James1987的个人主页 - 老虎社区

James1987

暂无个人介绍

IP属地：未知

282关注

2粉丝

0主题

0勋章

2021-09-11

Keep long term

Why Apple’s Risk Is Limited<blockquote>为什么苹果的风险有限</blockquote>

2021-08-04

Comment

抱歉，原内容已删除

2021-08-02

Comment

Xpeng Shares Shoot Up 11% In Hong Kong As July Deliveries Rise 228%: What You Need To Know<blockquote>7月交付量增长228%，小鹏汽车股价在香港飙升11%：您需要了解什么</blockquote>

2021-08-01

Comment

抱歉，原内容已删除

2021-08-01

I see.

抱歉，原内容已删除

2021-08-14

Oh

BioNTech, Moderna Rise On Nod To Booster For Those With Weak Immunity<blockquote>BioNTech和Moderna因同意为免疫力较弱的人提供增强剂而股价上涨</blockquote>

2021-08-23

$SINGAPORE EXCHANGE LIMITED(S68.SI)$Good time to invest

2021-08-15

$RIVERSTONE HOLDINGS LIMITED(AP4.SI)$Buy

2021-08-14

Not good

抱歉，原内容已删除

2021-06-13

Thanks

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3571993492965007","uuid":"3571993492965007","gmtCreate":1608899469729,"gmtModify":1608899469729,"name":"James1987","pinyin":"james1987","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":2,"headSize":282,"tweetSize":10,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"80.59%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.10","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"93.34%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":881524432,"gmtCreate":1631367557426,"gmtModify":1631889345678,"author":{"id":"3571993492965007","authorId":"3571993492965007","name":"James1987","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571993492965007","idStr":"3571993492965007"},"themes":[],"htmlText":"Keep long term&nbsp;","listText":"Keep long term&nbsp;","text":"Keep long term","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/881524432","repostId":"1147045390","repostType":4,"repost":{"id":"1147045390","kind":"news","pubTimestamp":1631321547,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1147045390?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-11 08:52","market":"us","language":"en","title":"Why Apple’s Risk Is Limited<blockquote>为什么苹果的风险有限</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147045390","media":"Barrons","summary":"Apple faces real, but limited, risk to its revenue and profits from Friday’s ruling that requires it to allow developers to offer alternative payment methods for purchases made in apps downloaded through the Apple app store.In a case filed by Fortnite publisher Epic Games, U.S. District Judge Yvonne Gonzalez Rogers issued a permanent injunction that requires Apple  to allow developers the option to include links to alternative payment methods in their apps. Apple’s own payment system takes a 30%","content":"<p>Apple faces real, but limited, risk to its revenue and profits from Friday’s ruling that requires it to allow developers to offer alternative payment methods for purchases made in apps downloaded through the Apple app store.</p><p><blockquote>周五的裁决要求苹果允许开发者为通过苹果应用商店下载的应用程序中的购买提供替代支付方式，这给其收入和利润带来了真实但有限的风险。</blockquote></p><p> In a case filed by Fortnite publisher Epic Games, U.S. District Judge Yvonne Gonzalez Rogers issued a permanent injunction that requires Apple (ticker: AAPL) to allow developers the option to include links to alternative payment methods in their apps. Apple’s own payment system takes a 30% cut from large developers.</p><p><blockquote>在堡垒之夜发行商Epic Games提起的案件中，美国地区法官Yvonne Gonzalez Rogers发布了一项永久禁令，要求苹果（股票代码：AAPL）允许开发者选择在其应用程序中包含替代支付方式的链接。苹果自己的支付系统从大型开发商那里收取30%的提成。</blockquote></p><p> Data from the app tracker SensorTower shows that in calendar 2020, Apple had overall revenue from the App Store of $72.3 billion, generating an estimated $21.7 billion in fees, or about 7% of Apple’s overall revenues. That includes $21 billion in spending in the U.S., generating about $6.3 billion in fees, or about 2% of annualized revenues.</p><p><blockquote>应用追踪器SensorTower的数据显示，2020年，苹果从App Store获得的总收入为723亿美元，产生的费用估计为217亿美元，约占苹果总收入的7%。其中包括在美国的210亿美元支出，产生约63亿美元的费用，约占年收入的2%。</blockquote></p><p> SensorTower estimates that mobile-game spending in the App Store in calendar 2020 was $47.6 billion, generating $14.3 billion in fees, or a little under 5% of Apple’s total revenues.</p><p><blockquote>SensorTower估计，2020年App Store中的手机游戏支出为476亿美元，产生143亿美元的费用，略低于苹果总收入的5%。</blockquote></p><p> Gene Munster, managing director of the venture firm Loup Capital and a former sell-side analyst with a long history of tracking Apple, estimated that the App Store accounts for about 14% of the company’s profits. But he sees limited risk from Friday’s ruling.</p><p><blockquote>风险投资公司Loup Capital董事总经理、长期跟踪苹果的前卖方分析师吉恩·蒙斯特(Gene Munster)估计，App Store约占该公司利润的14%。但他认为周五裁决的风险有限。</blockquote></p><p> Munster thinks most app developers will stay inside of the Apple system. He sees “at most” a 2% headwind to overall revenue, and a potential 4% hit to profits.</p><p><blockquote>蒙斯特认为大多数应用程序开发人员将留在苹果系统内。他认为整体收入“最多”会受到2%的阻力，利润可能会受到4%的打击。</blockquote></p><p> “After the first year of these changes, app store growth rates will return to normal,” he said. “Bottom line, it’s at most a one-year headwind and does not change the big picture of where Apple is going over the next 5 years.”</p><p><blockquote>“在这些变化的第一年之后，app store的增长率将恢复正常，”他说。“最重要的是，这最多是一年的逆风，不会改变苹果未来5年的发展方向。”</blockquote></p><p> Evercore ISI analyst Amit Daryanani said in a research note that the ruling is a setback for Apple, but that the eventual impact is likely to be manageable, given Apple has alternative ways to generate revenue from the store, including its growing in-store ad business. And he noted that Apple actually got a win on a bigger issue in the case: The judge rejected Epic’s assertion that the App Store is an illegal monopoly. Daryanani estimated the risk to Apple’s per-share earnings at 2% to 4%.</p><p><blockquote>Evercore ISI分析师Amit Daryanani在一份研究报告中表示，这一裁决对苹果来说是一次挫折，但鉴于苹果有其他方式从商店创收，包括其不断增长的店内广告业务，最终的影响可能是可控的。他指出，苹果实际上在该案中的一个更大问题上取得了胜利：法官驳回了Epic关于App Store是非法垄断的主张。Daryanani估计苹果每股收益面临的风险为2%至4%。</blockquote></p><p> Wedbush analyst Dan Ives told&nbsp;<i>Barron’s</i>&nbsp;he thinks the worst-case scenario is a 3% to 4% hit to revenues, describing the risk as a “rounding error.” While Ives said the Street had expected an across-the-board win for Apple, the mixed decision removes an overhang on the stock and that investors are likely relieved to put the issue to rest.</p><p><blockquote>Wedbush分析师Dan Ives告诉<i>巴伦周刊</i>他认为最坏的情况是收入受到3%至4%的打击，并将这种风险描述为“舍入误差”。虽然Ives表示，华尔街原本预计苹果会全面获胜，但这一喜忧参半的决定消除了该股的悬念，投资者可能会因为解决这个问题而松一口气。</blockquote></p><p> The ruling is more a positive for companies like&nbsp;Spotify Technology&nbsp;and&nbsp;Match Group&nbsp;than it is a negative for Apple, he said. Apple stock fell 3.3% to $148.97&nbsp;on&nbsp;Friday, while Spotify and March gained 0.7% and&nbsp;4.2%, respectively.</p><p><blockquote>他表示，这一裁决对Spotify Technology和Match Group等公司来说更多的是积极的，而不是对苹果的负面影响。苹果股价周五下跌3.3%，至148.97美元，Spotify和March分别上涨0.7%和4.</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Apple’s Risk Is Limited<blockquote>为什么苹果的风险有限</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Apple’s Risk Is Limited<blockquote>为什么苹果的风险有限</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-11 08:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple faces real, but limited, risk to its revenue and profits from Friday’s ruling that requires it to allow developers to offer alternative payment methods for purchases made in apps downloaded through the Apple app store.</p><p><blockquote>周五的裁决要求苹果允许开发者为通过苹果应用商店下载的应用程序中的购买提供替代支付方式，这给其收入和利润带来了真实但有限的风险。</blockquote></p><p> In a case filed by Fortnite publisher Epic Games, U.S. District Judge Yvonne Gonzalez Rogers issued a permanent injunction that requires Apple (ticker: AAPL) to allow developers the option to include links to alternative payment methods in their apps. Apple’s own payment system takes a 30% cut from large developers.</p><p><blockquote>在堡垒之夜发行商Epic Games提起的案件中，美国地区法官Yvonne Gonzalez Rogers发布了一项永久禁令，要求苹果（股票代码：AAPL）允许开发者选择在其应用程序中包含替代支付方式的链接。苹果自己的支付系统从大型开发商那里收取30%的提成。</blockquote></p><p> Data from the app tracker SensorTower shows that in calendar 2020, Apple had overall revenue from the App Store of $72.3 billion, generating an estimated $21.7 billion in fees, or about 7% of Apple’s overall revenues. That includes $21 billion in spending in the U.S., generating about $6.3 billion in fees, or about 2% of annualized revenues.</p><p><blockquote>应用追踪器SensorTower的数据显示，2020年，苹果从App Store获得的总收入为723亿美元，产生的费用估计为217亿美元，约占苹果总收入的7%。其中包括在美国的210亿美元支出，产生约63亿美元的费用，约占年收入的2%。</blockquote></p><p> SensorTower estimates that mobile-game spending in the App Store in calendar 2020 was $47.6 billion, generating $14.3 billion in fees, or a little under 5% of Apple’s total revenues.</p><p><blockquote>SensorTower估计，2020年App Store中的手机游戏支出为476亿美元，产生143亿美元的费用，略低于苹果总收入的5%。</blockquote></p><p> Gene Munster, managing director of the venture firm Loup Capital and a former sell-side analyst with a long history of tracking Apple, estimated that the App Store accounts for about 14% of the company’s profits. But he sees limited risk from Friday’s ruling.</p><p><blockquote>风险投资公司Loup Capital董事总经理、长期跟踪苹果的前卖方分析师吉恩·蒙斯特(Gene Munster)估计，App Store约占该公司利润的14%。但他认为周五裁决的风险有限。</blockquote></p><p> Munster thinks most app developers will stay inside of the Apple system. He sees “at most” a 2% headwind to overall revenue, and a potential 4% hit to profits.</p><p><blockquote>蒙斯特认为大多数应用程序开发人员将留在苹果系统内。他认为整体收入“最多”会受到2%的阻力，利润可能会受到4%的打击。</blockquote></p><p> “After the first year of these changes, app store growth rates will return to normal,” he said. “Bottom line, it’s at most a one-year headwind and does not change the big picture of where Apple is going over the next 5 years.”</p><p><blockquote>“在这些变化的第一年之后，app store的增长率将恢复正常，”他说。“最重要的是，这最多是一年的逆风，不会改变苹果未来5年的发展方向。”</blockquote></p><p> Evercore ISI analyst Amit Daryanani said in a research note that the ruling is a setback for Apple, but that the eventual impact is likely to be manageable, given Apple has alternative ways to generate revenue from the store, including its growing in-store ad business. And he noted that Apple actually got a win on a bigger issue in the case: The judge rejected Epic’s assertion that the App Store is an illegal monopoly. Daryanani estimated the risk to Apple’s per-share earnings at 2% to 4%.</p><p><blockquote>Evercore ISI分析师Amit Daryanani在一份研究报告中表示，这一裁决对苹果来说是一次挫折，但鉴于苹果有其他方式从商店创收，包括其不断增长的店内广告业务，最终的影响可能是可控的。他指出，苹果实际上在该案中的一个更大问题上取得了胜利：法官驳回了Epic关于App Store是非法垄断的主张。Daryanani估计苹果每股收益面临的风险为2%至4%。</blockquote></p><p> Wedbush analyst Dan Ives told&nbsp;<i>Barron’s</i>&nbsp;he thinks the worst-case scenario is a 3% to 4% hit to revenues, describing the risk as a “rounding error.” While Ives said the Street had expected an across-the-board win for Apple, the mixed decision removes an overhang on the stock and that investors are likely relieved to put the issue to rest.</p><p><blockquote>Wedbush分析师Dan Ives告诉<i>巴伦周刊</i>他认为最坏的情况是收入受到3%至4%的打击，并将这种风险描述为“舍入误差”。虽然Ives表示，华尔街原本预计苹果会全面获胜，但这一喜忧参半的决定消除了该股的悬念，投资者可能会因为解决这个问题而松一口气。</blockquote></p><p> The ruling is more a positive for companies like&nbsp;Spotify Technology&nbsp;and&nbsp;Match Group&nbsp;than it is a negative for Apple, he said. Apple stock fell 3.3% to $148.97&nbsp;on&nbsp;Friday, while Spotify and March gained 0.7% and&nbsp;4.2%, respectively.</p><p><blockquote>他表示，这一裁决对Spotify Technology和Match Group等公司来说更多的是积极的，而不是对苹果的负面影响。苹果股价周五下跌3.3%，至148.97美元，Spotify和March分别上涨0.7%和4.</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/apple-app-store-epic-51631304007?mod=hp_LEAD_1_B_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/apple-app-store-epic-51631304007?mod=hp_LEAD_1_B_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147045390","content_text":"Apple faces real, but limited, risk to its revenue and profits from Friday’s ruling that requires it to allow developers to offer alternative payment methods for purchases made in apps downloaded through the Apple app store.\nIn a case filed by Fortnite publisher Epic Games, U.S. District Judge Yvonne Gonzalez Rogers issued a permanent injunction that requires Apple (ticker: AAPL) to allow developers the option to include links to alternative payment methods in their apps. Apple’s own payment system takes a 30% cut from large developers.\nData from the app tracker SensorTower shows that in calendar 2020, Apple had overall revenue from the App Store of $72.3 billion, generating an estimated $21.7 billion in fees, or about 7% of Apple’s overall revenues. That includes $21 billion in spending in the U.S., generating about $6.3 billion in fees, or about 2% of annualized revenues.\nSensorTower estimates that mobile-game spending in the App Store in calendar 2020 was $47.6 billion, generating $14.3 billion in fees, or a little under 5% of Apple’s total revenues.\nGene Munster, managing director of the venture firm Loup Capital and a former sell-side analyst with a long history of tracking Apple, estimated that the App Store accounts for about 14% of the company’s profits. But he sees limited risk from Friday’s ruling.\nMunster thinks most app developers will stay inside of the Apple system. He sees “at most” a 2% headwind to overall revenue, and a potential 4% hit to profits.\n“After the first year of these changes, app store growth rates will return to normal,” he said. “Bottom line, it’s at most a one-year headwind and does not change the big picture of where Apple is going over the next 5 years.”\nEvercore ISI analyst Amit Daryanani said in a research note that the ruling is a setback for Apple, but that the eventual impact is likely to be manageable, given Apple has alternative ways to generate revenue from the store, including its growing in-store ad business. And he noted that Apple actually got a win on a bigger issue in the case: The judge rejected Epic’s assertion that the App Store is an illegal monopoly. Daryanani estimated the risk to Apple’s per-share earnings at 2% to 4%.\nWedbush analyst Dan Ives told Barron’s he thinks the worst-case scenario is a 3% to 4% hit to revenues, describing the risk as a “rounding error.” While Ives said the Street had expected an across-the-board win for Apple, the mixed decision removes an overhang on the stock and that investors are likely relieved to put the issue to rest.\nThe ruling is more a positive for companies like Spotify Technology and Match Group than it is a negative for Apple, he said. Apple stock fell 3.3% to $148.97 on Friday, while Spotify and March gained 0.7% and 4.2%, respectively.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2150,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835314947,"gmtCreate":1629687337189,"gmtModify":1631885754810,"author":{"id":"3571993492965007","authorId":"3571993492965007","name":"James1987","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571993492965007","idStr":"3571993492965007"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/S68.SI\">$SINGAPORE EXCHANGE LIMITED(S68.SI)$</a>Good time to invest&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/S68.SI\">$SINGAPORE EXCHANGE LIMITED(S68.SI)$</a>Good time to invest&nbsp;","text":"$SINGAPORE EXCHANGE LIMITED(S68.SI)$Good time to invest","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835314947","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2395,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":830983347,"gmtCreate":1629000546789,"gmtModify":1631885788219,"author":{"id":"3571993492965007","authorId":"3571993492965007","name":"James1987","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571993492965007","idStr":"3571993492965007"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AP4.SI\">$RIVERSTONE HOLDINGS LIMITED(AP4.SI)$</a>Buy&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AP4.SI\">$RIVERSTONE HOLDINGS LIMITED(AP4.SI)$</a>Buy&nbsp;","text":"$RIVERSTONE HOLDINGS LIMITED(AP4.SI)$Buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/830983347","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2670,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897136844,"gmtCreate":1628898426688,"gmtModify":1631889345681,"author":{"id":"3571993492965007","authorId":"3571993492965007","name":"James1987","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571993492965007","idStr":"3571993492965007"},"themes":[],"htmlText":"Oh&nbsp;","listText":"Oh&nbsp;","text":"Oh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897136844","repostId":"1141206470","repostType":4,"repost":{"id":"1141206470","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628861824,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1141206470?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-13 21:37","market":"us","language":"en","title":"BioNTech, Moderna Rise On Nod To Booster For Those With Weak Immunity<blockquote>BioNTech和Moderna因同意为免疫力较弱的人提供增强剂而股价上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141206470","media":"Tiger Newspress","summary":"BioNTech and Moderna stocks were up in early trading following the FDA authorizing Covid-19 booster ","content":"<p>BioNTech&nbsp;and Moderna&nbsp;stocks were up in&nbsp;early&nbsp;trading following the FDA authorizing Covid-19 booster shots for people with weak immunity.</p><p><blockquote>在FDA授权为免疫力较弱的人注射Covid-19加强疫苗后，BioNTech和Moderna的股票在早盘交易中上涨。</blockquote></p><p> BioNTech was up 3% and Moderna gained 3%, while Pfizer&nbsp;, which has jointly developed the two-dose mRNA vaccine with BioNTech, was up 2%.</p><p><blockquote>BioNTech上涨3%，Moderna上涨3%，而与BioNTech联合开发两剂mRNA疫苗的辉瑞上涨2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/18d1d9877f2ba36a61eaf23f41b8914f\" tg-width=\"898\" tg-height=\"607\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Late on Thursday, the U.S. Food and Drug Administration&nbsp;authorized a booster doseof vaccines from Pfizer Inc(PFE.N)and Moderna Inc(MRNA.O)for people with compromised immune systems.</p><p><blockquote>周四晚些时候，美国。美国食品药品监督管理局批准了辉瑞公司（PFE）的加强剂量疫苗。N）和Moderna公司（MRNA.O）用于免疫系统受损的人。</blockquote></p><p> Pfizer, along with its German partner BioNTech , and Moderna have together locked up over $60 billion in sales of the shots just in 2021 and 2022. The agreements include supply of the initial two doses of their vaccines as well as billions of dollars in potential boosters for wealthy nations.</p><p><blockquote>辉瑞及其德国合作伙伴BioNTech和Moderna仅在2021年和2022年就锁定了超过600亿美元的疫苗销售额。这些协议包括向富裕国家提供前两剂疫苗以及数十亿美元的潜在加强剂。</blockquote></p><p> Going forward, analysts have forecast revenue of over $6.6 billion for the Pfizer/BioNTech shot and $7.6 billion for Moderna in 2023, mostly from booster sales. They eventually see the annual market settling at around $5 billion or higher, with additional drugmakers competing for those sales.</p><p><blockquote>展望未来，分析师预测辉瑞/BioNTech疫苗的收入将超过66亿美元，Moderna的收入将超过76亿美元，其中大部分来自助推器销售。他们最终看到年度市场稳定在50亿美元左右或更高，更多的制药商将争夺这些销售额。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>BioNTech, Moderna Rise On Nod To Booster For Those With Weak Immunity<blockquote>BioNTech和Moderna因同意为免疫力较弱的人提供增强剂而股价上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBioNTech, Moderna Rise On Nod To Booster For Those With Weak Immunity<blockquote>BioNTech和Moderna因同意为免疫力较弱的人提供增强剂而股价上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-13 21:37</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>BioNTech&nbsp;and Moderna&nbsp;stocks were up in&nbsp;early&nbsp;trading following the FDA authorizing Covid-19 booster shots for people with weak immunity.</p><p><blockquote>在FDA授权为免疫力较弱的人注射Covid-19加强疫苗后，BioNTech和Moderna的股票在早盘交易中上涨。</blockquote></p><p> BioNTech was up 3% and Moderna gained 3%, while Pfizer&nbsp;, which has jointly developed the two-dose mRNA vaccine with BioNTech, was up 2%.</p><p><blockquote>BioNTech上涨3%，Moderna上涨3%，而与BioNTech联合开发两剂mRNA疫苗的辉瑞上涨2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/18d1d9877f2ba36a61eaf23f41b8914f\" tg-width=\"898\" tg-height=\"607\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Late on Thursday, the U.S. Food and Drug Administration&nbsp;authorized a booster doseof vaccines from Pfizer Inc(PFE.N)and Moderna Inc(MRNA.O)for people with compromised immune systems.</p><p><blockquote>周四晚些时候，美国。美国食品药品监督管理局批准了辉瑞公司（PFE）的加强剂量疫苗。N）和Moderna公司（MRNA.O）用于免疫系统受损的人。</blockquote></p><p> Pfizer, along with its German partner BioNTech , and Moderna have together locked up over $60 billion in sales of the shots just in 2021 and 2022. The agreements include supply of the initial two doses of their vaccines as well as billions of dollars in potential boosters for wealthy nations.</p><p><blockquote>辉瑞及其德国合作伙伴BioNTech和Moderna仅在2021年和2022年就锁定了超过600亿美元的疫苗销售额。这些协议包括向富裕国家提供前两剂疫苗以及数十亿美元的潜在加强剂。</blockquote></p><p> Going forward, analysts have forecast revenue of over $6.6 billion for the Pfizer/BioNTech shot and $7.6 billion for Moderna in 2023, mostly from booster sales. They eventually see the annual market settling at around $5 billion or higher, with additional drugmakers competing for those sales.</p><p><blockquote>展望未来，分析师预测辉瑞/BioNTech疫苗的收入将超过66亿美元，Moderna的收入将超过76亿美元，其中大部分来自助推器销售。他们最终看到年度市场稳定在50亿美元左右或更高，更多的制药商将争夺这些销售额。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PFE":"辉瑞","MRNA":"Moderna, Inc.","BNTX":"BioNTech SE"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141206470","content_text":"BioNTech and Moderna stocks were up in early trading following the FDA authorizing Covid-19 booster shots for people with weak immunity.\nBioNTech was up 3% and Moderna gained 3%, while Pfizer , which has jointly developed the two-dose mRNA vaccine with BioNTech, was up 2%.\n\nLate on Thursday, the U.S. Food and Drug Administration authorized a booster doseof vaccines from Pfizer Inc(PFE.N)and Moderna Inc(MRNA.O)for people with compromised immune systems.\nPfizer, along with its German partner BioNTech , and Moderna have together locked up over $60 billion in sales of the shots just in 2021 and 2022. The agreements include supply of the initial two doses of their vaccines as well as billions of dollars in potential boosters for wealthy nations.\nGoing forward, analysts have forecast revenue of over $6.6 billion for the Pfizer/BioNTech shot and $7.6 billion for Moderna in 2023, mostly from booster sales. They eventually see the annual market settling at around $5 billion or higher, with additional drugmakers competing for those sales.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PFE":0.9,"MRNA":0.9,"BNTX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2310,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897138652,"gmtCreate":1628898368676,"gmtModify":1631889345684,"author":{"id":"3571993492965007","authorId":"3571993492965007","name":"James1987","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571993492965007","idStr":"3571993492965007"},"themes":[],"htmlText":"Not good&nbsp;","listText":"Not good&nbsp;","text":"Not good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897138652","repostId":"1100082773","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1392,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":807799695,"gmtCreate":1628055303017,"gmtModify":1631889345686,"author":{"id":"3571993492965007","authorId":"3571993492965007","name":"James1987","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571993492965007","idStr":"3571993492965007"},"themes":[],"htmlText":"Comment","listText":"Comment","text":"Comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/807799695","repostId":"1171220910","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1308,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805273987,"gmtCreate":1627887605349,"gmtModify":1631889345689,"author":{"id":"3571993492965007","authorId":"3571993492965007","name":"James1987","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571993492965007","idStr":"3571993492965007"},"themes":[],"htmlText":"Comment&nbsp;","listText":"Comment&nbsp;","text":"Comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805273987","repostId":"1103845023","repostType":4,"repost":{"id":"1103845023","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1627887035,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1103845023?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 14:50","market":"us","language":"en","title":"Xpeng Shares Shoot Up 11% In Hong Kong As July Deliveries Rise 228%: What You Need To Know<blockquote>7月交付量增长228%，小鹏汽车股价在香港飙升11%：您需要了解什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103845023","media":"Benzinga","summary":"U.S.-listed Chinese electric vehicle makerXpeng IncXPEV 6.59%on Monday reported a jump in monthly de","content":"<p>U.S.-listed Chinese&nbsp;electric vehicle maker<b>Xpeng Inc</b>XPEV 6.59%on Monday reported a jump in monthly deliveries as strong demand for the company's electric sports sedan P7&nbsp;from <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a>'s young buyers lifted sales.</p><p><blockquote>在美国上市的中国电动汽车制造商<b>小鹏汽车</b>XPEV周一报告称，由于对该公司电动运动轿车P 7的强劲需求，月度交付量猛增<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>的年轻买家提振了销量。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>The Guangzhou-based electric vehicle maker, which recently got aHong Konglisting said it delivered 8,040 vehicles in China, a jump of 228% year-over-year and a rise of 22% over last month's numbers.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>这家总部位于广州的电动汽车制造商最近在香港上市，表示其在中国交付了8,040辆汽车，同比增长228%，比上个月增长22%。</blockquote></p><p> Xpeng currently has two models on sale and the bulk of the deliveries came from P7 at 6,054 units, while G3, the company’s compact electric sports utility vehicle, contributed the rest of the deliveries at 1,986 units.</p><p><blockquote>小鹏汽车目前有两款车型在售，大部分交付量来自P7，为6,054辆，而该公司的紧凑型电动运动型多功能车G3则贡献了其余交付量，为1,986辆。</blockquote></p><p> Xpeng said China’s younger, internet-savvy generation was the main driving force behind the growing&nbsp;sales of P7 — a model that was launched just a year ago.</p><p><blockquote>小鹏汽车表示，中国年轻、精通互联网的一代是P7销量增长的主要推动力——这款车型仅在一年前推出。</blockquote></p><p> The EV maker's year-to-date deliveries stand at 38,778.</p><p><blockquote>这家电动汽车制造商今年迄今的交付量为38,778辆。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Xpeng is ramping up its portfolio and has given its first G3 model, which was launched in China at the end of 2018, a design update. The G3 SUVs mid-phase facelift version will begin deliveries in September.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>小鹏汽车正在扩大其产品组合，并对2018年底在中国推出的首款G3车型进行了设计更新。G3 SUV中期改款版将于9月开始交付。</blockquote></p><p> The EV maker has also started accepting pre-order bookings for its upcoming sedan, the P5,&nbsp;which is priced significantly lower than<b>Tesla Inc</b>’sTSLA 1.45%Model 3 electric fastback midsize four-door sedan in China.</p><p><blockquote>这家电动汽车制造商还开始接受其即将推出的轿车P5的预订，该车的价格明显低于<b>特斯拉公司</b>TSLA 1.45%Model 3电动溜背中型四门轿车在中国上市。</blockquote></p><p> P5, the company's third production model, is priced in the range of RMB 160,000 – RMB 230,000 ($24,751 to $35,578) after subsidies.</p><p><blockquote>P5是该公司的第三款量产车型，补贴后售价在16万元至23万元人民币（24,751美元至35,578美元）之间。</blockquote></p><p> Tesla’s Model 3 can now be booked at RMB 235,900 ($36,517) after last week’s price cut and delivery is expected in four to six weeks.</p><p><blockquote>经过上周的降价，特斯拉Model 3现在可以以235,900元人民币（36,517美元）的价格预订，预计将在四到六周内交付。</blockquote></p><p> Rival<b><a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">Li Auto</a> Inc</b>LI 8.9%, which currently has just <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> model on sale, reported a 251.3% jump to 8,589 deliveries for the month of July on Sunday.<b>Nio Inc</b>NIO 4.77%is scheduled to report the latest delivery numbers later on Monday.</p><p><blockquote>对手<b><a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">理想汽车</a>Inc</b>LI 8.9%，目前刚刚<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>周日公布的7月份交付量增长了251.3%，达到8,589辆。<b>蔚来公司</b>蔚来4.77%定于周一晚些时候公布最新交付数据。</blockquote></p><p> Chinese electric vehicle makers are scaling up competition at home as well as preparing for overseas expansion. Competition is set to intensify further as automakers unveil a fuller portfolio and compete with bigger rivals such as Tesla and<b>Volkswagen AG</b>VWAGY 1.38%at both home and abroad.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商正在加强国内竞争，并为海外扩张做准备。随着汽车制造商推出更全面的产品组合并与特斯拉和<b>大众汽车公司</b>国内外VWAGY 1.38%。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>Xpeng shares closed 6.38% higher at $40.38 on Friday in <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a>.&nbsp;The shares traded 11% higher in Hong Kong on Monday after it reported the delivery numbers.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>小鹏汽车股价周五收盘上涨6.38%，至40.38美元<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>该股周一在香港公布交付数据后上涨11%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Xpeng Shares Shoot Up 11% In Hong Kong As July Deliveries Rise 228%: What You Need To Know<blockquote>7月交付量增长228%，小鹏汽车股价在香港飙升11%：您需要了解什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nXpeng Shares Shoot Up 11% In Hong Kong As July Deliveries Rise 228%: What You Need To Know<blockquote>7月交付量增长228%，小鹏汽车股价在香港飙升11%：您需要了解什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 14:50</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S.-listed Chinese&nbsp;electric vehicle maker<b>Xpeng Inc</b>XPEV 6.59%on Monday reported a jump in monthly deliveries as strong demand for the company's electric sports sedan P7&nbsp;from <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a>'s young buyers lifted sales.</p><p><blockquote>在美国上市的中国电动汽车制造商<b>小鹏汽车</b>XPEV周一报告称，由于对该公司电动运动轿车P 7的强劲需求，月度交付量猛增<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>的年轻买家提振了销量。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>The Guangzhou-based electric vehicle maker, which recently got aHong Konglisting said it delivered 8,040 vehicles in China, a jump of 228% year-over-year and a rise of 22% over last month's numbers.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>这家总部位于广州的电动汽车制造商最近在香港上市，表示其在中国交付了8,040辆汽车，同比增长228%，比上个月增长22%。</blockquote></p><p> Xpeng currently has two models on sale and the bulk of the deliveries came from P7 at 6,054 units, while G3, the company’s compact electric sports utility vehicle, contributed the rest of the deliveries at 1,986 units.</p><p><blockquote>小鹏汽车目前有两款车型在售，大部分交付量来自P7，为6,054辆，而该公司的紧凑型电动运动型多功能车G3则贡献了其余交付量，为1,986辆。</blockquote></p><p> Xpeng said China’s younger, internet-savvy generation was the main driving force behind the growing&nbsp;sales of P7 — a model that was launched just a year ago.</p><p><blockquote>小鹏汽车表示，中国年轻、精通互联网的一代是P7销量增长的主要推动力——这款车型仅在一年前推出。</blockquote></p><p> The EV maker's year-to-date deliveries stand at 38,778.</p><p><blockquote>这家电动汽车制造商今年迄今的交付量为38,778辆。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Xpeng is ramping up its portfolio and has given its first G3 model, which was launched in China at the end of 2018, a design update. The G3 SUVs mid-phase facelift version will begin deliveries in September.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>小鹏汽车正在扩大其产品组合，并对2018年底在中国推出的首款G3车型进行了设计更新。G3 SUV中期改款版将于9月开始交付。</blockquote></p><p> The EV maker has also started accepting pre-order bookings for its upcoming sedan, the P5,&nbsp;which is priced significantly lower than<b>Tesla Inc</b>’sTSLA 1.45%Model 3 electric fastback midsize four-door sedan in China.</p><p><blockquote>这家电动汽车制造商还开始接受其即将推出的轿车P5的预订，该车的价格明显低于<b>特斯拉公司</b>TSLA 1.45%Model 3电动溜背中型四门轿车在中国上市。</blockquote></p><p> P5, the company's third production model, is priced in the range of RMB 160,000 – RMB 230,000 ($24,751 to $35,578) after subsidies.</p><p><blockquote>P5是该公司的第三款量产车型，补贴后售价在16万元至23万元人民币（24,751美元至35,578美元）之间。</blockquote></p><p> Tesla’s Model 3 can now be booked at RMB 235,900 ($36,517) after last week’s price cut and delivery is expected in four to six weeks.</p><p><blockquote>经过上周的降价，特斯拉Model 3现在可以以235,900元人民币（36,517美元）的价格预订，预计将在四到六周内交付。</blockquote></p><p> Rival<b><a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">Li Auto</a> Inc</b>LI 8.9%, which currently has just <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> model on sale, reported a 251.3% jump to 8,589 deliveries for the month of July on Sunday.<b>Nio Inc</b>NIO 4.77%is scheduled to report the latest delivery numbers later on Monday.</p><p><blockquote>对手<b><a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">理想汽车</a>Inc</b>LI 8.9%，目前刚刚<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>周日公布的7月份交付量增长了251.3%，达到8,589辆。<b>蔚来公司</b>蔚来4.77%定于周一晚些时候公布最新交付数据。</blockquote></p><p> Chinese electric vehicle makers are scaling up competition at home as well as preparing for overseas expansion. Competition is set to intensify further as automakers unveil a fuller portfolio and compete with bigger rivals such as Tesla and<b>Volkswagen AG</b>VWAGY 1.38%at both home and abroad.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商正在加强国内竞争，并为海外扩张做准备。随着汽车制造商推出更全面的产品组合并与特斯拉和<b>大众汽车公司</b>国内外VWAGY 1.38%。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>Xpeng shares closed 6.38% higher at $40.38 on Friday in <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a>.&nbsp;The shares traded 11% higher in Hong Kong on Monday after it reported the delivery numbers.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>小鹏汽车股价周五收盘上涨6.38%，至40.38美元<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>该股周一在香港公布交付数据后上涨11%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"09868":"小鹏汽车-W","XPEV":"小鹏汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103845023","content_text":"U.S.-listed Chinese electric vehicle makerXpeng IncXPEV 6.59%on Monday reported a jump in monthly deliveries as strong demand for the company's electric sports sedan P7 from China's young buyers lifted sales.\nWhat Happened:The Guangzhou-based electric vehicle maker, which recently got aHong Konglisting said it delivered 8,040 vehicles in China, a jump of 228% year-over-year and a rise of 22% over last month's numbers.\nXpeng currently has two models on sale and the bulk of the deliveries came from P7 at 6,054 units, while G3, the company’s compact electric sports utility vehicle, contributed the rest of the deliveries at 1,986 units.\nXpeng said China’s younger, internet-savvy generation was the main driving force behind the growing sales of P7 — a model that was launched just a year ago.\nThe EV maker's year-to-date deliveries stand at 38,778.\nWhy It Matters: Xpeng is ramping up its portfolio and has given its first G3 model, which was launched in China at the end of 2018, a design update. The G3 SUVs mid-phase facelift version will begin deliveries in September.\nThe EV maker has also started accepting pre-order bookings for its upcoming sedan, the P5, which is priced significantly lower thanTesla Inc’sTSLA 1.45%Model 3 electric fastback midsize four-door sedan in China.\nP5, the company's third production model, is priced in the range of RMB 160,000 – RMB 230,000 ($24,751 to $35,578) after subsidies.\nTesla’s Model 3 can now be booked at RMB 235,900 ($36,517) after last week’s price cut and delivery is expected in four to six weeks.\nRivalLi Auto IncLI 8.9%, which currently has just one model on sale, reported a 251.3% jump to 8,589 deliveries for the month of July on Sunday.Nio IncNIO 4.77%is scheduled to report the latest delivery numbers later on Monday.\nChinese electric vehicle makers are scaling up competition at home as well as preparing for overseas expansion. Competition is set to intensify further as automakers unveil a fuller portfolio and compete with bigger rivals such as Tesla andVolkswagen AGVWAGY 1.38%at both home and abroad.\nPrice Action:Xpeng shares closed 6.38% higher at $40.38 on Friday in New York. The shares traded 11% higher in Hong Kong on Monday after it reported the delivery numbers.","news_type":1,"symbols_score_info":{"09868":0.9,"XPEV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1442,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805070929,"gmtCreate":1627828839361,"gmtModify":1631889345695,"author":{"id":"3571993492965007","authorId":"3571993492965007","name":"James1987","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571993492965007","idStr":"3571993492965007"},"themes":[],"htmlText":"Comment&nbsp;","listText":"Comment&nbsp;","text":"Comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805070929","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1495,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802283948,"gmtCreate":1627782688584,"gmtModify":1631889345698,"author":{"id":"3571993492965007","authorId":"3571993492965007","name":"James1987","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571993492965007","idStr":"3571993492965007"},"themes":[],"htmlText":"I see.&nbsp;","listText":"I see.&nbsp;","text":"I see.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802283948","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2760,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":182201584,"gmtCreate":1623573683548,"gmtModify":1631889345702,"author":{"id":"3571993492965007","authorId":"3571993492965007","name":"James1987","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571993492965007","idStr":"3571993492965007"},"themes":[],"htmlText":"Thanks&nbsp;","listText":"Thanks&nbsp;","text":"Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/182201584","repostId":"1148565686","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1227,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":881524432,"gmtCreate":1631367557426,"gmtModify":1631889345678,"author":{"id":"3571993492965007","authorId":"3571993492965007","name":"James1987","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571993492965007","idStr":"3571993492965007"},"themes":[],"htmlText":"Keep long term&nbsp;","listText":"Keep long term&nbsp;","text":"Keep long term","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/881524432","repostId":"1147045390","repostType":4,"repost":{"id":"1147045390","kind":"news","pubTimestamp":1631321547,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1147045390?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-11 08:52","market":"us","language":"en","title":"Why Apple’s Risk Is Limited<blockquote>为什么苹果的风险有限</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147045390","media":"Barrons","summary":"Apple faces real, but limited, risk to its revenue and profits from Friday’s ruling that requires it to allow developers to offer alternative payment methods for purchases made in apps downloaded through the Apple app store.In a case filed by Fortnite publisher Epic Games, U.S. District Judge Yvonne Gonzalez Rogers issued a permanent injunction that requires Apple  to allow developers the option to include links to alternative payment methods in their apps. Apple’s own payment system takes a 30%","content":"<p>Apple faces real, but limited, risk to its revenue and profits from Friday’s ruling that requires it to allow developers to offer alternative payment methods for purchases made in apps downloaded through the Apple app store.</p><p><blockquote>周五的裁决要求苹果允许开发者为通过苹果应用商店下载的应用程序中的购买提供替代支付方式，这给其收入和利润带来了真实但有限的风险。</blockquote></p><p> In a case filed by Fortnite publisher Epic Games, U.S. District Judge Yvonne Gonzalez Rogers issued a permanent injunction that requires Apple (ticker: AAPL) to allow developers the option to include links to alternative payment methods in their apps. Apple’s own payment system takes a 30% cut from large developers.</p><p><blockquote>在堡垒之夜发行商Epic Games提起的案件中，美国地区法官Yvonne Gonzalez Rogers发布了一项永久禁令，要求苹果（股票代码：AAPL）允许开发者选择在其应用程序中包含替代支付方式的链接。苹果自己的支付系统从大型开发商那里收取30%的提成。</blockquote></p><p> Data from the app tracker SensorTower shows that in calendar 2020, Apple had overall revenue from the App Store of $72.3 billion, generating an estimated $21.7 billion in fees, or about 7% of Apple’s overall revenues. That includes $21 billion in spending in the U.S., generating about $6.3 billion in fees, or about 2% of annualized revenues.</p><p><blockquote>应用追踪器SensorTower的数据显示，2020年，苹果从App Store获得的总收入为723亿美元，产生的费用估计为217亿美元，约占苹果总收入的7%。其中包括在美国的210亿美元支出，产生约63亿美元的费用，约占年收入的2%。</blockquote></p><p> SensorTower estimates that mobile-game spending in the App Store in calendar 2020 was $47.6 billion, generating $14.3 billion in fees, or a little under 5% of Apple’s total revenues.</p><p><blockquote>SensorTower估计，2020年App Store中的手机游戏支出为476亿美元，产生143亿美元的费用，略低于苹果总收入的5%。</blockquote></p><p> Gene Munster, managing director of the venture firm Loup Capital and a former sell-side analyst with a long history of tracking Apple, estimated that the App Store accounts for about 14% of the company’s profits. But he sees limited risk from Friday’s ruling.</p><p><blockquote>风险投资公司Loup Capital董事总经理、长期跟踪苹果的前卖方分析师吉恩·蒙斯特(Gene Munster)估计，App Store约占该公司利润的14%。但他认为周五裁决的风险有限。</blockquote></p><p> Munster thinks most app developers will stay inside of the Apple system. He sees “at most” a 2% headwind to overall revenue, and a potential 4% hit to profits.</p><p><blockquote>蒙斯特认为大多数应用程序开发人员将留在苹果系统内。他认为整体收入“最多”会受到2%的阻力，利润可能会受到4%的打击。</blockquote></p><p> “After the first year of these changes, app store growth rates will return to normal,” he said. “Bottom line, it’s at most a one-year headwind and does not change the big picture of where Apple is going over the next 5 years.”</p><p><blockquote>“在这些变化的第一年之后，app store的增长率将恢复正常，”他说。“最重要的是，这最多是一年的逆风，不会改变苹果未来5年的发展方向。”</blockquote></p><p> Evercore ISI analyst Amit Daryanani said in a research note that the ruling is a setback for Apple, but that the eventual impact is likely to be manageable, given Apple has alternative ways to generate revenue from the store, including its growing in-store ad business. And he noted that Apple actually got a win on a bigger issue in the case: The judge rejected Epic’s assertion that the App Store is an illegal monopoly. Daryanani estimated the risk to Apple’s per-share earnings at 2% to 4%.</p><p><blockquote>Evercore ISI分析师Amit Daryanani在一份研究报告中表示，这一裁决对苹果来说是一次挫折，但鉴于苹果有其他方式从商店创收，包括其不断增长的店内广告业务，最终的影响可能是可控的。他指出，苹果实际上在该案中的一个更大问题上取得了胜利：法官驳回了Epic关于App Store是非法垄断的主张。Daryanani估计苹果每股收益面临的风险为2%至4%。</blockquote></p><p> Wedbush analyst Dan Ives told&nbsp;<i>Barron’s</i>&nbsp;he thinks the worst-case scenario is a 3% to 4% hit to revenues, describing the risk as a “rounding error.” While Ives said the Street had expected an across-the-board win for Apple, the mixed decision removes an overhang on the stock and that investors are likely relieved to put the issue to rest.</p><p><blockquote>Wedbush分析师Dan Ives告诉<i>巴伦周刊</i>他认为最坏的情况是收入受到3%至4%的打击，并将这种风险描述为“舍入误差”。虽然Ives表示，华尔街原本预计苹果会全面获胜，但这一喜忧参半的决定消除了该股的悬念，投资者可能会因为解决这个问题而松一口气。</blockquote></p><p> The ruling is more a positive for companies like&nbsp;Spotify Technology&nbsp;and&nbsp;Match Group&nbsp;than it is a negative for Apple, he said. Apple stock fell 3.3% to $148.97&nbsp;on&nbsp;Friday, while Spotify and March gained 0.7% and&nbsp;4.2%, respectively.</p><p><blockquote>他表示，这一裁决对Spotify Technology和Match Group等公司来说更多的是积极的，而不是对苹果的负面影响。苹果股价周五下跌3.3%，至148.97美元，Spotify和March分别上涨0.7%和4.</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Apple’s Risk Is Limited<blockquote>为什么苹果的风险有限</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Apple’s Risk Is Limited<blockquote>为什么苹果的风险有限</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-11 08:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple faces real, but limited, risk to its revenue and profits from Friday’s ruling that requires it to allow developers to offer alternative payment methods for purchases made in apps downloaded through the Apple app store.</p><p><blockquote>周五的裁决要求苹果允许开发者为通过苹果应用商店下载的应用程序中的购买提供替代支付方式，这给其收入和利润带来了真实但有限的风险。</blockquote></p><p> In a case filed by Fortnite publisher Epic Games, U.S. District Judge Yvonne Gonzalez Rogers issued a permanent injunction that requires Apple (ticker: AAPL) to allow developers the option to include links to alternative payment methods in their apps. Apple’s own payment system takes a 30% cut from large developers.</p><p><blockquote>在堡垒之夜发行商Epic Games提起的案件中，美国地区法官Yvonne Gonzalez Rogers发布了一项永久禁令，要求苹果（股票代码：AAPL）允许开发者选择在其应用程序中包含替代支付方式的链接。苹果自己的支付系统从大型开发商那里收取30%的提成。</blockquote></p><p> Data from the app tracker SensorTower shows that in calendar 2020, Apple had overall revenue from the App Store of $72.3 billion, generating an estimated $21.7 billion in fees, or about 7% of Apple’s overall revenues. That includes $21 billion in spending in the U.S., generating about $6.3 billion in fees, or about 2% of annualized revenues.</p><p><blockquote>应用追踪器SensorTower的数据显示，2020年，苹果从App Store获得的总收入为723亿美元，产生的费用估计为217亿美元，约占苹果总收入的7%。其中包括在美国的210亿美元支出，产生约63亿美元的费用，约占年收入的2%。</blockquote></p><p> SensorTower estimates that mobile-game spending in the App Store in calendar 2020 was $47.6 billion, generating $14.3 billion in fees, or a little under 5% of Apple’s total revenues.</p><p><blockquote>SensorTower估计，2020年App Store中的手机游戏支出为476亿美元，产生143亿美元的费用，略低于苹果总收入的5%。</blockquote></p><p> Gene Munster, managing director of the venture firm Loup Capital and a former sell-side analyst with a long history of tracking Apple, estimated that the App Store accounts for about 14% of the company’s profits. But he sees limited risk from Friday’s ruling.</p><p><blockquote>风险投资公司Loup Capital董事总经理、长期跟踪苹果的前卖方分析师吉恩·蒙斯特(Gene Munster)估计，App Store约占该公司利润的14%。但他认为周五裁决的风险有限。</blockquote></p><p> Munster thinks most app developers will stay inside of the Apple system. He sees “at most” a 2% headwind to overall revenue, and a potential 4% hit to profits.</p><p><blockquote>蒙斯特认为大多数应用程序开发人员将留在苹果系统内。他认为整体收入“最多”会受到2%的阻力，利润可能会受到4%的打击。</blockquote></p><p> “After the first year of these changes, app store growth rates will return to normal,” he said. “Bottom line, it’s at most a one-year headwind and does not change the big picture of where Apple is going over the next 5 years.”</p><p><blockquote>“在这些变化的第一年之后，app store的增长率将恢复正常，”他说。“最重要的是，这最多是一年的逆风，不会改变苹果未来5年的发展方向。”</blockquote></p><p> Evercore ISI analyst Amit Daryanani said in a research note that the ruling is a setback for Apple, but that the eventual impact is likely to be manageable, given Apple has alternative ways to generate revenue from the store, including its growing in-store ad business. And he noted that Apple actually got a win on a bigger issue in the case: The judge rejected Epic’s assertion that the App Store is an illegal monopoly. Daryanani estimated the risk to Apple’s per-share earnings at 2% to 4%.</p><p><blockquote>Evercore ISI分析师Amit Daryanani在一份研究报告中表示，这一裁决对苹果来说是一次挫折，但鉴于苹果有其他方式从商店创收，包括其不断增长的店内广告业务，最终的影响可能是可控的。他指出，苹果实际上在该案中的一个更大问题上取得了胜利：法官驳回了Epic关于App Store是非法垄断的主张。Daryanani估计苹果每股收益面临的风险为2%至4%。</blockquote></p><p> Wedbush analyst Dan Ives told&nbsp;<i>Barron’s</i>&nbsp;he thinks the worst-case scenario is a 3% to 4% hit to revenues, describing the risk as a “rounding error.” While Ives said the Street had expected an across-the-board win for Apple, the mixed decision removes an overhang on the stock and that investors are likely relieved to put the issue to rest.</p><p><blockquote>Wedbush分析师Dan Ives告诉<i>巴伦周刊</i>他认为最坏的情况是收入受到3%至4%的打击，并将这种风险描述为“舍入误差”。虽然Ives表示，华尔街原本预计苹果会全面获胜，但这一喜忧参半的决定消除了该股的悬念，投资者可能会因为解决这个问题而松一口气。</blockquote></p><p> The ruling is more a positive for companies like&nbsp;Spotify Technology&nbsp;and&nbsp;Match Group&nbsp;than it is a negative for Apple, he said. Apple stock fell 3.3% to $148.97&nbsp;on&nbsp;Friday, while Spotify and March gained 0.7% and&nbsp;4.2%, respectively.</p><p><blockquote>他表示，这一裁决对Spotify Technology和Match Group等公司来说更多的是积极的，而不是对苹果的负面影响。苹果股价周五下跌3.3%，至148.97美元，Spotify和March分别上涨0.7%和4.</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/apple-app-store-epic-51631304007?mod=hp_LEAD_1_B_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/apple-app-store-epic-51631304007?mod=hp_LEAD_1_B_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147045390","content_text":"Apple faces real, but limited, risk to its revenue and profits from Friday’s ruling that requires it to allow developers to offer alternative payment methods for purchases made in apps downloaded through the Apple app store.\nIn a case filed by Fortnite publisher Epic Games, U.S. District Judge Yvonne Gonzalez Rogers issued a permanent injunction that requires Apple (ticker: AAPL) to allow developers the option to include links to alternative payment methods in their apps. Apple’s own payment system takes a 30% cut from large developers.\nData from the app tracker SensorTower shows that in calendar 2020, Apple had overall revenue from the App Store of $72.3 billion, generating an estimated $21.7 billion in fees, or about 7% of Apple’s overall revenues. That includes $21 billion in spending in the U.S., generating about $6.3 billion in fees, or about 2% of annualized revenues.\nSensorTower estimates that mobile-game spending in the App Store in calendar 2020 was $47.6 billion, generating $14.3 billion in fees, or a little under 5% of Apple’s total revenues.\nGene Munster, managing director of the venture firm Loup Capital and a former sell-side analyst with a long history of tracking Apple, estimated that the App Store accounts for about 14% of the company’s profits. But he sees limited risk from Friday’s ruling.\nMunster thinks most app developers will stay inside of the Apple system. He sees “at most” a 2% headwind to overall revenue, and a potential 4% hit to profits.\n“After the first year of these changes, app store growth rates will return to normal,” he said. “Bottom line, it’s at most a one-year headwind and does not change the big picture of where Apple is going over the next 5 years.”\nEvercore ISI analyst Amit Daryanani said in a research note that the ruling is a setback for Apple, but that the eventual impact is likely to be manageable, given Apple has alternative ways to generate revenue from the store, including its growing in-store ad business. And he noted that Apple actually got a win on a bigger issue in the case: The judge rejected Epic’s assertion that the App Store is an illegal monopoly. Daryanani estimated the risk to Apple’s per-share earnings at 2% to 4%.\nWedbush analyst Dan Ives told Barron’s he thinks the worst-case scenario is a 3% to 4% hit to revenues, describing the risk as a “rounding error.” While Ives said the Street had expected an across-the-board win for Apple, the mixed decision removes an overhang on the stock and that investors are likely relieved to put the issue to rest.\nThe ruling is more a positive for companies like Spotify Technology and Match Group than it is a negative for Apple, he said. Apple stock fell 3.3% to $148.97 on Friday, while Spotify and March gained 0.7% and 4.2%, respectively.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2150,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":807799695,"gmtCreate":1628055303017,"gmtModify":1631889345686,"author":{"id":"3571993492965007","authorId":"3571993492965007","name":"James1987","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571993492965007","idStr":"3571993492965007"},"themes":[],"htmlText":"Comment","listText":"Comment","text":"Comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/807799695","repostId":"1171220910","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1308,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805273987,"gmtCreate":1627887605349,"gmtModify":1631889345689,"author":{"id":"3571993492965007","authorId":"3571993492965007","name":"James1987","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571993492965007","idStr":"3571993492965007"},"themes":[],"htmlText":"Comment&nbsp;","listText":"Comment&nbsp;","text":"Comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805273987","repostId":"1103845023","repostType":4,"repost":{"id":"1103845023","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1627887035,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1103845023?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 14:50","market":"us","language":"en","title":"Xpeng Shares Shoot Up 11% In Hong Kong As July Deliveries Rise 228%: What You Need To Know<blockquote>7月交付量增长228%，小鹏汽车股价在香港飙升11%：您需要了解什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103845023","media":"Benzinga","summary":"U.S.-listed Chinese electric vehicle makerXpeng IncXPEV 6.59%on Monday reported a jump in monthly de","content":"<p>U.S.-listed Chinese&nbsp;electric vehicle maker<b>Xpeng Inc</b>XPEV 6.59%on Monday reported a jump in monthly deliveries as strong demand for the company's electric sports sedan P7&nbsp;from <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a>'s young buyers lifted sales.</p><p><blockquote>在美国上市的中国电动汽车制造商<b>小鹏汽车</b>XPEV周一报告称，由于对该公司电动运动轿车P 7的强劲需求，月度交付量猛增<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>的年轻买家提振了销量。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>The Guangzhou-based electric vehicle maker, which recently got aHong Konglisting said it delivered 8,040 vehicles in China, a jump of 228% year-over-year and a rise of 22% over last month's numbers.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>这家总部位于广州的电动汽车制造商最近在香港上市，表示其在中国交付了8,040辆汽车，同比增长228%，比上个月增长22%。</blockquote></p><p> Xpeng currently has two models on sale and the bulk of the deliveries came from P7 at 6,054 units, while G3, the company’s compact electric sports utility vehicle, contributed the rest of the deliveries at 1,986 units.</p><p><blockquote>小鹏汽车目前有两款车型在售，大部分交付量来自P7，为6,054辆，而该公司的紧凑型电动运动型多功能车G3则贡献了其余交付量，为1,986辆。</blockquote></p><p> Xpeng said China’s younger, internet-savvy generation was the main driving force behind the growing&nbsp;sales of P7 — a model that was launched just a year ago.</p><p><blockquote>小鹏汽车表示，中国年轻、精通互联网的一代是P7销量增长的主要推动力——这款车型仅在一年前推出。</blockquote></p><p> The EV maker's year-to-date deliveries stand at 38,778.</p><p><blockquote>这家电动汽车制造商今年迄今的交付量为38,778辆。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Xpeng is ramping up its portfolio and has given its first G3 model, which was launched in China at the end of 2018, a design update. The G3 SUVs mid-phase facelift version will begin deliveries in September.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>小鹏汽车正在扩大其产品组合，并对2018年底在中国推出的首款G3车型进行了设计更新。G3 SUV中期改款版将于9月开始交付。</blockquote></p><p> The EV maker has also started accepting pre-order bookings for its upcoming sedan, the P5,&nbsp;which is priced significantly lower than<b>Tesla Inc</b>’sTSLA 1.45%Model 3 electric fastback midsize four-door sedan in China.</p><p><blockquote>这家电动汽车制造商还开始接受其即将推出的轿车P5的预订，该车的价格明显低于<b>特斯拉公司</b>TSLA 1.45%Model 3电动溜背中型四门轿车在中国上市。</blockquote></p><p> P5, the company's third production model, is priced in the range of RMB 160,000 – RMB 230,000 ($24,751 to $35,578) after subsidies.</p><p><blockquote>P5是该公司的第三款量产车型，补贴后售价在16万元至23万元人民币（24,751美元至35,578美元）之间。</blockquote></p><p> Tesla’s Model 3 can now be booked at RMB 235,900 ($36,517) after last week’s price cut and delivery is expected in four to six weeks.</p><p><blockquote>经过上周的降价，特斯拉Model 3现在可以以235,900元人民币（36,517美元）的价格预订，预计将在四到六周内交付。</blockquote></p><p> Rival<b><a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">Li Auto</a> Inc</b>LI 8.9%, which currently has just <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> model on sale, reported a 251.3% jump to 8,589 deliveries for the month of July on Sunday.<b>Nio Inc</b>NIO 4.77%is scheduled to report the latest delivery numbers later on Monday.</p><p><blockquote>对手<b><a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">理想汽车</a>Inc</b>LI 8.9%，目前刚刚<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>周日公布的7月份交付量增长了251.3%，达到8,589辆。<b>蔚来公司</b>蔚来4.77%定于周一晚些时候公布最新交付数据。</blockquote></p><p> Chinese electric vehicle makers are scaling up competition at home as well as preparing for overseas expansion. Competition is set to intensify further as automakers unveil a fuller portfolio and compete with bigger rivals such as Tesla and<b>Volkswagen AG</b>VWAGY 1.38%at both home and abroad.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商正在加强国内竞争，并为海外扩张做准备。随着汽车制造商推出更全面的产品组合并与特斯拉和<b>大众汽车公司</b>国内外VWAGY 1.38%。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>Xpeng shares closed 6.38% higher at $40.38 on Friday in <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a>.&nbsp;The shares traded 11% higher in Hong Kong on Monday after it reported the delivery numbers.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>小鹏汽车股价周五收盘上涨6.38%，至40.38美元<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>该股周一在香港公布交付数据后上涨11%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Xpeng Shares Shoot Up 11% In Hong Kong As July Deliveries Rise 228%: What You Need To Know<blockquote>7月交付量增长228%，小鹏汽车股价在香港飙升11%：您需要了解什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nXpeng Shares Shoot Up 11% In Hong Kong As July Deliveries Rise 228%: What You Need To Know<blockquote>7月交付量增长228%，小鹏汽车股价在香港飙升11%：您需要了解什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 14:50</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S.-listed Chinese&nbsp;electric vehicle maker<b>Xpeng Inc</b>XPEV 6.59%on Monday reported a jump in monthly deliveries as strong demand for the company's electric sports sedan P7&nbsp;from <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a>'s young buyers lifted sales.</p><p><blockquote>在美国上市的中国电动汽车制造商<b>小鹏汽车</b>XPEV周一报告称，由于对该公司电动运动轿车P 7的强劲需求，月度交付量猛增<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>的年轻买家提振了销量。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>The Guangzhou-based electric vehicle maker, which recently got aHong Konglisting said it delivered 8,040 vehicles in China, a jump of 228% year-over-year and a rise of 22% over last month's numbers.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>这家总部位于广州的电动汽车制造商最近在香港上市，表示其在中国交付了8,040辆汽车，同比增长228%，比上个月增长22%。</blockquote></p><p> Xpeng currently has two models on sale and the bulk of the deliveries came from P7 at 6,054 units, while G3, the company’s compact electric sports utility vehicle, contributed the rest of the deliveries at 1,986 units.</p><p><blockquote>小鹏汽车目前有两款车型在售，大部分交付量来自P7，为6,054辆，而该公司的紧凑型电动运动型多功能车G3则贡献了其余交付量，为1,986辆。</blockquote></p><p> Xpeng said China’s younger, internet-savvy generation was the main driving force behind the growing&nbsp;sales of P7 — a model that was launched just a year ago.</p><p><blockquote>小鹏汽车表示，中国年轻、精通互联网的一代是P7销量增长的主要推动力——这款车型仅在一年前推出。</blockquote></p><p> The EV maker's year-to-date deliveries stand at 38,778.</p><p><blockquote>这家电动汽车制造商今年迄今的交付量为38,778辆。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Xpeng is ramping up its portfolio and has given its first G3 model, which was launched in China at the end of 2018, a design update. The G3 SUVs mid-phase facelift version will begin deliveries in September.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>小鹏汽车正在扩大其产品组合，并对2018年底在中国推出的首款G3车型进行了设计更新。G3 SUV中期改款版将于9月开始交付。</blockquote></p><p> The EV maker has also started accepting pre-order bookings for its upcoming sedan, the P5,&nbsp;which is priced significantly lower than<b>Tesla Inc</b>’sTSLA 1.45%Model 3 electric fastback midsize four-door sedan in China.</p><p><blockquote>这家电动汽车制造商还开始接受其即将推出的轿车P5的预订，该车的价格明显低于<b>特斯拉公司</b>TSLA 1.45%Model 3电动溜背中型四门轿车在中国上市。</blockquote></p><p> P5, the company's third production model, is priced in the range of RMB 160,000 – RMB 230,000 ($24,751 to $35,578) after subsidies.</p><p><blockquote>P5是该公司的第三款量产车型，补贴后售价在16万元至23万元人民币（24,751美元至35,578美元）之间。</blockquote></p><p> Tesla’s Model 3 can now be booked at RMB 235,900 ($36,517) after last week’s price cut and delivery is expected in four to six weeks.</p><p><blockquote>经过上周的降价，特斯拉Model 3现在可以以235,900元人民币（36,517美元）的价格预订，预计将在四到六周内交付。</blockquote></p><p> Rival<b><a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">Li Auto</a> Inc</b>LI 8.9%, which currently has just <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> model on sale, reported a 251.3% jump to 8,589 deliveries for the month of July on Sunday.<b>Nio Inc</b>NIO 4.77%is scheduled to report the latest delivery numbers later on Monday.</p><p><blockquote>对手<b><a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">理想汽车</a>Inc</b>LI 8.9%，目前刚刚<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>周日公布的7月份交付量增长了251.3%，达到8,589辆。<b>蔚来公司</b>蔚来4.77%定于周一晚些时候公布最新交付数据。</blockquote></p><p> Chinese electric vehicle makers are scaling up competition at home as well as preparing for overseas expansion. Competition is set to intensify further as automakers unveil a fuller portfolio and compete with bigger rivals such as Tesla and<b>Volkswagen AG</b>VWAGY 1.38%at both home and abroad.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商正在加强国内竞争，并为海外扩张做准备。随着汽车制造商推出更全面的产品组合并与特斯拉和<b>大众汽车公司</b>国内外VWAGY 1.38%。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>Xpeng shares closed 6.38% higher at $40.38 on Friday in <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a>.&nbsp;The shares traded 11% higher in Hong Kong on Monday after it reported the delivery numbers.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>小鹏汽车股价周五收盘上涨6.38%，至40.38美元<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>该股周一在香港公布交付数据后上涨11%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"09868":"小鹏汽车-W","XPEV":"小鹏汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103845023","content_text":"U.S.-listed Chinese electric vehicle makerXpeng IncXPEV 6.59%on Monday reported a jump in monthly deliveries as strong demand for the company's electric sports sedan P7 from China's young buyers lifted sales.\nWhat Happened:The Guangzhou-based electric vehicle maker, which recently got aHong Konglisting said it delivered 8,040 vehicles in China, a jump of 228% year-over-year and a rise of 22% over last month's numbers.\nXpeng currently has two models on sale and the bulk of the deliveries came from P7 at 6,054 units, while G3, the company’s compact electric sports utility vehicle, contributed the rest of the deliveries at 1,986 units.\nXpeng said China’s younger, internet-savvy generation was the main driving force behind the growing sales of P7 — a model that was launched just a year ago.\nThe EV maker's year-to-date deliveries stand at 38,778.\nWhy It Matters: Xpeng is ramping up its portfolio and has given its first G3 model, which was launched in China at the end of 2018, a design update. The G3 SUVs mid-phase facelift version will begin deliveries in September.\nThe EV maker has also started accepting pre-order bookings for its upcoming sedan, the P5, which is priced significantly lower thanTesla Inc’sTSLA 1.45%Model 3 electric fastback midsize four-door sedan in China.\nP5, the company's third production model, is priced in the range of RMB 160,000 – RMB 230,000 ($24,751 to $35,578) after subsidies.\nTesla’s Model 3 can now be booked at RMB 235,900 ($36,517) after last week’s price cut and delivery is expected in four to six weeks.\nRivalLi Auto IncLI 8.9%, which currently has just one model on sale, reported a 251.3% jump to 8,589 deliveries for the month of July on Sunday.Nio IncNIO 4.77%is scheduled to report the latest delivery numbers later on Monday.\nChinese electric vehicle makers are scaling up competition at home as well as preparing for overseas expansion. Competition is set to intensify further as automakers unveil a fuller portfolio and compete with bigger rivals such as Tesla andVolkswagen AGVWAGY 1.38%at both home and abroad.\nPrice Action:Xpeng shares closed 6.38% higher at $40.38 on Friday in New York. The shares traded 11% higher in Hong Kong on Monday after it reported the delivery numbers.","news_type":1,"symbols_score_info":{"09868":0.9,"XPEV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1442,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805070929,"gmtCreate":1627828839361,"gmtModify":1631889345695,"author":{"id":"3571993492965007","authorId":"3571993492965007","name":"James1987","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571993492965007","idStr":"3571993492965007"},"themes":[],"htmlText":"Comment&nbsp;","listText":"Comment&nbsp;","text":"Comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805070929","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1495,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802283948,"gmtCreate":1627782688584,"gmtModify":1631889345698,"author":{"id":"3571993492965007","authorId":"3571993492965007","name":"James1987","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571993492965007","idStr":"3571993492965007"},"themes":[],"htmlText":"I see.&nbsp;","listText":"I see.&nbsp;","text":"I see.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802283948","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2760,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897136844,"gmtCreate":1628898426688,"gmtModify":1631889345681,"author":{"id":"3571993492965007","authorId":"3571993492965007","name":"James1987","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571993492965007","idStr":"3571993492965007"},"themes":[],"htmlText":"Oh&nbsp;","listText":"Oh&nbsp;","text":"Oh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897136844","repostId":"1141206470","repostType":4,"repost":{"id":"1141206470","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628861824,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1141206470?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-13 21:37","market":"us","language":"en","title":"BioNTech, Moderna Rise On Nod To Booster For Those With Weak Immunity<blockquote>BioNTech和Moderna因同意为免疫力较弱的人提供增强剂而股价上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141206470","media":"Tiger Newspress","summary":"BioNTech and Moderna stocks were up in early trading following the FDA authorizing Covid-19 booster ","content":"<p>BioNTech&nbsp;and Moderna&nbsp;stocks were up in&nbsp;early&nbsp;trading following the FDA authorizing Covid-19 booster shots for people with weak immunity.</p><p><blockquote>在FDA授权为免疫力较弱的人注射Covid-19加强疫苗后，BioNTech和Moderna的股票在早盘交易中上涨。</blockquote></p><p> BioNTech was up 3% and Moderna gained 3%, while Pfizer&nbsp;, which has jointly developed the two-dose mRNA vaccine with BioNTech, was up 2%.</p><p><blockquote>BioNTech上涨3%，Moderna上涨3%，而与BioNTech联合开发两剂mRNA疫苗的辉瑞上涨2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/18d1d9877f2ba36a61eaf23f41b8914f\" tg-width=\"898\" tg-height=\"607\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Late on Thursday, the U.S. Food and Drug Administration&nbsp;authorized a booster doseof vaccines from Pfizer Inc(PFE.N)and Moderna Inc(MRNA.O)for people with compromised immune systems.</p><p><blockquote>周四晚些时候，美国。美国食品药品监督管理局批准了辉瑞公司（PFE）的加强剂量疫苗。N）和Moderna公司（MRNA.O）用于免疫系统受损的人。</blockquote></p><p> Pfizer, along with its German partner BioNTech , and Moderna have together locked up over $60 billion in sales of the shots just in 2021 and 2022. The agreements include supply of the initial two doses of their vaccines as well as billions of dollars in potential boosters for wealthy nations.</p><p><blockquote>辉瑞及其德国合作伙伴BioNTech和Moderna仅在2021年和2022年就锁定了超过600亿美元的疫苗销售额。这些协议包括向富裕国家提供前两剂疫苗以及数十亿美元的潜在加强剂。</blockquote></p><p> Going forward, analysts have forecast revenue of over $6.6 billion for the Pfizer/BioNTech shot and $7.6 billion for Moderna in 2023, mostly from booster sales. They eventually see the annual market settling at around $5 billion or higher, with additional drugmakers competing for those sales.</p><p><blockquote>展望未来，分析师预测辉瑞/BioNTech疫苗的收入将超过66亿美元，Moderna的收入将超过76亿美元，其中大部分来自助推器销售。他们最终看到年度市场稳定在50亿美元左右或更高，更多的制药商将争夺这些销售额。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>BioNTech, Moderna Rise On Nod To Booster For Those With Weak Immunity<blockquote>BioNTech和Moderna因同意为免疫力较弱的人提供增强剂而股价上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBioNTech, Moderna Rise On Nod To Booster For Those With Weak Immunity<blockquote>BioNTech和Moderna因同意为免疫力较弱的人提供增强剂而股价上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-13 21:37</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>BioNTech&nbsp;and Moderna&nbsp;stocks were up in&nbsp;early&nbsp;trading following the FDA authorizing Covid-19 booster shots for people with weak immunity.</p><p><blockquote>在FDA授权为免疫力较弱的人注射Covid-19加强疫苗后，BioNTech和Moderna的股票在早盘交易中上涨。</blockquote></p><p> BioNTech was up 3% and Moderna gained 3%, while Pfizer&nbsp;, which has jointly developed the two-dose mRNA vaccine with BioNTech, was up 2%.</p><p><blockquote>BioNTech上涨3%，Moderna上涨3%，而与BioNTech联合开发两剂mRNA疫苗的辉瑞上涨2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/18d1d9877f2ba36a61eaf23f41b8914f\" tg-width=\"898\" tg-height=\"607\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Late on Thursday, the U.S. Food and Drug Administration&nbsp;authorized a booster doseof vaccines from Pfizer Inc(PFE.N)and Moderna Inc(MRNA.O)for people with compromised immune systems.</p><p><blockquote>周四晚些时候，美国。美国食品药品监督管理局批准了辉瑞公司（PFE）的加强剂量疫苗。N）和Moderna公司（MRNA.O）用于免疫系统受损的人。</blockquote></p><p> Pfizer, along with its German partner BioNTech , and Moderna have together locked up over $60 billion in sales of the shots just in 2021 and 2022. The agreements include supply of the initial two doses of their vaccines as well as billions of dollars in potential boosters for wealthy nations.</p><p><blockquote>辉瑞及其德国合作伙伴BioNTech和Moderna仅在2021年和2022年就锁定了超过600亿美元的疫苗销售额。这些协议包括向富裕国家提供前两剂疫苗以及数十亿美元的潜在加强剂。</blockquote></p><p> Going forward, analysts have forecast revenue of over $6.6 billion for the Pfizer/BioNTech shot and $7.6 billion for Moderna in 2023, mostly from booster sales. They eventually see the annual market settling at around $5 billion or higher, with additional drugmakers competing for those sales.</p><p><blockquote>展望未来，分析师预测辉瑞/BioNTech疫苗的收入将超过66亿美元，Moderna的收入将超过76亿美元，其中大部分来自助推器销售。他们最终看到年度市场稳定在50亿美元左右或更高，更多的制药商将争夺这些销售额。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PFE":"辉瑞","MRNA":"Moderna, Inc.","BNTX":"BioNTech SE"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141206470","content_text":"BioNTech and Moderna stocks were up in early trading following the FDA authorizing Covid-19 booster shots for people with weak immunity.\nBioNTech was up 3% and Moderna gained 3%, while Pfizer , which has jointly developed the two-dose mRNA vaccine with BioNTech, was up 2%.\n\nLate on Thursday, the U.S. Food and Drug Administration authorized a booster doseof vaccines from Pfizer Inc(PFE.N)and Moderna Inc(MRNA.O)for people with compromised immune systems.\nPfizer, along with its German partner BioNTech , and Moderna have together locked up over $60 billion in sales of the shots just in 2021 and 2022. The agreements include supply of the initial two doses of their vaccines as well as billions of dollars in potential boosters for wealthy nations.\nGoing forward, analysts have forecast revenue of over $6.6 billion for the Pfizer/BioNTech shot and $7.6 billion for Moderna in 2023, mostly from booster sales. They eventually see the annual market settling at around $5 billion or higher, with additional drugmakers competing for those sales.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PFE":0.9,"MRNA":0.9,"BNTX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2310,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835314947,"gmtCreate":1629687337189,"gmtModify":1631885754810,"author":{"id":"3571993492965007","authorId":"3571993492965007","name":"James1987","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571993492965007","idStr":"3571993492965007"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/S68.SI\">$SINGAPORE EXCHANGE LIMITED(S68.SI)$</a>Good time to invest&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/S68.SI\">$SINGAPORE EXCHANGE LIMITED(S68.SI)$</a>Good time to invest&nbsp;","text":"$SINGAPORE EXCHANGE LIMITED(S68.SI)$Good time to invest","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835314947","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2395,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":830983347,"gmtCreate":1629000546789,"gmtModify":1631885788219,"author":{"id":"3571993492965007","authorId":"3571993492965007","name":"James1987","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571993492965007","idStr":"3571993492965007"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AP4.SI\">$RIVERSTONE HOLDINGS LIMITED(AP4.SI)$</a>Buy&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AP4.SI\">$RIVERSTONE HOLDINGS LIMITED(AP4.SI)$</a>Buy&nbsp;","text":"$RIVERSTONE HOLDINGS LIMITED(AP4.SI)$Buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/830983347","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2670,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897138652,"gmtCreate":1628898368676,"gmtModify":1631889345684,"author":{"id":"3571993492965007","authorId":"3571993492965007","name":"James1987","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571993492965007","idStr":"3571993492965007"},"themes":[],"htmlText":"Not good&nbsp;","listText":"Not good&nbsp;","text":"Not good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897138652","repostId":"1100082773","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1392,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":182201584,"gmtCreate":1623573683548,"gmtModify":1631889345702,"author":{"id":"3571993492965007","authorId":"3571993492965007","name":"James1987","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571993492965007","idStr":"3571993492965007"},"themes":[],"htmlText":"Thanks&nbsp;","listText":"Thanks&nbsp;","text":"Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/182201584","repostId":"1148565686","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1227,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}