((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) (更新第 1、6、8 段中的股份，在第 10、13 段中增加分析师评论) Akash Sriram
路透6月26日 - Rivian Automotive 周三盘前大涨40%，大众汽车（Volkswagen）50亿美元的投资为这家亏损的初创公司提供了更多的动力，以推出新车型，在放缓的电动汽车市场吸引消费者。
这笔投资还将增强Rivian日益枯竭的现金储备，使该 公司更接近盈利 ，并帮助其在特斯拉 主导的市场中更好地竞争。
根据协议，Rivian将与大众汽车 成立一家控制权相同的合资企业，共享电动汽车架构和软件，这些架构和软件最终将被大众汽车旗下的奥迪、保时捷 和兰博基尼等品牌使用。
"哈格里夫斯-兰斯当（Hargreaves Lansdown）货币与市场主管苏珊娜-斯特里特（Susannah Streeter）说："这是对电动汽车制造商前景投下的一大信任票。
"以这种方式联合起来还有助于降低单车成本，增强抵御中国电动汽车制造商日益增长的实力的能力"。
Lucid 的股价也上涨了5%，因为花旗银行的分析师称，这笔交易可能会让这家由沙特阿拉伯支持的豪华电动汽车公司备受瞩目，该公司一直对技术许可持开放态度，并已与英国汽车制造商阿斯顿-马丁（Aston Martin）建立了合作关系。
然而，电动汽车制造商与传统汽车制造商之间日益密切的合作可能会削弱Aptiv 等公司的业务，这些公司多年来一直为汽车行业提供第三方软件和技术。
Aptiv股价下跌了5%，Piper Sandler公司的分析师认为，这笔交易是该公司战略的 "红旗"。
Rivian 首席执行官 RJ Scaringe 告诉路透，大众的投资还将为该公司提供必要的资金，以开发价格较低的特斯拉 Model Y 竞争对手 R2 SUV 和计划中的 R3 跨界车。
"韦德布什证券公司（Wedbush Securities）分析师丹-艾夫斯（Dan Ives）说："这对 Rivian 来说是一个核心的游戏规则改变者，并在关键时刻改变了公司的资本结构，使公司的故事和尔街的观点有了前瞻性。
根据盘前走势，该公司 120 亿美元的市值将增加 40 多亿美元。在 Rivian 于今年 2 月表示预计在 2024 年不会生产更多汽车后，该公司股价今年已跌去近一半。
不过，D.A. Davidson分析师迈克尔-施利斯基（Michael Shlisky）警告说，这笔资金可能会拖累Rivian的股价，因为它具有 稀释作用。
"Shlisky说："我们并不想泼冷水，但这笔资金并不是免费的，在一段时间内会有30亿美元的稀释性股权投资，其中一些是以当前价格的折扣进行的。
Rivian还取消了之前与福特 (link) 在2021年和梅赛德斯奔驰 (link) 在2022年分别成立合资公司生产电动汽车和商用货车的交易。
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Rivian's shares have slumped in the past year
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
精彩评论