的劳动力市场非常紧张,毫无疑问-这时候中央银行就不得不介入。”\n上述评论重申了英国央行货币政策委员会在前两次会议上提出的观点,即随着经济复苏和通胀上升,未来几个月利率可能会上升。\n\n美国史上最贵感恩节:不打算接受礼物的人创下历史新高\n进入今年最繁忙的购物季,不少人把今年感恩节称作“史上最贵感恩节”。\n全美零售联合会(National Retail Federation)预计今年假日销售将较上年同期增长8.5%至10.5%。但这一增长在很大程度上是由一小部分富有的消费者推动的。与此同时,一项调查显示,不打算接受任何礼物的人创下了历史新高。\n燃料、杂货和其他商品价格的上涨令许多购物者感到不安。根据密歇根大学消费者信心指数,消费者信心在11月跌至10年来的最低点,同时通货膨胀攀升至1990年代初以来的最高水平。消费者正在花钱,但他们对打开钱包越来越紧张。\n根据德勤的一项调查,11.5%的人计划在这个节日期间不花任何钱买礼物、礼品卡或其他娱乐项目。这是这家咨询公司有记录以来旁观的美国人的创纪录数量。\n\n疫情再反复 欧洲药管局建议批准辉瑞新冠疫苗用于5至11岁儿童\n欧洲药品管理局25日发表公报,建议欧盟委员会批准美国辉瑞公司和德国生物新技术公司联合开发的新冠疫苗用于5至11岁儿童。此前,该疫苗已获批用于成人和12岁以上青少年。为这些儿童在欧洲病例激增之际首次接种该疫苗铺平了道路。\n这一批准正值欧洲再次成为疫情的中心,欧洲的病例和死亡人数约占全球的一半。\n尽管最终批准取决于欧盟执委会,但通常会遵循欧洲药品管理局的建议,一位欧盟消息人士对媒体表示,可能会在周五做出决定。\n自11月以来,欧洲再次成为全球疫情的“震中”,多个国家单日新增确诊病例居高不下。各国纷纷重拾或加强防疫举措,但趋严趋紧的防疫措施在荷兰、奥地利、比利时等国引发了不同程度的抗议活动,这进一步增加了病毒传播的风险,使欧洲防疫之路变得更加艰难。\n意大利电信CEO准备辞职 以加快美国私募巨头KKR收购要约的决定\n周四,消息人士向媒体透露,意大利电信(Telecom Italia,TIM)首席执行官Luigi Gubitosi已向董事会表示,如果此举有助于加快美国私募股权集团KKR收购意大利电信的决定,他愿意辞职。\nTIM董事会将于周五决定是否接纳美国私募基金KKR为首财团的收购建议,以及CEO Luigi Gubitosi的去留。TIM的风险管理委员会周四会先行评估集团财政状况。\n11月22日,意大利电信集团宣布,收到美国PE巨头KKR的非约束性收购要约,该要约的目的是将这家意大利最大的电信集团私有化。根据公告,KKR对意大利电信集团100%股权的报价为108亿欧元,加上公司现存净债务,收购要约总额接近330亿欧元。如果收购完成,这将是欧洲迄今为止规模最大的一起要约收购。\nTIM的第一大股东、法国传媒集团——威望迪(Vivendi)一直在推动TIM的掌门人换人。自7月以来,威望迪曾两次发布盈利预警,这些预警增强了Vivendi要求更换掌舵的决心。","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"513500":0.9,"SPXU":0.9,"TQQQ":0.9,"UPRO":0.9,"PSQ":0.9,"QLD":0.9,"SDOW":0.9,"SSO":0.9,"SDS":0.9,".IXIC":0.9,"GS":0.9,"QQQ":0.9,"UDOW":0.9,"QID":0.9,"SH":0.9,"NQmain":0.9,".DJI":0.9,"DOG":0.9,"MNQmain":0.9,"IVV":0.9,"SPY":0.9,"ESmain":0.9,"DXD":0.9,"DDM":0.9,"OEF":0.9,"OEX":0.9,"SQQQ":0.9,".SPX":0.9,"DJX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2177,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872448572,"gmtCreate":1637565866577,"gmtModify":1637565866688,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872448572","repostId":"1153786917","repostType":4,"repost":{"id":"1153786917","kind":"news","pubTimestamp":1637534687,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1153786917?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-22 06:44","market":"us","language":"en","title":"Best Buy, Zoom, Pinduoduo, Xpeng,Xiaomi,Meituan and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>百思买、Zoom、拼多多、小鹏汽车、小米、美团-W等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1153786917","media":"Barrons","summary":"The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week","content":"<p>The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week, just as shoppers prepare for Black Friday. On Tuesday, investors will get quarterly results from some of retail’s biggest names, including Best Buy,Burlington Stores,Dick’s Sporting Goods,Dollar Tree,and Gap.</p><p><blockquote>就在购物者为黑色星期五做准备之际,第三季度财报季的尾声将在下周带来更多主要零售商的业绩。周二,投资者将获得一些零售业巨头的季度业绩,包括百思买、伯灵顿商店、迪克体育用品、美元树和Gap。</blockquote></p><p> Friday will bring one of the busiest shopping days of the year and the traditional kick off for holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year.</p><p><blockquote>周五将是一年中最繁忙的购物日之一,也是假日购物季的传统开始。美国零售联合会估计,今年11月和12月,美国消费者的支出将达到创纪录的8510亿美元,比去年增长9.5%。</blockquote></p><p> Non-retail highlights on the earnings calendar next week include Zoom Video Communications on Monday,Xpeng,Xiaomi Corporation,Autodesk,Dell Technologies,and VMware on Tuesday, Deere on Wednesday and Pinduoduo,Meituan and RLX Technology on Friday.</p><p><blockquote>下周财报日历上的非零售亮点包括周一的Zoom Video通信、周二的小鹏汽车、小米公司、欧特克、戴尔科技和VMware、周三的Deere以及周五的拼多多、美团-W和RLX科技。</blockquote></p><p> The National Association of Realtors reports existing-home sales for October on Monday. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September.</p><p><blockquote>全国房地产经纪人协会周一公布了10月份的现房销售情况。市场普遍估计,经季节调整后,房屋销售量为619万套,比9月份减少10万套。</blockquote></p><p> On Tuesday,IHS Markit releases both the manufacturing and services purchasing managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the manufacturing PMI and 59 for the services PMI.</p><p><blockquote>周二,IHS Markit发布了11月份制造业和服务业采购经理人指数。预期制造业PMI为59.5,服务业PMI为59。</blockquote></p><p> On Wednesday, the Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting. The U.S. Census Bureau also releases the durable-goods report for October, while the U.S. Bureau of Economic Analysis reports personal income and spending for October.</p><p><blockquote>周三,联邦公开市场委员会公布了11月初货币政策会议纪要。美国人口普查局还发布10月份耐用品报告,而美国经济分析局则报告10月份个人收入和支出。</blockquote></p><p> U.S. bourses and fixed-income markets will be closed on Thursday for Thanksgiving. On Friday, the Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., while the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote>美国股市和固定收益市场将于周四因感恩节休市。周五,纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易,而债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p> Agilent Technologies,Keysight Technologies,and Zoom Video Communications release quarterly results.</p><p><blockquote>安捷伦科技、是德科技、Zoom Video通信发布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for October. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September. Existing-home sales hit their post-financial-crisis peak at 6.73 million last October and have fallen for much of this year, partly due to supply constraints, especially at the lower-price end of the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告10月份现房销售情况。市场普遍估计,经季节调整后,房屋销售量为619万套,比9月份减少10万套。去年10月,成屋销量达到金融危机后的峰值673万套,今年大部分时间都在下降,部分原因是供应限制,尤其是在房地产市场的低端。</blockquote></p><p> Analog Devices,Autodesk, Best Buy, Burlington Stores, Dell Technologies, Dick’s Sporting Goods, Dollar Tree, Gap,HPInc.,J.M. Smucker, Jacobs Engineering Group,Medtronic,and VMware report earnings.</p><p><blockquote>ADI公司、欧特克公司、百思买公司、伯灵顿商店公司、戴尔技术公司、迪克体育用品公司、美元树公司、Gap公司、HPInc公司。,J.MSmucker、Jacobs Engineering Group、Medtronic和VMware报告收益。</blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b> both the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the Manufacturing PMI and 59 for the Services PMI. Both figures are slightly more than the October data. Both indexes are off their peaks from earlier this year, but higher than their levels from a year ago.</p><p><blockquote><b>IHS Markit发布</b>11月份制造业和服务业采购经理人指数。预期制造业PMI为59.5,服务业PMI为59。这两个数字都略高于10月份的数据。这两个指数都脱离了今年早些时候的峰值,但高于一年前的水平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> its second estimate of third-quarter gross domestic product. Economists forecast a 2.2% annualized rate of growth, higher than the BEA’s preliminary estimate of 2% from late October.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>其对第三季度国内生产总值的第二次估计。经济学家预测年化增长率为2.2%,高于东亚银行10月底初步估计的2%。</blockquote></p><p> Deere reports fiscal fourth-quarter 2021 results.</p><p><blockquote>Deere公布2021财年第四季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market</b> Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会发布11月初货币政策会议纪要。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable-goods report for October. Economists forecast a 0.2% month-over-month increase in new orders for manufactured durable goods, to $262 billion. Excluding transportation, new orders are seen rising 0.5%, matching the September gain.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布10月份耐用品报告。经济学家预测耐用品新订单环比增长0.2%,达到2620亿美元。不包括运输,新订单预计将增长0.5%,与9月份的增幅持平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and spending for October. The consensus call is for a 0.4% monthly increase in income after a 1% decline in September. Personal spending is expected to rise 1%, month over month, a faster clip than September’s 0.6% gain.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>10月份个人收入和支出。看涨期权普遍认为,继9月份收入下降1%后,每月收入将增长0.4%。个人支出预计将环比增长1%,快于9月份0.6%的增幅。</blockquote></p><p> <b>U.S. bourses</b> and fixed-income markets are closed in observance of Thanksgiving.</p><p><blockquote><b>美国证券交易所</b>固定收益市场因感恩节休市。</blockquote></p><p> <b>It’s Black Friday</b>, one of the busiest shopping days of the year and the traditional kickoff to the holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year. U.S. exchanges have a shortened trading session on the day after Thanksgiving. The Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., and the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote><b>今天是黑色星期五</b>这是一年中最繁忙的购物日之一,也是假日购物季的传统开始。美国零售联合会估计,今年11月和12月,美国消费者的支出将达到创纪录的8510亿美元,比去年增长9.5%。美国交易所在感恩节后的第二天缩短了交易时段。纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易,债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Best Buy, Zoom, Pinduoduo, Xpeng,Xiaomi,Meituan and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>百思买、Zoom、拼多多、小鹏汽车、小米、美团-W等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBest Buy, Zoom, Pinduoduo, Xpeng,Xiaomi,Meituan and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>百思买、Zoom、拼多多、小鹏汽车、小米、美团-W等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-22 06:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week, just as shoppers prepare for Black Friday. On Tuesday, investors will get quarterly results from some of retail’s biggest names, including Best Buy,Burlington Stores,Dick’s Sporting Goods,Dollar Tree,and Gap.</p><p><blockquote>就在购物者为黑色星期五做准备之际,第三季度财报季的尾声将在下周带来更多主要零售商的业绩。周二,投资者将获得一些零售业巨头的季度业绩,包括百思买、伯灵顿商店、迪克体育用品、美元树和Gap。</blockquote></p><p> Friday will bring one of the busiest shopping days of the year and the traditional kick off for holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year.</p><p><blockquote>周五将是一年中最繁忙的购物日之一,也是假日购物季的传统开始。美国零售联合会估计,今年11月和12月,美国消费者的支出将达到创纪录的8510亿美元,比去年增长9.5%。</blockquote></p><p> Non-retail highlights on the earnings calendar next week include Zoom Video Communications on Monday,Xpeng,Xiaomi Corporation,Autodesk,Dell Technologies,and VMware on Tuesday, Deere on Wednesday and Pinduoduo,Meituan and RLX Technology on Friday.</p><p><blockquote>下周财报日历上的非零售亮点包括周一的Zoom Video通信、周二的小鹏汽车、小米公司、欧特克、戴尔科技和VMware、周三的Deere以及周五的拼多多、美团-W和RLX科技。</blockquote></p><p> The National Association of Realtors reports existing-home sales for October on Monday. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September.</p><p><blockquote>全国房地产经纪人协会周一公布了10月份的现房销售情况。市场普遍估计,经季节调整后,房屋销售量为619万套,比9月份减少10万套。</blockquote></p><p> On Tuesday,IHS Markit releases both the manufacturing and services purchasing managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the manufacturing PMI and 59 for the services PMI.</p><p><blockquote>周二,IHS Markit发布了11月份制造业和服务业采购经理人指数。预期制造业PMI为59.5,服务业PMI为59。</blockquote></p><p> On Wednesday, the Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting. The U.S. Census Bureau also releases the durable-goods report for October, while the U.S. Bureau of Economic Analysis reports personal income and spending for October.</p><p><blockquote>周三,联邦公开市场委员会公布了11月初货币政策会议纪要。美国人口普查局还发布10月份耐用品报告,而美国经济分析局则报告10月份个人收入和支出。</blockquote></p><p> U.S. bourses and fixed-income markets will be closed on Thursday for Thanksgiving. On Friday, the Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., while the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote>美国股市和固定收益市场将于周四因感恩节休市。周五,纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易,而债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p> Agilent Technologies,Keysight Technologies,and Zoom Video Communications release quarterly results.</p><p><blockquote>安捷伦科技、是德科技、Zoom Video通信发布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for October. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September. Existing-home sales hit their post-financial-crisis peak at 6.73 million last October and have fallen for much of this year, partly due to supply constraints, especially at the lower-price end of the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告10月份现房销售情况。市场普遍估计,经季节调整后,房屋销售量为619万套,比9月份减少10万套。去年10月,成屋销量达到金融危机后的峰值673万套,今年大部分时间都在下降,部分原因是供应限制,尤其是在房地产市场的低端。</blockquote></p><p> Analog Devices,Autodesk, Best Buy, Burlington Stores, Dell Technologies, Dick’s Sporting Goods, Dollar Tree, Gap,HPInc.,J.M. Smucker, Jacobs Engineering Group,Medtronic,and VMware report earnings.</p><p><blockquote>ADI公司、欧特克公司、百思买公司、伯灵顿商店公司、戴尔技术公司、迪克体育用品公司、美元树公司、Gap公司、HPInc公司。,J.MSmucker、Jacobs Engineering Group、Medtronic和VMware报告收益。</blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b> both the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the Manufacturing PMI and 59 for the Services PMI. Both figures are slightly more than the October data. Both indexes are off their peaks from earlier this year, but higher than their levels from a year ago.</p><p><blockquote><b>IHS Markit发布</b>11月份制造业和服务业采购经理人指数。预期制造业PMI为59.5,服务业PMI为59。这两个数字都略高于10月份的数据。这两个指数都脱离了今年早些时候的峰值,但高于一年前的水平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> its second estimate of third-quarter gross domestic product. Economists forecast a 2.2% annualized rate of growth, higher than the BEA’s preliminary estimate of 2% from late October.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>其对第三季度国内生产总值的第二次估计。经济学家预测年化增长率为2.2%,高于东亚银行10月底初步估计的2%。</blockquote></p><p> Deere reports fiscal fourth-quarter 2021 results.</p><p><blockquote>Deere公布2021财年第四季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market</b> Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会发布11月初货币政策会议纪要。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable-goods report for October. Economists forecast a 0.2% month-over-month increase in new orders for manufactured durable goods, to $262 billion. Excluding transportation, new orders are seen rising 0.5%, matching the September gain.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布10月份耐用品报告。经济学家预测耐用品新订单环比增长0.2%,达到2620亿美元。不包括运输,新订单预计将增长0.5%,与9月份的增幅持平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and spending for October. The consensus call is for a 0.4% monthly increase in income after a 1% decline in September. Personal spending is expected to rise 1%, month over month, a faster clip than September’s 0.6% gain.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>10月份个人收入和支出。看涨期权普遍认为,继9月份收入下降1%后,每月收入将增长0.4%。个人支出预计将环比增长1%,快于9月份0.6%的增幅。</blockquote></p><p> <b>U.S. bourses</b> and fixed-income markets are closed in observance of Thanksgiving.</p><p><blockquote><b>美国证券交易所</b>固定收益市场因感恩节休市。</blockquote></p><p> <b>It’s Black Friday</b>, one of the busiest shopping days of the year and the traditional kickoff to the holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year. U.S. exchanges have a shortened trading session on the day after Thanksgiving. The Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., and the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote><b>今天是黑色星期五</b>这是一年中最繁忙的购物日之一,也是假日购物季的传统开始。美国零售联合会估计,今年11月和12月,美国消费者的支出将达到创纪录的8510亿美元,比去年增长9.5%。美国交易所在感恩节后的第二天缩短了交易时段。纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易,债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/best-buy-zoom-dell-deere-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51637524800?mod=hp_LEAD_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DE":"迪尔股份有限公司",".IXIC":"NASDAQ Composite","ZM":"Zoom","BBY":"百思买",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","DELL":"戴尔"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/best-buy-zoom-dell-deere-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51637524800?mod=hp_LEAD_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1153786917","content_text":"The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week, just as shoppers prepare for Black Friday. On Tuesday, investors will get quarterly results from some of retail’s biggest names, including Best Buy,Burlington Stores,Dick’s Sporting Goods,Dollar Tree,and Gap.\nFriday will bring one of the busiest shopping days of the year and the traditional kick off for holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year.\nNon-retail highlights on the earnings calendar next week include Zoom Video Communications on Monday,Xpeng,Xiaomi Corporation,Autodesk,Dell Technologies,and VMware on Tuesday, Deere on Wednesday and Pinduoduo,Meituan and RLX Technology on Friday.\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for October on Monday. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September.\nOn Tuesday,IHS Markit releases both the manufacturing and services purchasing managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the manufacturing PMI and 59 for the services PMI.\nOn Wednesday, the Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting. The U.S. Census Bureau also releases the durable-goods report for October, while the U.S. Bureau of Economic Analysis reports personal income and spending for October.\nU.S. bourses and fixed-income markets will be closed on Thursday for Thanksgiving. On Friday, the Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., while the bond market closes at 2 p.m.\nAgilent Technologies,Keysight Technologies,and Zoom Video Communications release quarterly results.\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for October. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September. Existing-home sales hit their post-financial-crisis peak at 6.73 million last October and have fallen for much of this year, partly due to supply constraints, especially at the lower-price end of the housing market.\nAnalog Devices,Autodesk, Best Buy, Burlington Stores, Dell Technologies, Dick’s Sporting Goods, Dollar Tree, Gap,HPInc.,J.M. Smucker, Jacobs Engineering Group,Medtronic,and VMware report earnings.\nIHS Markit releases both the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the Manufacturing PMI and 59 for the Services PMI. Both figures are slightly more than the October data. Both indexes are off their peaks from earlier this year, but higher than their levels from a year ago.\nThe BEA reports its second estimate of third-quarter gross domestic product. Economists forecast a 2.2% annualized rate of growth, higher than the BEA’s preliminary estimate of 2% from late October.\nDeere reports fiscal fourth-quarter 2021 results.\nThe Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting.\nThe Census Bureau releases the durable-goods report for October. Economists forecast a 0.2% month-over-month increase in new orders for manufactured durable goods, to $262 billion. Excluding transportation, new orders are seen rising 0.5%, matching the September gain.\nThe BEA reports personal income and spending for October. The consensus call is for a 0.4% monthly increase in income after a 1% decline in September. Personal spending is expected to rise 1%, month over month, a faster clip than September’s 0.6% gain.\nU.S. bourses and fixed-income markets are closed in observance of Thanksgiving.\nIt’s Black Friday, one of the busiest shopping days of the year and the traditional kickoff to the holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year. U.S. exchanges have a shortened trading session on the day after Thanksgiving. The Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., and the bond market closes at 2 p.m.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DELL":0.9,".IXIC":0.9,"ZM":0.9,".SPX":0.9,"BBY":0.9,".DJI":0.9,"DE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2335,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878082604,"gmtCreate":1637124385821,"gmtModify":1637124386028,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>Seems like Tesla has become a meme stock!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>Seems like Tesla has become a meme stock!","text":"$Tesla Motors(TSLA)$Seems like Tesla has become a meme stock!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/0f1caebf0155971ae3a8ebaa8e47e6b5","width":"1125","height":"3051"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878082604","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3104,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871461847,"gmtCreate":1637106483020,"gmtModify":1637106483269,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871461847","repostId":"2184817638","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2192,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871990498,"gmtCreate":1637017270098,"gmtModify":1637017270209,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871990498","repostId":"1131135406","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1703,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":879044582,"gmtCreate":1636673695104,"gmtModify":1636673695342,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PLTR\">$Palantir Technologies Inc.(PLTR)$</a>Will it go up?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PLTR\">$Palantir Technologies Inc.(PLTR)$</a>Will it go up?","text":"$Palantir Technologies Inc.(PLTR)$Will it go up?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/c7542c86626cbe43bd819f809a3f0648","width":"1170","height":"2292"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/879044582","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1748,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":879044040,"gmtCreate":1636673616534,"gmtModify":1636673617123,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/879044040","repostId":"1173011615","repostType":4,"repost":{"id":"1173011615","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636621941,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1173011615?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-11 17:12","market":"us","language":"en","title":"Rivian shares rose more than 8% in premarket as the stock jumped nearly 30% in its debut<blockquote>Rivian股价盘前上涨逾8%,首次亮相就上涨近30%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1173011615","media":"Tiger Newspress","summary":"Rivian shares rose more than 8% in premarket as the stock jumped nearly 30% in its debut.Rivian shares closed at $100.73 on last day, marking a nearly 30% jump from its offering price.That made Rivian the second most valuable U.S. automaker after Tesla Inc, which is worth $1.06 trillion. Despite just having started selling vehicles and having little revenue to report, Rivian ranked ahead of General Motors Co at $86.05 billion, Ford Motor Co at $77.37 billion, and Lucid Group at $65.96 billion.","content":"<p>Rivian shares rose more than 8% in premarket as the stock jumped nearly 30% in its debut.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/0042964d25e0f3757ddd14f57aed6db6\" tg-width=\"898\" tg-height=\"625\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Rivian shares closed at $100.73 on last day, marking a nearly 30% jump from its offering price.</p><p><blockquote>Rivian股价盘前上涨超过8%,首次亮相就上涨近30%。Rivian股价最后一天收于100.73美元,较发行价上涨近30%。</blockquote></p><p> That made Rivian the second most valuable U.S. automaker after Tesla Inc, which is worth $1.06 trillion. Despite just having started selling vehicles and having little revenue to report, Rivian ranked ahead of General Motors Co at $86.05 billion, Ford Motor Co at $77.37 billion, and Lucid Group at $65.96 billion.</p><p><blockquote>这使得Rivian成为仅次于特斯拉公司(市值1.06万亿美元)的第二大美国汽车制造商。尽管刚刚开始销售汽车并且几乎没有收入可报告,但Rivian的排名领先于通用汽车公司(860.5亿美元)、福特汽车公司(773.7亿美元)和Lucid Group(659.6亿美元)。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rivian shares rose more than 8% in premarket as the stock jumped nearly 30% in its debut<blockquote>Rivian股价盘前上涨逾8%,首次亮相就上涨近30%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRivian shares rose more than 8% in premarket as the stock jumped nearly 30% in its debut<blockquote>Rivian股价盘前上涨逾8%,首次亮相就上涨近30%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-11 17:12</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Rivian shares rose more than 8% in premarket as the stock jumped nearly 30% in its debut.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/0042964d25e0f3757ddd14f57aed6db6\" tg-width=\"898\" tg-height=\"625\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Rivian shares closed at $100.73 on last day, marking a nearly 30% jump from its offering price.</p><p><blockquote>Rivian股价盘前上涨超过8%,首次亮相就上涨近30%。Rivian股价最后一天收于100.73美元,较发行价上涨近30%。</blockquote></p><p> That made Rivian the second most valuable U.S. automaker after Tesla Inc, which is worth $1.06 trillion. Despite just having started selling vehicles and having little revenue to report, Rivian ranked ahead of General Motors Co at $86.05 billion, Ford Motor Co at $77.37 billion, and Lucid Group at $65.96 billion.</p><p><blockquote>这使得Rivian成为仅次于特斯拉公司(市值1.06万亿美元)的第二大美国汽车制造商。尽管刚刚开始销售汽车并且几乎没有收入可报告,但Rivian的排名领先于通用汽车公司(860.5亿美元)、福特汽车公司(773.7亿美元)和Lucid Group(659.6亿美元)。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RIVN":"Rivian Automotive, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1173011615","content_text":"Rivian shares rose more than 8% in premarket as the stock jumped nearly 30% in its debut.Rivian shares closed at $100.73 on last day, marking a nearly 30% jump from its offering price.\nThat made Rivian the second most valuable U.S. automaker after Tesla Inc, which is worth $1.06 trillion. Despite just having started selling vehicles and having little revenue to report, Rivian ranked ahead of General Motors Co at $86.05 billion, Ford Motor Co at $77.37 billion, and Lucid Group at $65.96 billion.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIVN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2489,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844897697,"gmtCreate":1636415291517,"gmtModify":1636415563735,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/UPS\">$United Parcel Service Inc(UPS)$</a>Buy?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/UPS\">$United Parcel Service Inc(UPS)$</a>Buy?","text":"$United Parcel Service Inc(UPS)$Buy?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/045e29fb545deea68812baea2cde2437","width":"1125","height":"3060"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844897697","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1899,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":845896508,"gmtCreate":1636326800123,"gmtModify":1636326800397,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$Apple(AAPL)$</a>Yeah","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$Apple(AAPL)$</a>Yeah","text":"$Apple(AAPL)$Yeah","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/8a09094a7179d982f533465f5b3bebbe","width":"1170","height":"2292"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/845896508","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3060,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":845064817,"gmtCreate":1636254566142,"gmtModify":1636254566371,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\">$Shopify(SHOP)$</a>Buy?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\">$Shopify(SHOP)$</a>Buy?","text":"$Shopify(SHOP)$Buy?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/d83fe5eb2fa3855f9a13299493d90fe5","width":"1125","height":"2974"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/845064817","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":707,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":846135584,"gmtCreate":1636067045658,"gmtModify":1636067045887,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/UDOW\">$ProShares UltraPro Dow30(UDOW)$</a>good?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/UDOW\">$ProShares UltraPro Dow30(UDOW)$</a>good?","text":"$ProShares UltraPro Dow30(UDOW)$good?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/9cae06ff5baac188d35a28a34595f418","width":"1125","height":"3060"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846135584","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":420,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":846135921,"gmtCreate":1636067010991,"gmtModify":1636067011239,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSM\">$Taiwan Semiconductor Manufacturing(TSM)$</a>加油","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSM\">$Taiwan Semiconductor Manufacturing(TSM)$</a>加油","text":"$Taiwan Semiconductor Manufacturing(TSM)$加油","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/7cea973b0979d088ab51d7afb1b1f0d1","width":"1170","height":"2292"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846135921","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":631,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":848196215,"gmtCreate":1635981772733,"gmtModify":1635981773012,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">$Pfizer(PFE)$</a>Can it reach $60?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">$Pfizer(PFE)$</a>Can it reach $60?","text":"$Pfizer(PFE)$Can it reach $60?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/214c71c1dd271335e12be2e0563aebd8","width":"1170","height":"2292"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848196215","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":497,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":848191737,"gmtCreate":1635981623952,"gmtModify":1635981624183,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$Apple(AAPL)$</a>Free!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$Apple(AAPL)$</a>Free!","text":"$Apple(AAPL)$Free!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/8c5a3e1c9d828b94134a2fb971dd2d31","width":"1125","height":"3060"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848191737","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":433,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":843392199,"gmtCreate":1635807236345,"gmtModify":1635807236419,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/LCID\">$Lucid Group Inc(LCID)$</a>Just sold one EV","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/LCID\">$Lucid Group Inc(LCID)$</a>Just sold one EV","text":"$Lucid Group Inc(LCID)$Just sold one EV","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ed48dd3a06e2c45ac3900e3ece527673","width":"1125","height":"2800"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843392199","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":577,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":854289365,"gmtCreate":1635462871894,"gmtModify":1635462872112,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/854289365","repostId":"1197599551","repostType":4,"repost":{"id":"1197599551","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635461289,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1197599551?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-29 06:48","market":"us","language":"en","title":"Amazon badly misses on earnings and revenue, gives disappointing guidance<blockquote>亚马逊的盈利和收入严重下滑,给出的指引令人失望</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197599551","media":"Tiger Newspress","summary":"Amazon shares dropped more than 4% in extended trading on Thursday after the company reported weaker","content":"<p>Amazon shares dropped more than 4% in extended trading on Thursday after the company reported weaker-than-expected results for the third quarter and delivered disappointing guidance for the critical holiday period.</p><p><blockquote>亚马逊股价周四在盘后交易中下跌超过4%,此前该公司公布了弱于预期的第三季度业绩,并为关键假期期间提供了令人失望的指引。</blockquote></p><p> <ul> <li><b>Earnings:</b>$6.12 vs $8.92 per share expected, according to analysts surveyed by Refinitiv</li> <li><b>Revenue:</b>$110.81 billion vs $111.6 billion expected, according to analysts surveyed by Refinitiv</li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/33b2c00e116cbf6cb68edeaf56f48177\" tg-width=\"847\" tg-height=\"621\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li><b>收益:</b>Refinitiv调查的分析师表示,每股6.12美元,预期为8.92美元</li><li><b>收入:</b>根据Refinitiv调查的分析师,预计为1,108.1亿美元,而预期为1,116亿美元</li></ul></blockquote></p><p> Amazon is reckoning with decelerating sales growth as consumers go back to physical stores and the company faces supply chain challenges. Revenue in the third quarter rose 15%, down from 37% growth in the same period a year ago.</p><p><blockquote>随着消费者重返实体店以及该公司面临供应链挑战,亚马逊预计销售增长将放缓。第三季度营收增长15%,低于去年同期37%的增幅。</blockquote></p><p> For the fourth quarter, Amazon forecast sales between $130 billion and $140 billion, representing growth between 4% and 12%. Analysts surveyed by FactSet were expecting revenue to rise 13.2% year-over-year to $142.1 billion.</p><p><blockquote>亚马逊预测第四季度销售额在1300亿美元至1400亿美元之间,增长率在4%至12%之间。FactSet调查的分析师预计收入将同比增长13.2%至1,421亿美元。</blockquote></p><p> Amazon.com Inc on Thursday reported a slump in profit that it expects will continue through the holiday quarter, as higher wages and spending to attract workers diminish the company's windfall from online shopping.</p><p><blockquote>亚马逊公司周四报告称,由于工资上涨和吸引员工的支出减少了该公司从网上购物中获得的意外之财,预计这种情况将持续到整个假期季度。</blockquote></p><p> After a year of blockbuster results, the world's largest online retailer is facing a tougher outlook. In a tight labor market, it has boosted average U.S. warehouse pay to $18 per hour and marketed ever bigger signing bonuses to attract blue-collar staff it needs to keep its high-turnover operation humming.</p><p><blockquote>在经历了一年的重磅业绩之后,这家全球最大的在线零售商正面临着更加严峻的前景。在劳动力市场紧张的情况下,该公司已将美国仓库的平均工资提高至每小时18美元,并推出更高的签约奖金,以吸引维持其高流动率业务所需的蓝领员工。</blockquote></p><p> The company meanwhile is contending with global supply chain disruptions. It has doubled its container processing ability, expanded its delivery service partner program and has ramped up its warehouse investments - all at a noteworthy cost.</p><p><blockquote>与此同时,该公司正在应对全球供应链中断的问题。它将集装箱处理能力提高了一倍,扩大了送货服务合作伙伴计划,并增加了仓库投资——所有这些都付出了巨大的成本。</blockquote></p><p> The company said it expects operating profit for the current quarter to be between $0 and $3.0 billion, short of $6.9 billion Amazon posted the year prior. In the just-ended third quarter, net income fell by about 50% to $3.16 billion, a first since the start of the coronavirus pandemic in the United States.</p><p><blockquote>该公司表示,预计本季度营业利润将在0至30亿美元之间,低于亚马逊去年公布的69亿美元。在刚刚结束的第三季度,净利润下降了约50%,至31.6亿美元,这是自美国冠状病毒大流行开始以来的首次。</blockquote></p><p> Andy Jassy, who took the helm of Amazon as CEO in July, said in a statement the company would incur several billion dollars of extra expenses in its consumer business to deal with higher shipping costs, increased wages and labor shortages.</p><p><blockquote>7月份接任亚马逊首席执行官的安迪·贾西(Andy Jassy)在一份声明中表示,该公司将在消费者业务上产生数十亿美元的额外支出,以应对运输成本上涨、工资上涨和劳动力短缺。</blockquote></p><p> Amazon is \"doing whatever it takes to minimize the impact on customers and selling partners this holiday season,\" he said. \"It'll be expensive for us in the short term, but it's the right prioritization for our customers and partners.\"</p><p><blockquote>他表示,亚马逊正在“尽一切努力将这个假期对客户和销售合作伙伴的影响降至最低”。“短期内这对我们来说会很昂贵,但对于我们的客户和合作伙伴来说,这是正确的优先事项。”</blockquote></p><p> The retailer has strived to prevent a repeat of the 2013 season when delays left some without presents on Christmas Day.</p><p><blockquote>该零售商努力防止2013年的情况重演,当时延误导致一些人在圣诞节没有收到礼物。</blockquote></p><p> Retailers are facing supply constraints on everything from toys and Nike sneakers to laptops, making it difficult for them to stock their shelves.</p><p><blockquote>零售商面临着从玩具、耐克运动鞋到笔记本电脑等各种商品的供应限制,这使得他们很难在货架上备货。</blockquote></p><p> Supply chain woes are also costing Apple Inc - $6 billion in sales during the company's fiscal fourth quarter according to results released on Thursday. Apple Chief Executive Tim Cook said that the impact will be even worse during the holiday sales quarter.</p><p><blockquote>供应链困境也导致苹果公司损失——根据周四发布的业绩,该公司第四财季销售额损失60亿美元。苹果首席执行官Tim Cook表示,在假日销售季度,影响会更严重。</blockquote></p><p> Some analysts like Nicholas Hyett of Hargreaves Lansdown gave Amazon a pass, recognizing the company's track record of high spending to deliver for customers has paid off in the long run.</p><p><blockquote>Hargreaves Lansdown的尼古拉斯·海耶特(Nicholas Hyett)等一些分析师给了亚马逊一个通行证,他们认识到该公司为客户提供服务的高支出记录从长远来看已经得到了回报。</blockquote></p><p> \"Amazon has never been overly focused on the bottom line,\" Hyett said. \"That willingness to invest in what the group hopes will be long term success at the expense of short term profits is on display again in these results.\"</p><p><blockquote>“亚马逊从未过度关注利润,”海耶特说。“这些业绩再次体现了集团愿意以牺牲短期利润为代价投资于长期成功的意愿。”</blockquote></p><p> <b>LABOR SHORTAGE</b></p><p><blockquote><b>劳动力短缺</b></blockquote></p><p> Guru Hariharan, a former Amazon manager who is now CEO of CommerceIQ, said out-of-stocks were at an all time high for the company.</p><p><blockquote>前亚马逊经理、现任CommerceIQ首席执行官古鲁·哈里哈兰(Guru Hariharan)表示,该公司的缺货情况达到了历史最高水平。</blockquote></p><p> \"The online marketplace will need to continue to address fill rates to meet demand before the holiday shopping season,\" he said.</p><p><blockquote>“在线市场需要继续解决填充率问题,以满足假日购物季之前的需求,”他说。</blockquote></p><p> Amazon CFO Brian Olsavsky said on a call with reporters that the labor shortage had been a challenge, leading to inconsistent staffing levels. Workers, not physical space, became its primary capacity constraint in the third quarter, he said.</p><p><blockquote>亚马逊CFO Brian Olsavsky在与记者举行的看涨期权上表示,劳动力短缺一直是一个挑战,导致人员配备水平不一致。他表示,第三季度的主要产能限制是工人,而不是物理空间。</blockquote></p><p> And that has had a ripple effect.</p><p><blockquote>这产生了连锁反应。</blockquote></p><p> \"Inventory placement is frequently redirected to fulfillment centers that have labor to receive this product, which results in less optimal placement, which leads to longer and more expensive transportation routes,\" he said.</p><p><blockquote>他说:“库存放置经常被重定向到有劳动力接收该产品的履行中心,这导致放置不太理想,从而导致运输路线更长、更昂贵。”</blockquote></p><p> Amazon faced an extra $2 billion in costs from labor, inflation and operational disruptions, an amount that is supposed to rise to $4 billion in the current period, Olsavsky said.</p><p><blockquote>奥尔萨夫斯基表示,亚马逊面临着来自劳动力、通货膨胀和运营中断的额外20亿美元成本,预计这一数字在当前时期将升至40亿美元。</blockquote></p><p> Staff are pushing for more, too. Around 2,000 workers in New York City petitioned this week for a vote on whether to make their warehouse the company's first unionized facility in the United States.</p><p><blockquote>员工们也在争取更多。纽约市约2000名工人本周请愿投票,决定是否将他们的仓库作为该公司在美国的第一个工会设施。</blockquote></p><p></p><p> To juice sales, the company began encouraging customers to shop holiday deals as early as Oct. 4 this year. Still, consumers have begun returning to pre-pandemic shopping levels, spending more on travel and services, Olsavsky said.</p><p><blockquote>为了刺激销售,该公司早在今年10月4日就开始鼓励顾客购买假日优惠商品。奥尔萨夫斯基表示,尽管如此,消费者已经开始恢复到大流行前的购物水平,在旅行和服务上花费更多。</blockquote></p><p> The company forecast fourth-quarter sales to be between $130 billion and $140 billion. Analysts were expecting $142.05 billion, according to IBES data from Refinitiv. It missed expectations for third-quarter sales as well, witnessing its slowest growth since the COVID-19 outbreak.</p><p><blockquote>该公司预计第四季度销售额将在1300亿美元至1400亿美元之间。根据Refinitiv的IBES数据,分析师预计为1,420.5亿美元。该公司第三季度销售额也未达到预期,出现自COVID-19爆发以来最慢的增长。</blockquote></p><p> Amazon's cloud computing division was a bright spot. Olsavsky said revenue growth re-accelerated for that business, and the company beat analysts' expectations with net sales of $16.1 billion in the quarter. Amazon Web Services has seen sales rise with demand for gaming and remote work during the pandemic.</p><p><blockquote>亚马逊的云计算部门是一个亮点。Olsavsky表示,该业务的收入增长重新加速,该公司本季度净销售额达到161亿美元,超出了分析师的预期。随着疫情期间对游戏和远程工作的需求,亚马逊网络服务的销售额有所增长。</blockquote></p><p> Total net sales rose to $110.81 billion in the third quarter ended Sept. 30, from $96.15 billion, a year earlier.</p><p><blockquote>截至9月30日的第三季度总净销售额从去年同期的961.5亿美元增至1108.1亿美元。</blockquote></p><p> Analysts had predicted $111.60 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的IBES数据,分析师此前预测为1116亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon badly misses on earnings and revenue, gives disappointing guidance<blockquote>亚马逊的盈利和收入严重下滑,给出的指引令人失望</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon badly misses on earnings and revenue, gives disappointing guidance<blockquote>亚马逊的盈利和收入严重下滑,给出的指引令人失望</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-29 06:48</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amazon shares dropped more than 4% in extended trading on Thursday after the company reported weaker-than-expected results for the third quarter and delivered disappointing guidance for the critical holiday period.</p><p><blockquote>亚马逊股价周四在盘后交易中下跌超过4%,此前该公司公布了弱于预期的第三季度业绩,并为关键假期期间提供了令人失望的指引。</blockquote></p><p> <ul> <li><b>Earnings:</b>$6.12 vs $8.92 per share expected, according to analysts surveyed by Refinitiv</li> <li><b>Revenue:</b>$110.81 billion vs $111.6 billion expected, according to analysts surveyed by Refinitiv</li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/33b2c00e116cbf6cb68edeaf56f48177\" tg-width=\"847\" tg-height=\"621\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li><b>收益:</b>Refinitiv调查的分析师表示,每股6.12美元,预期为8.92美元</li><li><b>收入:</b>根据Refinitiv调查的分析师,预计为1,108.1亿美元,而预期为1,116亿美元</li></ul></blockquote></p><p> Amazon is reckoning with decelerating sales growth as consumers go back to physical stores and the company faces supply chain challenges. Revenue in the third quarter rose 15%, down from 37% growth in the same period a year ago.</p><p><blockquote>随着消费者重返实体店以及该公司面临供应链挑战,亚马逊预计销售增长将放缓。第三季度营收增长15%,低于去年同期37%的增幅。</blockquote></p><p> For the fourth quarter, Amazon forecast sales between $130 billion and $140 billion, representing growth between 4% and 12%. Analysts surveyed by FactSet were expecting revenue to rise 13.2% year-over-year to $142.1 billion.</p><p><blockquote>亚马逊预测第四季度销售额在1300亿美元至1400亿美元之间,增长率在4%至12%之间。FactSet调查的分析师预计收入将同比增长13.2%至1,421亿美元。</blockquote></p><p> Amazon.com Inc on Thursday reported a slump in profit that it expects will continue through the holiday quarter, as higher wages and spending to attract workers diminish the company's windfall from online shopping.</p><p><blockquote>亚马逊公司周四报告称,由于工资上涨和吸引员工的支出减少了该公司从网上购物中获得的意外之财,预计这种情况将持续到整个假期季度。</blockquote></p><p> After a year of blockbuster results, the world's largest online retailer is facing a tougher outlook. In a tight labor market, it has boosted average U.S. warehouse pay to $18 per hour and marketed ever bigger signing bonuses to attract blue-collar staff it needs to keep its high-turnover operation humming.</p><p><blockquote>在经历了一年的重磅业绩之后,这家全球最大的在线零售商正面临着更加严峻的前景。在劳动力市场紧张的情况下,该公司已将美国仓库的平均工资提高至每小时18美元,并推出更高的签约奖金,以吸引维持其高流动率业务所需的蓝领员工。</blockquote></p><p> The company meanwhile is contending with global supply chain disruptions. It has doubled its container processing ability, expanded its delivery service partner program and has ramped up its warehouse investments - all at a noteworthy cost.</p><p><blockquote>与此同时,该公司正在应对全球供应链中断的问题。它将集装箱处理能力提高了一倍,扩大了送货服务合作伙伴计划,并增加了仓库投资——所有这些都付出了巨大的成本。</blockquote></p><p> The company said it expects operating profit for the current quarter to be between $0 and $3.0 billion, short of $6.9 billion Amazon posted the year prior. In the just-ended third quarter, net income fell by about 50% to $3.16 billion, a first since the start of the coronavirus pandemic in the United States.</p><p><blockquote>该公司表示,预计本季度营业利润将在0至30亿美元之间,低于亚马逊去年公布的69亿美元。在刚刚结束的第三季度,净利润下降了约50%,至31.6亿美元,这是自美国冠状病毒大流行开始以来的首次。</blockquote></p><p> Andy Jassy, who took the helm of Amazon as CEO in July, said in a statement the company would incur several billion dollars of extra expenses in its consumer business to deal with higher shipping costs, increased wages and labor shortages.</p><p><blockquote>7月份接任亚马逊首席执行官的安迪·贾西(Andy Jassy)在一份声明中表示,该公司将在消费者业务上产生数十亿美元的额外支出,以应对运输成本上涨、工资上涨和劳动力短缺。</blockquote></p><p> Amazon is \"doing whatever it takes to minimize the impact on customers and selling partners this holiday season,\" he said. \"It'll be expensive for us in the short term, but it's the right prioritization for our customers and partners.\"</p><p><blockquote>他表示,亚马逊正在“尽一切努力将这个假期对客户和销售合作伙伴的影响降至最低”。“短期内这对我们来说会很昂贵,但对于我们的客户和合作伙伴来说,这是正确的优先事项。”</blockquote></p><p> The retailer has strived to prevent a repeat of the 2013 season when delays left some without presents on Christmas Day.</p><p><blockquote>该零售商努力防止2013年的情况重演,当时延误导致一些人在圣诞节没有收到礼物。</blockquote></p><p> Retailers are facing supply constraints on everything from toys and Nike sneakers to laptops, making it difficult for them to stock their shelves.</p><p><blockquote>零售商面临着从玩具、耐克运动鞋到笔记本电脑等各种商品的供应限制,这使得他们很难在货架上备货。</blockquote></p><p> Supply chain woes are also costing Apple Inc - $6 billion in sales during the company's fiscal fourth quarter according to results released on Thursday. Apple Chief Executive Tim Cook said that the impact will be even worse during the holiday sales quarter.</p><p><blockquote>供应链困境也导致苹果公司损失——根据周四发布的业绩,该公司第四财季销售额损失60亿美元。苹果首席执行官Tim Cook表示,在假日销售季度,影响会更严重。</blockquote></p><p> Some analysts like Nicholas Hyett of Hargreaves Lansdown gave Amazon a pass, recognizing the company's track record of high spending to deliver for customers has paid off in the long run.</p><p><blockquote>Hargreaves Lansdown的尼古拉斯·海耶特(Nicholas Hyett)等一些分析师给了亚马逊一个通行证,他们认识到该公司为客户提供服务的高支出记录从长远来看已经得到了回报。</blockquote></p><p> \"Amazon has never been overly focused on the bottom line,\" Hyett said. \"That willingness to invest in what the group hopes will be long term success at the expense of short term profits is on display again in these results.\"</p><p><blockquote>“亚马逊从未过度关注利润,”海耶特说。“这些业绩再次体现了集团愿意以牺牲短期利润为代价投资于长期成功的意愿。”</blockquote></p><p> <b>LABOR SHORTAGE</b></p><p><blockquote><b>劳动力短缺</b></blockquote></p><p> Guru Hariharan, a former Amazon manager who is now CEO of CommerceIQ, said out-of-stocks were at an all time high for the company.</p><p><blockquote>前亚马逊经理、现任CommerceIQ首席执行官古鲁·哈里哈兰(Guru Hariharan)表示,该公司的缺货情况达到了历史最高水平。</blockquote></p><p> \"The online marketplace will need to continue to address fill rates to meet demand before the holiday shopping season,\" he said.</p><p><blockquote>“在线市场需要继续解决填充率问题,以满足假日购物季之前的需求,”他说。</blockquote></p><p> Amazon CFO Brian Olsavsky said on a call with reporters that the labor shortage had been a challenge, leading to inconsistent staffing levels. Workers, not physical space, became its primary capacity constraint in the third quarter, he said.</p><p><blockquote>亚马逊CFO Brian Olsavsky在与记者举行的看涨期权上表示,劳动力短缺一直是一个挑战,导致人员配备水平不一致。他表示,第三季度的主要产能限制是工人,而不是物理空间。</blockquote></p><p> And that has had a ripple effect.</p><p><blockquote>这产生了连锁反应。</blockquote></p><p> \"Inventory placement is frequently redirected to fulfillment centers that have labor to receive this product, which results in less optimal placement, which leads to longer and more expensive transportation routes,\" he said.</p><p><blockquote>他说:“库存放置经常被重定向到有劳动力接收该产品的履行中心,这导致放置不太理想,从而导致运输路线更长、更昂贵。”</blockquote></p><p> Amazon faced an extra $2 billion in costs from labor, inflation and operational disruptions, an amount that is supposed to rise to $4 billion in the current period, Olsavsky said.</p><p><blockquote>奥尔萨夫斯基表示,亚马逊面临着来自劳动力、通货膨胀和运营中断的额外20亿美元成本,预计这一数字在当前时期将升至40亿美元。</blockquote></p><p> Staff are pushing for more, too. Around 2,000 workers in New York City petitioned this week for a vote on whether to make their warehouse the company's first unionized facility in the United States.</p><p><blockquote>员工们也在争取更多。纽约市约2000名工人本周请愿投票,决定是否将他们的仓库作为该公司在美国的第一个工会设施。</blockquote></p><p></p><p> To juice sales, the company began encouraging customers to shop holiday deals as early as Oct. 4 this year. Still, consumers have begun returning to pre-pandemic shopping levels, spending more on travel and services, Olsavsky said.</p><p><blockquote>为了刺激销售,该公司早在今年10月4日就开始鼓励顾客购买假日优惠商品。奥尔萨夫斯基表示,尽管如此,消费者已经开始恢复到大流行前的购物水平,在旅行和服务上花费更多。</blockquote></p><p> The company forecast fourth-quarter sales to be between $130 billion and $140 billion. Analysts were expecting $142.05 billion, according to IBES data from Refinitiv. It missed expectations for third-quarter sales as well, witnessing its slowest growth since the COVID-19 outbreak.</p><p><blockquote>该公司预计第四季度销售额将在1300亿美元至1400亿美元之间。根据Refinitiv的IBES数据,分析师预计为1,420.5亿美元。该公司第三季度销售额也未达到预期,出现自COVID-19爆发以来最慢的增长。</blockquote></p><p> Amazon's cloud computing division was a bright spot. Olsavsky said revenue growth re-accelerated for that business, and the company beat analysts' expectations with net sales of $16.1 billion in the quarter. Amazon Web Services has seen sales rise with demand for gaming and remote work during the pandemic.</p><p><blockquote>亚马逊的云计算部门是一个亮点。Olsavsky表示,该业务的收入增长重新加速,该公司本季度净销售额达到161亿美元,超出了分析师的预期。随着疫情期间对游戏和远程工作的需求,亚马逊网络服务的销售额有所增长。</blockquote></p><p> Total net sales rose to $110.81 billion in the third quarter ended Sept. 30, from $96.15 billion, a year earlier.</p><p><blockquote>截至9月30日的第三季度总净销售额从去年同期的961.5亿美元增至1108.1亿美元。</blockquote></p><p> Analysts had predicted $111.60 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的IBES数据,分析师此前预测为1116亿美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197599551","content_text":"Amazon shares dropped more than 4% in extended trading on Thursday after the company reported weaker-than-expected results for the third quarter and delivered disappointing guidance for the critical holiday period.\n\nEarnings:$6.12 vs $8.92 per share expected, according to analysts surveyed by Refinitiv\nRevenue:$110.81 billion vs $111.6 billion expected, according to analysts surveyed by Refinitiv\n\n\nAmazon is reckoning with decelerating sales growth as consumers go back to physical stores and the company faces supply chain challenges. Revenue in the third quarter rose 15%, down from 37% growth in the same period a year ago.\nFor the fourth quarter, Amazon forecast sales between $130 billion and $140 billion, representing growth between 4% and 12%. Analysts surveyed by FactSet were expecting revenue to rise 13.2% year-over-year to $142.1 billion.\nAmazon.com Inc on Thursday reported a slump in profit that it expects will continue through the holiday quarter, as higher wages and spending to attract workers diminish the company's windfall from online shopping.\nAfter a year of blockbuster results, the world's largest online retailer is facing a tougher outlook. In a tight labor market, it has boosted average U.S. warehouse pay to $18 per hour and marketed ever bigger signing bonuses to attract blue-collar staff it needs to keep its high-turnover operation humming.\nThe company meanwhile is contending with global supply chain disruptions. It has doubled its container processing ability, expanded its delivery service partner program and has ramped up its warehouse investments - all at a noteworthy cost.\nThe company said it expects operating profit for the current quarter to be between $0 and $3.0 billion, short of $6.9 billion Amazon posted the year prior. In the just-ended third quarter, net income fell by about 50% to $3.16 billion, a first since the start of the coronavirus pandemic in the United States.\nAndy Jassy, who took the helm of Amazon as CEO in July, said in a statement the company would incur several billion dollars of extra expenses in its consumer business to deal with higher shipping costs, increased wages and labor shortages.\nAmazon is \"doing whatever it takes to minimize the impact on customers and selling partners this holiday season,\" he said. \"It'll be expensive for us in the short term, but it's the right prioritization for our customers and partners.\"\nThe retailer has strived to prevent a repeat of the 2013 season when delays left some without presents on Christmas Day.\nRetailers are facing supply constraints on everything from toys and Nike sneakers to laptops, making it difficult for them to stock their shelves.\nSupply chain woes are also costing Apple Inc - $6 billion in sales during the company's fiscal fourth quarter according to results released on Thursday. Apple Chief Executive Tim Cook said that the impact will be even worse during the holiday sales quarter.\nSome analysts like Nicholas Hyett of Hargreaves Lansdown gave Amazon a pass, recognizing the company's track record of high spending to deliver for customers has paid off in the long run.\n\"Amazon has never been overly focused on the bottom line,\" Hyett said. \"That willingness to invest in what the group hopes will be long term success at the expense of short term profits is on display again in these results.\"\nLABOR SHORTAGE\nGuru Hariharan, a former Amazon manager who is now CEO of CommerceIQ, said out-of-stocks were at an all time high for the company.\n\"The online marketplace will need to continue to address fill rates to meet demand before the holiday shopping season,\" he said.\nAmazon CFO Brian Olsavsky said on a call with reporters that the labor shortage had been a challenge, leading to inconsistent staffing levels. Workers, not physical space, became its primary capacity constraint in the third quarter, he said.\nAnd that has had a ripple effect.\n\"Inventory placement is frequently redirected to fulfillment centers that have labor to receive this product, which results in less optimal placement, which leads to longer and more expensive transportation routes,\" he said.\nAmazon faced an extra $2 billion in costs from labor, inflation and operational disruptions, an amount that is supposed to rise to $4 billion in the current period, Olsavsky said.\nStaff are pushing for more, too. Around 2,000 workers in New York City petitioned this week for a vote on whether to make their warehouse the company's first unionized facility in the United States.\nTo juice sales, the company began encouraging customers to shop holiday deals as early as Oct. 4 this year. Still, consumers have begun returning to pre-pandemic shopping levels, spending more on travel and services, Olsavsky said.\nThe company forecast fourth-quarter sales to be between $130 billion and $140 billion. Analysts were expecting $142.05 billion, according to IBES data from Refinitiv. It missed expectations for third-quarter sales as well, witnessing its slowest growth since the COVID-19 outbreak.\nAmazon's cloud computing division was a bright spot. Olsavsky said revenue growth re-accelerated for that business, and the company beat analysts' expectations with net sales of $16.1 billion in the quarter. Amazon Web Services has seen sales rise with demand for gaming and remote work during the pandemic.\nTotal net sales rose to $110.81 billion in the third quarter ended Sept. 30, from $96.15 billion, a year earlier.\nAnalysts had predicted $111.60 billion, according to IBES data from Refinitiv.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":689,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855429093,"gmtCreate":1635392472025,"gmtModify":1635392472098,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855429093","repostId":"1171848660","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":944,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852471019,"gmtCreate":1635299699371,"gmtModify":1635299996900,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852471019","repostId":"1109903608","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":708,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852479328,"gmtCreate":1635299561408,"gmtModify":1635299991669,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good ","listText":"Good ","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852479328","repostId":"2178840791","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":889,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":872448572,"gmtCreate":1637565866577,"gmtModify":1637565866688,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872448572","repostId":"1153786917","repostType":4,"repost":{"id":"1153786917","kind":"news","pubTimestamp":1637534687,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1153786917?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-22 06:44","market":"us","language":"en","title":"Best Buy, Zoom, Pinduoduo, Xpeng,Xiaomi,Meituan and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>百思买、Zoom、拼多多、小鹏汽车、小米、美团-W等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1153786917","media":"Barrons","summary":"The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week","content":"<p>The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week, just as shoppers prepare for Black Friday. On Tuesday, investors will get quarterly results from some of retail’s biggest names, including Best Buy,Burlington Stores,Dick’s Sporting Goods,Dollar Tree,and Gap.</p><p><blockquote>就在购物者为黑色星期五做准备之际,第三季度财报季的尾声将在下周带来更多主要零售商的业绩。周二,投资者将获得一些零售业巨头的季度业绩,包括百思买、伯灵顿商店、迪克体育用品、美元树和Gap。</blockquote></p><p> Friday will bring one of the busiest shopping days of the year and the traditional kick off for holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year.</p><p><blockquote>周五将是一年中最繁忙的购物日之一,也是假日购物季的传统开始。美国零售联合会估计,今年11月和12月,美国消费者的支出将达到创纪录的8510亿美元,比去年增长9.5%。</blockquote></p><p> Non-retail highlights on the earnings calendar next week include Zoom Video Communications on Monday,Xpeng,Xiaomi Corporation,Autodesk,Dell Technologies,and VMware on Tuesday, Deere on Wednesday and Pinduoduo,Meituan and RLX Technology on Friday.</p><p><blockquote>下周财报日历上的非零售亮点包括周一的Zoom Video通信、周二的小鹏汽车、小米公司、欧特克、戴尔科技和VMware、周三的Deere以及周五的拼多多、美团-W和RLX科技。</blockquote></p><p> The National Association of Realtors reports existing-home sales for October on Monday. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September.</p><p><blockquote>全国房地产经纪人协会周一公布了10月份的现房销售情况。市场普遍估计,经季节调整后,房屋销售量为619万套,比9月份减少10万套。</blockquote></p><p> On Tuesday,IHS Markit releases both the manufacturing and services purchasing managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the manufacturing PMI and 59 for the services PMI.</p><p><blockquote>周二,IHS Markit发布了11月份制造业和服务业采购经理人指数。预期制造业PMI为59.5,服务业PMI为59。</blockquote></p><p> On Wednesday, the Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting. The U.S. Census Bureau also releases the durable-goods report for October, while the U.S. Bureau of Economic Analysis reports personal income and spending for October.</p><p><blockquote>周三,联邦公开市场委员会公布了11月初货币政策会议纪要。美国人口普查局还发布10月份耐用品报告,而美国经济分析局则报告10月份个人收入和支出。</blockquote></p><p> U.S. bourses and fixed-income markets will be closed on Thursday for Thanksgiving. On Friday, the Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., while the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote>美国股市和固定收益市场将于周四因感恩节休市。周五,纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易,而债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p> Agilent Technologies,Keysight Technologies,and Zoom Video Communications release quarterly results.</p><p><blockquote>安捷伦科技、是德科技、Zoom Video通信发布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for October. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September. Existing-home sales hit their post-financial-crisis peak at 6.73 million last October and have fallen for much of this year, partly due to supply constraints, especially at the lower-price end of the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告10月份现房销售情况。市场普遍估计,经季节调整后,房屋销售量为619万套,比9月份减少10万套。去年10月,成屋销量达到金融危机后的峰值673万套,今年大部分时间都在下降,部分原因是供应限制,尤其是在房地产市场的低端。</blockquote></p><p> Analog Devices,Autodesk, Best Buy, Burlington Stores, Dell Technologies, Dick’s Sporting Goods, Dollar Tree, Gap,HPInc.,J.M. Smucker, Jacobs Engineering Group,Medtronic,and VMware report earnings.</p><p><blockquote>ADI公司、欧特克公司、百思买公司、伯灵顿商店公司、戴尔技术公司、迪克体育用品公司、美元树公司、Gap公司、HPInc公司。,J.MSmucker、Jacobs Engineering Group、Medtronic和VMware报告收益。</blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b> both the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the Manufacturing PMI and 59 for the Services PMI. Both figures are slightly more than the October data. Both indexes are off their peaks from earlier this year, but higher than their levels from a year ago.</p><p><blockquote><b>IHS Markit发布</b>11月份制造业和服务业采购经理人指数。预期制造业PMI为59.5,服务业PMI为59。这两个数字都略高于10月份的数据。这两个指数都脱离了今年早些时候的峰值,但高于一年前的水平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> its second estimate of third-quarter gross domestic product. Economists forecast a 2.2% annualized rate of growth, higher than the BEA’s preliminary estimate of 2% from late October.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>其对第三季度国内生产总值的第二次估计。经济学家预测年化增长率为2.2%,高于东亚银行10月底初步估计的2%。</blockquote></p><p> Deere reports fiscal fourth-quarter 2021 results.</p><p><blockquote>Deere公布2021财年第四季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market</b> Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会发布11月初货币政策会议纪要。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable-goods report for October. Economists forecast a 0.2% month-over-month increase in new orders for manufactured durable goods, to $262 billion. Excluding transportation, new orders are seen rising 0.5%, matching the September gain.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布10月份耐用品报告。经济学家预测耐用品新订单环比增长0.2%,达到2620亿美元。不包括运输,新订单预计将增长0.5%,与9月份的增幅持平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and spending for October. The consensus call is for a 0.4% monthly increase in income after a 1% decline in September. Personal spending is expected to rise 1%, month over month, a faster clip than September’s 0.6% gain.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>10月份个人收入和支出。看涨期权普遍认为,继9月份收入下降1%后,每月收入将增长0.4%。个人支出预计将环比增长1%,快于9月份0.6%的增幅。</blockquote></p><p> <b>U.S. bourses</b> and fixed-income markets are closed in observance of Thanksgiving.</p><p><blockquote><b>美国证券交易所</b>固定收益市场因感恩节休市。</blockquote></p><p> <b>It’s Black Friday</b>, one of the busiest shopping days of the year and the traditional kickoff to the holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year. U.S. exchanges have a shortened trading session on the day after Thanksgiving. The Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., and the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote><b>今天是黑色星期五</b>这是一年中最繁忙的购物日之一,也是假日购物季的传统开始。美国零售联合会估计,今年11月和12月,美国消费者的支出将达到创纪录的8510亿美元,比去年增长9.5%。美国交易所在感恩节后的第二天缩短了交易时段。纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易,债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Best Buy, Zoom, Pinduoduo, Xpeng,Xiaomi,Meituan and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>百思买、Zoom、拼多多、小鹏汽车、小米、美团-W等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBest Buy, Zoom, Pinduoduo, Xpeng,Xiaomi,Meituan and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>百思买、Zoom、拼多多、小鹏汽车、小米、美团-W等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-22 06:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week, just as shoppers prepare for Black Friday. On Tuesday, investors will get quarterly results from some of retail’s biggest names, including Best Buy,Burlington Stores,Dick’s Sporting Goods,Dollar Tree,and Gap.</p><p><blockquote>就在购物者为黑色星期五做准备之际,第三季度财报季的尾声将在下周带来更多主要零售商的业绩。周二,投资者将获得一些零售业巨头的季度业绩,包括百思买、伯灵顿商店、迪克体育用品、美元树和Gap。</blockquote></p><p> Friday will bring one of the busiest shopping days of the year and the traditional kick off for holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year.</p><p><blockquote>周五将是一年中最繁忙的购物日之一,也是假日购物季的传统开始。美国零售联合会估计,今年11月和12月,美国消费者的支出将达到创纪录的8510亿美元,比去年增长9.5%。</blockquote></p><p> Non-retail highlights on the earnings calendar next week include Zoom Video Communications on Monday,Xpeng,Xiaomi Corporation,Autodesk,Dell Technologies,and VMware on Tuesday, Deere on Wednesday and Pinduoduo,Meituan and RLX Technology on Friday.</p><p><blockquote>下周财报日历上的非零售亮点包括周一的Zoom Video通信、周二的小鹏汽车、小米公司、欧特克、戴尔科技和VMware、周三的Deere以及周五的拼多多、美团-W和RLX科技。</blockquote></p><p> The National Association of Realtors reports existing-home sales for October on Monday. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September.</p><p><blockquote>全国房地产经纪人协会周一公布了10月份的现房销售情况。市场普遍估计,经季节调整后,房屋销售量为619万套,比9月份减少10万套。</blockquote></p><p> On Tuesday,IHS Markit releases both the manufacturing and services purchasing managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the manufacturing PMI and 59 for the services PMI.</p><p><blockquote>周二,IHS Markit发布了11月份制造业和服务业采购经理人指数。预期制造业PMI为59.5,服务业PMI为59。</blockquote></p><p> On Wednesday, the Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting. The U.S. Census Bureau also releases the durable-goods report for October, while the U.S. Bureau of Economic Analysis reports personal income and spending for October.</p><p><blockquote>周三,联邦公开市场委员会公布了11月初货币政策会议纪要。美国人口普查局还发布10月份耐用品报告,而美国经济分析局则报告10月份个人收入和支出。</blockquote></p><p> U.S. bourses and fixed-income markets will be closed on Thursday for Thanksgiving. On Friday, the Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., while the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote>美国股市和固定收益市场将于周四因感恩节休市。周五,纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易,而债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p> Agilent Technologies,Keysight Technologies,and Zoom Video Communications release quarterly results.</p><p><blockquote>安捷伦科技、是德科技、Zoom Video通信发布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for October. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September. Existing-home sales hit their post-financial-crisis peak at 6.73 million last October and have fallen for much of this year, partly due to supply constraints, especially at the lower-price end of the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告10月份现房销售情况。市场普遍估计,经季节调整后,房屋销售量为619万套,比9月份减少10万套。去年10月,成屋销量达到金融危机后的峰值673万套,今年大部分时间都在下降,部分原因是供应限制,尤其是在房地产市场的低端。</blockquote></p><p> Analog Devices,Autodesk, Best Buy, Burlington Stores, Dell Technologies, Dick’s Sporting Goods, Dollar Tree, Gap,HPInc.,J.M. Smucker, Jacobs Engineering Group,Medtronic,and VMware report earnings.</p><p><blockquote>ADI公司、欧特克公司、百思买公司、伯灵顿商店公司、戴尔技术公司、迪克体育用品公司、美元树公司、Gap公司、HPInc公司。,J.MSmucker、Jacobs Engineering Group、Medtronic和VMware报告收益。</blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b> both the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the Manufacturing PMI and 59 for the Services PMI. Both figures are slightly more than the October data. Both indexes are off their peaks from earlier this year, but higher than their levels from a year ago.</p><p><blockquote><b>IHS Markit发布</b>11月份制造业和服务业采购经理人指数。预期制造业PMI为59.5,服务业PMI为59。这两个数字都略高于10月份的数据。这两个指数都脱离了今年早些时候的峰值,但高于一年前的水平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> its second estimate of third-quarter gross domestic product. Economists forecast a 2.2% annualized rate of growth, higher than the BEA’s preliminary estimate of 2% from late October.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>其对第三季度国内生产总值的第二次估计。经济学家预测年化增长率为2.2%,高于东亚银行10月底初步估计的2%。</blockquote></p><p> Deere reports fiscal fourth-quarter 2021 results.</p><p><blockquote>Deere公布2021财年第四季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market</b> Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会发布11月初货币政策会议纪要。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable-goods report for October. Economists forecast a 0.2% month-over-month increase in new orders for manufactured durable goods, to $262 billion. Excluding transportation, new orders are seen rising 0.5%, matching the September gain.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布10月份耐用品报告。经济学家预测耐用品新订单环比增长0.2%,达到2620亿美元。不包括运输,新订单预计将增长0.5%,与9月份的增幅持平。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and spending for October. The consensus call is for a 0.4% monthly increase in income after a 1% decline in September. Personal spending is expected to rise 1%, month over month, a faster clip than September’s 0.6% gain.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>10月份个人收入和支出。看涨期权普遍认为,继9月份收入下降1%后,每月收入将增长0.4%。个人支出预计将环比增长1%,快于9月份0.6%的增幅。</blockquote></p><p> <b>U.S. bourses</b> and fixed-income markets are closed in observance of Thanksgiving.</p><p><blockquote><b>美国证券交易所</b>固定收益市场因感恩节休市。</blockquote></p><p> <b>It’s Black Friday</b>, one of the busiest shopping days of the year and the traditional kickoff to the holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year. U.S. exchanges have a shortened trading session on the day after Thanksgiving. The Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., and the bond market closes at 2 p.m.</p><p><blockquote><b>今天是黑色星期五</b>这是一年中最繁忙的购物日之一,也是假日购物季的传统开始。美国零售联合会估计,今年11月和12月,美国消费者的支出将达到创纪录的8510亿美元,比去年增长9.5%。美国交易所在感恩节后的第二天缩短了交易时段。纳斯达克和纽约证券交易所下午1点结束交易,债券市场下午2点收盘。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/best-buy-zoom-dell-deere-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51637524800?mod=hp_LEAD_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DE":"迪尔股份有限公司",".IXIC":"NASDAQ Composite","ZM":"Zoom","BBY":"百思买",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","DELL":"戴尔"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/best-buy-zoom-dell-deere-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51637524800?mod=hp_LEAD_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1153786917","content_text":"The tail end of third-quarter earnings season will bring more results from major retailers next week, just as shoppers prepare for Black Friday. On Tuesday, investors will get quarterly results from some of retail’s biggest names, including Best Buy,Burlington Stores,Dick’s Sporting Goods,Dollar Tree,and Gap.\nFriday will bring one of the busiest shopping days of the year and the traditional kick off for holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year.\nNon-retail highlights on the earnings calendar next week include Zoom Video Communications on Monday,Xpeng,Xiaomi Corporation,Autodesk,Dell Technologies,and VMware on Tuesday, Deere on Wednesday and Pinduoduo,Meituan and RLX Technology on Friday.\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for October on Monday. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September.\nOn Tuesday,IHS Markit releases both the manufacturing and services purchasing managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the manufacturing PMI and 59 for the services PMI.\nOn Wednesday, the Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting. The U.S. Census Bureau also releases the durable-goods report for October, while the U.S. Bureau of Economic Analysis reports personal income and spending for October.\nU.S. bourses and fixed-income markets will be closed on Thursday for Thanksgiving. On Friday, the Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., while the bond market closes at 2 p.m.\nAgilent Technologies,Keysight Technologies,and Zoom Video Communications release quarterly results.\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for October. The consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 6.19 million homes sold, 100,000 fewer than in September. Existing-home sales hit their post-financial-crisis peak at 6.73 million last October and have fallen for much of this year, partly due to supply constraints, especially at the lower-price end of the housing market.\nAnalog Devices,Autodesk, Best Buy, Burlington Stores, Dell Technologies, Dick’s Sporting Goods, Dollar Tree, Gap,HPInc.,J.M. Smucker, Jacobs Engineering Group,Medtronic,and VMware report earnings.\nIHS Markit releases both the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for November. Expectations are for a 59.5 reading for the Manufacturing PMI and 59 for the Services PMI. Both figures are slightly more than the October data. Both indexes are off their peaks from earlier this year, but higher than their levels from a year ago.\nThe BEA reports its second estimate of third-quarter gross domestic product. Economists forecast a 2.2% annualized rate of growth, higher than the BEA’s preliminary estimate of 2% from late October.\nDeere reports fiscal fourth-quarter 2021 results.\nThe Federal Open Market Committee releases minutes from its early-November monetary-policy meeting.\nThe Census Bureau releases the durable-goods report for October. Economists forecast a 0.2% month-over-month increase in new orders for manufactured durable goods, to $262 billion. Excluding transportation, new orders are seen rising 0.5%, matching the September gain.\nThe BEA reports personal income and spending for October. The consensus call is for a 0.4% monthly increase in income after a 1% decline in September. Personal spending is expected to rise 1%, month over month, a faster clip than September’s 0.6% gain.\nU.S. bourses and fixed-income markets are closed in observance of Thanksgiving.\nIt’s Black Friday, one of the busiest shopping days of the year and the traditional kickoff to the holiday shopping season. The National Retail Federation estimates that a record $851 billion will be spent by U.S. consumers this November and December, a 9.5% increase from last year. U.S. exchanges have a shortened trading session on the day after Thanksgiving. The Nasdaq and New York Stock Exchange end trading at 1 p.m., and the bond market closes at 2 p.m.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DELL":0.9,".IXIC":0.9,"ZM":0.9,".SPX":0.9,"BBY":0.9,".DJI":0.9,"DE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2335,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852479328,"gmtCreate":1635299561408,"gmtModify":1635299991669,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good ","listText":"Good ","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852479328","repostId":"2178840791","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":889,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852471019,"gmtCreate":1635299699371,"gmtModify":1635299996900,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852471019","repostId":"1109903608","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":708,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859511516,"gmtCreate":1634709838628,"gmtModify":1634709838803,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859511516","repostId":"1123194504","repostType":4,"repost":{"id":"1123194504","kind":"news","pubTimestamp":1634699967,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123194504?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-20 11:19","market":"us","language":"en","title":"What actually happened during GameStop mania?<blockquote>游戏驿站狂热期间到底发生了什么?</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123194504","media":"CNN Business","summary":"London (CNN Business) - In late January, there was one question on the minds of investors: How did a","content":"<p><b>London (CNN Business) - </b>In late January, there was one question on the minds of investors: How did a struggling mall-based video game retailer became Wall Street's hottest stock, seemingly overnight?</p><p><blockquote><b>伦敦(CNN商业)——</b>一月底,投资者心中有一个问题:一家陷入困境的购物中心视频游戏零售商如何在一夜之间成为华尔街最热门的股票?</blockquote></p><p> Now, after months of research, the industry's top regulator has answers — and its findings could pave the way for major reforms to how financial markets function as amateur traders remain a powerful force.</p><p><blockquote>现在,经过数月的研究,该行业的最高监管机构已经找到了答案——其研究结果可能为金融市场如何运作的重大改革铺平道路,因为业余交易者仍然是一股强大的力量。</blockquote></p><p> What's happening: The US Securities and Exchange Commission just released a44-page reportexaminingGameStop(GME)mania, the early 2021 phenomenon in which the company's shares, plugged by enthusiasts on social media, rocketed about 2,700% in a matter of weeks.</p><p><blockquote>正在发生的事情:美国证券交易委员会刚刚发布了一份长达44页的报告,审查GameStop(GME)狂热,这是2021年初的一种现象,该公司的股价在社交媒体上受到爱好者的炒作,在几周内飙升了约2,700%。</blockquote></p><p> Other companies, including movie theater chain AMC Entertainment(AMC), electronics company Koss(KOSS) and clothing chain Express(EXPR), also logged astronomical gains as online hype reached a fever pitch.</p><p><blockquote>随着网上炒作达到白热化,连锁电影院AMC院线(AMC)、电子公司科斯(KOSS)和服装连锁店Express(EXPR)等其他公司也录得天文数字的涨幅。</blockquote></p><p> The report is full of interesting findings about the so-called \"meme stock\" craze. Here are some of the highlights.</p><p><blockquote>该报告充满了关于所谓“模因股票”热潮的有趣发现。以下是一些亮点。</blockquote></p><p> It really was wild.The SEC found that the number of unique accounts trading GameStop on a given day rose to nearly 900,000 by Jan. 27, up from fewer than 10,000 at the beginning of the month.</p><p><blockquote>真的很疯狂。SEC发现,截至1月27日,某一天交易游戏驿站的独立账户数量从本月初的不到10,000个增至近90万个。</blockquote></p><p> And the volume of stock changing hands was massive. Between Jan. 13 and Jan. 29, an average of 100 million GameStop shares were traded per day, up 1,400% from the 2020 average.</p><p><blockquote>股票易手量巨大。1月13日至1月29日期间,游戏驿站股票平均每天交易量为1亿股,较2020年平均水平增长1,400%。</blockquote></p><p> The action wasn't just limited to GameStop. More than 100 stocks \"experienced large price moves or increased trading volume that significantly exceeded broader market movements,\" the SEC said.</p><p><blockquote>这一行动不仅限于游戏驿站。SEC表示,100多只股票“经历了大幅价格波动或交易量增加,大大超过了大盘波动”。</blockquote></p><p> Some theories were off. One reason GameStop generated so much attention was because it fit a compelling David versus Goliath narrative, in which a band of renegade traders coordinating on platforms like Reddit successfully took on big hedge funds that had placed bets against GameStop. When the company's share price rose dramatically, those hedge funds allegedly had to buy stock in the company to cover their positions, triggering even bigger gains.</p><p><blockquote>有些理论是错误的。游戏驿站引起如此多关注的原因之一是,它符合引人注目的大卫与歌利亚的叙事,其中一群叛逆的交易员在Reddit等平台上协调,成功地对抗了做空游戏驿站的大型对冲基金。据称,当该公司股价大幅上涨时,这些对冲基金不得不购买该公司的股票来补仓,从而引发更大的涨幅。</blockquote></p><p> That did happen. But the SEC found that \"such buying was a small fraction of overall buy volume,\" and that it was \"positive sentiment, not the buying-to-cover, that sustained the weeks-long price appreciation of GameStop stock.\"</p><p><blockquote>确实发生了。但美国证券交易委员会发现,“此类购买仅占总体购买量的一小部分”,并且“积极情绪,而不是买入对冲,维持了游戏驿站股票长达数周的价格上涨。”</blockquote></p><p> Robinhood is under the microscope. The SEC thinks regulators should take a closer look at how popular trading apps function. That could put pressure on the company, which went public in July.</p><p><blockquote>罗宾汉在显微镜下。美国证券交易委员会认为监管机构应该仔细研究流行交易应用程序的运作方式。这可能会给该公司带来压力,该公司于7月上市。</blockquote></p><p> \"Consideration should be given to whether game-like features and celebratory animations that are likely intended to create positive feedback from trading lead investors to trade more than they would otherwise,\" the report said.</p><p><blockquote>报告称:“应该考虑可能旨在从交易中创造积极反馈的类似游戏的功能和庆祝动画是否会导致投资者进行比其他方式更多的交易。”</blockquote></p><p> The SEC also said the practice at the center of Robinhood's business model, known as \"payment for order flow,\" could compel the company to find \"novel ways to increase customer trading.\"</p><p><blockquote>SEC还表示,Robinhood商业模式的核心做法,即“订单流支付”,可能会迫使该公司寻找“增加客户交易的新方法”。</blockquote></p><p> When an investor places an order to buy a stock on its app, Robinhood routes the order to a market maker like Citadel Securities, which then handles execution — and pays Robinhood for that privilege. SEC Chair Gary Gensler has previously indicated he's skeptical of payment for order flow.</p><p><blockquote>当投资者在其应用程序上下单购买股票时,Robinhood会将订单发送给Citadel Securities等做市商,然后由该做市商处理执行,并向Robinhood支付该特权费用。SEC主席加里·詹斯勒(Gary Gensler)此前曾表示,他对订单流的支付持怀疑态度。</blockquote></p><p> Big picture: The report didn't include specific policy recommendations. But it could help Gensler's SEC eventually make changes to how markets function.</p><p><blockquote>大图:该报告没有包括具体的政策建议。但它可以帮助Gensler的SEC最终改变市场的运作方式。</blockquote></p><p> \"January's events gave us an opportunity to consider how we can further our efforts to make the equity markets as fair, orderly and efficient as possible,\" Gensler, who was nominated by President Joe Biden, said in a statement Monday.</p><p><blockquote>由总统乔·拜登提名的詹斯勒周一在一份声明中表示:“一月份的事件让我们有机会考虑如何进一步努力,使股市尽可能公平、有序和高效。”</blockquote></p><p> But SEC Commissioners Hester Peirce and Elad Roisman, who are Republican appointees, said in a separate statement that the report went too far.</p><p><blockquote>但共和党任命的SEC委员赫斯特·皮尔斯和埃拉德·罗斯曼在另一份声明中表示,该报告走得太远了。</blockquote></p><p> \"In the wake of an anomalous market event, it can be tempting to identify a convenient scapegoat and leverage the event to pursue regulatory actions without regard to the factual record,\" they said, adding that the report, \"finds no causal connection between the meme stock volatility\" and a practice such as payment for order flow \"that has drawn recent popular attention.\"</p><p><blockquote>他们表示:“在异常市场事件发生后,人们很容易找到一个方便的替罪羊,并利用该事件采取监管行动,而不考虑事实记录。”他们补充说,该报告“没有发现两者之间存在因果关系”。模因股票波动”和“为订单流付费”等做法“最近引起了广泛关注”。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What actually happened during GameStop mania?<blockquote>游戏驿站狂热期间到底发生了什么?</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat actually happened during GameStop mania?<blockquote>游戏驿站狂热期间到底发生了什么?</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-20 11:19</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>London (CNN Business) - </b>In late January, there was one question on the minds of investors: How did a struggling mall-based video game retailer became Wall Street's hottest stock, seemingly overnight?</p><p><blockquote><b>伦敦(CNN商业)——</b>一月底,投资者心中有一个问题:一家陷入困境的购物中心视频游戏零售商如何在一夜之间成为华尔街最热门的股票?</blockquote></p><p> Now, after months of research, the industry's top regulator has answers — and its findings could pave the way for major reforms to how financial markets function as amateur traders remain a powerful force.</p><p><blockquote>现在,经过数月的研究,该行业的最高监管机构已经找到了答案——其研究结果可能为金融市场如何运作的重大改革铺平道路,因为业余交易者仍然是一股强大的力量。</blockquote></p><p> What's happening: The US Securities and Exchange Commission just released a44-page reportexaminingGameStop(GME)mania, the early 2021 phenomenon in which the company's shares, plugged by enthusiasts on social media, rocketed about 2,700% in a matter of weeks.</p><p><blockquote>正在发生的事情:美国证券交易委员会刚刚发布了一份长达44页的报告,审查GameStop(GME)狂热,这是2021年初的一种现象,该公司的股价在社交媒体上受到爱好者的炒作,在几周内飙升了约2,700%。</blockquote></p><p> Other companies, including movie theater chain AMC Entertainment(AMC), electronics company Koss(KOSS) and clothing chain Express(EXPR), also logged astronomical gains as online hype reached a fever pitch.</p><p><blockquote>随着网上炒作达到白热化,连锁电影院AMC院线(AMC)、电子公司科斯(KOSS)和服装连锁店Express(EXPR)等其他公司也录得天文数字的涨幅。</blockquote></p><p> The report is full of interesting findings about the so-called \"meme stock\" craze. Here are some of the highlights.</p><p><blockquote>该报告充满了关于所谓“模因股票”热潮的有趣发现。以下是一些亮点。</blockquote></p><p> It really was wild.The SEC found that the number of unique accounts trading GameStop on a given day rose to nearly 900,000 by Jan. 27, up from fewer than 10,000 at the beginning of the month.</p><p><blockquote>真的很疯狂。SEC发现,截至1月27日,某一天交易游戏驿站的独立账户数量从本月初的不到10,000个增至近90万个。</blockquote></p><p> And the volume of stock changing hands was massive. Between Jan. 13 and Jan. 29, an average of 100 million GameStop shares were traded per day, up 1,400% from the 2020 average.</p><p><blockquote>股票易手量巨大。1月13日至1月29日期间,游戏驿站股票平均每天交易量为1亿股,较2020年平均水平增长1,400%。</blockquote></p><p> The action wasn't just limited to GameStop. More than 100 stocks \"experienced large price moves or increased trading volume that significantly exceeded broader market movements,\" the SEC said.</p><p><blockquote>这一行动不仅限于游戏驿站。SEC表示,100多只股票“经历了大幅价格波动或交易量增加,大大超过了大盘波动”。</blockquote></p><p> Some theories were off. One reason GameStop generated so much attention was because it fit a compelling David versus Goliath narrative, in which a band of renegade traders coordinating on platforms like Reddit successfully took on big hedge funds that had placed bets against GameStop. When the company's share price rose dramatically, those hedge funds allegedly had to buy stock in the company to cover their positions, triggering even bigger gains.</p><p><blockquote>有些理论是错误的。游戏驿站引起如此多关注的原因之一是,它符合引人注目的大卫与歌利亚的叙事,其中一群叛逆的交易员在Reddit等平台上协调,成功地对抗了做空游戏驿站的大型对冲基金。据称,当该公司股价大幅上涨时,这些对冲基金不得不购买该公司的股票来补仓,从而引发更大的涨幅。</blockquote></p><p> That did happen. But the SEC found that \"such buying was a small fraction of overall buy volume,\" and that it was \"positive sentiment, not the buying-to-cover, that sustained the weeks-long price appreciation of GameStop stock.\"</p><p><blockquote>确实发生了。但美国证券交易委员会发现,“此类购买仅占总体购买量的一小部分”,并且“积极情绪,而不是买入对冲,维持了游戏驿站股票长达数周的价格上涨。”</blockquote></p><p> Robinhood is under the microscope. The SEC thinks regulators should take a closer look at how popular trading apps function. That could put pressure on the company, which went public in July.</p><p><blockquote>罗宾汉在显微镜下。美国证券交易委员会认为监管机构应该仔细研究流行交易应用程序的运作方式。这可能会给该公司带来压力,该公司于7月上市。</blockquote></p><p> \"Consideration should be given to whether game-like features and celebratory animations that are likely intended to create positive feedback from trading lead investors to trade more than they would otherwise,\" the report said.</p><p><blockquote>报告称:“应该考虑可能旨在从交易中创造积极反馈的类似游戏的功能和庆祝动画是否会导致投资者进行比其他方式更多的交易。”</blockquote></p><p> The SEC also said the practice at the center of Robinhood's business model, known as \"payment for order flow,\" could compel the company to find \"novel ways to increase customer trading.\"</p><p><blockquote>SEC还表示,Robinhood商业模式的核心做法,即“订单流支付”,可能会迫使该公司寻找“增加客户交易的新方法”。</blockquote></p><p> When an investor places an order to buy a stock on its app, Robinhood routes the order to a market maker like Citadel Securities, which then handles execution — and pays Robinhood for that privilege. SEC Chair Gary Gensler has previously indicated he's skeptical of payment for order flow.</p><p><blockquote>当投资者在其应用程序上下单购买股票时,Robinhood会将订单发送给Citadel Securities等做市商,然后由该做市商处理执行,并向Robinhood支付该特权费用。SEC主席加里·詹斯勒(Gary Gensler)此前曾表示,他对订单流的支付持怀疑态度。</blockquote></p><p> Big picture: The report didn't include specific policy recommendations. But it could help Gensler's SEC eventually make changes to how markets function.</p><p><blockquote>大图:该报告没有包括具体的政策建议。但它可以帮助Gensler的SEC最终改变市场的运作方式。</blockquote></p><p> \"January's events gave us an opportunity to consider how we can further our efforts to make the equity markets as fair, orderly and efficient as possible,\" Gensler, who was nominated by President Joe Biden, said in a statement Monday.</p><p><blockquote>由总统乔·拜登提名的詹斯勒周一在一份声明中表示:“一月份的事件让我们有机会考虑如何进一步努力,使股市尽可能公平、有序和高效。”</blockquote></p><p> But SEC Commissioners Hester Peirce and Elad Roisman, who are Republican appointees, said in a separate statement that the report went too far.</p><p><blockquote>但共和党任命的SEC委员赫斯特·皮尔斯和埃拉德·罗斯曼在另一份声明中表示,该报告走得太远了。</blockquote></p><p> \"In the wake of an anomalous market event, it can be tempting to identify a convenient scapegoat and leverage the event to pursue regulatory actions without regard to the factual record,\" they said, adding that the report, \"finds no causal connection between the meme stock volatility\" and a practice such as payment for order flow \"that has drawn recent popular attention.\"</p><p><blockquote>他们表示:“在异常市场事件发生后,人们很容易找到一个方便的替罪羊,并利用该事件采取监管行动,而不考虑事实记录。”他们补充说,该报告“没有发现两者之间存在因果关系”。模因股票波动”和“为订单流付费”等做法“最近引起了广泛关注”。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/10/19/investing/premarket-stocks-trading/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/10/19/investing/premarket-stocks-trading/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123194504","content_text":"London (CNN Business) - In late January, there was one question on the minds of investors: How did a struggling mall-based video game retailer became Wall Street's hottest stock, seemingly overnight?\nNow, after months of research, the industry's top regulator has answers — and its findings could pave the way for major reforms to how financial markets function as amateur traders remain a powerful force.\nWhat's happening: The US Securities and Exchange Commission just released a44-page reportexaminingGameStop(GME)mania, the early 2021 phenomenon in which the company's shares, plugged by enthusiasts on social media, rocketed about 2,700% in a matter of weeks.\nOther companies, including movie theater chain AMC Entertainment(AMC), electronics company Koss(KOSS) and clothing chain Express(EXPR), also logged astronomical gains as online hype reached a fever pitch.\nThe report is full of interesting findings about the so-called \"meme stock\" craze. Here are some of the highlights.\nIt really was wild.The SEC found that the number of unique accounts trading GameStop on a given day rose to nearly 900,000 by Jan. 27, up from fewer than 10,000 at the beginning of the month.\nAnd the volume of stock changing hands was massive. Between Jan. 13 and Jan. 29, an average of 100 million GameStop shares were traded per day, up 1,400% from the 2020 average.\nThe action wasn't just limited to GameStop. More than 100 stocks \"experienced large price moves or increased trading volume that significantly exceeded broader market movements,\" the SEC said.\nSome theories were off. One reason GameStop generated so much attention was because it fit a compelling David versus Goliath narrative, in which a band of renegade traders coordinating on platforms like Reddit successfully took on big hedge funds that had placed bets against GameStop. When the company's share price rose dramatically, those hedge funds allegedly had to buy stock in the company to cover their positions, triggering even bigger gains.\nThat did happen. But the SEC found that \"such buying was a small fraction of overall buy volume,\" and that it was \"positive sentiment, not the buying-to-cover, that sustained the weeks-long price appreciation of GameStop stock.\"\nRobinhood is under the microscope. The SEC thinks regulators should take a closer look at how popular trading apps function. That could put pressure on the company, which went public in July.\n\"Consideration should be given to whether game-like features and celebratory animations that are likely intended to create positive feedback from trading lead investors to trade more than they would otherwise,\" the report said.\nThe SEC also said the practice at the center of Robinhood's business model, known as \"payment for order flow,\" could compel the company to find \"novel ways to increase customer trading.\"\nWhen an investor places an order to buy a stock on its app, Robinhood routes the order to a market maker like Citadel Securities, which then handles execution — and pays Robinhood for that privilege. SEC Chair Gary Gensler has previously indicated he's skeptical of payment for order flow.\nBig picture: The report didn't include specific policy recommendations. But it could help Gensler's SEC eventually make changes to how markets function.\n\"January's events gave us an opportunity to consider how we can further our efforts to make the equity markets as fair, orderly and efficient as possible,\" Gensler, who was nominated by President Joe Biden, said in a statement Monday.\nBut SEC Commissioners Hester Peirce and Elad Roisman, who are Republican appointees, said in a separate statement that the report went too far.\n\"In the wake of an anomalous market event, it can be tempting to identify a convenient scapegoat and leverage the event to pursue regulatory actions without regard to the factual record,\" they said, adding that the report, \"finds no causal connection between the meme stock volatility\" and a practice such as payment for order flow \"that has drawn recent popular attention.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":507,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855429093,"gmtCreate":1635392472025,"gmtModify":1635392472098,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855429093","repostId":"1171848660","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":944,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":850621340,"gmtCreate":1634597807677,"gmtModify":1634597807822,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850621340","repostId":"2176121881","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":537,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877974035,"gmtCreate":1637884343160,"gmtModify":1637884343284,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877974035","repostId":"2186922113","repostType":2,"repost":{"id":"2186922113","kind":"highlight","pubTimestamp":1637876097,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2186922113?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-26 05:34","market":"sh","language":"zh","title":"外媒头条:高盛预计美联储将迫于通胀压力于2022年加息3次","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2186922113","media":"市场资讯","summary":" 周四,欧洲央行公布了10月27日-28日的货币政策会议纪要。纪要显示,虽然通胀压力比之前预期的要更为持久,但货币政策仍必须保持耐心。 首席经济学家Philip Lane预计中期通胀率低于2%,供应链瓶颈和能源价格被视为上行风险。同时以美元计价的原油价格上涨17%。 他们表示,美联储随后将在9月和12月加息,并在2023年加息两次。他们先前预计的加息时间为7月和11月。 根据高盛的新预测情景,美联储将在3月中旬结束资产购买计划。","content":"<p>全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有:</p>\n<blockquote>\n <b> 1、欧央行10月会议纪要:通胀压力不减 需为12月会议后保留充足的政策选项</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b> 2、<a href=\"https://laohu8.com/S/GS\">高盛</a>预计美联储将迫于通胀压力于2022年加息3次</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b> 3、英国央行行长:如果通胀导致工资上涨 英国央行将不得不采取行动</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b> 4、美国史上最贵感恩节:不打算接受礼物的人创下历史新高</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b> 5、疫情再反复 欧洲药管局建议批准<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">辉瑞</a>新冠疫苗用于5至11岁儿童</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b> 6、<a href=\"https://laohu8.com/S/TI\">意大利电信</a>CEO准备辞职 以加快美国私募巨头KKR收购要约的决定</b>\n</blockquote>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1c037235cf275bbdf94f285e3a2597f1\" tg-width=\"550\" tg-height=\"367\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>欧央行10月会议纪要:通胀压力不减 需为12月会议后保留充足的政策选项</b></p>\n<p>周四(11月25日),欧洲央行公布了10月27日-28日的货币政策会议纪要。纪要显示,虽然通胀压力比之前预期的要更为持久,但货币政策仍必须保持耐心。</p>\n<p>纪要显示,“重要的是,管委会应当为未来的货币政策行动保留充分的选项,包括12月会议以后。”</p>\n<p>首席经济学家Philip Lane预计中期通胀率低于2%,供应链瓶颈和能源价格被视为上行风险。 “一些反映市场对短期货币市场利率未来路径预期的指标很难与欧洲央行的政策利率前瞻指引相协调”。</p>\n<p>欧元区前景因供应链瓶颈和输入价格压力蒙上阴影。自欧洲央行9月货币政策会议以来,欧元名义有效汇率下跌1%,欧元兑美元下跌1.9%。同时以美元计价的原油价格上涨17%。</p>\n<p>欧元区调和消费者物价指数(HICP)从8月的3.0%上升至9月的3.4%,9月能源因素约占整体通胀的一半。服务需求增加和供应摩擦推高了核心调和消费者物价指数(HICPX),该通胀率从8月的1.6%升至9月的1.9%。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/dfe5a9166eef231f24c30288debbe4f6\" tg-width=\"550\" tg-height=\"275\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>高盛预计美联储将迫于通胀压力于2022年加息3次</b></p>\n<p>高盛集团经济学家表示,在通胀压力攀升之际,预计美联储明年将比先前预期更快收紧货币政策。</p>\n<p>Jan Hatzius等高盛经济学家周四在报告中对客户表示,美联储明年1月起将把缩减大规模资产购置计划的幅度扩大一倍至300亿美元/月,并从6月开始将利率从零附近上调。</p>\n<p>他们表示,美联储随后将在9月和12月加息,并在2023年加息两次。他们先前预计的加息时间为7月和11月。</p>\n<p>根据高盛的新预测情景,美联储将在3月中旬结束资产购买计划。他们表示,美联储“有现实的可能性”从5月份开始加息,然后在7月和11月进一步加息。</p>\n<p>美联储副主席Rich Clarida和旧金山联储银行行长Mary Daly最近几天都表示,对加速减码持开放态度。本周公布的数据显示,消费者支出强劲,劳动力市场吃紧,通胀率达到三十年来的最高。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7e6e6283e93de88739ee7d9e1b350716\" tg-width=\"550\" tg-height=\"367\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>英国央行行长:如果通胀导致工资上涨 英国央行将不得不采取行动</b></p>\n<p>英国央行行长安德鲁·贝利表示,如果通胀开始促使工人要求涨薪并预计物价将继续上涨,那么决策者将不得不采取行动。</p>\n<p>“我们无法解决我们通常称之为第一轮效应的问题,”贝利周四在Cambridge Union向学生们表示。 “我们面临的风险是,它们变成嵌入式的问题。如果更高的通胀延续更长时间,我们会开始预计它会持续下去,然后进入薪资讨价还价-这个国家的劳动力市场非常紧张,毫无疑问-这时候<a href=\"https://laohu8.com/S/CNBC\">中央银行</a>就不得不介入。”</p>\n<p>上述评论重申了英国央行货币政策委员会在前两次会议上提出的观点,即随着经济复苏和通胀上升,未来几个月利率可能会上升。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/88fd85c9258adcaa94cc3a4a7e4cd0b7\" tg-width=\"550\" tg-height=\"309\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>美国史上最贵感恩节:不打算接受礼物的人创下历史新高</b></p>\n<p>进入今年最繁忙的购物季,不少人把今年感恩节称作“史上最贵感恩节”。</p>\n<p>全美零售联合会(National Retail Federation)预计今年假日销售将较上年同期增长8.5%至10.5%。但这一增长在很大程度上是由一小部分富有的消费者推动的。与此同时,一项调查显示,不打算接受任何礼物的人创下了历史新高。</p>\n<p>燃料、杂货和其他商品价格的上涨令许多购物者感到不安。根据密歇根大学消费者信心指数,消费者信心在11月跌至10年来的最低点,同时通货膨胀攀升至1990年代初以来的最高水平。消费者正在花钱,但他们对打开钱包越来越紧张。</p>\n<p>根据德勤的一项调查,11.5%的人计划在这个节日期间不花任何钱买礼物、礼品卡或其他娱乐项目。这是这家咨询公司有记录以来旁观的美国人的创纪录数量。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f80bc70c26d1136a176d3b4e248a385e\" tg-width=\"550\" tg-height=\"364\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>疫情再反复 欧洲药管局建议批准辉瑞新冠疫苗用于5至11岁儿童</b></p>\n<p>欧洲药品管理局25日发表公报,建议欧盟委员会批准美国辉瑞公司和德国生物新技术公司联合开发的新冠疫苗用于5至11岁儿童。此前,该疫苗已获批用于成人和12岁以上青少年。为这些儿童在欧洲病例激增之际首次接种该疫苗铺平了道路。</p>\n<p>这一批准正值欧洲再次成为疫情的中心,欧洲的病例和死亡人数约占全球的一半。</p>\n<p>尽管最终批准取决于欧盟执委会,但通常会遵循欧洲药品管理局的建议,一位欧盟消息人士对媒体表示,可能会在周五做出决定。</p>\n<p>自11月以来,欧洲再次成为全球疫情的“震中”,多个国家单日新增确诊病例居高不下。各国纷纷重拾或加强防疫举措,但趋严趋紧的防疫措施在荷兰、奥地利、比利时等国引发了不同程度的抗议活动,这进一步增加了病毒传播的风险,使欧洲防疫之路变得更加艰难。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b33a6bf9affdea0cef4601138b361b5d\" tg-width=\"550\" tg-height=\"359\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TI.A\">意大利电信</a>CEO准备辞职 以加快美国私募巨头KKR收购要约的决定</b></p>\n<p>周四,消息人士向媒体透露,<a href=\"https://laohu8.com/S/0H6I.UK\">意大利电信</a>(Telecom Italia,TIM)首席执行官Luigi Gubitosi已向董事会表示,如果此举有助于加快美国私募股权集团KKR收购意大利电信的决定,他愿意辞职。</p>\n<p>TIM董事会将于周五决定是否接纳美国私募基金KKR为首财团的收购建议,以及CEO Luigi Gubitosi的去留。TIM的风险管理委员会周四会先行评估集团财政状况。</p>\n<p>11月22日,意大利电信集团宣布,收到美国PE巨头KKR的非约束性收购要约,该要约的目的是将这家意大利最大的电信集团私有化。根据公告,KKR对意大利电信集团100%股权的报价为108亿欧元,加上公司现存净债务,收购要约总额接近330亿欧元。如果收购完成,这将是欧洲迄今为止规模最大的一起要约收购。</p>\n<p>TIM的第一大股东、法国传媒集团——<a href=\"https://laohu8.com/S/0IIF.UK\">威望迪</a>(Vivendi)一直在推动TIM的掌门人换人。自7月以来,威望迪曾两次发布盈利预警,这些预警增强了Vivendi要求更换掌舵的决心。</p>","source":"highlight_sina","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>外媒头条:高盛预计美联储将迫于通胀压力于2022年加息3次</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n外媒头条:高盛预计美联储将迫于通胀压力于2022年加息3次\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2021-11-26 05:34 北京时间 <a href=https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-11-26/doc-ikyamrmy5121105.shtml><strong>市场资讯</strong></a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\n<p>全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有:\n\n 1、欧央行10月会议纪要:通胀压力不减 需为12月会议后保留充足的政策选项\n\n\n 2、高盛预计美联储将迫于通胀压力于2022年加息3次\n\n\n 3、英国央行行长:如果通胀导致工资上涨 英国央行将不得不采取行动\n\n\n 4、美国史上最贵感恩节:不打算接受礼物的人创下历史新高\n\n\n 5、疫情再反复 欧洲药管局建议批准辉瑞新冠疫苗用于5至11岁...</p>\n\n<a href=\"https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-11-26/doc-ikyamrmy5121105.shtml\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/4b6684517506a0b0f4c4c5a1c4889261","relate_stocks":{"161125":"标普500","513500":"标普500ETF","DDM":"2倍做多道指ETF-ProShares","BK4552":"Archegos爆仓风波概念",".IXIC":"NASDAQ Composite","QQQ":"纳指100ETF","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯","QLD":"2倍做多纳斯达克100指数ETF-ProShares","GS":"高盛","TQQQ":"纳指三倍做多ETF","OEF":"标普100指数ETF-iShares","BK4534":"瑞士信贷持仓","DOG":"道指ETF-ProShares做空","BK4127":"投资银行业与经纪业","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","BK4533":"AQR资本管理(全球第二大对冲基金)","SQQQ":"纳指三倍做空ETF",".SPX":"S&P 500 Index","UDOW":"三倍做多道指30ETF-ProShares","SH":"做空标普500-Proshares","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","QID":"两倍做空纳斯达克指数ETF-ProShares","OEX":"标普100","SDOW":"三倍做空道指30ETF-ProShares","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","BK4504":"桥水持仓","BK4559":"巴菲特持仓","IVV":"标普500ETF-iShares","PSQ":"做空纳斯达克100指数ETF-ProShares","DXD":"两倍做空道琼30指数ETF-ProShares","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","BK4550":"红杉资本持仓","DJX":"1/100道琼斯"},"source_url":"https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-11-26/doc-ikyamrmy5121105.shtml","is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/b0d1b7e8843deea78cc308b15114de44","article_id":"2186922113","content_text":"全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有:\n\n 1、欧央行10月会议纪要:通胀压力不减 需为12月会议后保留充足的政策选项\n\n\n 2、高盛预计美联储将迫于通胀压力于2022年加息3次\n\n\n 3、英国央行行长:如果通胀导致工资上涨 英国央行将不得不采取行动\n\n\n 4、美国史上最贵感恩节:不打算接受礼物的人创下历史新高\n\n\n 5、疫情再反复 欧洲药管局建议批准辉瑞新冠疫苗用于5至11岁儿童\n\n\n 6、意大利电信CEO准备辞职 以加快美国私募巨头KKR收购要约的决定\n\n\n欧央行10月会议纪要:通胀压力不减 需为12月会议后保留充足的政策选项\n周四(11月25日),欧洲央行公布了10月27日-28日的货币政策会议纪要。纪要显示,虽然通胀压力比之前预期的要更为持久,但货币政策仍必须保持耐心。\n纪要显示,“重要的是,管委会应当为未来的货币政策行动保留充分的选项,包括12月会议以后。”\n首席经济学家Philip Lane预计中期通胀率低于2%,供应链瓶颈和能源价格被视为上行风险。 “一些反映市场对短期货币市场利率未来路径预期的指标很难与欧洲央行的政策利率前瞻指引相协调”。\n欧元区前景因供应链瓶颈和输入价格压力蒙上阴影。自欧洲央行9月货币政策会议以来,欧元名义有效汇率下跌1%,欧元兑美元下跌1.9%。同时以美元计价的原油价格上涨17%。\n欧元区调和消费者物价指数(HICP)从8月的3.0%上升至9月的3.4%,9月能源因素约占整体通胀的一半。服务需求增加和供应摩擦推高了核心调和消费者物价指数(HICPX),该通胀率从8月的1.6%升至9月的1.9%。\n\n高盛预计美联储将迫于通胀压力于2022年加息3次\n高盛集团经济学家表示,在通胀压力攀升之际,预计美联储明年将比先前预期更快收紧货币政策。\nJan Hatzius等高盛经济学家周四在报告中对客户表示,美联储明年1月起将把缩减大规模资产购置计划的幅度扩大一倍至300亿美元/月,并从6月开始将利率从零附近上调。\n他们表示,美联储随后将在9月和12月加息,并在2023年加息两次。他们先前预计的加息时间为7月和11月。\n根据高盛的新预测情景,美联储将在3月中旬结束资产购买计划。他们表示,美联储“有现实的可能性”从5月份开始加息,然后在7月和11月进一步加息。\n美联储副主席Rich Clarida和旧金山联储银行行长Mary Daly最近几天都表示,对加速减码持开放态度。本周公布的数据显示,消费者支出强劲,劳动力市场吃紧,通胀率达到三十年来的最高。\n\n英国央行行长:如果通胀导致工资上涨 英国央行将不得不采取行动\n英国央行行长安德鲁·贝利表示,如果通胀开始促使工人要求涨薪并预计物价将继续上涨,那么决策者将不得不采取行动。\n“我们无法解决我们通常称之为第一轮效应的问题,”贝利周四在Cambridge Union向学生们表示。 “我们面临的风险是,它们变成嵌入式的问题。如果更高的通胀延续更长时间,我们会开始预计它会持续下去,然后进入薪资讨价还价-这个国家的劳动力市场非常紧张,毫无疑问-这时候中央银行就不得不介入。”\n上述评论重申了英国央行货币政策委员会在前两次会议上提出的观点,即随着经济复苏和通胀上升,未来几个月利率可能会上升。\n\n美国史上最贵感恩节:不打算接受礼物的人创下历史新高\n进入今年最繁忙的购物季,不少人把今年感恩节称作“史上最贵感恩节”。\n全美零售联合会(National Retail Federation)预计今年假日销售将较上年同期增长8.5%至10.5%。但这一增长在很大程度上是由一小部分富有的消费者推动的。与此同时,一项调查显示,不打算接受任何礼物的人创下了历史新高。\n燃料、杂货和其他商品价格的上涨令许多购物者感到不安。根据密歇根大学消费者信心指数,消费者信心在11月跌至10年来的最低点,同时通货膨胀攀升至1990年代初以来的最高水平。消费者正在花钱,但他们对打开钱包越来越紧张。\n根据德勤的一项调查,11.5%的人计划在这个节日期间不花任何钱买礼物、礼品卡或其他娱乐项目。这是这家咨询公司有记录以来旁观的美国人的创纪录数量。\n\n疫情再反复 欧洲药管局建议批准辉瑞新冠疫苗用于5至11岁儿童\n欧洲药品管理局25日发表公报,建议欧盟委员会批准美国辉瑞公司和德国生物新技术公司联合开发的新冠疫苗用于5至11岁儿童。此前,该疫苗已获批用于成人和12岁以上青少年。为这些儿童在欧洲病例激增之际首次接种该疫苗铺平了道路。\n这一批准正值欧洲再次成为疫情的中心,欧洲的病例和死亡人数约占全球的一半。\n尽管最终批准取决于欧盟执委会,但通常会遵循欧洲药品管理局的建议,一位欧盟消息人士对媒体表示,可能会在周五做出决定。\n自11月以来,欧洲再次成为全球疫情的“震中”,多个国家单日新增确诊病例居高不下。各国纷纷重拾或加强防疫举措,但趋严趋紧的防疫措施在荷兰、奥地利、比利时等国引发了不同程度的抗议活动,这进一步增加了病毒传播的风险,使欧洲防疫之路变得更加艰难。\n意大利电信CEO准备辞职 以加快美国私募巨头KKR收购要约的决定\n周四,消息人士向媒体透露,意大利电信(Telecom Italia,TIM)首席执行官Luigi Gubitosi已向董事会表示,如果此举有助于加快美国私募股权集团KKR收购意大利电信的决定,他愿意辞职。\nTIM董事会将于周五决定是否接纳美国私募基金KKR为首财团的收购建议,以及CEO Luigi Gubitosi的去留。TIM的风险管理委员会周四会先行评估集团财政状况。\n11月22日,意大利电信集团宣布,收到美国PE巨头KKR的非约束性收购要约,该要约的目的是将这家意大利最大的电信集团私有化。根据公告,KKR对意大利电信集团100%股权的报价为108亿欧元,加上公司现存净债务,收购要约总额接近330亿欧元。如果收购完成,这将是欧洲迄今为止规模最大的一起要约收购。\nTIM的第一大股东、法国传媒集团——威望迪(Vivendi)一直在推动TIM的掌门人换人。自7月以来,威望迪曾两次发布盈利预警,这些预警增强了Vivendi要求更换掌舵的决心。","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"513500":0.9,"SPXU":0.9,"TQQQ":0.9,"UPRO":0.9,"PSQ":0.9,"QLD":0.9,"SDOW":0.9,"SSO":0.9,"SDS":0.9,".IXIC":0.9,"GS":0.9,"QQQ":0.9,"UDOW":0.9,"QID":0.9,"SH":0.9,"NQmain":0.9,".DJI":0.9,"DOG":0.9,"MNQmain":0.9,"IVV":0.9,"SPY":0.9,"ESmain":0.9,"DXD":0.9,"DDM":0.9,"OEF":0.9,"OEX":0.9,"SQQQ":0.9,".SPX":0.9,"DJX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2177,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":854289365,"gmtCreate":1635462871894,"gmtModify":1635462872112,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/854289365","repostId":"1197599551","repostType":4,"repost":{"id":"1197599551","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635461289,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1197599551?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-29 06:48","market":"us","language":"en","title":"Amazon badly misses on earnings and revenue, gives disappointing guidance<blockquote>亚马逊的盈利和收入严重下滑,给出的指引令人失望</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197599551","media":"Tiger Newspress","summary":"Amazon shares dropped more than 4% in extended trading on Thursday after the company reported weaker","content":"<p>Amazon shares dropped more than 4% in extended trading on Thursday after the company reported weaker-than-expected results for the third quarter and delivered disappointing guidance for the critical holiday period.</p><p><blockquote>亚马逊股价周四在盘后交易中下跌超过4%,此前该公司公布了弱于预期的第三季度业绩,并为关键假期期间提供了令人失望的指引。</blockquote></p><p> <ul> <li><b>Earnings:</b>$6.12 vs $8.92 per share expected, according to analysts surveyed by Refinitiv</li> <li><b>Revenue:</b>$110.81 billion vs $111.6 billion expected, according to analysts surveyed by Refinitiv</li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/33b2c00e116cbf6cb68edeaf56f48177\" tg-width=\"847\" tg-height=\"621\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li><b>收益:</b>Refinitiv调查的分析师表示,每股6.12美元,预期为8.92美元</li><li><b>收入:</b>根据Refinitiv调查的分析师,预计为1,108.1亿美元,而预期为1,116亿美元</li></ul></blockquote></p><p> Amazon is reckoning with decelerating sales growth as consumers go back to physical stores and the company faces supply chain challenges. Revenue in the third quarter rose 15%, down from 37% growth in the same period a year ago.</p><p><blockquote>随着消费者重返实体店以及该公司面临供应链挑战,亚马逊预计销售增长将放缓。第三季度营收增长15%,低于去年同期37%的增幅。</blockquote></p><p> For the fourth quarter, Amazon forecast sales between $130 billion and $140 billion, representing growth between 4% and 12%. Analysts surveyed by FactSet were expecting revenue to rise 13.2% year-over-year to $142.1 billion.</p><p><blockquote>亚马逊预测第四季度销售额在1300亿美元至1400亿美元之间,增长率在4%至12%之间。FactSet调查的分析师预计收入将同比增长13.2%至1,421亿美元。</blockquote></p><p> Amazon.com Inc on Thursday reported a slump in profit that it expects will continue through the holiday quarter, as higher wages and spending to attract workers diminish the company's windfall from online shopping.</p><p><blockquote>亚马逊公司周四报告称,由于工资上涨和吸引员工的支出减少了该公司从网上购物中获得的意外之财,预计这种情况将持续到整个假期季度。</blockquote></p><p> After a year of blockbuster results, the world's largest online retailer is facing a tougher outlook. In a tight labor market, it has boosted average U.S. warehouse pay to $18 per hour and marketed ever bigger signing bonuses to attract blue-collar staff it needs to keep its high-turnover operation humming.</p><p><blockquote>在经历了一年的重磅业绩之后,这家全球最大的在线零售商正面临着更加严峻的前景。在劳动力市场紧张的情况下,该公司已将美国仓库的平均工资提高至每小时18美元,并推出更高的签约奖金,以吸引维持其高流动率业务所需的蓝领员工。</blockquote></p><p> The company meanwhile is contending with global supply chain disruptions. It has doubled its container processing ability, expanded its delivery service partner program and has ramped up its warehouse investments - all at a noteworthy cost.</p><p><blockquote>与此同时,该公司正在应对全球供应链中断的问题。它将集装箱处理能力提高了一倍,扩大了送货服务合作伙伴计划,并增加了仓库投资——所有这些都付出了巨大的成本。</blockquote></p><p> The company said it expects operating profit for the current quarter to be between $0 and $3.0 billion, short of $6.9 billion Amazon posted the year prior. In the just-ended third quarter, net income fell by about 50% to $3.16 billion, a first since the start of the coronavirus pandemic in the United States.</p><p><blockquote>该公司表示,预计本季度营业利润将在0至30亿美元之间,低于亚马逊去年公布的69亿美元。在刚刚结束的第三季度,净利润下降了约50%,至31.6亿美元,这是自美国冠状病毒大流行开始以来的首次。</blockquote></p><p> Andy Jassy, who took the helm of Amazon as CEO in July, said in a statement the company would incur several billion dollars of extra expenses in its consumer business to deal with higher shipping costs, increased wages and labor shortages.</p><p><blockquote>7月份接任亚马逊首席执行官的安迪·贾西(Andy Jassy)在一份声明中表示,该公司将在消费者业务上产生数十亿美元的额外支出,以应对运输成本上涨、工资上涨和劳动力短缺。</blockquote></p><p> Amazon is \"doing whatever it takes to minimize the impact on customers and selling partners this holiday season,\" he said. \"It'll be expensive for us in the short term, but it's the right prioritization for our customers and partners.\"</p><p><blockquote>他表示,亚马逊正在“尽一切努力将这个假期对客户和销售合作伙伴的影响降至最低”。“短期内这对我们来说会很昂贵,但对于我们的客户和合作伙伴来说,这是正确的优先事项。”</blockquote></p><p> The retailer has strived to prevent a repeat of the 2013 season when delays left some without presents on Christmas Day.</p><p><blockquote>该零售商努力防止2013年的情况重演,当时延误导致一些人在圣诞节没有收到礼物。</blockquote></p><p> Retailers are facing supply constraints on everything from toys and Nike sneakers to laptops, making it difficult for them to stock their shelves.</p><p><blockquote>零售商面临着从玩具、耐克运动鞋到笔记本电脑等各种商品的供应限制,这使得他们很难在货架上备货。</blockquote></p><p> Supply chain woes are also costing Apple Inc - $6 billion in sales during the company's fiscal fourth quarter according to results released on Thursday. Apple Chief Executive Tim Cook said that the impact will be even worse during the holiday sales quarter.</p><p><blockquote>供应链困境也导致苹果公司损失——根据周四发布的业绩,该公司第四财季销售额损失60亿美元。苹果首席执行官Tim Cook表示,在假日销售季度,影响会更严重。</blockquote></p><p> Some analysts like Nicholas Hyett of Hargreaves Lansdown gave Amazon a pass, recognizing the company's track record of high spending to deliver for customers has paid off in the long run.</p><p><blockquote>Hargreaves Lansdown的尼古拉斯·海耶特(Nicholas Hyett)等一些分析师给了亚马逊一个通行证,他们认识到该公司为客户提供服务的高支出记录从长远来看已经得到了回报。</blockquote></p><p> \"Amazon has never been overly focused on the bottom line,\" Hyett said. \"That willingness to invest in what the group hopes will be long term success at the expense of short term profits is on display again in these results.\"</p><p><blockquote>“亚马逊从未过度关注利润,”海耶特说。“这些业绩再次体现了集团愿意以牺牲短期利润为代价投资于长期成功的意愿。”</blockquote></p><p> <b>LABOR SHORTAGE</b></p><p><blockquote><b>劳动力短缺</b></blockquote></p><p> Guru Hariharan, a former Amazon manager who is now CEO of CommerceIQ, said out-of-stocks were at an all time high for the company.</p><p><blockquote>前亚马逊经理、现任CommerceIQ首席执行官古鲁·哈里哈兰(Guru Hariharan)表示,该公司的缺货情况达到了历史最高水平。</blockquote></p><p> \"The online marketplace will need to continue to address fill rates to meet demand before the holiday shopping season,\" he said.</p><p><blockquote>“在线市场需要继续解决填充率问题,以满足假日购物季之前的需求,”他说。</blockquote></p><p> Amazon CFO Brian Olsavsky said on a call with reporters that the labor shortage had been a challenge, leading to inconsistent staffing levels. Workers, not physical space, became its primary capacity constraint in the third quarter, he said.</p><p><blockquote>亚马逊CFO Brian Olsavsky在与记者举行的看涨期权上表示,劳动力短缺一直是一个挑战,导致人员配备水平不一致。他表示,第三季度的主要产能限制是工人,而不是物理空间。</blockquote></p><p> And that has had a ripple effect.</p><p><blockquote>这产生了连锁反应。</blockquote></p><p> \"Inventory placement is frequently redirected to fulfillment centers that have labor to receive this product, which results in less optimal placement, which leads to longer and more expensive transportation routes,\" he said.</p><p><blockquote>他说:“库存放置经常被重定向到有劳动力接收该产品的履行中心,这导致放置不太理想,从而导致运输路线更长、更昂贵。”</blockquote></p><p> Amazon faced an extra $2 billion in costs from labor, inflation and operational disruptions, an amount that is supposed to rise to $4 billion in the current period, Olsavsky said.</p><p><blockquote>奥尔萨夫斯基表示,亚马逊面临着来自劳动力、通货膨胀和运营中断的额外20亿美元成本,预计这一数字在当前时期将升至40亿美元。</blockquote></p><p> Staff are pushing for more, too. Around 2,000 workers in New York City petitioned this week for a vote on whether to make their warehouse the company's first unionized facility in the United States.</p><p><blockquote>员工们也在争取更多。纽约市约2000名工人本周请愿投票,决定是否将他们的仓库作为该公司在美国的第一个工会设施。</blockquote></p><p></p><p> To juice sales, the company began encouraging customers to shop holiday deals as early as Oct. 4 this year. Still, consumers have begun returning to pre-pandemic shopping levels, spending more on travel and services, Olsavsky said.</p><p><blockquote>为了刺激销售,该公司早在今年10月4日就开始鼓励顾客购买假日优惠商品。奥尔萨夫斯基表示,尽管如此,消费者已经开始恢复到大流行前的购物水平,在旅行和服务上花费更多。</blockquote></p><p> The company forecast fourth-quarter sales to be between $130 billion and $140 billion. Analysts were expecting $142.05 billion, according to IBES data from Refinitiv. It missed expectations for third-quarter sales as well, witnessing its slowest growth since the COVID-19 outbreak.</p><p><blockquote>该公司预计第四季度销售额将在1300亿美元至1400亿美元之间。根据Refinitiv的IBES数据,分析师预计为1,420.5亿美元。该公司第三季度销售额也未达到预期,出现自COVID-19爆发以来最慢的增长。</blockquote></p><p> Amazon's cloud computing division was a bright spot. Olsavsky said revenue growth re-accelerated for that business, and the company beat analysts' expectations with net sales of $16.1 billion in the quarter. Amazon Web Services has seen sales rise with demand for gaming and remote work during the pandemic.</p><p><blockquote>亚马逊的云计算部门是一个亮点。Olsavsky表示,该业务的收入增长重新加速,该公司本季度净销售额达到161亿美元,超出了分析师的预期。随着疫情期间对游戏和远程工作的需求,亚马逊网络服务的销售额有所增长。</blockquote></p><p> Total net sales rose to $110.81 billion in the third quarter ended Sept. 30, from $96.15 billion, a year earlier.</p><p><blockquote>截至9月30日的第三季度总净销售额从去年同期的961.5亿美元增至1108.1亿美元。</blockquote></p><p> Analysts had predicted $111.60 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的IBES数据,分析师此前预测为1116亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon badly misses on earnings and revenue, gives disappointing guidance<blockquote>亚马逊的盈利和收入严重下滑,给出的指引令人失望</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon badly misses on earnings and revenue, gives disappointing guidance<blockquote>亚马逊的盈利和收入严重下滑,给出的指引令人失望</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-29 06:48</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amazon shares dropped more than 4% in extended trading on Thursday after the company reported weaker-than-expected results for the third quarter and delivered disappointing guidance for the critical holiday period.</p><p><blockquote>亚马逊股价周四在盘后交易中下跌超过4%,此前该公司公布了弱于预期的第三季度业绩,并为关键假期期间提供了令人失望的指引。</blockquote></p><p> <ul> <li><b>Earnings:</b>$6.12 vs $8.92 per share expected, according to analysts surveyed by Refinitiv</li> <li><b>Revenue:</b>$110.81 billion vs $111.6 billion expected, according to analysts surveyed by Refinitiv</li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/33b2c00e116cbf6cb68edeaf56f48177\" tg-width=\"847\" tg-height=\"621\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li><b>收益:</b>Refinitiv调查的分析师表示,每股6.12美元,预期为8.92美元</li><li><b>收入:</b>根据Refinitiv调查的分析师,预计为1,108.1亿美元,而预期为1,116亿美元</li></ul></blockquote></p><p> Amazon is reckoning with decelerating sales growth as consumers go back to physical stores and the company faces supply chain challenges. Revenue in the third quarter rose 15%, down from 37% growth in the same period a year ago.</p><p><blockquote>随着消费者重返实体店以及该公司面临供应链挑战,亚马逊预计销售增长将放缓。第三季度营收增长15%,低于去年同期37%的增幅。</blockquote></p><p> For the fourth quarter, Amazon forecast sales between $130 billion and $140 billion, representing growth between 4% and 12%. Analysts surveyed by FactSet were expecting revenue to rise 13.2% year-over-year to $142.1 billion.</p><p><blockquote>亚马逊预测第四季度销售额在1300亿美元至1400亿美元之间,增长率在4%至12%之间。FactSet调查的分析师预计收入将同比增长13.2%至1,421亿美元。</blockquote></p><p> Amazon.com Inc on Thursday reported a slump in profit that it expects will continue through the holiday quarter, as higher wages and spending to attract workers diminish the company's windfall from online shopping.</p><p><blockquote>亚马逊公司周四报告称,由于工资上涨和吸引员工的支出减少了该公司从网上购物中获得的意外之财,预计这种情况将持续到整个假期季度。</blockquote></p><p> After a year of blockbuster results, the world's largest online retailer is facing a tougher outlook. In a tight labor market, it has boosted average U.S. warehouse pay to $18 per hour and marketed ever bigger signing bonuses to attract blue-collar staff it needs to keep its high-turnover operation humming.</p><p><blockquote>在经历了一年的重磅业绩之后,这家全球最大的在线零售商正面临着更加严峻的前景。在劳动力市场紧张的情况下,该公司已将美国仓库的平均工资提高至每小时18美元,并推出更高的签约奖金,以吸引维持其高流动率业务所需的蓝领员工。</blockquote></p><p> The company meanwhile is contending with global supply chain disruptions. It has doubled its container processing ability, expanded its delivery service partner program and has ramped up its warehouse investments - all at a noteworthy cost.</p><p><blockquote>与此同时,该公司正在应对全球供应链中断的问题。它将集装箱处理能力提高了一倍,扩大了送货服务合作伙伴计划,并增加了仓库投资——所有这些都付出了巨大的成本。</blockquote></p><p> The company said it expects operating profit for the current quarter to be between $0 and $3.0 billion, short of $6.9 billion Amazon posted the year prior. In the just-ended third quarter, net income fell by about 50% to $3.16 billion, a first since the start of the coronavirus pandemic in the United States.</p><p><blockquote>该公司表示,预计本季度营业利润将在0至30亿美元之间,低于亚马逊去年公布的69亿美元。在刚刚结束的第三季度,净利润下降了约50%,至31.6亿美元,这是自美国冠状病毒大流行开始以来的首次。</blockquote></p><p> Andy Jassy, who took the helm of Amazon as CEO in July, said in a statement the company would incur several billion dollars of extra expenses in its consumer business to deal with higher shipping costs, increased wages and labor shortages.</p><p><blockquote>7月份接任亚马逊首席执行官的安迪·贾西(Andy Jassy)在一份声明中表示,该公司将在消费者业务上产生数十亿美元的额外支出,以应对运输成本上涨、工资上涨和劳动力短缺。</blockquote></p><p> Amazon is \"doing whatever it takes to minimize the impact on customers and selling partners this holiday season,\" he said. \"It'll be expensive for us in the short term, but it's the right prioritization for our customers and partners.\"</p><p><blockquote>他表示,亚马逊正在“尽一切努力将这个假期对客户和销售合作伙伴的影响降至最低”。“短期内这对我们来说会很昂贵,但对于我们的客户和合作伙伴来说,这是正确的优先事项。”</blockquote></p><p> The retailer has strived to prevent a repeat of the 2013 season when delays left some without presents on Christmas Day.</p><p><blockquote>该零售商努力防止2013年的情况重演,当时延误导致一些人在圣诞节没有收到礼物。</blockquote></p><p> Retailers are facing supply constraints on everything from toys and Nike sneakers to laptops, making it difficult for them to stock their shelves.</p><p><blockquote>零售商面临着从玩具、耐克运动鞋到笔记本电脑等各种商品的供应限制,这使得他们很难在货架上备货。</blockquote></p><p> Supply chain woes are also costing Apple Inc - $6 billion in sales during the company's fiscal fourth quarter according to results released on Thursday. Apple Chief Executive Tim Cook said that the impact will be even worse during the holiday sales quarter.</p><p><blockquote>供应链困境也导致苹果公司损失——根据周四发布的业绩,该公司第四财季销售额损失60亿美元。苹果首席执行官Tim Cook表示,在假日销售季度,影响会更严重。</blockquote></p><p> Some analysts like Nicholas Hyett of Hargreaves Lansdown gave Amazon a pass, recognizing the company's track record of high spending to deliver for customers has paid off in the long run.</p><p><blockquote>Hargreaves Lansdown的尼古拉斯·海耶特(Nicholas Hyett)等一些分析师给了亚马逊一个通行证,他们认识到该公司为客户提供服务的高支出记录从长远来看已经得到了回报。</blockquote></p><p> \"Amazon has never been overly focused on the bottom line,\" Hyett said. \"That willingness to invest in what the group hopes will be long term success at the expense of short term profits is on display again in these results.\"</p><p><blockquote>“亚马逊从未过度关注利润,”海耶特说。“这些业绩再次体现了集团愿意以牺牲短期利润为代价投资于长期成功的意愿。”</blockquote></p><p> <b>LABOR SHORTAGE</b></p><p><blockquote><b>劳动力短缺</b></blockquote></p><p> Guru Hariharan, a former Amazon manager who is now CEO of CommerceIQ, said out-of-stocks were at an all time high for the company.</p><p><blockquote>前亚马逊经理、现任CommerceIQ首席执行官古鲁·哈里哈兰(Guru Hariharan)表示,该公司的缺货情况达到了历史最高水平。</blockquote></p><p> \"The online marketplace will need to continue to address fill rates to meet demand before the holiday shopping season,\" he said.</p><p><blockquote>“在线市场需要继续解决填充率问题,以满足假日购物季之前的需求,”他说。</blockquote></p><p> Amazon CFO Brian Olsavsky said on a call with reporters that the labor shortage had been a challenge, leading to inconsistent staffing levels. Workers, not physical space, became its primary capacity constraint in the third quarter, he said.</p><p><blockquote>亚马逊CFO Brian Olsavsky在与记者举行的看涨期权上表示,劳动力短缺一直是一个挑战,导致人员配备水平不一致。他表示,第三季度的主要产能限制是工人,而不是物理空间。</blockquote></p><p> And that has had a ripple effect.</p><p><blockquote>这产生了连锁反应。</blockquote></p><p> \"Inventory placement is frequently redirected to fulfillment centers that have labor to receive this product, which results in less optimal placement, which leads to longer and more expensive transportation routes,\" he said.</p><p><blockquote>他说:“库存放置经常被重定向到有劳动力接收该产品的履行中心,这导致放置不太理想,从而导致运输路线更长、更昂贵。”</blockquote></p><p> Amazon faced an extra $2 billion in costs from labor, inflation and operational disruptions, an amount that is supposed to rise to $4 billion in the current period, Olsavsky said.</p><p><blockquote>奥尔萨夫斯基表示,亚马逊面临着来自劳动力、通货膨胀和运营中断的额外20亿美元成本,预计这一数字在当前时期将升至40亿美元。</blockquote></p><p> Staff are pushing for more, too. Around 2,000 workers in New York City petitioned this week for a vote on whether to make their warehouse the company's first unionized facility in the United States.</p><p><blockquote>员工们也在争取更多。纽约市约2000名工人本周请愿投票,决定是否将他们的仓库作为该公司在美国的第一个工会设施。</blockquote></p><p></p><p> To juice sales, the company began encouraging customers to shop holiday deals as early as Oct. 4 this year. Still, consumers have begun returning to pre-pandemic shopping levels, spending more on travel and services, Olsavsky said.</p><p><blockquote>为了刺激销售,该公司早在今年10月4日就开始鼓励顾客购买假日优惠商品。奥尔萨夫斯基表示,尽管如此,消费者已经开始恢复到大流行前的购物水平,在旅行和服务上花费更多。</blockquote></p><p> The company forecast fourth-quarter sales to be between $130 billion and $140 billion. Analysts were expecting $142.05 billion, according to IBES data from Refinitiv. It missed expectations for third-quarter sales as well, witnessing its slowest growth since the COVID-19 outbreak.</p><p><blockquote>该公司预计第四季度销售额将在1300亿美元至1400亿美元之间。根据Refinitiv的IBES数据,分析师预计为1,420.5亿美元。该公司第三季度销售额也未达到预期,出现自COVID-19爆发以来最慢的增长。</blockquote></p><p> Amazon's cloud computing division was a bright spot. Olsavsky said revenue growth re-accelerated for that business, and the company beat analysts' expectations with net sales of $16.1 billion in the quarter. Amazon Web Services has seen sales rise with demand for gaming and remote work during the pandemic.</p><p><blockquote>亚马逊的云计算部门是一个亮点。Olsavsky表示,该业务的收入增长重新加速,该公司本季度净销售额达到161亿美元,超出了分析师的预期。随着疫情期间对游戏和远程工作的需求,亚马逊网络服务的销售额有所增长。</blockquote></p><p> Total net sales rose to $110.81 billion in the third quarter ended Sept. 30, from $96.15 billion, a year earlier.</p><p><blockquote>截至9月30日的第三季度总净销售额从去年同期的961.5亿美元增至1108.1亿美元。</blockquote></p><p> Analysts had predicted $111.60 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的IBES数据,分析师此前预测为1116亿美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197599551","content_text":"Amazon shares dropped more than 4% in extended trading on Thursday after the company reported weaker-than-expected results for the third quarter and delivered disappointing guidance for the critical holiday period.\n\nEarnings:$6.12 vs $8.92 per share expected, according to analysts surveyed by Refinitiv\nRevenue:$110.81 billion vs $111.6 billion expected, according to analysts surveyed by Refinitiv\n\n\nAmazon is reckoning with decelerating sales growth as consumers go back to physical stores and the company faces supply chain challenges. Revenue in the third quarter rose 15%, down from 37% growth in the same period a year ago.\nFor the fourth quarter, Amazon forecast sales between $130 billion and $140 billion, representing growth between 4% and 12%. Analysts surveyed by FactSet were expecting revenue to rise 13.2% year-over-year to $142.1 billion.\nAmazon.com Inc on Thursday reported a slump in profit that it expects will continue through the holiday quarter, as higher wages and spending to attract workers diminish the company's windfall from online shopping.\nAfter a year of blockbuster results, the world's largest online retailer is facing a tougher outlook. In a tight labor market, it has boosted average U.S. warehouse pay to $18 per hour and marketed ever bigger signing bonuses to attract blue-collar staff it needs to keep its high-turnover operation humming.\nThe company meanwhile is contending with global supply chain disruptions. It has doubled its container processing ability, expanded its delivery service partner program and has ramped up its warehouse investments - all at a noteworthy cost.\nThe company said it expects operating profit for the current quarter to be between $0 and $3.0 billion, short of $6.9 billion Amazon posted the year prior. In the just-ended third quarter, net income fell by about 50% to $3.16 billion, a first since the start of the coronavirus pandemic in the United States.\nAndy Jassy, who took the helm of Amazon as CEO in July, said in a statement the company would incur several billion dollars of extra expenses in its consumer business to deal with higher shipping costs, increased wages and labor shortages.\nAmazon is \"doing whatever it takes to minimize the impact on customers and selling partners this holiday season,\" he said. \"It'll be expensive for us in the short term, but it's the right prioritization for our customers and partners.\"\nThe retailer has strived to prevent a repeat of the 2013 season when delays left some without presents on Christmas Day.\nRetailers are facing supply constraints on everything from toys and Nike sneakers to laptops, making it difficult for them to stock their shelves.\nSupply chain woes are also costing Apple Inc - $6 billion in sales during the company's fiscal fourth quarter according to results released on Thursday. Apple Chief Executive Tim Cook said that the impact will be even worse during the holiday sales quarter.\nSome analysts like Nicholas Hyett of Hargreaves Lansdown gave Amazon a pass, recognizing the company's track record of high spending to deliver for customers has paid off in the long run.\n\"Amazon has never been overly focused on the bottom line,\" Hyett said. \"That willingness to invest in what the group hopes will be long term success at the expense of short term profits is on display again in these results.\"\nLABOR SHORTAGE\nGuru Hariharan, a former Amazon manager who is now CEO of CommerceIQ, said out-of-stocks were at an all time high for the company.\n\"The online marketplace will need to continue to address fill rates to meet demand before the holiday shopping season,\" he said.\nAmazon CFO Brian Olsavsky said on a call with reporters that the labor shortage had been a challenge, leading to inconsistent staffing levels. Workers, not physical space, became its primary capacity constraint in the third quarter, he said.\nAnd that has had a ripple effect.\n\"Inventory placement is frequently redirected to fulfillment centers that have labor to receive this product, which results in less optimal placement, which leads to longer and more expensive transportation routes,\" he said.\nAmazon faced an extra $2 billion in costs from labor, inflation and operational disruptions, an amount that is supposed to rise to $4 billion in the current period, Olsavsky said.\nStaff are pushing for more, too. Around 2,000 workers in New York City petitioned this week for a vote on whether to make their warehouse the company's first unionized facility in the United States.\nTo juice sales, the company began encouraging customers to shop holiday deals as early as Oct. 4 this year. Still, consumers have begun returning to pre-pandemic shopping levels, spending more on travel and services, Olsavsky said.\nThe company forecast fourth-quarter sales to be between $130 billion and $140 billion. Analysts were expecting $142.05 billion, according to IBES data from Refinitiv. It missed expectations for third-quarter sales as well, witnessing its slowest growth since the COVID-19 outbreak.\nAmazon's cloud computing division was a bright spot. Olsavsky said revenue growth re-accelerated for that business, and the company beat analysts' expectations with net sales of $16.1 billion in the quarter. Amazon Web Services has seen sales rise with demand for gaming and remote work during the pandemic.\nTotal net sales rose to $110.81 billion in the third quarter ended Sept. 30, from $96.15 billion, a year earlier.\nAnalysts had predicted $111.60 billion, according to IBES data from Refinitiv.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":689,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":858098069,"gmtCreate":1634950931321,"gmtModify":1634951259162,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/858098069","repostId":"1166213725","repostType":4,"repost":{"id":"1166213725","kind":"news","pubTimestamp":1634948473,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1166213725?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-23 08:21","market":"us","language":"en","title":"Tesla Stock Closed Above $900 for First Time. What Could Come Next.<blockquote>特斯拉股价首次收于900美元以上。接下来会发生什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1166213725","media":"Barrons","summary":"Tesla stock hit a new all-time high in Friday trading, and closed at a record. The stock’s recent run has been incredible. How high can it go?Tesla stock closed at $909.68, up about 1.8%. The S&P 500 dropped about 0.1%, while the Dow Jones Industrial Average added about 0.2%.Shares of the electric-vehicle giant have been boosted by strong deliveries and earnings. Shares also got a boost Friday from a credit upgrade at S&P. Tesla debt is now BB+ rated, one notch below investment grade.Tesla stoc","content":"<p>Tesla stock hit a new all-time high in Friday trading, and closed at a record. The stock’s recent run has been incredible. How high can it go?</p><p><blockquote>特斯拉股价在周五交易中创下历史新高,收盘价创历史新高。该股最近的走势令人难以置信。能涨到多高?</blockquote></p><p> Tesla (ticker: TSLA) stock closed at $909.68, up about 1.8%. The S&P 500 dropped about 0.1%, while the Dow Jones Industrial Average added about 0.2%.</p><p><blockquote>特斯拉(股票代码:TSLA)股价收于909.68美元,上涨约1.8%。标准普尔500指数下跌约0.1%,道琼斯工业平均指数上涨约0.2%。</blockquote></p><p> Shares of the electric-vehicle giant have been boosted by strong deliveries and earnings. Shares also got a boost Friday from a credit upgrade at S&P. Tesla debt is now BB+ rated, one notch below investment grade.</p><p><blockquote>强劲的交付量和盈利提振了这家电动汽车巨头的股价。周五,标准普尔的信用升级也提振了股价。特斯拉债务目前评级为BB+,比投资级低一级。</blockquote></p><p> Tesla stock’s new 52-week intraday high is $910 on the nose. The old high-water mark of $900.40 was set on Jan. 25, according to Dow Jones Market Data. On Thursday, Tesla closed at a record for the first time since Jan. 26.</p><p><blockquote>特斯拉股价创52周盘中新高910美元。根据道琼斯市场数据,900.40美元的旧高水位是在1月25日创下的。周四,特斯拉自1月26日以来首次收于创纪录水平。</blockquote></p><p> Shares are up about 40% over the past three months, pushing the market cap to roughly $910 billion. (Tesla has about 1 billion shares outstanding, making the math easy.)</p><p><blockquote>过去三个月,股价上涨了约40%,市值达到约9100亿美元。(特斯拉拥有约10亿股已发行股票,这使得计算变得很容易。)</blockquote></p><p> Bulls, naturally, see more gains ahead. Wedbush analyst Dan Ives raised his bull-case Tesla stock price target to $1,500 from $1,300 after the company reported better-than-expected earnings on Wednesday.</p><p><blockquote>多头自然会看到未来会有更多收益。Wedbush分析师Dan Ives将牛市特斯拉股价目标从1300美元上调至1500美元,此前该公司周三公布了好于预期的财报。</blockquote></p><p> “Tesla is rising because earnings revisions are soaring,” points out Gary Black, managing partner of the Future Fund Active exchange-traded fund. Analyst estimates for Tesla’s 2022 earnings have risen to about $8 a share from $6 over the past few weeks. “Rising estimates drove Tesla to the moon in 2020. They will drive Tesla to $1,000-plus in 2022,” Black says.</p><p><blockquote>“特斯拉正在上涨,因为盈利修正正在飙升,”未来基金主动交易所交易基金管理合伙人Gary Black指出。过去几周,分析师对特斯拉2022年每股收益的预期已从每股6美元升至约8美元。“不断上涨的估值推动特斯拉在2020年登上了月球。它们将推动特斯拉在2022年达到1,000美元以上,”Black说。</blockquote></p><p> Ives rates Tesla stock Buy, and Tesla is the largest position in Black’s fund.</p><p><blockquote>Ives将特斯拉股票评级为买入,特斯拉是Black基金的最大持仓。</blockquote></p><p> Yes, there are still Tesla bears out there who believe the stock is overvalued. The bottom third of analyst price targets averages about $425, less than half of Friday’s close.</p><p><blockquote>是的,仍然有看空特斯拉的人认为该股被高估了。分析师目标价的底部三分之一平均约为425美元,不到周五收盘价的一半。</blockquote></p><p> Bears expect the sky-high valuation to give investors pause eventually. Stocks don’t usually fall just because investors, collectively, wake up one morning and feel differently about valuation. Something has to happen. The overall market could tumble, or the business could trip up. Analysts expect Tesla deliveries to grow to 1.3 million units in 2022 from about 890,000 units in 2021. Any hiccup to growth would be a negative catalyst for shares.</p><p><blockquote>看空者预计天价估值最终会让投资者犹豫不决。股票通常不会因为投资者集体某天早上醒来对估值有不同的感觉而下跌。总得有事发生。整体市场可能会暴跌,或者企业可能会陷入困境。分析师预计,特斯拉的交付量将从2021年的约89万辆增长到2022年的130万辆。增长的任何问题都将成为股市的负面催化剂。</blockquote></p><p> Whether the stock rises or falls in the short run is anyone’s guess. For now, though, the momentum belongs to Tesla bulls.</p><p><blockquote>该股短期内是上涨还是下跌,谁也说不准。不过,就目前而言,势头属于特斯拉多头。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Stock Closed Above $900 for First Time. What Could Come Next.<blockquote>特斯拉股价首次收于900美元以上。接下来会发生什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Stock Closed Above $900 for First Time. What Could Come Next.<blockquote>特斯拉股价首次收于900美元以上。接下来会发生什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-23 08:21</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla stock hit a new all-time high in Friday trading, and closed at a record. The stock’s recent run has been incredible. How high can it go?</p><p><blockquote>特斯拉股价在周五交易中创下历史新高,收盘价创历史新高。该股最近的走势令人难以置信。能涨到多高?</blockquote></p><p> Tesla (ticker: TSLA) stock closed at $909.68, up about 1.8%. The S&P 500 dropped about 0.1%, while the Dow Jones Industrial Average added about 0.2%.</p><p><blockquote>特斯拉(股票代码:TSLA)股价收于909.68美元,上涨约1.8%。标准普尔500指数下跌约0.1%,道琼斯工业平均指数上涨约0.2%。</blockquote></p><p> Shares of the electric-vehicle giant have been boosted by strong deliveries and earnings. Shares also got a boost Friday from a credit upgrade at S&P. Tesla debt is now BB+ rated, one notch below investment grade.</p><p><blockquote>强劲的交付量和盈利提振了这家电动汽车巨头的股价。周五,标准普尔的信用升级也提振了股价。特斯拉债务目前评级为BB+,比投资级低一级。</blockquote></p><p> Tesla stock’s new 52-week intraday high is $910 on the nose. The old high-water mark of $900.40 was set on Jan. 25, according to Dow Jones Market Data. On Thursday, Tesla closed at a record for the first time since Jan. 26.</p><p><blockquote>特斯拉股价创52周盘中新高910美元。根据道琼斯市场数据,900.40美元的旧高水位是在1月25日创下的。周四,特斯拉自1月26日以来首次收于创纪录水平。</blockquote></p><p> Shares are up about 40% over the past three months, pushing the market cap to roughly $910 billion. (Tesla has about 1 billion shares outstanding, making the math easy.)</p><p><blockquote>过去三个月,股价上涨了约40%,市值达到约9100亿美元。(特斯拉拥有约10亿股已发行股票,这使得计算变得很容易。)</blockquote></p><p> Bulls, naturally, see more gains ahead. Wedbush analyst Dan Ives raised his bull-case Tesla stock price target to $1,500 from $1,300 after the company reported better-than-expected earnings on Wednesday.</p><p><blockquote>多头自然会看到未来会有更多收益。Wedbush分析师Dan Ives将牛市特斯拉股价目标从1300美元上调至1500美元,此前该公司周三公布了好于预期的财报。</blockquote></p><p> “Tesla is rising because earnings revisions are soaring,” points out Gary Black, managing partner of the Future Fund Active exchange-traded fund. Analyst estimates for Tesla’s 2022 earnings have risen to about $8 a share from $6 over the past few weeks. “Rising estimates drove Tesla to the moon in 2020. They will drive Tesla to $1,000-plus in 2022,” Black says.</p><p><blockquote>“特斯拉正在上涨,因为盈利修正正在飙升,”未来基金主动交易所交易基金管理合伙人Gary Black指出。过去几周,分析师对特斯拉2022年每股收益的预期已从每股6美元升至约8美元。“不断上涨的估值推动特斯拉在2020年登上了月球。它们将推动特斯拉在2022年达到1,000美元以上,”Black说。</blockquote></p><p> Ives rates Tesla stock Buy, and Tesla is the largest position in Black’s fund.</p><p><blockquote>Ives将特斯拉股票评级为买入,特斯拉是Black基金的最大持仓。</blockquote></p><p> Yes, there are still Tesla bears out there who believe the stock is overvalued. The bottom third of analyst price targets averages about $425, less than half of Friday’s close.</p><p><blockquote>是的,仍然有看空特斯拉的人认为该股被高估了。分析师目标价的底部三分之一平均约为425美元,不到周五收盘价的一半。</blockquote></p><p> Bears expect the sky-high valuation to give investors pause eventually. Stocks don’t usually fall just because investors, collectively, wake up one morning and feel differently about valuation. Something has to happen. The overall market could tumble, or the business could trip up. Analysts expect Tesla deliveries to grow to 1.3 million units in 2022 from about 890,000 units in 2021. Any hiccup to growth would be a negative catalyst for shares.</p><p><blockquote>看空者预计天价估值最终会让投资者犹豫不决。股票通常不会因为投资者集体某天早上醒来对估值有不同的感觉而下跌。总得有事发生。整体市场可能会暴跌,或者企业可能会陷入困境。分析师预计,特斯拉的交付量将从2021年的约89万辆增长到2022年的130万辆。增长的任何问题都将成为股市的负面催化剂。</blockquote></p><p> Whether the stock rises or falls in the short run is anyone’s guess. For now, though, the momentum belongs to Tesla bulls.</p><p><blockquote>该股短期内是上涨还是下跌,谁也说不准。不过,就目前而言,势头属于特斯拉多头。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-record-high-51634913773?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-record-high-51634913773?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1166213725","content_text":"Tesla stock hit a new all-time high in Friday trading, and closed at a record. The stock’s recent run has been incredible. How high can it go?\nTesla (ticker: TSLA) stock closed at $909.68, up about 1.8%. The S&P 500 dropped about 0.1%, while the Dow Jones Industrial Average added about 0.2%.\nShares of the electric-vehicle giant have been boosted by strong deliveries and earnings. Shares also got a boost Friday from a credit upgrade at S&P. Tesla debt is now BB+ rated, one notch below investment grade.\nTesla stock’s new 52-week intraday high is $910 on the nose. The old high-water mark of $900.40 was set on Jan. 25, according to Dow Jones Market Data. On Thursday, Tesla closed at a record for the first time since Jan. 26.\nShares are up about 40% over the past three months, pushing the market cap to roughly $910 billion. (Tesla has about 1 billion shares outstanding, making the math easy.)\nBulls, naturally, see more gains ahead. Wedbush analyst Dan Ives raised his bull-case Tesla stock price target to $1,500 from $1,300 after the company reported better-than-expected earnings on Wednesday.\n“Tesla is rising because earnings revisions are soaring,” points out Gary Black, managing partner of the Future Fund Active exchange-traded fund. Analyst estimates for Tesla’s 2022 earnings have risen to about $8 a share from $6 over the past few weeks. “Rising estimates drove Tesla to the moon in 2020. They will drive Tesla to $1,000-plus in 2022,” Black says.\nIves rates Tesla stock Buy, and Tesla is the largest position in Black’s fund.\nYes, there are still Tesla bears out there who believe the stock is overvalued. The bottom third of analyst price targets averages about $425, less than half of Friday’s close.\nBears expect the sky-high valuation to give investors pause eventually. Stocks don’t usually fall just because investors, collectively, wake up one morning and feel differently about valuation. Something has to happen. The overall market could tumble, or the business could trip up. Analysts expect Tesla deliveries to grow to 1.3 million units in 2022 from about 890,000 units in 2021. Any hiccup to growth would be a negative catalyst for shares.\nWhether the stock rises or falls in the short run is anyone’s guess. For now, though, the momentum belongs to Tesla bulls.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":456,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":845896508,"gmtCreate":1636326800123,"gmtModify":1636326800397,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$Apple(AAPL)$</a>Yeah","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$Apple(AAPL)$</a>Yeah","text":"$Apple(AAPL)$Yeah","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/8a09094a7179d982f533465f5b3bebbe","width":"1170","height":"2292"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/845896508","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3060,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871461847,"gmtCreate":1637106483020,"gmtModify":1637106483269,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871461847","repostId":"2184817638","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2192,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871990498,"gmtCreate":1637017270098,"gmtModify":1637017270209,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871990498","repostId":"1131135406","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1703,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":848196215,"gmtCreate":1635981772733,"gmtModify":1635981773012,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">$Pfizer(PFE)$</a>Can it reach $60?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">$Pfizer(PFE)$</a>Can it reach $60?","text":"$Pfizer(PFE)$Can it reach $60?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/214c71c1dd271335e12be2e0563aebd8","width":"1170","height":"2292"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848196215","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":497,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859516993,"gmtCreate":1634709961050,"gmtModify":1634709989106,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859516993","repostId":"1123286896","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":351,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693222340,"gmtCreate":1640043175673,"gmtModify":1640043241164,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693222340","repostId":"2193360811","repostType":2,"repost":{"id":"2193360811","kind":"news","pubTimestamp":1640041643,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2193360811?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 07:07","market":"sh","language":"zh","title":"外媒头条:曼钦提出对拜登经济法案的修改建议","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2193360811","media":"新浪美股","summary":"土耳其里拉上演疯狂过山车 埃尔多安新政大幅拉升里拉汇率土耳其里拉飙升,从纪录低点反弹。追踪的31种主要货币中,里拉周一涨幅居首。埃尔多安政府周一宣布了一系列措施,其中包括推出一项新的计划,保护储蓄额免受本币波动的影响。埃尔多安在安卡拉主持召开内阁会议后表示,如果里拉兑硬通货的跌幅超过银行承诺的利率,政府将弥补里拉存款持有人的损失。“当前的疫情状况极其难以举办全球性面对面的会议,”WEF表示。","content":"<p><b>全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有:</b></p>\n<blockquote>\n <b>1、曼钦提出对拜登经济法案的修改建议 抨击白宫和党内有人对他霸凌</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>2、土耳其里拉上演疯狂过山车 埃尔多安新政大幅拉升里拉汇率</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>3、全球掀起新一轮疫情 冬季达沃斯论坛连续第二年被迫改期</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>4、2021年全球并购交易活动首次突破5万亿美元 创历史纪录</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>5、试验显示Moderna加强针可将针对omicron的抗体水平提高36倍</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>6、<a href=\"https://laohu8.com/S/ORCL\">甲骨文</a>重金砸入医疗保健行业 以283亿美元收购Cerner</b>\n</blockquote>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/76f41045060fde3c6991b7e022b0c46e\" tg-width=\"720\" tg-height=\"503\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>曼钦提出对拜登经济法案的修改建议 抨击白宫和党内有人对他霸凌</b></p>\n<p>美国民主党参议员曼钦周一概述了拜登经济法案需做出哪些改变才可能赢得他的支持,此外他还对攻击他的白宫工作人员和其他民主党人士予以了抨击。</p>\n<p>在接受西弗吉尼亚州一家电台采访时,曼钦给出其对经济法案的修改路线图。拜登和民主党计划明年1月国会休会归来后通过该项法案。曼钦重申,不能为了压低总成本就推出一个包含不同社会支出项目的大杂烩法案。</p>\n<p>一天前,白宫指责他出尔反尔,违反对总统和其他民主党人的承诺,但曼钦指责白宫工作人员持续几个月来不断推动他一直反对的法案条款,尽管拜登承诺重新协商。</p>\n<p>他说,“不是总统,是白宫的工作人员”。</p>\n<p>曼钦表示,他支持的法案必须真正带来美国税制改革,使纳税变得更加公平,而且对处方药的降价程度也要比目前法案更大更广。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b1a5bb4066461839c74c728bb7b29489\" tg-width=\"720\" tg-height=\"405\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>土耳其里拉上演疯狂过山车 埃尔多安新政大幅拉升里拉汇率</b></p>\n<p>土耳其里拉飙升,从纪录低点反弹。</p>\n<p>里拉兑美元汇率一度上涨25%至1美元兑12.28里拉,盘中里拉曾触及纪录低点18.36。 追踪的31种主要货币中,里拉周一涨幅居首。</p>\n<p>埃尔多安政府周一宣布了一系列措施,其中包括推出一项新的计划,保护储蓄额免受本币波动的影响。埃尔多安在安卡拉主持召开内阁会议后表示,如果里拉兑硬通货的跌幅超过银行承诺的利率,政府将弥补里拉存款持有人的损失。</p>\n<p>这些措施旨在缓解散户投资者对美元的需求,结束里拉持续三个月的动荡。</p>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/WFC\">富国银行</a>外汇策略师Brendan McKenna表示,“此举可能对里拉有帮助,但我认为这取决于政府的公信力,以及储户是否认为这是一项切实可行的政策。目前,土耳其的政府机构没有很多信誉,所以要博得里储户的信任可能并非易事”。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/badf05c326b5da77467dad6f86c76c6a\" tg-width=\"720\" tg-height=\"423\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>全球掀起新一轮疫情 冬季达沃斯论坛连续第二年被迫改期</b></p>\n<p>世界经济论坛(WEF)将推迟举办下月的达沃斯年会,由于瑞士和全球各地掀起新一轮疫情,会议的举办连续第二年遇挫。</p>\n<p>会议原定于1月17-21日举办;WEF在声明中称,围绕omicron变异株“持续的不确定性”迫使其进行重新考虑,现在计划在初夏举行会议。</p>\n<p>“当前的疫情状况极其难以举办全球性面对面的会议,”WEF表示。“尽管会议实行严格的卫生规定,omicron的传播性及其对旅行和人员流动的影响使得延期成为必要。”</p>\n<p>就在上周,WEF的官员还表示,鉴于瑞士开放国际旅行,且可以提供定期检测,因此对会议的举办有信心。</p>\n<p>但是,由于出现了快速传播的omicron,上述计划面临威胁。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d9382a2e10ac9e0880a4cd6d25d5dbed\" tg-width=\"720\" tg-height=\"407\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>2021年全球并购交易活动首次突破5万亿美元 创历史纪录</b></p>\n<p>全球并购(M&A)活动在2021年打破了历史纪录,因大量资本和天价估值助长了疯狂的交易水平。</p>\n<p>Dealogic的数据显示,全球并购活动价值有史以来首次突破5万亿美元。截至12月16日,并购交易额增长63%,达到5.63万亿美元,轻松超过了2007年金融危机前4.42万亿美元的记录。</p>\n<p>科技和医疗保健通常占并购市场的最大份额,在2021年再次居首,部分原因是去年被压抑的需求,当时并购活动步伐因新冠疫情对全球金融的影响。</p>\n<p>企业争先恐后地通过股票或债券发行筹集资金,大型企业利用繁荣的股票市场将自家股票作为收购货币。此外,尽管存在通胀压力等潜在逆风,但强劲的企业盈利和整体良好的经济前景使企业CEO们有信心进行大型、变革性的交易。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a75cab9e1fa212afe8ac614f75cb9b0a\" tg-width=\"720\" tg-height=\"352\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>试验显示Moderna加强针可将针对omicron的抗体水平提高36倍</b></p>\n<p>Moderna Inc.表示,接种其新冠疫苗第三针可提高针对omicron变异株的抗体水平,公司称,虽说正在研发专门针对该毒株的疫苗,但这一结果令人安心。</p>\n<p>Moderna周一在声明中指出,接种50微克--加强针授权剂量--可令中和抗体水平提高36倍。公司还使用100微克的剂量进行试验,与接种最初两剂疫苗相比,抗体水平提高了82倍。</p>\n<p>当前,各家企业正在力争弄清各自的疫苗对新毒株效果如何,并评估是否需要新的疫苗来遏制其传播。辉瑞公司和<a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">BioNTech SE</a>本月早些时候表示,实验室初步研究显示,接种其两剂疫苗者对omicron的抗体下降了24倍,因此可能需要接种第三针,来对抗该毒株。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a3bdb571f289d1c0b320275f19660e74\" tg-width=\"720\" tg-height=\"481\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p>\n<p><b>甲骨文重金砸入医疗保健行业 以283亿美元收购Cerner</b></p>\n<p>甲骨文同意以大约283亿美元的代价收购医疗记录系统供应商Cerner Corp.,为这家软件制造商带来医疗保健行业的广泛客户基础,提振其云计算和数据库业务。</p>\n<p>甲骨文周一公告称,将以每股95美元现金收购Cerner。这是甲骨文历史上最大的全现金交易。</p>\n<p>甲骨文首席执行官Safra Catz表示,这笔收购将在完成交易后的第一个完整财年立即增加甲骨文的调整后收益,并从第二财年开始贡献更多利润。两家公司表示,交易预计将于明年完成。</p>\n<p>作为营收排名全球第二的软件制造商,甲骨文以数据库产品闻名,近年来在云计算领域一直难有进展,远远落后于<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a>、<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>等行业领军企业。根据市场研究机构IDC的数据,Cerner交易给甲骨文带来了医疗保健行业的巨大技术立足点——预计到2023年,该行业将在云基础设施和软件上要投入158亿美元。</p>","source":"sina_symbol","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>外媒头条:曼钦提出对拜登经济法案的修改建议</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n外媒头条:曼钦提出对拜登经济法案的修改建议\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2021-12-21 07:07 北京时间 <a href=https://cj.sina.cn/article/normal_detail?url=https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-12-21/doc-ikyakumx5387993.shtml><strong>新浪美股</strong></a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\n<p>全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有:\n\n1、曼钦提出对拜登经济法案的修改建议 抨击白宫和党内有人对他霸凌\n\n\n2、土耳其里拉上演疯狂过山车 埃尔多安新政大幅拉升里拉汇率\n\n\n3、全球掀起新一轮疫情 冬季达沃斯论坛连续第二年被迫改期\n\n\n4、2021年全球并购交易活动首次突破5万亿美元 创历史纪录\n\n\n5、试验显示Moderna加强针可将针对omicron的抗体水平提高36倍\n\n\n6、...</p>\n\n<a href=\"https://cj.sina.cn/article/normal_detail?url=https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-12-21/doc-ikyakumx5387993.shtml\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/b1a5bb4066461839c74c728bb7b29489","relate_stocks":{"BK4538":"云计算",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","BK4528":"SaaS概念","BK4534":"瑞士信贷持仓","BK4533":"AQR资本管理(全球第二大对冲基金)"},"source_url":"https://cj.sina.cn/article/normal_detail?url=https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-12-21/doc-ikyakumx5387993.shtml","is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2193360811","content_text":"全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有:\n\n1、曼钦提出对拜登经济法案的修改建议 抨击白宫和党内有人对他霸凌\n\n\n2、土耳其里拉上演疯狂过山车 埃尔多安新政大幅拉升里拉汇率\n\n\n3、全球掀起新一轮疫情 冬季达沃斯论坛连续第二年被迫改期\n\n\n4、2021年全球并购交易活动首次突破5万亿美元 创历史纪录\n\n\n5、试验显示Moderna加强针可将针对omicron的抗体水平提高36倍\n\n\n6、甲骨文重金砸入医疗保健行业 以283亿美元收购Cerner\n\n\n曼钦提出对拜登经济法案的修改建议 抨击白宫和党内有人对他霸凌\n美国民主党参议员曼钦周一概述了拜登经济法案需做出哪些改变才可能赢得他的支持,此外他还对攻击他的白宫工作人员和其他民主党人士予以了抨击。\n在接受西弗吉尼亚州一家电台采访时,曼钦给出其对经济法案的修改路线图。拜登和民主党计划明年1月国会休会归来后通过该项法案。曼钦重申,不能为了压低总成本就推出一个包含不同社会支出项目的大杂烩法案。\n一天前,白宫指责他出尔反尔,违反对总统和其他民主党人的承诺,但曼钦指责白宫工作人员持续几个月来不断推动他一直反对的法案条款,尽管拜登承诺重新协商。\n他说,“不是总统,是白宫的工作人员”。\n曼钦表示,他支持的法案必须真正带来美国税制改革,使纳税变得更加公平,而且对处方药的降价程度也要比目前法案更大更广。\n\n土耳其里拉上演疯狂过山车 埃尔多安新政大幅拉升里拉汇率\n土耳其里拉飙升,从纪录低点反弹。\n里拉兑美元汇率一度上涨25%至1美元兑12.28里拉,盘中里拉曾触及纪录低点18.36。 追踪的31种主要货币中,里拉周一涨幅居首。\n埃尔多安政府周一宣布了一系列措施,其中包括推出一项新的计划,保护储蓄额免受本币波动的影响。埃尔多安在安卡拉主持召开内阁会议后表示,如果里拉兑硬通货的跌幅超过银行承诺的利率,政府将弥补里拉存款持有人的损失。\n这些措施旨在缓解散户投资者对美元的需求,结束里拉持续三个月的动荡。\n富国银行外汇策略师Brendan McKenna表示,“此举可能对里拉有帮助,但我认为这取决于政府的公信力,以及储户是否认为这是一项切实可行的政策。目前,土耳其的政府机构没有很多信誉,所以要博得里储户的信任可能并非易事”。\n\n全球掀起新一轮疫情 冬季达沃斯论坛连续第二年被迫改期\n世界经济论坛(WEF)将推迟举办下月的达沃斯年会,由于瑞士和全球各地掀起新一轮疫情,会议的举办连续第二年遇挫。\n会议原定于1月17-21日举办;WEF在声明中称,围绕omicron变异株“持续的不确定性”迫使其进行重新考虑,现在计划在初夏举行会议。\n“当前的疫情状况极其难以举办全球性面对面的会议,”WEF表示。“尽管会议实行严格的卫生规定,omicron的传播性及其对旅行和人员流动的影响使得延期成为必要。”\n就在上周,WEF的官员还表示,鉴于瑞士开放国际旅行,且可以提供定期检测,因此对会议的举办有信心。\n但是,由于出现了快速传播的omicron,上述计划面临威胁。\n\n2021年全球并购交易活动首次突破5万亿美元 创历史纪录\n全球并购(M&A)活动在2021年打破了历史纪录,因大量资本和天价估值助长了疯狂的交易水平。\nDealogic的数据显示,全球并购活动价值有史以来首次突破5万亿美元。截至12月16日,并购交易额增长63%,达到5.63万亿美元,轻松超过了2007年金融危机前4.42万亿美元的记录。\n科技和医疗保健通常占并购市场的最大份额,在2021年再次居首,部分原因是去年被压抑的需求,当时并购活动步伐因新冠疫情对全球金融的影响。\n企业争先恐后地通过股票或债券发行筹集资金,大型企业利用繁荣的股票市场将自家股票作为收购货币。此外,尽管存在通胀压力等潜在逆风,但强劲的企业盈利和整体良好的经济前景使企业CEO们有信心进行大型、变革性的交易。\n\n试验显示Moderna加强针可将针对omicron的抗体水平提高36倍\nModerna Inc.表示,接种其新冠疫苗第三针可提高针对omicron变异株的抗体水平,公司称,虽说正在研发专门针对该毒株的疫苗,但这一结果令人安心。\nModerna周一在声明中指出,接种50微克--加强针授权剂量--可令中和抗体水平提高36倍。公司还使用100微克的剂量进行试验,与接种最初两剂疫苗相比,抗体水平提高了82倍。\n当前,各家企业正在力争弄清各自的疫苗对新毒株效果如何,并评估是否需要新的疫苗来遏制其传播。辉瑞公司和BioNTech SE本月早些时候表示,实验室初步研究显示,接种其两剂疫苗者对omicron的抗体下降了24倍,因此可能需要接种第三针,来对抗该毒株。\n\n甲骨文重金砸入医疗保健行业 以283亿美元收购Cerner\n甲骨文同意以大约283亿美元的代价收购医疗记录系统供应商Cerner Corp.,为这家软件制造商带来医疗保健行业的广泛客户基础,提振其云计算和数据库业务。\n甲骨文周一公告称,将以每股95美元现金收购Cerner。这是甲骨文历史上最大的全现金交易。\n甲骨文首席执行官Safra Catz表示,这笔收购将在完成交易后的第一个完整财年立即增加甲骨文的调整后收益,并从第二财年开始贡献更多利润。两家公司表示,交易预计将于明年完成。\n作为营收排名全球第二的软件制造商,甲骨文以数据库产品闻名,近年来在云计算领域一直难有进展,远远落后于亚马逊、微软等行业领军企业。根据市场研究机构IDC的数据,Cerner交易给甲骨文带来了医疗保健行业的巨大技术立足点——预计到2023年,该行业将在云基础设施和软件上要投入158亿美元。","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1634,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":879044582,"gmtCreate":1636673695104,"gmtModify":1636673695342,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PLTR\">$Palantir Technologies Inc.(PLTR)$</a>Will it go up?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PLTR\">$Palantir Technologies Inc.(PLTR)$</a>Will it go up?","text":"$Palantir Technologies Inc.(PLTR)$Will it go up?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/c7542c86626cbe43bd819f809a3f0648","width":"1170","height":"2292"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/879044582","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1748,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":846135584,"gmtCreate":1636067045658,"gmtModify":1636067045887,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/UDOW\">$ProShares UltraPro Dow30(UDOW)$</a>good?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/UDOW\">$ProShares UltraPro Dow30(UDOW)$</a>good?","text":"$ProShares UltraPro Dow30(UDOW)$good?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/9cae06ff5baac188d35a28a34595f418","width":"1125","height":"3060"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846135584","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":420,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":846135921,"gmtCreate":1636067010991,"gmtModify":1636067011239,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSM\">$Taiwan Semiconductor Manufacturing(TSM)$</a>加油","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSM\">$Taiwan Semiconductor Manufacturing(TSM)$</a>加油","text":"$Taiwan Semiconductor Manufacturing(TSM)$加油","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/7cea973b0979d088ab51d7afb1b1f0d1","width":"1170","height":"2292"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846135921","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":631,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":843392199,"gmtCreate":1635807236345,"gmtModify":1635807236419,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/LCID\">$Lucid Group Inc(LCID)$</a>Just sold one EV","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/LCID\">$Lucid Group Inc(LCID)$</a>Just sold one EV","text":"$Lucid Group Inc(LCID)$Just sold one EV","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ed48dd3a06e2c45ac3900e3ece527673","width":"1125","height":"2800"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843392199","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":577,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853601594,"gmtCreate":1634795067561,"gmtModify":1634795143577,"author":{"id":"4097035001998940","authorId":"4097035001998940","name":"chiachin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e75ea5143a14e92eff00c5105eabb010","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097035001998940","idStr":"4097035001998940"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853601594","repostId":"2177343413","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":371,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}