社区

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

*

坦帕港停止船舶运输

*

燃油终端供应紧张

*

燃油分销商警告客户将出现延误

Shariq Khan

路透纽约9月26日 - 佛罗里达州的燃料分销商正在为供应短缺做准备，因为政府官员就飓风海伦（Helene）的加强发出了可怕的警告 (link)，预计飓风将于周四晚间登陆佛罗里达州。

佛罗里达州是美国 第三大汽油消费地， 但该州没有炼油厂，因此依赖进口。佛罗里达州内只有两条输油管道输送燃料，因此飓风对水上供应的打击使该州极易出现燃料 短缺。

坦帕湾港在通常情况下每年接收超过 1700 万吨的石油和天然气相关产品，该港已经停止了进出港船只的运输。美国能源信息署周四表示，港口关闭的确切时间和对燃料贸易的影响仍不确定。

至少有两家燃料分销商已告知客户，预计交货将推迟。曼斯菲尔德能源公司（Mansfield Energy）周四将佛罗里达州列为 "红色代码 "地区，要求至少提前 72 小时通知客户。曼斯菲尔德还将阿拉巴马州和佐治亚州列入 48 小时通知名单。

热带石油公司（Tropic Oil）的一位代表告诉路透，该公司通常在订单下达后的第二天交货，该公司要求其客户做好等待时间延长的准备。

TACenergy 的交易员告诉客户，由于需求激增，批发终端正在努力保持供应。他们预计，码头运营商将暂停从佛罗里达泛汉德地区到坦帕的业务，以避免油箱的油量过低，造成运营危险。

佛罗里达州唯一的燃料管道运营商康德摩根公司（Kinder Morgan ）表示，其在坦帕地区的散货码头已经关闭，为应对风暴做好准备。该公司表示，其输油管道仍在正常运行。

爱迪生石油公司（Edison Oil）从坦帕和大沼泽地（Everglades）的码头抽取燃料，该公司表示已尽可能多地储备燃料，以应对飓风过后的短缺。

石油和燃料经纪公司 The Tank Tiger 的创始人 Ernie Barsamian 说，断电将是该州燃料基础设施面临的主要问题。

截至美国东部时间下午两点，佛罗里达州有超过 6 万户家庭和企业停电。州政府官员已要求风暴路径上的居民做好停电长达一周的准备。

美国汽车协会（AAA）发言人安德鲁-格罗斯（Andrew Gross）说，佛罗里达州的零售油价到目前为止一直保持稳定，但随着停电和其他干扰因素的增加，油价可能会逐渐上涨。根据美国汽车协会的数据，周四佛罗里达州各加油站的普通汽油零售价为每加仑 3.176 美元。