恒生指数,跌0.67%。恒生中国企业指数,跌0.71%。美股大涨未能抵消中华市场的负面消息情绪。中石化跳水,工业经济数据萎靡,等负面因素。或造成今日的由涨转跌。HSI, down 0.67%. HSCEI, down 0.71%. The biggest rally in US equities since 2009 failed to support sentiment following a two-day holiday. Economic data released today morning showed profits at Chinese industrial companies fell for the first time in 3 years. 883, $中国海洋石油(00883)$ ,涨0.51%。857, $中国石油股份(00857)$ ,跌0.21%。386, $中国石油化工股份(00386)$ ,跌4.68% 。隔夜美布油均收涨。上交所原油期货主力合约开盘涨近8%。港股市场石油概念股早盘普涨。然而,中石化确认联合石化总理和党委书记被停职促成了中石化的股价跳水。知情人士透露,公司过去一年的交易损失是导致二人被停职的原因。883, CNOOC, up 0.51%. 857, PetroChina Co, down 0.21%. 386, China Petroleum & Chemical, down 4.68%. China oil giants erase morning advance as Sinopec tumbles. Sinopec has suspended 2 top officials at its United subsidiary after the energy-trading unit suffered loss