PS153的个人主页 - 老虎社区

PS153

PS153

PS

IP属地：未知

240关注

93粉丝

0主题

0勋章

2021-12-31

up to the sky

How Will Tesla Stock Do in 2022?<blockquote>2022年特斯拉股票表现如何？</blockquote>

2021-12-31

looking forward to the result. hope for the good news

抱歉，原内容已删除

2021-12-31

good article

Sea Limited Shares Jumped More Than 4% in Morning Trading<blockquote>Sea Limited股价早盘上涨逾4%</blockquote>

2021-12-30

yes. Good choice

Is Apple a Must Own Stock in 2022?<blockquote>苹果是2022年必须持有的股票吗？</blockquote>

2021-12-30

good. let the price drop further

Cathie Wood Sheds Another $30M In Tesla But Continues Buying Spree In This Chinese EV Maker<blockquote>Cathie Wood在特斯拉又减持了3000万美元，但仍继续疯狂收购这家中国电动汽车制造商</blockquote>

2021-12-30

good news

抱歉，原内容已删除

2021-12-27

good

抱歉，原内容已删除

2021-12-27

agree

抱歉，原内容已删除

2021-12-23

good news

Tesla Is Top WallStreetBets Interest After Elon Musk Says Stock Sales 'Almost Done'<blockquote>Elon Musk表示股票出售“即将完成”后，特斯拉成为WallStreetBets最感兴趣的公司</blockquote>

2021-12-23

good news

抱歉，原内容已删除

2021-12-22

Tesla price may move up soon

Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-12-21

finally had wake up!

Stocks rebound after three-day rout due to omicron fears, Dow rises 300 points<blockquote>因奥密克戎担忧股市连续三天暴跌后反弹道指上涨300点</blockquote>

2021-12-21

Great ariticle, would you like to share it?

Stocks rebound after three-day rout due to omicron fears, Dow rises 300 points<blockquote>因奥密克戎担忧股市连续三天暴跌后反弹道指上涨300点</blockquote>

2021-12-20

lol

抱歉，原内容已删除

2021-12-20

thanks for the info. Good update

The Fed’s Decision Raises More Questions for SoFi Technologies<blockquote>美联储的决定给SoFi Technologies带来了更多问题</blockquote>

2021-12-19

how it will rebounce soon

1 Unstoppable Stock to Buy Before 2022<blockquote>2022年之前值得购买的1只势不可挡的股票</blockquote>

2021-12-19

hope market will be better next year

Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>

2021-12-17

very good 👍

抱歉，原内容已删除

2021-12-17

good result

抱歉，原内容已删除

2021-12-16

I wish to own some ddog stock one day

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3564565270877568","uuid":"3564565270877568","gmtCreate":1601480814289,"gmtModify":1704447520036,"name":"PS153","pinyin":"ps153","introduction":"","introductionEn":"","signature":"PS","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":93,"headSize":240,"tweetSize":269,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.06.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"93.42%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"93.62%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":692642544,"gmtCreate":1640958178100,"gmtModify":1640958326637,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"up to the sky","listText":"up to the sky","text":"up to the sky","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/692642544","repostId":"1109303330","repostType":4,"repost":{"id":"1109303330","kind":"news","pubTimestamp":1640944353,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1109303330?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-31 17:52","market":"us","language":"en","title":"How Will Tesla Stock Do in 2022?<blockquote>2022年特斯拉股票表现如何？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109303330","media":"Barrons","summary":"Tesla’s fourth-quarter delivery figures, expected shortly after the world rings in the New Year, are likely to be the first 2022 data point investors can use to assess the outlook for the stock. Peopl","content":"<p><html><head></head><body>Tesla’s fourth-quarter delivery figures, expected shortly after the world rings in the New Year, are likely to be the first 2022 data point investors can use to assess the outlook for the stock. People who are bullish on the electric-vehicle maker expect a lot.</p><p><blockquote><html><head></head><body>特斯拉第四季度交付数据预计将在世界新年敲响后不久公布，这可能是投资者可以用来评估该股前景的第一个2022年数据点。看好这家电动汽车制造商的人抱有很高的期望。</body></html></blockquote></p><p>Tesla (ticker: TSLA) typically discloses its delivery figures on the second day of a quarter, regardless of weekends. That means the fourth-quarter numbers are likely to land on Sunday, Jan. 2. though it is possible they could arrive Monday because of the New Year holiday.</p><p><blockquote>特斯拉（股票代码：TSLA）通常会在季度的第二天披露交付数据，无论周末如何。这意味着第四季度的数据可能会在1月2日周日公布。尽管由于新年假期，他们可能会在周一到达。</blockquote></p><p>The Wall Street consensus, according to FactSet, calls for 267,000 vehicle deliveries. That would be a record and up from the 241,300 delivered in the third quarter of 2020. The Wall Street consensus figure aggregated by Tesla itself calls for about 266,000 deliveries.</p><p><blockquote>FactSet的数据显示，评级交付了267,000辆汽车。这将创下纪录，高于2020年第三季度交付的241,300辆。特斯拉自己评级汇总的华尔街共识数据约为266,000次交付。</blockquote></p><p>The company will need to do better than that to keep the stock moving higher because the not-so-secret secret about Wall Street estimates is that they tend to be low. Investors, companies, and analysts all feel better when companies beat estimates.</p><p><blockquote>该公司需要做得更好才能保持股价走高，因为华尔街预估的一个不那么秘密的秘密是，它们往往很低。当公司超出预期时，投资者、公司和分析师都会感觉更好。</blockquote></p><p>The so-called whisper number for fourth-quarter Tesla deliveries is probably somewhere between 275,000 and 285,000 units. A number in that range would be a good outcome, while anything higher would be excellent.</p><p><blockquote>特斯拉第四季度交付量的所谓耳语数量可能在275,000至285,000辆之间。在这个范围内的数字将是一个好的结果，而任何更高的数字都是极好的。</blockquote></p><p>If the numbers are strong, it typically means good things for the stock going into the release of Tesla’s earnings. Tesla shares have outperformed the S&amp;P 500 seven of the past nine times in the span between when management reports deliveries and discloses the quarterly earnings. The financial results come about three or four weeks after the delivery numbers.</p><p><blockquote>如果数据强劲，这通常意味着该股即将发布特斯拉财报。在管理层报告交付情况和披露季度收益之间的过去九次中，特斯拉股价有七次跑赢标普500。财务结果大约在交付数据公布后三到四周公布。</blockquote></p><p>Tesla needs to deliver 272,650 vehicles to hit 900,000 for all of 2021. That would be quite an accomplishment, given that Tesla delivered about 500,000 vehicles in 2020.</p><p><blockquote>特斯拉需要交付272,650辆汽车，才能在2021年全年达到90万辆。考虑到特斯拉在2020年交付了约50万辆汽车，这将是一项相当大的成就。</blockquote></p><p>In 2022, Wall Street is currently projecting deliveries of about 1.42 million vehicles, including 296,000 in the first quarter. That would amount to another year of big growth. Tesla has two new manufacturing facilities, in Texas and Germany, that will be ramping up production early in 2022. The ability for Tesla to sell all that is coming out of its factories will be a big swing factor for the stock in 2022.</p><p><blockquote>华尔街目前预计2022年汽车交付量约为142万辆，其中第一季度为29.6万辆。这将意味着又一年的大幅增长。特斯拉在德克萨斯和德国拥有两个新的制造工厂，将于2022年初提高产量。特斯拉出售其工厂生产的所有产品的能力将是2022年该股的一个重要波动因素。</blockquote></p><p>The stock did just fine in 2021 after rising 743% in 2022. As of Thursday, Tesla stock was up more than 50% in 2021, far better than the comparable returns of the S&amp;P 500 and Dow Jones Industrial Average.</p><p><blockquote>该股在2022年上涨743%后，在2021年表现良好。截至周四，特斯拉股价在2021年上涨了50%以上，远好于标普500和道琼斯工业平均指数的可比回报率。</blockquote></p><p>It has been another profitable, yet wild, year for Tesla investors. Tesla stock was at $1,070.34 as of the close of trading on Thursday. The stock’s 52-week low was back in March at less than $540.</p><p><blockquote>对于特斯拉投资者来说，这又是盈利但疯狂的一年。截至周四收盘，特斯拉股价为1,070.34美元。该股曾在3月份触及52周低点，低于540美元。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>How Will Tesla Stock Do in 2022?<blockquote>2022年特斯拉股票表现如何？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHow Will Tesla Stock Do in 2022?<blockquote>2022年特斯拉股票表现如何？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-31 17:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Tesla’s fourth-quarter delivery figures, expected shortly after the world rings in the New Year, are likely to be the first 2022 data point investors can use to assess the outlook for the stock. People who are bullish on the electric-vehicle maker expect a lot.</p><p><blockquote><html><head></head><body>特斯拉第四季度交付数据预计将在世界新年敲响后不久公布，这可能是投资者可以用来评估该股前景的第一个2022年数据点。看好这家电动汽车制造商的人抱有很高的期望。</body></html></blockquote></p><p>Tesla (ticker: TSLA) typically discloses its delivery figures on the second day of a quarter, regardless of weekends. That means the fourth-quarter numbers are likely to land on Sunday, Jan. 2. though it is possible they could arrive Monday because of the New Year holiday.</p><p><blockquote>特斯拉（股票代码：TSLA）通常会在季度的第二天披露交付数据，无论周末如何。这意味着第四季度的数据可能会在1月2日周日公布。尽管由于新年假期，他们可能会在周一到达。</blockquote></p><p>The Wall Street consensus, according to FactSet, calls for 267,000 vehicle deliveries. That would be a record and up from the 241,300 delivered in the third quarter of 2020. The Wall Street consensus figure aggregated by Tesla itself calls for about 266,000 deliveries.</p><p><blockquote>FactSet的数据显示，评级交付了267,000辆汽车。这将创下纪录，高于2020年第三季度交付的241,300辆。特斯拉自己评级汇总的华尔街共识数据约为266,000次交付。</blockquote></p><p>The company will need to do better than that to keep the stock moving higher because the not-so-secret secret about Wall Street estimates is that they tend to be low. Investors, companies, and analysts all feel better when companies beat estimates.</p><p><blockquote>该公司需要做得更好才能保持股价走高，因为华尔街预估的一个不那么秘密的秘密是，它们往往很低。当公司超出预期时，投资者、公司和分析师都会感觉更好。</blockquote></p><p>The so-called whisper number for fourth-quarter Tesla deliveries is probably somewhere between 275,000 and 285,000 units. A number in that range would be a good outcome, while anything higher would be excellent.</p><p><blockquote>特斯拉第四季度交付量的所谓耳语数量可能在275,000至285,000辆之间。在这个范围内的数字将是一个好的结果，而任何更高的数字都是极好的。</blockquote></p><p>If the numbers are strong, it typically means good things for the stock going into the release of Tesla’s earnings. Tesla shares have outperformed the S&amp;P 500 seven of the past nine times in the span between when management reports deliveries and discloses the quarterly earnings. The financial results come about three or four weeks after the delivery numbers.</p><p><blockquote>如果数据强劲，这通常意味着该股即将发布特斯拉财报。在管理层报告交付情况和披露季度收益之间的过去九次中，特斯拉股价有七次跑赢标普500。财务结果大约在交付数据公布后三到四周公布。</blockquote></p><p>Tesla needs to deliver 272,650 vehicles to hit 900,000 for all of 2021. That would be quite an accomplishment, given that Tesla delivered about 500,000 vehicles in 2020.</p><p><blockquote>特斯拉需要交付272,650辆汽车，才能在2021年全年达到90万辆。考虑到特斯拉在2020年交付了约50万辆汽车，这将是一项相当大的成就。</blockquote></p><p>In 2022, Wall Street is currently projecting deliveries of about 1.42 million vehicles, including 296,000 in the first quarter. That would amount to another year of big growth. Tesla has two new manufacturing facilities, in Texas and Germany, that will be ramping up production early in 2022. The ability for Tesla to sell all that is coming out of its factories will be a big swing factor for the stock in 2022.</p><p><blockquote>华尔街目前预计2022年汽车交付量约为142万辆，其中第一季度为29.6万辆。这将意味着又一年的大幅增长。特斯拉在德克萨斯和德国拥有两个新的制造工厂，将于2022年初提高产量。特斯拉出售其工厂生产的所有产品的能力将是2022年该股的一个重要波动因素。</blockquote></p><p>The stock did just fine in 2021 after rising 743% in 2022. As of Thursday, Tesla stock was up more than 50% in 2021, far better than the comparable returns of the S&amp;P 500 and Dow Jones Industrial Average.</p><p><blockquote>该股在2022年上涨743%后，在2021年表现良好。截至周四，特斯拉股价在2021年上涨了50%以上，远好于标普500和道琼斯工业平均指数的可比回报率。</blockquote></p><p>It has been another profitable, yet wild, year for Tesla investors. Tesla stock was at $1,070.34 as of the close of trading on Thursday. The stock’s 52-week low was back in March at less than $540.</p><p><blockquote>对于特斯拉投资者来说，这又是盈利但疯狂的一年。截至周四收盘，特斯拉股价为1,070.34美元。该股曾在3月份触及52周低点，低于540美元。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-deliveries-outlook-2022-51640898832?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-deliveries-outlook-2022-51640898832?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109303330","content_text":"Tesla’s fourth-quarter delivery figures, expected shortly after the world rings in the New Year, are likely to be the first 2022 data point investors can use to assess the outlook for the stock. People who are bullish on the electric-vehicle maker expect a lot.Tesla (ticker: TSLA) typically discloses its delivery figures on the second day of a quarter, regardless of weekends. That means the fourth-quarter numbers are likely to land on Sunday, Jan. 2. though it is possible they could arrive Monday because of the New Year holiday.The Wall Street consensus, according to FactSet, calls for 267,000 vehicle deliveries. That would be a record and up from the 241,300 delivered in the third quarter of 2020. The Wall Street consensus figure aggregated by Tesla itself calls for about 266,000 deliveries.The company will need to do better than that to keep the stock moving higher because the not-so-secret secret about Wall Street estimates is that they tend to be low. Investors, companies, and analysts all feel better when companies beat estimates.The so-called whisper number for fourth-quarter Tesla deliveries is probably somewhere between 275,000 and 285,000 units. A number in that range would be a good outcome, while anything higher would be excellent.If the numbers are strong, it typically means good things for the stock going into the release of Tesla’s earnings. Tesla shares have outperformed the S&P 500 seven of the past nine times in the span between when management reports deliveries and discloses the quarterly earnings. The financial results come about three or four weeks after the delivery numbers.Tesla needs to deliver 272,650 vehicles to hit 900,000 for all of 2021. That would be quite an accomplishment, given that Tesla delivered about 500,000 vehicles in 2020.In 2022, Wall Street is currently projecting deliveries of about 1.42 million vehicles, including 296,000 in the first quarter. That would amount to another year of big growth. Tesla has two new manufacturing facilities, in Texas and Germany, that will be ramping up production early in 2022. The ability for Tesla to sell all that is coming out of its factories will be a big swing factor for the stock in 2022.The stock did just fine in 2021 after rising 743% in 2022. As of Thursday, Tesla stock was up more than 50% in 2021, far better than the comparable returns of the S&P 500 and Dow Jones Industrial Average.It has been another profitable, yet wild, year for Tesla investors. Tesla stock was at $1,070.34 as of the close of trading on Thursday. The stock’s 52-week low was back in March at less than $540.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2916,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":692642895,"gmtCreate":1640958103716,"gmtModify":1640958325421,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"looking forward to the result.&nbsp; hope for the good news","listText":"looking forward to the result.&nbsp; hope for the good news","text":"looking forward to the result. hope for the good news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/692642895","repostId":"1147004256","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3990,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":692155386,"gmtCreate":1640881851174,"gmtModify":1640881852145,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"good article","listText":"good article","text":"good article","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/692155386","repostId":"1106092668","repostType":2,"repost":{"id":"1106092668","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640876653,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106092668?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-30 23:04","market":"us","language":"en","title":"Sea Limited Shares Jumped More Than 4% in Morning Trading<blockquote>Sea Limited股价早盘上涨逾4%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106092668","media":"Tiger Newspress","summary":"Sea Limited shares jumped more than 4% in morning trading.Also Read:Sea Limited: A Deep Dive To Unde","content":"<p><html><head></head><body>Sea Limited shares jumped more than 4% in morning trading.</p><p><blockquote><html><head></head><body>Sea Limited股价早盘上涨超过4%。</body></html></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/448dcc7d589843674730e046aa6ef96a\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Also Read:</b><b>Sea Limited: A Deep Dive To Understand The Recent Selloff</b></p><p><blockquote><b>另请阅读：</b><b>Sea Limited：深入了解最近的抛售</b></blockquote></p><p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p><ul><li>Sea Limited is a highly diversified business firing on all cylinders in some of the fastest-growing economies in the world.</li><li>I dive into each of its segments to understand the recent selloff and justify the current valuation.</li><li>I consider Sea one of my ten highest conviction investments.</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/aa5cbe0a30acc723a2c6f62300024002\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>kokkai/iStock Unreleased via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>Sea Limited是一家高度多元化的企业，在世界上一些增长最快的经济体中全力以赴。</li><li>我深入研究了它的每个细分市场，以了解最近的抛售并证明当前估值的合理性。</li><li>我认为Sea是我最有信心的十项投资之一。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>kokkai/iStock未通过Getty Images发布</span></p></blockquote></p><p><b>Thesis</b></p><p><blockquote><b>论文</b></blockquote></p><p>A by-parts analysis of Sea Limited&#39;s (NYSE:SE) segments shows that its current valuation is roughly fair, but there are many long-term growth drivers that could surprise to the upside and drive very strong returns for years to come.</p><p><blockquote>对Sea Limited（纽约证券交易所股票代码：SE）部门的细分分析表明，其目前的估值大致公平，但有许多长期增长动力可能会出人意料地上涨，并在未来几年推动非常强劲的回报。</blockquote></p><p><b>Introduction</b></p><p><blockquote><b>介绍</b></blockquote></p><p>I recently wrote an article highlighting my top 10 stock picks for 2022. I&#39;d already done an in-depth analysis of my other nine picks in other Seeking Alpha articles, so I thought it would be good to close out the year with an article about Sea.</p><p><blockquote>我最近写了一篇文章，重点介绍了我选择的2022年十大股票。我已经在其他Seeking Alpha文章中对我的其他九个选择进行了深入分析，所以我认为最好以一篇关于Sea的文章来结束这一年。</blockquote></p><p>Furthermore, with shares down significantly over the past couple of months (but still slightly up for the year), I believe this article may prove timely. I don&#39;t speculate on short-term market movements, but I personally added to my Sea shares recently. It&#39;s one of my only losing positions that I didn&#39;t sell out of temporarily for tax-loss harvesting, and in this article, I will explain why Sea is such a high conviction holding for me.</p><p><blockquote>此外，由于过去几个月股价大幅下跌（但今年仍略有上涨），我相信这篇文章可能是及时的。我不推测短期市场走势，但我个人最近增持了Sea股票。这是我唯一没有为了收获税收损失而暂时卖出的亏损头寸之一，在本文中，我将解释为什么Sea对我来说是如此坚定的持有。</blockquote></p><p>It&#39;s also worth noting that many professional investors seem to share this opinion. Sea is the 121st largest company in the world, but it&#39;s the16thmost popular holding among hedge funds. This implies that big money is overweight Sea, with 71% of shares held by institutions.</p><p><blockquote>还值得注意的是，许多专业投资者似乎也认同这一观点。Sea是全球第121大公司，但在对冲基金中排名第16位。这暗示大资金是跑赢大盘海，71%的股份被机构持有。</blockquote></p><p>Because Sea operates in many different areas, I will do a separate analysis of each of its operating segments to justify its current valuation and explain how that valuation could drive unexpectedly strong returns for years.</p><p><blockquote>由于Sea在许多不同的领域开展业务，我将对其每个运营部门进行单独分析，以证明其当前估值的合理性，并解释该估值如何在多年来推动意想不到的强劲回报。</blockquote></p><p><b>Gaming</b></p><p><blockquote><b>游戏</b></blockquote></p><p>Sea Limited&#39;s gaming segment Garena is best known for Free Fire, a mobile battle royale game that was developed in-house.</p><p><blockquote>Sea Limited的游戏部门Garena因其内部开发的移动大逃杀游戏《Free Fire》而闻名。</blockquote></p><p>The game was released in 2017 and has been very popular ever since. It currently has the second most monthly active users among all Android games globally. The game is available worldwide, but it&#39;s particularly popular in emerging markets like SEA, LATAM, and India, where it&#39;s been the highest-grossing mobile game for over two years.</p><p><blockquote>该游戏于2017年发布，此后一直非常受欢迎。它目前在全球所有安卓游戏中拥有第二大月活跃用户。这款游戏在全球范围内都有售，但在东南亚、拉美和印度等新兴市场尤其受欢迎，两年多来，它一直是这些市场票房最高的手机游戏。</blockquote></p><p>With the game having been popular for a long time already, there&#39;s some concern that gamers will move on to the next big thing. Although there are some mobile games that are older than Free Fire and still very popular - like Roblox, Clash of Clans, and Pokemon Go - there are many more that have been forgotten. Until Garena releases more games and proves that it can be successful with them too, there will always be questions about whether its studio is a one-hit wonder.</p><p><blockquote>随着这款游戏已经流行了很长时间，有人担心游戏玩家会转向下一件大事。虽然有一些手机游戏比Free Fire更古老，但仍然非常受欢迎——如Roblox、Clash of Clans和Pokemon Go——但还有更多已经被遗忘。在Garena发布更多游戏并证明它也可以在这些游戏上取得成功之前，总会有人质疑它的工作室是否是一个昙花一现的奇迹。</blockquote></p><p>Regardless, Garena is a critical part of Sea because it&#39;s the only profitable segment and it doubles a social platform that provides free advertising for Sea&#39;s non-gaming products. Cross-promotion is a huge competitive advantage for Sea.</p><p><blockquote>无论如何，Garena是Sea的重要组成部分，因为它是唯一盈利的细分市场，并且它是为Sea非游戏产品提供免费广告的社交平台的两倍。交叉推广是Sea的巨大竞争优势。</blockquote></p><p>Thus, one reason for Sea&#39;s recent selloff could be the Q4 guidance implied for Garena.</p><p><blockquote>因此，Sea最近抛售的原因之一可能是Garena暗示的第四季度指引。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9e299727cc28a887a36d88831aec8f53\" tg-width=\"640\" tg-height=\"334\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>Source: Earnings Call Presentation</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：看涨期权收益演示</span></p></blockquote></p><p>In Q2 this year, Garena raised its guidance to $4.5B-$4.7B for 2021 bookings (up from $4.3B-$4.5B). With the first three quarters already totaling $3.5B, this implies that Q4 bookings will come in at $1.0B-$1.2B, up between 0% and 20% year over year, and likely down sequentially. This is compared to 29% growth in the most recent quarter and 44% projected growth for the full year.</p><p><blockquote>今年第二季度，Garena将2021年预订量的指导上调至45亿美元至47亿美元（高于43亿美元至45亿美元）。由于前三个季度的总预订量已经达到$3.5 B，这意味着第四季度的预订量将达到$1.0 B-$1.2 B，同比增长0%至20%，并且可能会环比下降。相比之下，最近一个季度的增长率为29%，全年预计增长率为44%。</blockquote></p><p>While 20% isn&#39;t a terrible deceleration, 0% certainly is. Even 20% growth isn&#39;t spectacular compared to the historic levels. At the 10% midpoint, Garena&#39;s growth looks more similar to that of a mature company like Activision (NASDAQ:ATVI) or Zynga (NASDAQ:ZNGA) than a fast-growing company like Roblox (NYSE:RBLX).</p><p><blockquote>虽然20%并不是一个可怕的减速，但0%肯定是。与历史水平相比，即使是20%的增长也并不引人注目。在10%的中点，Garena的增长看起来更类似于动视暴雪（纳斯达克股票代码：ATVI）或Zynga（纳斯达克股票代码：ZNGA）等成熟公司，而不是Roblox（纽约证券交易所股票代码：RBLX）等快速增长的公司。</blockquote></p><p></p><p>Garena&#39;s implied valuation should - and did - suffer as a result. While a fast-growing company like Roblox can command a high double-digit P/S multiple, Activision and Zynga trade at an average P/S multiple of just 4. Garena is slightly more profitable than them and probably has more risk to the upside, so I&#39;ll use a P/S multiple of 5 for my implied valuation. This implies a P/E of about 10 for a business growing at around 10%, which is very reasonable in today&#39;s market.</p><p><blockquote>Garena的隐含估值应该——也确实——因此受到影响。虽然像Roblox这样快速增长的公司可以获得两位数的高市盈率，但动视暴雪和Zynga的平均市盈率仅为4倍。Garena的利润比他们略高，而且可能有更大的上行风险，因此我将使用市盈率倍数5作为我的隐含估值。这意味着一家增长率在10%左右的企业的市盈率约为10，这在当今市场上是非常合理的。</blockquote></p><p>This means Garena is worth $23.5B based on the high end of management&#39;s guidance.</p><p><blockquote>这意味着根据管理层指导的高端，Garena的价值为235亿美元。</blockquote></p><p>I believe this valuation is actually conservative for a few reasons:</p><p><blockquote>我相信这个估值实际上是保守的，原因有几个：</blockquote></p><p><ul><li>Next year has tough comps and growth could re-accelerate in the following years or even next year, especially if Garena releases a new hit game. The growth rate past next quarter is not based on explicit guidance from the company, only industry forecasts.</li><li>The peer valuations I used are from companies also trading at the lower end of their valuation range for the past year.</li><li>Garena has a good track record and is continuing to invest in Free Fire. One example of this is the recently released Free Fire MAX, which improves the experience for users with higher-end phones and even adds a metaverse-like customizable map called Craftland. To me, this implies that Garena believes Free Fire is still in the earlier part of its lifecycle.</li><li>Although I&#39;d obviously prefer that Garena develops more games in house, in the meantime it&#39;s still not a one-trick pony. In addition to Free Fire, Garena distributes games from third-party developers like Tencent (OTCMKTS:OTCPK:TCEHY). These are popular titles like League of Legends and Call of Duty, which meaningfully diversify Garena&#39;s revenue.</li></ul><b>E-Commerce</b></p><p><blockquote><ul><li>明年的竞争很艰难，增长可能会在接下来的几年甚至明年重新加速，特别是如果Garena发布一款新的热门游戏。下个季度的增长率不是基于公司的明确指导，而是基于行业预测。</li><li>我使用的同行估值来自去年交易价格也处于估值范围下限的公司。</li><li>Garena拥有良好的业绩记录，并将继续投资Free Fire。这方面的一个例子是最近发布的Free Fire MAX，它改善了高端手机用户的体验，甚至添加了一个类似元宇宙的可定制地图，名为Craftland。对我来说，这意味着Garena认为Free Fire仍处于其生命周期的早期阶段。</li><li>虽然我显然更希望Garena在内部开发更多的游戏，但与此同时，它仍然不是一匹只会一招的小马。除了Free Fire之外，Garena还发行腾讯控股(OTCMKTS：OTCPK：TCEHY)等第三方开发商的游戏。这些都是像《英雄联盟》和《使命看涨期权》这样受欢迎的游戏，它们有意义地使Garena的收入多样化。</li></ul><b>电子商务</b></blockquote></p><p>Sea&#39;s e-commerce platform Shopee is currently its big growth driver. This platform is often considered the Amazon (NASDAQ:AMZN) of Southeast Asia, and it recently expanded into more markets including Brazil.</p><p><blockquote>Sea的电子商务平台Shopee目前是其最大的增长动力。该平台通常被认为是东南亚的亚马逊（纳斯达克：AMZN），最近它扩展到包括巴西在内的更多市场。</blockquote></p><p>There&#39;s always some debate about who is really the Amazon of a region. Shopee certainly has competition, including from Alibaba&#39;s (NYSE:BABA) Lazada, Tokopedia in Indonesia, MercadoLibre (MELI) in Brazil, and even Amazon itself. With most of the competition being private or tucked away into a larger company, many of the competitors don&#39;t publish exact revenue numbers, which makes it difficult to measure the competition. Even Sea hasn&#39;t published explicit revenue numbers for some countries like Brazil.</p><p><blockquote>关于谁是一个地区真正的亚马逊，总是有一些争论。Shopee当然面临竞争，包括来自阿里巴巴-SW（NYSE：BABA）的Lazada、印度尼西亚的Tokopedia、巴西的MercadoLibre(MELI)，甚至Amazon本身。由于大多数竞争都是私人的或隐藏在更大的公司中，许多竞争对手不会公布确切的收入数字，这使得衡量竞争变得困难。就连Sea也没有公布巴西等一些国家的明确收入数据。</blockquote></p><p>One neutral source that can be assessed is the Alexa site rank, which as its name suggests ranks sites by their popularity. Keep in mind that these are ranks, so a lower score is better.</p><p><blockquote>一个可以评估的中立来源是Alexa网站排名，顾名思义，它根据网站的受欢迎程度对网站进行排名。请记住，这些都是排名，所以分数越低越好。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/180367a2b64bccebf243c5b6d8fb776a\" tg-width=\"455\" tg-height=\"353\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>Source: The Author, compiled from Alexa</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：作者，编译自Alexa</span></p></blockquote></p><p>Shopee is very mobile-focused, but the above table only considers the website. To check App Store app ranks for the shopping category, we can use App Annie.</p><p><blockquote>Shopee非常专注于移动，但上表只考虑了网站。要查看购物类别的App Store应用排名，我们可以使用App Annie。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6544f014a5d70d13ee14dab0ac8b6782\" tg-width=\"422\" tg-height=\"403\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>Source: The Author, compiled from AppAnnie</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：作者，编译自AppAnnie</span></p></blockquote></p><p>On the mobile side, there&#39;s no need to look at the competition because Shopee is consistently the number one shopping app in every country listed. In a mobile-first world, this bodes very well. Even on the web side, Shopee wins out except in a few specific regions like LATAM and (barely) Indonesia, which have more local competitors.</p><p><blockquote>在移动端，没有必要关注竞争，因为Shopee一直是每个国家排名第一的购物应用。在移动优先的世界里，这是个好兆头。即使在网络方面，Shopee也胜出，除了拉丁美洲和（勉强）印度尼西亚等少数特定地区，这些地区有更多的本地竞争对手。</blockquote></p><p>Of course, traffic doesn&#39;t always translate to GMV. But for a shopping app where most people will use the app to buy something, it&#39;s a decent proxy. A third party estimates that Shopee accounts for57%of all e-commerce in Southeast Asia. It&#39;s Shopee&#39;s dominance in the mobile app ranks and market share that make me consider it the Amazon of Southeast Asia.</p><p><blockquote>当然，流量并不总是转化为GMV。但对于一个大多数人都会使用该应用程序购买东西的购物应用程序来说，这是一个不错的代理。第三方估计Shopee占东南亚所有电子商务的57%。正是Shopee在移动应用排名和市场份额方面的主导地位让我认为它是东南亚的亚马逊。</blockquote></p><p>So why would a company with so much potential sell off?</p><p><blockquote>那么，为什么一家潜力如此之大的公司会抛售呢？</blockquote></p><p>After the recent earnings report, some analysts expressed concern that Shopee is branching out into other countries like Poland and Mexico before validating its business model in the current markets. In these countries, Shopee has less of a presence; it&#39;s bounced between the 3-5 spots on the Mexico App Store for shopping apps, and between spots 1 and 3 in Poland. Although analysts hate uncertainty - and the CEO&#39;s comments that they don&#39;t have a concrete measure of success in these earlier stage countries won&#39;t help with that - Shopee has a history of entering new countries successfully and I am willing to give management some time to try expanding more. After all, if they&#39;re successful, then it could drive even more unexpected growth in the future.</p><p><blockquote>在最近的财报发布后，一些分析师对Shopee在当前市场验证其商业模式之前将业务扩展到波兰和墨西哥等其他国家表示担忧。在这些国家，Shopee的影响力较小；它在墨西哥应用商店购物应用的3-5位之间波动，在波兰的1-3位之间波动。尽管分析师讨厌不确定性——而且首席执行官关于他们在这些早期国家没有具体的成功衡量标准的评论对此没有帮助——但Shopee有着成功进入新国家的历史，我愿意给管理层一些时间尝试进一步扩张。毕竟，如果他们成功了，那么它可能会在未来推动更多意想不到的增长。</blockquote></p><p></p><p>Another complaint from analysts was that the basket size (average purchase size) is trending down. While that could also have contributed to the recent selloff, it&#39;s hard to complain when the overall sales increased a lot despite a decrease in basket size.</p><p><blockquote>分析师的另一个抱怨是篮子规模（平均购买规模）呈下降趋势。虽然这也可能导致了最近的抛售，但尽管篮子规模有所下降，但当整体销售额大幅增长时，很难抱怨。</blockquote></p><p>The company raised its guidance for e-commerce again in Q3, now guiding for $5.0B-$5.2B in 2021 e-commerce revenue. That&#39;s 75%-100% growth in Q4 and about 135% growth for the year. These are much more exciting numbers than the gaming side, although the guidance still implies a slight deceleration in Q4. But compared to Amazon&#39;s $340B in 2020 e-commerce sales, Shopee looks like it&#39;s just scratched the surface. E-commerce is at only11%penetration in Southeast Asia compared to18.7%in the USA, and Southeast Asia economies are generally growing faster than the USA&#39;s.</p><p><blockquote>该公司在第三季度再次上调了电子商务指引，目前预计2021年电子商务收入为$5.0 B-$5.2 B。第四季度增长75%-100%，全年增长约135%。这些数字比游戏方面更令人兴奋，尽管指导仍然意味着第四季度略有减速。但与亚马逊2020年3400亿美元的电子商务销售额相比，Shopee看起来只是触及了表面。电子商务在东南亚的渗透率仅为11%，而美国为18.7%，东南亚经济体的增长速度普遍高于美国。</blockquote></p><p>Despite being in a blue skies industry, it&#39;s more difficult to value the e-commerce segment because it operates at a loss (whereas the gaming segment is highly profitable). Shopee&#39;s success is not guaranteed because it&#39;s not clear at this point whether the platform can become profitable while retaining its market share. Stocks like this tend to experience more volatility, which could partially explain the recent selloff.</p><p><blockquote>尽管处于蓝天行业，但对电子商务部门进行估值更加困难，因为它处于亏损状态（而游戏部门利润丰厚）。Shopee的成功并不能保证，因为目前尚不清楚该平台能否在保持市场份额的同时实现盈利。像这样的股票往往会经历更大的波动，这可以部分解释最近的抛售。</blockquote></p><p>For unprofitable software companies, I like to use the Rule of 40 to assess the business. But it&#39;s difficult to apply this rule to a more cyclical e-commerce company with naturally lower margins. Even so, it&#39;s worth noting that despite being unprofitable, Sea&#39;s Rule of 40 score of 104 is better than most SaaS companies&#39;, and also better than e-commerce peers Amazon (21), MercadoLibre (73), and Alibaba (43).</p><p><blockquote>对于不盈利的软件公司，我喜欢用40法则来评估业务。但很难将这一规则应用于利润率自然较低、周期性较强的电子商务公司。即便如此，值得注意的是，尽管没有盈利，Sea的40分（104分）优于大多数SaaS公司，也优于电子商务同行Amazon（21分）、MercadoLibre（73分）和阿里巴巴-SW（43分）。</blockquote></p><p>To understand Shopee&#39;s terminal valuation once it becomes profitable, we can look at industry peers. Amazon is one profitable and slower-growing peer, and it trades at 4x P/S. AWS pushes this number up, but Amazon&#39;s high exposure to first-party sales offsets that. Other e-commerce marketplace peers trade at similar valuations: Alibaba at 3x P/S, MercadoLibre at 9x P/S. All of these valuations are basically all-time lows.</p><p><blockquote>要了解Shopee盈利后的终端估值，我们可以看看行业同行。亚马逊是一家盈利且增长较慢的同行，其市盈率为4倍。AWS推高了这一数字，但亚马逊对第一方销售的高敞口抵消了这一影响。其他电子商务市场同行的估值类似：阿里巴巴-SW的市盈率为3倍，MercadoLibre的市盈率为9倍。所有这些估值基本上都是历史低点。</blockquote></p><p>If Shopee keeps doubling revenue over the next couple of years (which it&#39;s easily done every year since 2016), becomes profitable (which scaling up tends to help with), and will have Amazon&#39;s P/S multiple in two years, then at 16 P/S today it would trade flat for two years. But if it keeps growing much faster than Amazon over a longer period like a decade, and/or if the overall industry multiples expand to more normal historical levels, then even at 16x P/S this segment has potential upside. On the other hand, if it stops growing or never becomes profitable then investors will be very disappointed at any P/S.</p><p><blockquote>如果Shopee在未来几年内收入持续翻倍（自2016年以来每年都很容易做到），实现盈利（扩大规模往往会有所帮助），并在两年内达到亚马逊的市盈率倍数，那么今天的市盈率为16倍，它将在两年内持平。但如果它在十年等较长时间内保持比亚马逊快得多的增长速度，和/或如果整个行业市盈率扩大到更正常的历史水平，那么即使市盈率为16倍，该细分市场也有潜在的上涨空间。另一方面，如果它停止增长或永远无法盈利，那么投资者将对任何市盈率感到非常失望。</blockquote></p><p>Given this wide range of outcomes, each person is going to have their own way of valuing this segment. For me, when I look at Shopee&#39;s mobile dominance, relatively small current size, the funding coming in from Garena, and the precedent set by Amazon, Alibaba, and MercadoLibre for the sustainable long-term success of this business model, I am optimistic about this segment&#39;s future. I recognize that it&#39;s currently an unprofitable and thus risky segment, but I also see the massive potential.</p><p><blockquote>鉴于这种广泛的结果，每个人都会有自己的方式来评估这一部分。对我来说，当我看到Shopee的移动主导地位、目前相对较小的规模、来自Garena的资金以及Amazon、阿里巴巴-SW和MercadoLibre为这种商业模式的可持续长期成功树立的先例时，我对这个细分市场的未来持乐观态度。我认识到这是一个目前无利可图且存在风险的细分市场，但我也看到了巨大的潜力。</blockquote></p><p>So I am happy paying a 16x P/S multiple, which values the e-commerce segment at $83.2B. Some people will call that way too high, and those people will probably never get a chance to invest in this company, for better or for worse.</p><p><blockquote>因此，我很高兴支付16倍的市盈率，这使得电子商务部门的估值为$832亿。有些人的看涨期权太高，这些人可能永远没有机会投资这家公司，无论好坏。</blockquote></p><p>Thus, with just Garena and Shopee, I have Sea being worth $106.7B. Its current market cap is $123.1B. To account for the difference, let&#39;s look at the other parts of Sea.</p><p><blockquote>因此，仅算上Garena和Shopee，我认为Sea的价值为$1067亿。其目前的市值为$123.1 B。为了解释这种差异，让我们看看海洋的其他部分。</blockquote></p><p><b>FinTech &amp; Investments</b></p><p><blockquote><b>金融科技与投资</b></blockquote></p><p>The easiest addition to my computed valuation is Sea&#39;s $12B cash pile, partially offset by $4B in debt. This adds some nice optionality to the company and ensures that it won&#39;t be bankrupt any time soon despite losing money with Shopee. Adding in the $8B cash difference puts my computed valuation at $114.7B, just $8.4B short of the actual valuation.</p><p><blockquote>我计算的估值中最容易增加的是Sea的120B美元现金储备，部分被40亿美元的债务抵消。这为该公司增加了一些不错的选择，并确保尽管Shopee亏损，但它不会很快破产。加上$8B现金差异，我的计算估值为$114.7 B，仅比实际估值低$8.4 B。</blockquote></p><p>Then there is Sea&#39;s FinTech arm, SeaMoney. The main product here is a mobile wallet, which was responsible for $4.6B in payment volume in the last quarter (~$20B over a year). This segment accounted for $132 million in Q3 revenue, up a whopping 818% year over year. This implies a &#34;take rate&#34; of 2.9%, which is even better than established FinTech companies like Visa (V). Because of this high take rate, I&#39;m not worried about SeaMoney losing money while it scales.</p><p><blockquote>然后是Sea的金融科技部门SeaMoney。这里的主要产品是移动钱包，上个季度的支付量为46亿美元（一年约为200亿美元）。该部门第三季度收入为1.32亿美元，同比增长818%。这意味着2.9%的“采用率”，甚至比Visa(V)等老牌金融科技公司还要好。由于采用率很高，我并不担心SeaMoney在扩大规模时会亏损。</blockquote></p><p></p><p>Despite SeaMoney being a small segment, it&#39;s now reaching a point where it can be factored into the valuation. Maybe it&#39;s only worth a couple of billion, but this is just the start. Five years ago, nobody would have expected that an e-commerce platform accounting for 5% of Sea&#39;s sales would today be worth more than the gaming segment. But Sea&#39;s management - combined with Garena&#39;s ability to fund new segments and drive their viral adoption - made it happen. It&#39;s certainly not guaranteed that Sea will have the same success with FinTech, but there is precedent for it.</p><p><blockquote>尽管SeaMoney只是一个很小的细分市场，但它现在已经达到了可以纳入估值的程度。也许它只值几十亿，但这只是一个开始。五年前，没有人会想到，一个占Sea销售额5%的电子商务平台今天的价值会超过游戏领域。但Sea的管理层——加上Garena为新细分市场提供资金并推动其病毒式采用的能力——实现了这一目标。当然，不能保证Sea在金融科技方面会取得同样的成功，但这是有先例的。</blockquote></p><p>If one day this segment is worth a third or more of Sea (in 2020, FinTech accounted for 36% of MercadoLibre&#39;s revenue) then getting it for just 7% of the business today will be well worth it, even if that implies a somewhat high 16x P/S multiple for the segment today. Actually, this multiple is already lower than Visa&#39;s, Mastercard&#39;s (NYSE:MA), and Affirm&#39;s (NASDAQ:AFRM). Realistically, a segment growing at 818% year over year should probably get a higher multiple than these slower-growing companies&#39;, but we don&#39;t even need to speculate about what a fair multiple is, since we can reach Sea&#39;s current valuation by using 16x P/S in my model valuation.</p><p><blockquote>如果有一天这个细分市场的价值达到Sea的三分之一或更多（2020年，金融科技占MercadoLibre收入的36%），那么今天仅以7%的业务获得它将是非常值得的，即使这意味着今天该细分市场的市盈率为16倍。事实上，这个倍数已经低于Visa、Mastercard（纽约证券交易所股票代码：MA）和Affirm（纳斯达克股票代码：AFRM）。实际上，同比增长818%的细分市场可能应该比这些增长较慢的公司获得更高的市盈率，但我们甚至不需要猜测什么是公平市盈率，因为我们可以通过在我的模型估值中使用16倍市盈率来达到Sea当前的估值。</blockquote></p><p>One way this segment could grow even more is through the introduction of more products besides the mobile wallet. Sea noted in their recent earnings that they have started &#34;early initiatives in other digital financial services such as buy now pay later, digital bank, and insurtech.&#34; These guys sure know how to hop on the latest high growth trend.</p><p><blockquote>这一细分市场进一步增长的一个方法是推出除移动钱包之外的更多产品。Sea在最近的财报中指出，他们已经开始“在其他数字金融服务方面采取早期举措，例如先买后付、数字银行和保险科技”。这些人肯定知道如何抓住最新的高增长趋势。</blockquote></p><p>Finally, there&#39;s the investments arm. Sea is investing in early-stage tech companies, especially in Southeast Asia. There&#39;s strong precedent for companies like Tencent (which is itself an investor in Sea) and Shopify (NYSE:SHOP) managing successful investment portfolios that ultimately factor meaningfully into their valuation. Right now Sea&#39;s investment arm is very early stage, so I don&#39;t include it in my valuation model. But it doesn&#39;t have to be factored in to justify the current share price. It&#39;s just one more area that might be worth a large part of Sea one day.</p><p><blockquote>最后是投资部门。Sea正在投资早期科技公司，尤其是在东南亚。腾讯控股（其本身就是Sea的投资者）和Shopify（纽约证券交易所股票代码：SHOP）等公司管理成功的投资组合，最终对其估值产生有意义的影响，这是有先例的。目前Sea的投资部门还处于早期阶段，因此我没有将其纳入我的估值模型中。但不一定要考虑到这一点来证明当前股价的合理性。这只是又一个有一天可能抵得上一大部分海洋的区域。</blockquote></p><p><b>Conclusion</b></p><p><blockquote><b>结论</b></blockquote></p><p>Looking at each of Sea&#39;s segments, my valuation model indicates that Sea is fairly valued today. However, my model doesn&#39;t account for the significant optionality of the newer segments. Just like e-commerce did over the last five years, FinTech (and/or investments) could grow to become a very large part of Sea&#39;s business. With the FinTech segment currently growing at 818% year over year, it doesn&#39;t take much imagination to see how this happens. Just another year or two of growth at something close to that rate will make the FinTech arm impossible for investors to ignore.</p><p><blockquote>纵观Sea的每个细分市场，我的估值模型表明Sea目前的估值相当合理。然而，我的模型没有考虑到新细分市场的重要可选性。就像电子商务在过去五年中所做的那样，金融科技（和/或投资）可能会发展成为Sea业务的一个非常重要的部分。金融科技领域目前同比增长818%，不需要太多想象力就能看出这是如何发生的。只要再以接近这一速度增长一两年，投资者就无法忽视金融科技部门。</blockquote></p><p>This optionality combined general strength in each business has allowed Sea to post an average revenue beat of 7% over the past year. Earnings haven&#39;t been as strong, and I expect that to be the main point of contention with my valuation model, as is the case for most unprofitable companies. In particular, I expect some readers will disagree with my valuation of the e-commerce segment. But even if you drop e-commerce all the way down to 5x P/S (a multiple seen today by much slower growing e-commerce companies) that implies 54% downside from today&#39;s prices. It&#39;s a steep drop for sure, but most companies in today&#39;s market would be looking at such a decline if one were to use the most conservative valuation standards possible.</p><p><blockquote>这种选择性结合了每项业务的总体实力，使Sea在过去一年的平均收入增长了7%。盈利并没有那么强劲，我预计这将成为我的估值模型的主要争论点，就像大多数未盈利公司的情况一样。特别是，我预计一些读者会不同意我对电子商务领域的估值。但即使你将电子商务的市盈率一路降至5倍（这是当今增长缓慢得多的电子商务公司的市盈率），这也意味着比今天的价格下跌54%。这肯定是一个急剧的下跌，但如果使用最保守的估值标准，当今市场上的大多数公司都会看到这样的下跌。</blockquote></p><p>Only fast-growing companies like Sea can quickly offset such a decline with revenue growth. As a result, the businesses with the most long-term potential will hardly ever trade at the most conservative valuation possible. And Sea certainly has long-term potential. It&#39;s one of the few high-growth companies I own that I could see reaching a trillion-dollar market cap this decade.</p><p><blockquote>只有像Sea这样快速增长的公司才能用收入增长迅速抵消这种下降。因此，最具长期潜力的企业很难以最保守的估值进行交易。Sea当然具有长期潜力。这是我拥有的少数几家高增长公司之一，我认为这些公司在这十年内市值将达到万亿美元。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sea Limited Shares Jumped More Than 4% in Morning Trading<blockquote>Sea Limited股价早盘上涨逾4%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSea Limited Shares Jumped More Than 4% in Morning Trading<blockquote>Sea Limited股价早盘上涨逾4%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-30 23:04</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Sea Limited shares jumped more than 4% in morning trading.</p><p><blockquote><html><head></head><body>Sea Limited股价早盘上涨超过4%。</body></html></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/448dcc7d589843674730e046aa6ef96a\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Also Read:</b><b>Sea Limited: A Deep Dive To Understand The Recent Selloff</b></p><p><blockquote><b>另请阅读：</b><b>Sea Limited：深入了解最近的抛售</b></blockquote></p><p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p><ul><li>Sea Limited is a highly diversified business firing on all cylinders in some of the fastest-growing economies in the world.</li><li>I dive into each of its segments to understand the recent selloff and justify the current valuation.</li><li>I consider Sea one of my ten highest conviction investments.</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/aa5cbe0a30acc723a2c6f62300024002\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>kokkai/iStock Unreleased via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>Sea Limited是一家高度多元化的企业，在世界上一些增长最快的经济体中全力以赴。</li><li>我深入研究了它的每个细分市场，以了解最近的抛售并证明当前估值的合理性。</li><li>我认为Sea是我最有信心的十项投资之一。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>kokkai/iStock未通过Getty Images发布</span></p></blockquote></p><p><b>Thesis</b></p><p><blockquote><b>论文</b></blockquote></p><p>A by-parts analysis of Sea Limited&#39;s (NYSE:SE) segments shows that its current valuation is roughly fair, but there are many long-term growth drivers that could surprise to the upside and drive very strong returns for years to come.</p><p><blockquote>对Sea Limited（纽约证券交易所股票代码：SE）部门的细分分析表明，其目前的估值大致公平，但有许多长期增长动力可能会出人意料地上涨，并在未来几年推动非常强劲的回报。</blockquote></p><p><b>Introduction</b></p><p><blockquote><b>介绍</b></blockquote></p><p>I recently wrote an article highlighting my top 10 stock picks for 2022. I&#39;d already done an in-depth analysis of my other nine picks in other Seeking Alpha articles, so I thought it would be good to close out the year with an article about Sea.</p><p><blockquote>我最近写了一篇文章，重点介绍了我选择的2022年十大股票。我已经在其他Seeking Alpha文章中对我的其他九个选择进行了深入分析，所以我认为最好以一篇关于Sea的文章来结束这一年。</blockquote></p><p>Furthermore, with shares down significantly over the past couple of months (but still slightly up for the year), I believe this article may prove timely. I don&#39;t speculate on short-term market movements, but I personally added to my Sea shares recently. It&#39;s one of my only losing positions that I didn&#39;t sell out of temporarily for tax-loss harvesting, and in this article, I will explain why Sea is such a high conviction holding for me.</p><p><blockquote>此外，由于过去几个月股价大幅下跌（但今年仍略有上涨），我相信这篇文章可能是及时的。我不推测短期市场走势，但我个人最近增持了Sea股票。这是我唯一没有为了收获税收损失而暂时卖出的亏损头寸之一，在本文中，我将解释为什么Sea对我来说是如此坚定的持有。</blockquote></p><p>It&#39;s also worth noting that many professional investors seem to share this opinion. Sea is the 121st largest company in the world, but it&#39;s the16thmost popular holding among hedge funds. This implies that big money is overweight Sea, with 71% of shares held by institutions.</p><p><blockquote>还值得注意的是，许多专业投资者似乎也认同这一观点。Sea是全球第121大公司，但在对冲基金中排名第16位。这暗示大资金是跑赢大盘海，71%的股份被机构持有。</blockquote></p><p>Because Sea operates in many different areas, I will do a separate analysis of each of its operating segments to justify its current valuation and explain how that valuation could drive unexpectedly strong returns for years.</p><p><blockquote>由于Sea在许多不同的领域开展业务，我将对其每个运营部门进行单独分析，以证明其当前估值的合理性，并解释该估值如何在多年来推动意想不到的强劲回报。</blockquote></p><p><b>Gaming</b></p><p><blockquote><b>游戏</b></blockquote></p><p>Sea Limited&#39;s gaming segment Garena is best known for Free Fire, a mobile battle royale game that was developed in-house.</p><p><blockquote>Sea Limited的游戏部门Garena因其内部开发的移动大逃杀游戏《Free Fire》而闻名。</blockquote></p><p>The game was released in 2017 and has been very popular ever since. It currently has the second most monthly active users among all Android games globally. The game is available worldwide, but it&#39;s particularly popular in emerging markets like SEA, LATAM, and India, where it&#39;s been the highest-grossing mobile game for over two years.</p><p><blockquote>该游戏于2017年发布，此后一直非常受欢迎。它目前在全球所有安卓游戏中拥有第二大月活跃用户。这款游戏在全球范围内都有售，但在东南亚、拉美和印度等新兴市场尤其受欢迎，两年多来，它一直是这些市场票房最高的手机游戏。</blockquote></p><p>With the game having been popular for a long time already, there&#39;s some concern that gamers will move on to the next big thing. Although there are some mobile games that are older than Free Fire and still very popular - like Roblox, Clash of Clans, and Pokemon Go - there are many more that have been forgotten. Until Garena releases more games and proves that it can be successful with them too, there will always be questions about whether its studio is a one-hit wonder.</p><p><blockquote>随着这款游戏已经流行了很长时间，有人担心游戏玩家会转向下一件大事。虽然有一些手机游戏比Free Fire更古老，但仍然非常受欢迎——如Roblox、Clash of Clans和Pokemon Go——但还有更多已经被遗忘。在Garena发布更多游戏并证明它也可以在这些游戏上取得成功之前，总会有人质疑它的工作室是否是一个昙花一现的奇迹。</blockquote></p><p>Regardless, Garena is a critical part of Sea because it&#39;s the only profitable segment and it doubles a social platform that provides free advertising for Sea&#39;s non-gaming products. Cross-promotion is a huge competitive advantage for Sea.</p><p><blockquote>无论如何，Garena是Sea的重要组成部分，因为它是唯一盈利的细分市场，并且它是为Sea非游戏产品提供免费广告的社交平台的两倍。交叉推广是Sea的巨大竞争优势。</blockquote></p><p>Thus, one reason for Sea&#39;s recent selloff could be the Q4 guidance implied for Garena.</p><p><blockquote>因此，Sea最近抛售的原因之一可能是Garena暗示的第四季度指引。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9e299727cc28a887a36d88831aec8f53\" tg-width=\"640\" tg-height=\"334\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>Source: Earnings Call Presentation</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：看涨期权收益演示</span></p></blockquote></p><p>In Q2 this year, Garena raised its guidance to $4.5B-$4.7B for 2021 bookings (up from $4.3B-$4.5B). With the first three quarters already totaling $3.5B, this implies that Q4 bookings will come in at $1.0B-$1.2B, up between 0% and 20% year over year, and likely down sequentially. This is compared to 29% growth in the most recent quarter and 44% projected growth for the full year.</p><p><blockquote>今年第二季度，Garena将2021年预订量的指导上调至45亿美元至47亿美元（高于43亿美元至45亿美元）。由于前三个季度的总预订量已经达到$3.5 B，这意味着第四季度的预订量将达到$1.0 B-$1.2 B，同比增长0%至20%，并且可能会环比下降。相比之下，最近一个季度的增长率为29%，全年预计增长率为44%。</blockquote></p><p>While 20% isn&#39;t a terrible deceleration, 0% certainly is. Even 20% growth isn&#39;t spectacular compared to the historic levels. At the 10% midpoint, Garena&#39;s growth looks more similar to that of a mature company like Activision (NASDAQ:ATVI) or Zynga (NASDAQ:ZNGA) than a fast-growing company like Roblox (NYSE:RBLX).</p><p><blockquote>虽然20%并不是一个可怕的减速，但0%肯定是。与历史水平相比，即使是20%的增长也并不引人注目。在10%的中点，Garena的增长看起来更类似于动视暴雪（纳斯达克股票代码：ATVI）或Zynga（纳斯达克股票代码：ZNGA）等成熟公司，而不是Roblox（纽约证券交易所股票代码：RBLX）等快速增长的公司。</blockquote></p><p></p><p>Garena&#39;s implied valuation should - and did - suffer as a result. While a fast-growing company like Roblox can command a high double-digit P/S multiple, Activision and Zynga trade at an average P/S multiple of just 4. Garena is slightly more profitable than them and probably has more risk to the upside, so I&#39;ll use a P/S multiple of 5 for my implied valuation. This implies a P/E of about 10 for a business growing at around 10%, which is very reasonable in today&#39;s market.</p><p><blockquote>Garena的隐含估值应该——也确实——因此受到影响。虽然像Roblox这样快速增长的公司可以获得两位数的高市盈率，但动视暴雪和Zynga的平均市盈率仅为4倍。Garena的利润比他们略高，而且可能有更大的上行风险，因此我将使用市盈率倍数5作为我的隐含估值。这意味着一家增长率在10%左右的企业的市盈率约为10，这在当今市场上是非常合理的。</blockquote></p><p>This means Garena is worth $23.5B based on the high end of management&#39;s guidance.</p><p><blockquote>这意味着根据管理层指导的高端，Garena的价值为235亿美元。</blockquote></p><p>I believe this valuation is actually conservative for a few reasons:</p><p><blockquote>我相信这个估值实际上是保守的，原因有几个：</blockquote></p><p><ul><li>Next year has tough comps and growth could re-accelerate in the following years or even next year, especially if Garena releases a new hit game. The growth rate past next quarter is not based on explicit guidance from the company, only industry forecasts.</li><li>The peer valuations I used are from companies also trading at the lower end of their valuation range for the past year.</li><li>Garena has a good track record and is continuing to invest in Free Fire. One example of this is the recently released Free Fire MAX, which improves the experience for users with higher-end phones and even adds a metaverse-like customizable map called Craftland. To me, this implies that Garena believes Free Fire is still in the earlier part of its lifecycle.</li><li>Although I&#39;d obviously prefer that Garena develops more games in house, in the meantime it&#39;s still not a one-trick pony. In addition to Free Fire, Garena distributes games from third-party developers like Tencent (OTCMKTS:OTCPK:TCEHY). These are popular titles like League of Legends and Call of Duty, which meaningfully diversify Garena&#39;s revenue.</li></ul><b>E-Commerce</b></p><p><blockquote><ul><li>明年的竞争很艰难，增长可能会在接下来的几年甚至明年重新加速，特别是如果Garena发布一款新的热门游戏。下个季度的增长率不是基于公司的明确指导，而是基于行业预测。</li><li>我使用的同行估值来自去年交易价格也处于估值范围下限的公司。</li><li>Garena拥有良好的业绩记录，并将继续投资Free Fire。这方面的一个例子是最近发布的Free Fire MAX，它改善了高端手机用户的体验，甚至添加了一个类似元宇宙的可定制地图，名为Craftland。对我来说，这意味着Garena认为Free Fire仍处于其生命周期的早期阶段。</li><li>虽然我显然更希望Garena在内部开发更多的游戏，但与此同时，它仍然不是一匹只会一招的小马。除了Free Fire之外，Garena还发行腾讯控股(OTCMKTS：OTCPK：TCEHY)等第三方开发商的游戏。这些都是像《英雄联盟》和《使命看涨期权》这样受欢迎的游戏，它们有意义地使Garena的收入多样化。</li></ul><b>电子商务</b></blockquote></p><p>Sea&#39;s e-commerce platform Shopee is currently its big growth driver. This platform is often considered the Amazon (NASDAQ:AMZN) of Southeast Asia, and it recently expanded into more markets including Brazil.</p><p><blockquote>Sea的电子商务平台Shopee目前是其最大的增长动力。该平台通常被认为是东南亚的亚马逊（纳斯达克：AMZN），最近它扩展到包括巴西在内的更多市场。</blockquote></p><p>There&#39;s always some debate about who is really the Amazon of a region. Shopee certainly has competition, including from Alibaba&#39;s (NYSE:BABA) Lazada, Tokopedia in Indonesia, MercadoLibre (MELI) in Brazil, and even Amazon itself. With most of the competition being private or tucked away into a larger company, many of the competitors don&#39;t publish exact revenue numbers, which makes it difficult to measure the competition. Even Sea hasn&#39;t published explicit revenue numbers for some countries like Brazil.</p><p><blockquote>关于谁是一个地区真正的亚马逊，总是有一些争论。Shopee当然面临竞争，包括来自阿里巴巴-SW（NYSE：BABA）的Lazada、印度尼西亚的Tokopedia、巴西的MercadoLibre(MELI)，甚至Amazon本身。由于大多数竞争都是私人的或隐藏在更大的公司中，许多竞争对手不会公布确切的收入数字，这使得衡量竞争变得困难。就连Sea也没有公布巴西等一些国家的明确收入数据。</blockquote></p><p>One neutral source that can be assessed is the Alexa site rank, which as its name suggests ranks sites by their popularity. Keep in mind that these are ranks, so a lower score is better.</p><p><blockquote>一个可以评估的中立来源是Alexa网站排名，顾名思义，它根据网站的受欢迎程度对网站进行排名。请记住，这些都是排名，所以分数越低越好。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/180367a2b64bccebf243c5b6d8fb776a\" tg-width=\"455\" tg-height=\"353\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>Source: The Author, compiled from Alexa</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：作者，编译自Alexa</span></p></blockquote></p><p>Shopee is very mobile-focused, but the above table only considers the website. To check App Store app ranks for the shopping category, we can use App Annie.</p><p><blockquote>Shopee非常专注于移动，但上表只考虑了网站。要查看购物类别的App Store应用排名，我们可以使用App Annie。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6544f014a5d70d13ee14dab0ac8b6782\" tg-width=\"422\" tg-height=\"403\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>Source: The Author, compiled from AppAnnie</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：作者，编译自AppAnnie</span></p></blockquote></p><p>On the mobile side, there&#39;s no need to look at the competition because Shopee is consistently the number one shopping app in every country listed. In a mobile-first world, this bodes very well. Even on the web side, Shopee wins out except in a few specific regions like LATAM and (barely) Indonesia, which have more local competitors.</p><p><blockquote>在移动端，没有必要关注竞争，因为Shopee一直是每个国家排名第一的购物应用。在移动优先的世界里，这是个好兆头。即使在网络方面，Shopee也胜出，除了拉丁美洲和（勉强）印度尼西亚等少数特定地区，这些地区有更多的本地竞争对手。</blockquote></p><p>Of course, traffic doesn&#39;t always translate to GMV. But for a shopping app where most people will use the app to buy something, it&#39;s a decent proxy. A third party estimates that Shopee accounts for57%of all e-commerce in Southeast Asia. It&#39;s Shopee&#39;s dominance in the mobile app ranks and market share that make me consider it the Amazon of Southeast Asia.</p><p><blockquote>当然，流量并不总是转化为GMV。但对于一个大多数人都会使用该应用程序购买东西的购物应用程序来说，这是一个不错的代理。第三方估计Shopee占东南亚所有电子商务的57%。正是Shopee在移动应用排名和市场份额方面的主导地位让我认为它是东南亚的亚马逊。</blockquote></p><p>So why would a company with so much potential sell off?</p><p><blockquote>那么，为什么一家潜力如此之大的公司会抛售呢？</blockquote></p><p>After the recent earnings report, some analysts expressed concern that Shopee is branching out into other countries like Poland and Mexico before validating its business model in the current markets. In these countries, Shopee has less of a presence; it&#39;s bounced between the 3-5 spots on the Mexico App Store for shopping apps, and between spots 1 and 3 in Poland. Although analysts hate uncertainty - and the CEO&#39;s comments that they don&#39;t have a concrete measure of success in these earlier stage countries won&#39;t help with that - Shopee has a history of entering new countries successfully and I am willing to give management some time to try expanding more. After all, if they&#39;re successful, then it could drive even more unexpected growth in the future.</p><p><blockquote>在最近的财报发布后，一些分析师对Shopee在当前市场验证其商业模式之前将业务扩展到波兰和墨西哥等其他国家表示担忧。在这些国家，Shopee的影响力较小；它在墨西哥应用商店购物应用的3-5位之间波动，在波兰的1-3位之间波动。尽管分析师讨厌不确定性——而且首席执行官关于他们在这些早期国家没有具体的成功衡量标准的评论对此没有帮助——但Shopee有着成功进入新国家的历史，我愿意给管理层一些时间尝试进一步扩张。毕竟，如果他们成功了，那么它可能会在未来推动更多意想不到的增长。</blockquote></p><p></p><p>Another complaint from analysts was that the basket size (average purchase size) is trending down. While that could also have contributed to the recent selloff, it&#39;s hard to complain when the overall sales increased a lot despite a decrease in basket size.</p><p><blockquote>分析师的另一个抱怨是篮子规模（平均购买规模）呈下降趋势。虽然这也可能导致了最近的抛售，但尽管篮子规模有所下降，但当整体销售额大幅增长时，很难抱怨。</blockquote></p><p>The company raised its guidance for e-commerce again in Q3, now guiding for $5.0B-$5.2B in 2021 e-commerce revenue. That&#39;s 75%-100% growth in Q4 and about 135% growth for the year. These are much more exciting numbers than the gaming side, although the guidance still implies a slight deceleration in Q4. But compared to Amazon&#39;s $340B in 2020 e-commerce sales, Shopee looks like it&#39;s just scratched the surface. E-commerce is at only11%penetration in Southeast Asia compared to18.7%in the USA, and Southeast Asia economies are generally growing faster than the USA&#39;s.</p><p><blockquote>该公司在第三季度再次上调了电子商务指引，目前预计2021年电子商务收入为$5.0 B-$5.2 B。第四季度增长75%-100%，全年增长约135%。这些数字比游戏方面更令人兴奋，尽管指导仍然意味着第四季度略有减速。但与亚马逊2020年3400亿美元的电子商务销售额相比，Shopee看起来只是触及了表面。电子商务在东南亚的渗透率仅为11%，而美国为18.7%，东南亚经济体的增长速度普遍高于美国。</blockquote></p><p>Despite being in a blue skies industry, it&#39;s more difficult to value the e-commerce segment because it operates at a loss (whereas the gaming segment is highly profitable). Shopee&#39;s success is not guaranteed because it&#39;s not clear at this point whether the platform can become profitable while retaining its market share. Stocks like this tend to experience more volatility, which could partially explain the recent selloff.</p><p><blockquote>尽管处于蓝天行业，但对电子商务部门进行估值更加困难，因为它处于亏损状态（而游戏部门利润丰厚）。Shopee的成功并不能保证，因为目前尚不清楚该平台能否在保持市场份额的同时实现盈利。像这样的股票往往会经历更大的波动，这可以部分解释最近的抛售。</blockquote></p><p>For unprofitable software companies, I like to use the Rule of 40 to assess the business. But it&#39;s difficult to apply this rule to a more cyclical e-commerce company with naturally lower margins. Even so, it&#39;s worth noting that despite being unprofitable, Sea&#39;s Rule of 40 score of 104 is better than most SaaS companies&#39;, and also better than e-commerce peers Amazon (21), MercadoLibre (73), and Alibaba (43).</p><p><blockquote>对于不盈利的软件公司，我喜欢用40法则来评估业务。但很难将这一规则应用于利润率自然较低、周期性较强的电子商务公司。即便如此，值得注意的是，尽管没有盈利，Sea的40分（104分）优于大多数SaaS公司，也优于电子商务同行Amazon（21分）、MercadoLibre（73分）和阿里巴巴-SW（43分）。</blockquote></p><p>To understand Shopee&#39;s terminal valuation once it becomes profitable, we can look at industry peers. Amazon is one profitable and slower-growing peer, and it trades at 4x P/S. AWS pushes this number up, but Amazon&#39;s high exposure to first-party sales offsets that. Other e-commerce marketplace peers trade at similar valuations: Alibaba at 3x P/S, MercadoLibre at 9x P/S. All of these valuations are basically all-time lows.</p><p><blockquote>要了解Shopee盈利后的终端估值，我们可以看看行业同行。亚马逊是一家盈利且增长较慢的同行，其市盈率为4倍。AWS推高了这一数字，但亚马逊对第一方销售的高敞口抵消了这一影响。其他电子商务市场同行的估值类似：阿里巴巴-SW的市盈率为3倍，MercadoLibre的市盈率为9倍。所有这些估值基本上都是历史低点。</blockquote></p><p>If Shopee keeps doubling revenue over the next couple of years (which it&#39;s easily done every year since 2016), becomes profitable (which scaling up tends to help with), and will have Amazon&#39;s P/S multiple in two years, then at 16 P/S today it would trade flat for two years. But if it keeps growing much faster than Amazon over a longer period like a decade, and/or if the overall industry multiples expand to more normal historical levels, then even at 16x P/S this segment has potential upside. On the other hand, if it stops growing or never becomes profitable then investors will be very disappointed at any P/S.</p><p><blockquote>如果Shopee在未来几年内收入持续翻倍（自2016年以来每年都很容易做到），实现盈利（扩大规模往往会有所帮助），并在两年内达到亚马逊的市盈率倍数，那么今天的市盈率为16倍，它将在两年内持平。但如果它在十年等较长时间内保持比亚马逊快得多的增长速度，和/或如果整个行业市盈率扩大到更正常的历史水平，那么即使市盈率为16倍，该细分市场也有潜在的上涨空间。另一方面，如果它停止增长或永远无法盈利，那么投资者将对任何市盈率感到非常失望。</blockquote></p><p>Given this wide range of outcomes, each person is going to have their own way of valuing this segment. For me, when I look at Shopee&#39;s mobile dominance, relatively small current size, the funding coming in from Garena, and the precedent set by Amazon, Alibaba, and MercadoLibre for the sustainable long-term success of this business model, I am optimistic about this segment&#39;s future. I recognize that it&#39;s currently an unprofitable and thus risky segment, but I also see the massive potential.</p><p><blockquote>鉴于这种广泛的结果，每个人都会有自己的方式来评估这一部分。对我来说，当我看到Shopee的移动主导地位、目前相对较小的规模、来自Garena的资金以及Amazon、阿里巴巴-SW和MercadoLibre为这种商业模式的可持续长期成功树立的先例时，我对这个细分市场的未来持乐观态度。我认识到这是一个目前无利可图且存在风险的细分市场，但我也看到了巨大的潜力。</blockquote></p><p>So I am happy paying a 16x P/S multiple, which values the e-commerce segment at $83.2B. Some people will call that way too high, and those people will probably never get a chance to invest in this company, for better or for worse.</p><p><blockquote>因此，我很高兴支付16倍的市盈率，这使得电子商务部门的估值为$832亿。有些人的看涨期权太高，这些人可能永远没有机会投资这家公司，无论好坏。</blockquote></p><p>Thus, with just Garena and Shopee, I have Sea being worth $106.7B. Its current market cap is $123.1B. To account for the difference, let&#39;s look at the other parts of Sea.</p><p><blockquote>因此，仅算上Garena和Shopee，我认为Sea的价值为$1067亿。其目前的市值为$123.1 B。为了解释这种差异，让我们看看海洋的其他部分。</blockquote></p><p><b>FinTech &amp; Investments</b></p><p><blockquote><b>金融科技与投资</b></blockquote></p><p>The easiest addition to my computed valuation is Sea&#39;s $12B cash pile, partially offset by $4B in debt. This adds some nice optionality to the company and ensures that it won&#39;t be bankrupt any time soon despite losing money with Shopee. Adding in the $8B cash difference puts my computed valuation at $114.7B, just $8.4B short of the actual valuation.</p><p><blockquote>我计算的估值中最容易增加的是Sea的120B美元现金储备，部分被40亿美元的债务抵消。这为该公司增加了一些不错的选择，并确保尽管Shopee亏损，但它不会很快破产。加上$8B现金差异，我的计算估值为$114.7 B，仅比实际估值低$8.4 B。</blockquote></p><p>Then there is Sea&#39;s FinTech arm, SeaMoney. The main product here is a mobile wallet, which was responsible for $4.6B in payment volume in the last quarter (~$20B over a year). This segment accounted for $132 million in Q3 revenue, up a whopping 818% year over year. This implies a &#34;take rate&#34; of 2.9%, which is even better than established FinTech companies like Visa (V). Because of this high take rate, I&#39;m not worried about SeaMoney losing money while it scales.</p><p><blockquote>然后是Sea的金融科技部门SeaMoney。这里的主要产品是移动钱包，上个季度的支付量为46亿美元（一年约为200亿美元）。该部门第三季度收入为1.32亿美元，同比增长818%。这意味着2.9%的“采用率”，甚至比Visa(V)等老牌金融科技公司还要好。由于采用率很高，我并不担心SeaMoney在扩大规模时会亏损。</blockquote></p><p></p><p>Despite SeaMoney being a small segment, it&#39;s now reaching a point where it can be factored into the valuation. Maybe it&#39;s only worth a couple of billion, but this is just the start. Five years ago, nobody would have expected that an e-commerce platform accounting for 5% of Sea&#39;s sales would today be worth more than the gaming segment. But Sea&#39;s management - combined with Garena&#39;s ability to fund new segments and drive their viral adoption - made it happen. It&#39;s certainly not guaranteed that Sea will have the same success with FinTech, but there is precedent for it.</p><p><blockquote>尽管SeaMoney只是一个很小的细分市场，但它现在已经达到了可以纳入估值的程度。也许它只值几十亿，但这只是一个开始。五年前，没有人会想到，一个占Sea销售额5%的电子商务平台今天的价值会超过游戏领域。但Sea的管理层——加上Garena为新细分市场提供资金并推动其病毒式采用的能力——实现了这一目标。当然，不能保证Sea在金融科技方面会取得同样的成功，但这是有先例的。</blockquote></p><p>If one day this segment is worth a third or more of Sea (in 2020, FinTech accounted for 36% of MercadoLibre&#39;s revenue) then getting it for just 7% of the business today will be well worth it, even if that implies a somewhat high 16x P/S multiple for the segment today. Actually, this multiple is already lower than Visa&#39;s, Mastercard&#39;s (NYSE:MA), and Affirm&#39;s (NASDAQ:AFRM). Realistically, a segment growing at 818% year over year should probably get a higher multiple than these slower-growing companies&#39;, but we don&#39;t even need to speculate about what a fair multiple is, since we can reach Sea&#39;s current valuation by using 16x P/S in my model valuation.</p><p><blockquote>如果有一天这个细分市场的价值达到Sea的三分之一或更多（2020年，金融科技占MercadoLibre收入的36%），那么今天仅以7%的业务获得它将是非常值得的，即使这意味着今天该细分市场的市盈率为16倍。事实上，这个倍数已经低于Visa、Mastercard（纽约证券交易所股票代码：MA）和Affirm（纳斯达克股票代码：AFRM）。实际上，同比增长818%的细分市场可能应该比这些增长较慢的公司获得更高的市盈率，但我们甚至不需要猜测什么是公平市盈率，因为我们可以通过在我的模型估值中使用16倍市盈率来达到Sea当前的估值。</blockquote></p><p>One way this segment could grow even more is through the introduction of more products besides the mobile wallet. Sea noted in their recent earnings that they have started &#34;early initiatives in other digital financial services such as buy now pay later, digital bank, and insurtech.&#34; These guys sure know how to hop on the latest high growth trend.</p><p><blockquote>这一细分市场进一步增长的一个方法是推出除移动钱包之外的更多产品。Sea在最近的财报中指出，他们已经开始“在其他数字金融服务方面采取早期举措，例如先买后付、数字银行和保险科技”。这些人肯定知道如何抓住最新的高增长趋势。</blockquote></p><p>Finally, there&#39;s the investments arm. Sea is investing in early-stage tech companies, especially in Southeast Asia. There&#39;s strong precedent for companies like Tencent (which is itself an investor in Sea) and Shopify (NYSE:SHOP) managing successful investment portfolios that ultimately factor meaningfully into their valuation. Right now Sea&#39;s investment arm is very early stage, so I don&#39;t include it in my valuation model. But it doesn&#39;t have to be factored in to justify the current share price. It&#39;s just one more area that might be worth a large part of Sea one day.</p><p><blockquote>最后是投资部门。Sea正在投资早期科技公司，尤其是在东南亚。腾讯控股（其本身就是Sea的投资者）和Shopify（纽约证券交易所股票代码：SHOP）等公司管理成功的投资组合，最终对其估值产生有意义的影响，这是有先例的。目前Sea的投资部门还处于早期阶段，因此我没有将其纳入我的估值模型中。但不一定要考虑到这一点来证明当前股价的合理性。这只是又一个有一天可能抵得上一大部分海洋的区域。</blockquote></p><p><b>Conclusion</b></p><p><blockquote><b>结论</b></blockquote></p><p>Looking at each of Sea&#39;s segments, my valuation model indicates that Sea is fairly valued today. However, my model doesn&#39;t account for the significant optionality of the newer segments. Just like e-commerce did over the last five years, FinTech (and/or investments) could grow to become a very large part of Sea&#39;s business. With the FinTech segment currently growing at 818% year over year, it doesn&#39;t take much imagination to see how this happens. Just another year or two of growth at something close to that rate will make the FinTech arm impossible for investors to ignore.</p><p><blockquote>纵观Sea的每个细分市场，我的估值模型表明Sea目前的估值相当合理。然而，我的模型没有考虑到新细分市场的重要可选性。就像电子商务在过去五年中所做的那样，金融科技（和/或投资）可能会发展成为Sea业务的一个非常重要的部分。金融科技领域目前同比增长818%，不需要太多想象力就能看出这是如何发生的。只要再以接近这一速度增长一两年，投资者就无法忽视金融科技部门。</blockquote></p><p>This optionality combined general strength in each business has allowed Sea to post an average revenue beat of 7% over the past year. Earnings haven&#39;t been as strong, and I expect that to be the main point of contention with my valuation model, as is the case for most unprofitable companies. In particular, I expect some readers will disagree with my valuation of the e-commerce segment. But even if you drop e-commerce all the way down to 5x P/S (a multiple seen today by much slower growing e-commerce companies) that implies 54% downside from today&#39;s prices. It&#39;s a steep drop for sure, but most companies in today&#39;s market would be looking at such a decline if one were to use the most conservative valuation standards possible.</p><p><blockquote>这种选择性结合了每项业务的总体实力，使Sea在过去一年的平均收入增长了7%。盈利并没有那么强劲，我预计这将成为我的估值模型的主要争论点，就像大多数未盈利公司的情况一样。特别是，我预计一些读者会不同意我对电子商务领域的估值。但即使你将电子商务的市盈率一路降至5倍（这是当今增长缓慢得多的电子商务公司的市盈率），这也意味着比今天的价格下跌54%。这肯定是一个急剧的下跌，但如果使用最保守的估值标准，当今市场上的大多数公司都会看到这样的下跌。</blockquote></p><p>Only fast-growing companies like Sea can quickly offset such a decline with revenue growth. As a result, the businesses with the most long-term potential will hardly ever trade at the most conservative valuation possible. And Sea certainly has long-term potential. It&#39;s one of the few high-growth companies I own that I could see reaching a trillion-dollar market cap this decade.</p><p><blockquote>只有像Sea这样快速增长的公司才能用收入增长迅速抵消这种下降。因此，最具长期潜力的企业很难以最保守的估值进行交易。Sea当然具有长期潜力。这是我拥有的少数几家高增长公司之一，我认为这些公司在这十年内市值将达到万亿美元。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SE":"Sea Ltd"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106092668","content_text":"Sea Limited shares jumped more than 4% in morning trading.Also Read:Sea Limited: A Deep Dive To Understand The Recent SelloffSummarySea Limited is a highly diversified business firing on all cylinders in some of the fastest-growing economies in the world.I dive into each of its segments to understand the recent selloff and justify the current valuation.I consider Sea one of my ten highest conviction investments.kokkai/iStock Unreleased via Getty ImagesThesisA by-parts analysis of Sea Limited's (NYSE:SE) segments shows that its current valuation is roughly fair, but there are many long-term growth drivers that could surprise to the upside and drive very strong returns for years to come.IntroductionI recently wrote an article highlighting my top 10 stock picks for 2022. I'd already done an in-depth analysis of my other nine picks in other Seeking Alpha articles, so I thought it would be good to close out the year with an article about Sea.Furthermore, with shares down significantly over the past couple of months (but still slightly up for the year), I believe this article may prove timely. I don't speculate on short-term market movements, but I personally added to my Sea shares recently. It's one of my only losing positions that I didn't sell out of temporarily for tax-loss harvesting, and in this article, I will explain why Sea is such a high conviction holding for me.It's also worth noting that many professional investors seem to share this opinion. Sea is the 121st largest company in the world, but it's the16thmost popular holding among hedge funds. This implies that big money is overweight Sea, with 71% of shares held by institutions.Because Sea operates in many different areas, I will do a separate analysis of each of its operating segments to justify its current valuation and explain how that valuation could drive unexpectedly strong returns for years.GamingSea Limited's gaming segment Garena is best known for Free Fire, a mobile battle royale game that was developed in-house.The game was released in 2017 and has been very popular ever since. It currently has the second most monthly active users among all Android games globally. The game is available worldwide, but it's particularly popular in emerging markets like SEA, LATAM, and India, where it's been the highest-grossing mobile game for over two years.With the game having been popular for a long time already, there's some concern that gamers will move on to the next big thing. Although there are some mobile games that are older than Free Fire and still very popular - like Roblox, Clash of Clans, and Pokemon Go - there are many more that have been forgotten. Until Garena releases more games and proves that it can be successful with them too, there will always be questions about whether its studio is a one-hit wonder.Regardless, Garena is a critical part of Sea because it's the only profitable segment and it doubles a social platform that provides free advertising for Sea's non-gaming products. Cross-promotion is a huge competitive advantage for Sea.Thus, one reason for Sea's recent selloff could be the Q4 guidance implied for Garena.Source: Earnings Call PresentationIn Q2 this year, Garena raised its guidance to $4.5B-$4.7B for 2021 bookings (up from $4.3B-$4.5B). With the first three quarters already totaling $3.5B, this implies that Q4 bookings will come in at $1.0B-$1.2B, up between 0% and 20% year over year, and likely down sequentially. This is compared to 29% growth in the most recent quarter and 44% projected growth for the full year.While 20% isn't a terrible deceleration, 0% certainly is. Even 20% growth isn't spectacular compared to the historic levels. At the 10% midpoint, Garena's growth looks more similar to that of a mature company like Activision (NASDAQ:ATVI) or Zynga (NASDAQ:ZNGA) than a fast-growing company like Roblox (NYSE:RBLX).Garena's implied valuation should - and did - suffer as a result. While a fast-growing company like Roblox can command a high double-digit P/S multiple, Activision and Zynga trade at an average P/S multiple of just 4. Garena is slightly more profitable than them and probably has more risk to the upside, so I'll use a P/S multiple of 5 for my implied valuation. This implies a P/E of about 10 for a business growing at around 10%, which is very reasonable in today's market.This means Garena is worth $23.5B based on the high end of management's guidance.I believe this valuation is actually conservative for a few reasons:Next year has tough comps and growth could re-accelerate in the following years or even next year, especially if Garena releases a new hit game. The growth rate past next quarter is not based on explicit guidance from the company, only industry forecasts.The peer valuations I used are from companies also trading at the lower end of their valuation range for the past year.Garena has a good track record and is continuing to invest in Free Fire. One example of this is the recently released Free Fire MAX, which improves the experience for users with higher-end phones and even adds a metaverse-like customizable map called Craftland. To me, this implies that Garena believes Free Fire is still in the earlier part of its lifecycle.Although I'd obviously prefer that Garena develops more games in house, in the meantime it's still not a one-trick pony. In addition to Free Fire, Garena distributes games from third-party developers like Tencent (OTCMKTS:OTCPK:TCEHY). These are popular titles like League of Legends and Call of Duty, which meaningfully diversify Garena's revenue.E-CommerceSea's e-commerce platform Shopee is currently its big growth driver. This platform is often considered the Amazon (NASDAQ:AMZN) of Southeast Asia, and it recently expanded into more markets including Brazil.There's always some debate about who is really the Amazon of a region. Shopee certainly has competition, including from Alibaba's (NYSE:BABA) Lazada, Tokopedia in Indonesia, MercadoLibre (MELI) in Brazil, and even Amazon itself. With most of the competition being private or tucked away into a larger company, many of the competitors don't publish exact revenue numbers, which makes it difficult to measure the competition. Even Sea hasn't published explicit revenue numbers for some countries like Brazil.One neutral source that can be assessed is the Alexa site rank, which as its name suggests ranks sites by their popularity. Keep in mind that these are ranks, so a lower score is better.Source: The Author, compiled from AlexaShopee is very mobile-focused, but the above table only considers the website. To check App Store app ranks for the shopping category, we can use App Annie.Source: The Author, compiled from AppAnnieOn the mobile side, there's no need to look at the competition because Shopee is consistently the number one shopping app in every country listed. In a mobile-first world, this bodes very well. Even on the web side, Shopee wins out except in a few specific regions like LATAM and (barely) Indonesia, which have more local competitors.Of course, traffic doesn't always translate to GMV. But for a shopping app where most people will use the app to buy something, it's a decent proxy. A third party estimates that Shopee accounts for57%of all e-commerce in Southeast Asia. It's Shopee's dominance in the mobile app ranks and market share that make me consider it the Amazon of Southeast Asia.So why would a company with so much potential sell off?After the recent earnings report, some analysts expressed concern that Shopee is branching out into other countries like Poland and Mexico before validating its business model in the current markets. In these countries, Shopee has less of a presence; it's bounced between the 3-5 spots on the Mexico App Store for shopping apps, and between spots 1 and 3 in Poland. Although analysts hate uncertainty - and the CEO's comments that they don't have a concrete measure of success in these earlier stage countries won't help with that - Shopee has a history of entering new countries successfully and I am willing to give management some time to try expanding more. After all, if they're successful, then it could drive even more unexpected growth in the future.Another complaint from analysts was that the basket size (average purchase size) is trending down. While that could also have contributed to the recent selloff, it's hard to complain when the overall sales increased a lot despite a decrease in basket size.The company raised its guidance for e-commerce again in Q3, now guiding for $5.0B-$5.2B in 2021 e-commerce revenue. That's 75%-100% growth in Q4 and about 135% growth for the year. These are much more exciting numbers than the gaming side, although the guidance still implies a slight deceleration in Q4. But compared to Amazon's $340B in 2020 e-commerce sales, Shopee looks like it's just scratched the surface. E-commerce is at only11%penetration in Southeast Asia compared to18.7%in the USA, and Southeast Asia economies are generally growing faster than the USA's.Despite being in a blue skies industry, it's more difficult to value the e-commerce segment because it operates at a loss (whereas the gaming segment is highly profitable). Shopee's success is not guaranteed because it's not clear at this point whether the platform can become profitable while retaining its market share. Stocks like this tend to experience more volatility, which could partially explain the recent selloff.For unprofitable software companies, I like to use the Rule of 40 to assess the business. But it's difficult to apply this rule to a more cyclical e-commerce company with naturally lower margins. Even so, it's worth noting that despite being unprofitable, Sea's Rule of 40 score of 104 is better than most SaaS companies', and also better than e-commerce peers Amazon (21), MercadoLibre (73), and Alibaba (43).To understand Shopee's terminal valuation once it becomes profitable, we can look at industry peers. Amazon is one profitable and slower-growing peer, and it trades at 4x P/S. AWS pushes this number up, but Amazon's high exposure to first-party sales offsets that. Other e-commerce marketplace peers trade at similar valuations: Alibaba at 3x P/S, MercadoLibre at 9x P/S. All of these valuations are basically all-time lows.If Shopee keeps doubling revenue over the next couple of years (which it's easily done every year since 2016), becomes profitable (which scaling up tends to help with), and will have Amazon's P/S multiple in two years, then at 16 P/S today it would trade flat for two years. But if it keeps growing much faster than Amazon over a longer period like a decade, and/or if the overall industry multiples expand to more normal historical levels, then even at 16x P/S this segment has potential upside. On the other hand, if it stops growing or never becomes profitable then investors will be very disappointed at any P/S.Given this wide range of outcomes, each person is going to have their own way of valuing this segment. For me, when I look at Shopee's mobile dominance, relatively small current size, the funding coming in from Garena, and the precedent set by Amazon, Alibaba, and MercadoLibre for the sustainable long-term success of this business model, I am optimistic about this segment's future. I recognize that it's currently an unprofitable and thus risky segment, but I also see the massive potential.So I am happy paying a 16x P/S multiple, which values the e-commerce segment at $83.2B. Some people will call that way too high, and those people will probably never get a chance to invest in this company, for better or for worse.Thus, with just Garena and Shopee, I have Sea being worth $106.7B. Its current market cap is $123.1B. To account for the difference, let's look at the other parts of Sea.FinTech & InvestmentsThe easiest addition to my computed valuation is Sea's $12B cash pile, partially offset by $4B in debt. This adds some nice optionality to the company and ensures that it won't be bankrupt any time soon despite losing money with Shopee. Adding in the $8B cash difference puts my computed valuation at $114.7B, just $8.4B short of the actual valuation.Then there is Sea's FinTech arm, SeaMoney. The main product here is a mobile wallet, which was responsible for $4.6B in payment volume in the last quarter (~$20B over a year). This segment accounted for $132 million in Q3 revenue, up a whopping 818% year over year. This implies a \"take rate\" of 2.9%, which is even better than established FinTech companies like Visa (V). Because of this high take rate, I'm not worried about SeaMoney losing money while it scales.Despite SeaMoney being a small segment, it's now reaching a point where it can be factored into the valuation. Maybe it's only worth a couple of billion, but this is just the start. Five years ago, nobody would have expected that an e-commerce platform accounting for 5% of Sea's sales would today be worth more than the gaming segment. But Sea's management - combined with Garena's ability to fund new segments and drive their viral adoption - made it happen. It's certainly not guaranteed that Sea will have the same success with FinTech, but there is precedent for it.If one day this segment is worth a third or more of Sea (in 2020, FinTech accounted for 36% of MercadoLibre's revenue) then getting it for just 7% of the business today will be well worth it, even if that implies a somewhat high 16x P/S multiple for the segment today. Actually, this multiple is already lower than Visa's, Mastercard's (NYSE:MA), and Affirm's (NASDAQ:AFRM). Realistically, a segment growing at 818% year over year should probably get a higher multiple than these slower-growing companies', but we don't even need to speculate about what a fair multiple is, since we can reach Sea's current valuation by using 16x P/S in my model valuation.One way this segment could grow even more is through the introduction of more products besides the mobile wallet. Sea noted in their recent earnings that they have started \"early initiatives in other digital financial services such as buy now pay later, digital bank, and insurtech.\" These guys sure know how to hop on the latest high growth trend.Finally, there's the investments arm. Sea is investing in early-stage tech companies, especially in Southeast Asia. There's strong precedent for companies like Tencent (which is itself an investor in Sea) and Shopify (NYSE:SHOP) managing successful investment portfolios that ultimately factor meaningfully into their valuation. Right now Sea's investment arm is very early stage, so I don't include it in my valuation model. But it doesn't have to be factored in to justify the current share price. It's just one more area that might be worth a large part of Sea one day.ConclusionLooking at each of Sea's segments, my valuation model indicates that Sea is fairly valued today. However, my model doesn't account for the significant optionality of the newer segments. Just like e-commerce did over the last five years, FinTech (and/or investments) could grow to become a very large part of Sea's business. With the FinTech segment currently growing at 818% year over year, it doesn't take much imagination to see how this happens. Just another year or two of growth at something close to that rate will make the FinTech arm impossible for investors to ignore.This optionality combined general strength in each business has allowed Sea to post an average revenue beat of 7% over the past year. Earnings haven't been as strong, and I expect that to be the main point of contention with my valuation model, as is the case for most unprofitable companies. In particular, I expect some readers will disagree with my valuation of the e-commerce segment. But even if you drop e-commerce all the way down to 5x P/S (a multiple seen today by much slower growing e-commerce companies) that implies 54% downside from today's prices. It's a steep drop for sure, but most companies in today's market would be looking at such a decline if one were to use the most conservative valuation standards possible.Only fast-growing companies like Sea can quickly offset such a decline with revenue growth. As a result, the businesses with the most long-term potential will hardly ever trade at the most conservative valuation possible. And Sea certainly has long-term potential. It's one of the few high-growth companies I own that I could see reaching a trillion-dollar market cap this decade.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3134,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":692114344,"gmtCreate":1640874143122,"gmtModify":1640874150946,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"yes.&nbsp; Good choice","listText":"yes.&nbsp; Good choice","text":"yes. Good choice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/692114344","repostId":"1181320224","repostType":4,"repost":{"id":"1181320224","kind":"news","pubTimestamp":1640869824,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1181320224?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-30 21:10","market":"us","language":"en","title":"Is Apple a Must Own Stock in 2022?<blockquote>苹果是2022年必须持有的股票吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1181320224","media":"Motley Fool","summary":"As concerns around inflation linger, some investors may adjust portfolios away from growth stocks in 2022.","content":"<p><html><head></head><body><b>Key Points</b></p><p><blockquote><html><head></head><body><b>要点</b></body></html></blockquote></p><p><ul><li>Some might think it prudent to lock in their gains as Apple&#39;s market cap nears $3 trillion.</li><li>Demand for iPhone13 is weakening as we head into 2022.</li><li>New products such as a virtual reality headset are rumored to enter the market in 2022 and could serve as a new growth catalyst for the company.</li></ul>The market has witnessed significant sell-offs in many growth stocks over the last several weeks. These sell-offs were driven by many different factors including slowing growth in stay-at-home stocks, lingering fears of inflation, and tax harvesting. As a result, valuation multiples have compressed, making it challenging for investors to navigate which stocks may be worth exploring for 2022.<b>Apple</b>(NASDAQ:AAPL) stock is up nearly 40% year to date, handily topping the <b>S&amp;P 500</b>&#39;s return of 28%. But as demand for the iPhone 13 wanes and the company&#39;s market capitalization climbs higher, whether to hold onto Apple stock or sell in the new year is a tough decision for investors.</p><p><blockquote><ul><li>有些人可能认为，随着苹果市值接近3万亿美元，锁定收益是谨慎的做法。</li><li>随着我们进入2022年，对iPhone13的需求正在减弱。</li><li>据传虚拟现实耳机等新产品将于2022年进入市场，并可能成为该公司新的增长催化剂。</li></ul>过去几周，市场见证了许多成长型股票的大幅抛售。这些抛售是由许多不同因素推动的，包括居家股票增长放缓、对通胀挥之不去的担忧以及税收征收。因此，估值倍数有所压缩，使得投资者很难判断2022年哪些股票可能值得探索。<b>苹果</b>（纳斯达克：AAPL）股价今年迄今已上涨近40%，轻松超越大盘<b>标普500</b>回报率为28%。但随着iPhone 13需求减弱以及该公司市值攀升，对于投资者来说，是持有苹果股票还是在新的一年出售是一个艰难的决定。</blockquote></p><p><b>Can Apple&#39;s market cap go any higher?</b></p><p><blockquote><b>苹果的市值还能再高吗？</b></blockquote></p><p>As of the time of this article, Apple is the largest company in the world by market capitalization, closing in on a valuation of $3 trillion. For the fiscal quarter ended Sept. 25, Apple reported 29% revenue growth year over year. The company generated 33% growth on the product side of the business driven by strong iPhone sales, and also reported 26% growth in services while wearables grew 13% year over year. What may be even more impressive than its revenue growth is the amount of cash that Apple generates; the company&#39;s trailing-12-month free cash flow is $93 billion.</p><p><blockquote>截至本文撰写时，苹果是全球市值最大的公司，估值接近3万亿美元。截至9月25日的财季，苹果报告收入同比增长29%。在iPhone强劲销售的推动下，该公司的产品业务增长了33%，服务业务也增长了26%，而可穿戴设备同比增长了13%。可能比其收入增长更令人印象深刻的是苹果产生的现金数量；该公司过去12个月的自由现金流为930亿美元。</blockquote></p><p>Apple is commanding strong growth across its entire suite of revenue streams from services, wearables, and other hardware products. Although the long-term prospects for Apple appear strong, investors recently learned that the Federal Reserve will begin to taper asset purchases in an effort to combat inflation, and it is likely that 2022 will come with multiple rate hikes.</p><p><blockquote>苹果的服务、可穿戴设备和其他硬件产品的整个收入流都在强劲增长。尽管苹果的长期前景看起来很强劲，但投资者最近获悉，美联储将开始缩减资产购买规模，以对抗通胀，2022年很可能会出现多次加息。</blockquote></p><p>This dynamic presents a conundrum for investors because Apple is generating healthy growth on both the products and services sides of its business. However, given the stock&#39;s year-to-date performance coupled with lingering concerns around inflation, it tempting for investors to trim their existing positions and lock in some gains. Considering the company revised its forecast for iPhone 13 downwards and the supply chain disruptions it is facing, it&#39;s hard to assess whether Apple has any upward momentum that could push the stock higher.</p><p><blockquote>这种动态给投资者带来了一个难题，因为苹果在其业务的产品和服务方面都在实现健康增长。然而，鉴于该股今年迄今的表现，加上对通胀挥之不去的担忧，投资者很容易削减现有头寸并锁定部分收益。考虑到该公司下调了对iPhone 13的预测以及其面临的供应链中断，很难评估苹果是否有任何可能推高该股的上涨动力。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b687c44e5d0d311e1bdc67cab7731c50\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p><b>Weak iPhone demand and supply chain challenges</b></p><p><blockquote><b>iPhone需求疲软和供应链挑战</b></blockquote></p><p>Apple originally forecasted to produce 90 million iPhone 13 models during the final three months of the year, just in time for the holiday shopping season. Due to COVID-fueled supply chain disruptions, key manufacturing partners such as <b>Broadcom</b> and <b>Texas Instruments</b> have struggled to deliver enough components. These supply constraints caused Apple, one of the largest chip buyers in the world, to slash its forecast for the new iPhone by 10 million units.</p><p><blockquote>苹果最初预测今年最后三个月将生产9000万部iPhone 13机型，正好赶上假日购物季。由于新冠疫情引发的供应链中断，主要制造合作伙伴如<b>Broadcom</b>和<b>德州仪器</b>一直在努力交付足够的组件。这些供应限制导致全球最大的芯片买家之一苹果将新款iPhone的预期下调了1000万部。</blockquote></p><p>The supply side issues were in addition to another problem for Apple: consumer demand. A recent Bloomberg report indicated that Apple informed its component suppliers that<i>demand</i>for the iPhone 13 was weaker than initially anticipated due to long wait times. Product shortages and ongoing delivery delays for shoppers caused by supply chain issues have some consumers deciding to do without luxury purchases and upgrading to a new iPhone.</p><p><blockquote>供应方面的问题是苹果面临的另一个问题：消费者需求。彭博社最近的一份报告表明，苹果通知其零部件供应商，<i>要求</i>由于等待时间长，iPhone 13的表现弱于最初的预期。供应链问题导致的产品短缺和购物者持续的交付延迟让一些消费者决定不购买奢侈品并升级到新iPhone。</blockquote></p><p>With this recipe of problems, it is easy for investors to lose sight of the bigger picture. It is important to keep in mind that the disorder caused by inflation and supply chain will not last forever. Rather, these are hiccups that investors must learn to navigate during times of economic uncertainty.</p><p><blockquote>由于存在这些问题，投资者很容易忽视大局。重要的是要记住，通货膨胀和供应链造成的混乱不会永远持续下去。相反，这些是投资者在经济不确定时期必须学会应对的问题。</blockquote></p><p>But Apple has major optionality on its side. Despite weaker than anticipated iPhone 13 demand, the company is not anchoring itself on one singular product release. Apple is investing in new product development and investors should expect to see these materialize in 2022. Namely, the company is set to launch its iPhone SE 3 during the first half of 2022. This could serve as a lucrative catalyst for Apple because this device is more budget friendly compared to higher-end hardware. Additionally, a number of new patents filed by Apple have some analysts speculating that the company&#39;s next blockbuster hit is less than a year away.</p><p><blockquote>但苹果有很大的选择余地。尽管iPhone 13的需求弱于预期，但该公司并没有专注于一款单一产品的发布。苹果正在投资新产品开发，投资者应该预计这些将在2022年实现。也就是说，该公司将于2022年上半年推出iPhone SE 3。这可能会成为苹果利润丰厚的催化剂，因为与高端硬件相比，这款设备更经济实惠。此外，苹果申请的多项新专利让一些分析师猜测，距离该公司的下一个重磅炸弹还有不到一年的时间。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8a904191373c7448dd74f7bc84dbae91\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1054\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p></p><p><b>Is Apple entering the metaverse?</b></p><p><blockquote><b>苹果正在进军元宇宙吗？</b></blockquote></p><p>In late November,<b>Morgan Stanley</b> issued a note to investors highlighting that Apple is planning to launch a new hardware product, in particular an augmented reality/virtual reality (AR/VR) headset. Apple analyst Ming-Chi Kuo is estimating that the headset could launch during the fourth quarter of 2022. Apple&#39;s entrance to the metaverse looks even more likely as a new Bloomberg report suggests that the company hired <b>Meta Platforms</b>&#39;(NASDAQ:FB) augmented reality communications lead.</p><p><blockquote>11月下旬，<b>摩根士丹利</b>向投资者发布了一份报告，强调苹果正计划推出一款新的硬件产品，特别是增强现实/虚拟现实（AR/VR）耳机。苹果分析师郭明錤估计，这款耳机可能会在2022年第四季度推出。彭博社的一份新报告显示，苹果进入虚拟宇宙的可能性似乎更大，该公司聘请了<b>元平台</b>（纳斯达克：FB）增强现实通信领先。</blockquote></p><p>According to data from IDC, Meta holds the top spot for global shipments of VR headsets, controlling 75% of the market. However,Apple&#39;s entrance into the metaverse could open up another multi-billion dollar opportunity for the company as it looks to steal market share away from Meta and other incumbents. Per IDC&#39;s forecast, the market for AR/VR headsets will increase from 9 million units in 2021 to 50 million by 2025.</p><p><blockquote>根据IDC的数据，Meta占据了全球VR头显出货量的头把交椅，控制了75%的市场。然而，苹果进入元宇宙可能会为该公司带来另一个数十亿美元的机会，因为它希望从Meta和其他现有企业手中抢走市场份额。根据IDC的预测，AR/VR头戴设备的市场将从2021年的900万台增加到2025年的5000万台。</blockquote></p><p><b>Now what?</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办？</b></blockquote></p><p>On the surface, trimming an existing position and taking some gains off the table may seem like a prudent option, if not a tempting one. Although the Federal Reserve provided some clarity on how it plans to combat inflation, concrete timeframes around tapering and rate hikes are still variable. For this reason, investors cannot know for certain when supply chain challenges will subside, allowing Apple and its suppliers the ability to operate under more normal circumstances.</p><p><blockquote>从表面上看，削减现有头寸并取消一些收益似乎是一个谨慎的选择，如果不是一个诱人的选择的话。尽管美联储就其计划如何对抗通胀提供了一些明确信息，但围绕缩减和加息的具体时间框架仍存在变数。因此，投资者无法确定供应链挑战何时会消退，从而使苹果及其供应商能够在更正常的情况下运营。</blockquote></p><p>Despite these uncertainties, Apple has several catalysts in its pipeline which should provide investors some confidence. New iPhones and the launch of an AR/VR headset, the latter of which will allow Apple to enter a new addressable market served by both its product<i>and</i>services businesses, make it hard to contest that growth<i>isn&#39;t</i>on the horizon. The biggest questions revolve around when this growth could occur and to what magnitude. Although investors cannot go wrong taking a profit, Apple&#39;s strong balance sheet and product expertise make it a compelling must-buy (and hold) stock for 2022.</p><p><blockquote>尽管存在这些不确定性，苹果仍有几个催化剂正在酝酿之中，这应该会给投资者带来一些信心。新款iPhone和AR/VR头戴设备的推出，后者将使苹果进入其两种产品所服务的新目标市场<i>和</i>服务企业，使其难以竞争这种增长<i>不是</i>在地平线上。最大的问题围绕着这种增长何时会发生以及增长到什么程度。尽管投资者获利了结不会出错，但苹果强劲的资产负债表和产品专业知识使其成为2022年引人注目的必买（并持有）股票。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is Apple a Must Own Stock in 2022?<blockquote>苹果是2022年必须持有的股票吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs Apple a Must Own Stock in 2022?<blockquote>苹果是2022年必须持有的股票吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-30 21:10</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body><b>Key Points</b></p><p><blockquote><html><head></head><body><b>要点</b></body></html></blockquote></p><p><ul><li>Some might think it prudent to lock in their gains as Apple&#39;s market cap nears $3 trillion.</li><li>Demand for iPhone13 is weakening as we head into 2022.</li><li>New products such as a virtual reality headset are rumored to enter the market in 2022 and could serve as a new growth catalyst for the company.</li></ul>The market has witnessed significant sell-offs in many growth stocks over the last several weeks. These sell-offs were driven by many different factors including slowing growth in stay-at-home stocks, lingering fears of inflation, and tax harvesting. As a result, valuation multiples have compressed, making it challenging for investors to navigate which stocks may be worth exploring for 2022.<b>Apple</b>(NASDAQ:AAPL) stock is up nearly 40% year to date, handily topping the <b>S&amp;P 500</b>&#39;s return of 28%. But as demand for the iPhone 13 wanes and the company&#39;s market capitalization climbs higher, whether to hold onto Apple stock or sell in the new year is a tough decision for investors.</p><p><blockquote><ul><li>有些人可能认为，随着苹果市值接近3万亿美元，锁定收益是谨慎的做法。</li><li>随着我们进入2022年，对iPhone13的需求正在减弱。</li><li>据传虚拟现实耳机等新产品将于2022年进入市场，并可能成为该公司新的增长催化剂。</li></ul>过去几周，市场见证了许多成长型股票的大幅抛售。这些抛售是由许多不同因素推动的，包括居家股票增长放缓、对通胀挥之不去的担忧以及税收征收。因此，估值倍数有所压缩，使得投资者很难判断2022年哪些股票可能值得探索。<b>苹果</b>（纳斯达克：AAPL）股价今年迄今已上涨近40%，轻松超越大盘<b>标普500</b>回报率为28%。但随着iPhone 13需求减弱以及该公司市值攀升，对于投资者来说，是持有苹果股票还是在新的一年出售是一个艰难的决定。</blockquote></p><p><b>Can Apple&#39;s market cap go any higher?</b></p><p><blockquote><b>苹果的市值还能再高吗？</b></blockquote></p><p>As of the time of this article, Apple is the largest company in the world by market capitalization, closing in on a valuation of $3 trillion. For the fiscal quarter ended Sept. 25, Apple reported 29% revenue growth year over year. The company generated 33% growth on the product side of the business driven by strong iPhone sales, and also reported 26% growth in services while wearables grew 13% year over year. What may be even more impressive than its revenue growth is the amount of cash that Apple generates; the company&#39;s trailing-12-month free cash flow is $93 billion.</p><p><blockquote>截至本文撰写时，苹果是全球市值最大的公司，估值接近3万亿美元。截至9月25日的财季，苹果报告收入同比增长29%。在iPhone强劲销售的推动下，该公司的产品业务增长了33%，服务业务也增长了26%，而可穿戴设备同比增长了13%。可能比其收入增长更令人印象深刻的是苹果产生的现金数量；该公司过去12个月的自由现金流为930亿美元。</blockquote></p><p>Apple is commanding strong growth across its entire suite of revenue streams from services, wearables, and other hardware products. Although the long-term prospects for Apple appear strong, investors recently learned that the Federal Reserve will begin to taper asset purchases in an effort to combat inflation, and it is likely that 2022 will come with multiple rate hikes.</p><p><blockquote>苹果的服务、可穿戴设备和其他硬件产品的整个收入流都在强劲增长。尽管苹果的长期前景看起来很强劲，但投资者最近获悉，美联储将开始缩减资产购买规模，以对抗通胀，2022年很可能会出现多次加息。</blockquote></p><p>This dynamic presents a conundrum for investors because Apple is generating healthy growth on both the products and services sides of its business. However, given the stock&#39;s year-to-date performance coupled with lingering concerns around inflation, it tempting for investors to trim their existing positions and lock in some gains. Considering the company revised its forecast for iPhone 13 downwards and the supply chain disruptions it is facing, it&#39;s hard to assess whether Apple has any upward momentum that could push the stock higher.</p><p><blockquote>这种动态给投资者带来了一个难题，因为苹果在其业务的产品和服务方面都在实现健康增长。然而，鉴于该股今年迄今的表现，加上对通胀挥之不去的担忧，投资者很容易削减现有头寸并锁定部分收益。考虑到该公司下调了对iPhone 13的预测以及其面临的供应链中断，很难评估苹果是否有任何可能推高该股的上涨动力。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b687c44e5d0d311e1bdc67cab7731c50\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p><b>Weak iPhone demand and supply chain challenges</b></p><p><blockquote><b>iPhone需求疲软和供应链挑战</b></blockquote></p><p>Apple originally forecasted to produce 90 million iPhone 13 models during the final three months of the year, just in time for the holiday shopping season. Due to COVID-fueled supply chain disruptions, key manufacturing partners such as <b>Broadcom</b> and <b>Texas Instruments</b> have struggled to deliver enough components. These supply constraints caused Apple, one of the largest chip buyers in the world, to slash its forecast for the new iPhone by 10 million units.</p><p><blockquote>苹果最初预测今年最后三个月将生产9000万部iPhone 13机型，正好赶上假日购物季。由于新冠疫情引发的供应链中断，主要制造合作伙伴如<b>Broadcom</b>和<b>德州仪器</b>一直在努力交付足够的组件。这些供应限制导致全球最大的芯片买家之一苹果将新款iPhone的预期下调了1000万部。</blockquote></p><p>The supply side issues were in addition to another problem for Apple: consumer demand. A recent Bloomberg report indicated that Apple informed its component suppliers that<i>demand</i>for the iPhone 13 was weaker than initially anticipated due to long wait times. Product shortages and ongoing delivery delays for shoppers caused by supply chain issues have some consumers deciding to do without luxury purchases and upgrading to a new iPhone.</p><p><blockquote>供应方面的问题是苹果面临的另一个问题：消费者需求。彭博社最近的一份报告表明，苹果通知其零部件供应商，<i>要求</i>由于等待时间长，iPhone 13的表现弱于最初的预期。供应链问题导致的产品短缺和购物者持续的交付延迟让一些消费者决定不购买奢侈品并升级到新iPhone。</blockquote></p><p>With this recipe of problems, it is easy for investors to lose sight of the bigger picture. It is important to keep in mind that the disorder caused by inflation and supply chain will not last forever. Rather, these are hiccups that investors must learn to navigate during times of economic uncertainty.</p><p><blockquote>由于存在这些问题，投资者很容易忽视大局。重要的是要记住，通货膨胀和供应链造成的混乱不会永远持续下去。相反，这些是投资者在经济不确定时期必须学会应对的问题。</blockquote></p><p>But Apple has major optionality on its side. Despite weaker than anticipated iPhone 13 demand, the company is not anchoring itself on one singular product release. Apple is investing in new product development and investors should expect to see these materialize in 2022. Namely, the company is set to launch its iPhone SE 3 during the first half of 2022. This could serve as a lucrative catalyst for Apple because this device is more budget friendly compared to higher-end hardware. Additionally, a number of new patents filed by Apple have some analysts speculating that the company&#39;s next blockbuster hit is less than a year away.</p><p><blockquote>但苹果有很大的选择余地。尽管iPhone 13的需求弱于预期，但该公司并没有专注于一款单一产品的发布。苹果正在投资新产品开发，投资者应该预计这些将在2022年实现。也就是说，该公司将于2022年上半年推出iPhone SE 3。这可能会成为苹果利润丰厚的催化剂，因为与高端硬件相比，这款设备更经济实惠。此外，苹果申请的多项新专利让一些分析师猜测，距离该公司的下一个重磅炸弹还有不到一年的时间。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8a904191373c7448dd74f7bc84dbae91\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1054\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p></p><p><b>Is Apple entering the metaverse?</b></p><p><blockquote><b>苹果正在进军元宇宙吗？</b></blockquote></p><p>In late November,<b>Morgan Stanley</b> issued a note to investors highlighting that Apple is planning to launch a new hardware product, in particular an augmented reality/virtual reality (AR/VR) headset. Apple analyst Ming-Chi Kuo is estimating that the headset could launch during the fourth quarter of 2022. Apple&#39;s entrance to the metaverse looks even more likely as a new Bloomberg report suggests that the company hired <b>Meta Platforms</b>&#39;(NASDAQ:FB) augmented reality communications lead.</p><p><blockquote>11月下旬，<b>摩根士丹利</b>向投资者发布了一份报告，强调苹果正计划推出一款新的硬件产品，特别是增强现实/虚拟现实（AR/VR）耳机。苹果分析师郭明錤估计，这款耳机可能会在2022年第四季度推出。彭博社的一份新报告显示，苹果进入虚拟宇宙的可能性似乎更大，该公司聘请了<b>元平台</b>（纳斯达克：FB）增强现实通信领先。</blockquote></p><p>According to data from IDC, Meta holds the top spot for global shipments of VR headsets, controlling 75% of the market. However,Apple&#39;s entrance into the metaverse could open up another multi-billion dollar opportunity for the company as it looks to steal market share away from Meta and other incumbents. Per IDC&#39;s forecast, the market for AR/VR headsets will increase from 9 million units in 2021 to 50 million by 2025.</p><p><blockquote>根据IDC的数据，Meta占据了全球VR头显出货量的头把交椅，控制了75%的市场。然而，苹果进入元宇宙可能会为该公司带来另一个数十亿美元的机会，因为它希望从Meta和其他现有企业手中抢走市场份额。根据IDC的预测，AR/VR头戴设备的市场将从2021年的900万台增加到2025年的5000万台。</blockquote></p><p><b>Now what?</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办？</b></blockquote></p><p>On the surface, trimming an existing position and taking some gains off the table may seem like a prudent option, if not a tempting one. Although the Federal Reserve provided some clarity on how it plans to combat inflation, concrete timeframes around tapering and rate hikes are still variable. For this reason, investors cannot know for certain when supply chain challenges will subside, allowing Apple and its suppliers the ability to operate under more normal circumstances.</p><p><blockquote>从表面上看，削减现有头寸并取消一些收益似乎是一个谨慎的选择，如果不是一个诱人的选择的话。尽管美联储就其计划如何对抗通胀提供了一些明确信息，但围绕缩减和加息的具体时间框架仍存在变数。因此，投资者无法确定供应链挑战何时会消退，从而使苹果及其供应商能够在更正常的情况下运营。</blockquote></p><p>Despite these uncertainties, Apple has several catalysts in its pipeline which should provide investors some confidence. New iPhones and the launch of an AR/VR headset, the latter of which will allow Apple to enter a new addressable market served by both its product<i>and</i>services businesses, make it hard to contest that growth<i>isn&#39;t</i>on the horizon. The biggest questions revolve around when this growth could occur and to what magnitude. Although investors cannot go wrong taking a profit, Apple&#39;s strong balance sheet and product expertise make it a compelling must-buy (and hold) stock for 2022.</p><p><blockquote>尽管存在这些不确定性，苹果仍有几个催化剂正在酝酿之中，这应该会给投资者带来一些信心。新款iPhone和AR/VR头戴设备的推出，后者将使苹果进入其两种产品所服务的新目标市场<i>和</i>服务企业，使其难以竞争这种增长<i>不是</i>在地平线上。最大的问题围绕着这种增长何时会发生以及增长到什么程度。尽管投资者获利了结不会出错，但苹果强劲的资产负债表和产品专业知识使其成为2022年引人注目的必买（并持有）股票。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/30/is-apple-a-must-own-stock-in-2022/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/30/is-apple-a-must-own-stock-in-2022/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1181320224","content_text":"Key PointsSome might think it prudent to lock in their gains as Apple's market cap nears $3 trillion.Demand for iPhone13 is weakening as we head into 2022.New products such as a virtual reality headset are rumored to enter the market in 2022 and could serve as a new growth catalyst for the company.The market has witnessed significant sell-offs in many growth stocks over the last several weeks. These sell-offs were driven by many different factors including slowing growth in stay-at-home stocks, lingering fears of inflation, and tax harvesting. As a result, valuation multiples have compressed, making it challenging for investors to navigate which stocks may be worth exploring for 2022.Apple(NASDAQ:AAPL) stock is up nearly 40% year to date, handily topping the S&P 500's return of 28%. But as demand for the iPhone 13 wanes and the company's market capitalization climbs higher, whether to hold onto Apple stock or sell in the new year is a tough decision for investors.Can Apple's market cap go any higher?As of the time of this article, Apple is the largest company in the world by market capitalization, closing in on a valuation of $3 trillion. For the fiscal quarter ended Sept. 25, Apple reported 29% revenue growth year over year. The company generated 33% growth on the product side of the business driven by strong iPhone sales, and also reported 26% growth in services while wearables grew 13% year over year. What may be even more impressive than its revenue growth is the amount of cash that Apple generates; the company's trailing-12-month free cash flow is $93 billion.Apple is commanding strong growth across its entire suite of revenue streams from services, wearables, and other hardware products. Although the long-term prospects for Apple appear strong, investors recently learned that the Federal Reserve will begin to taper asset purchases in an effort to combat inflation, and it is likely that 2022 will come with multiple rate hikes.This dynamic presents a conundrum for investors because Apple is generating healthy growth on both the products and services sides of its business. However, given the stock's year-to-date performance coupled with lingering concerns around inflation, it tempting for investors to trim their existing positions and lock in some gains. Considering the company revised its forecast for iPhone 13 downwards and the supply chain disruptions it is facing, it's hard to assess whether Apple has any upward momentum that could push the stock higher.IMAGE SOURCE: GETTY IMAGESWeak iPhone demand and supply chain challengesApple originally forecasted to produce 90 million iPhone 13 models during the final three months of the year, just in time for the holiday shopping season. Due to COVID-fueled supply chain disruptions, key manufacturing partners such as Broadcom and Texas Instruments have struggled to deliver enough components. These supply constraints caused Apple, one of the largest chip buyers in the world, to slash its forecast for the new iPhone by 10 million units.The supply side issues were in addition to another problem for Apple: consumer demand. A recent Bloomberg report indicated that Apple informed its component suppliers thatdemandfor the iPhone 13 was weaker than initially anticipated due to long wait times. Product shortages and ongoing delivery delays for shoppers caused by supply chain issues have some consumers deciding to do without luxury purchases and upgrading to a new iPhone.With this recipe of problems, it is easy for investors to lose sight of the bigger picture. It is important to keep in mind that the disorder caused by inflation and supply chain will not last forever. Rather, these are hiccups that investors must learn to navigate during times of economic uncertainty.But Apple has major optionality on its side. Despite weaker than anticipated iPhone 13 demand, the company is not anchoring itself on one singular product release. Apple is investing in new product development and investors should expect to see these materialize in 2022. Namely, the company is set to launch its iPhone SE 3 during the first half of 2022. This could serve as a lucrative catalyst for Apple because this device is more budget friendly compared to higher-end hardware. Additionally, a number of new patents filed by Apple have some analysts speculating that the company's next blockbuster hit is less than a year away.IMAGE SOURCE: GETTY IMAGESIs Apple entering the metaverse?In late November,Morgan Stanley issued a note to investors highlighting that Apple is planning to launch a new hardware product, in particular an augmented reality/virtual reality (AR/VR) headset. Apple analyst Ming-Chi Kuo is estimating that the headset could launch during the fourth quarter of 2022. Apple's entrance to the metaverse looks even more likely as a new Bloomberg report suggests that the company hired Meta Platforms'(NASDAQ:FB) augmented reality communications lead.According to data from IDC, Meta holds the top spot for global shipments of VR headsets, controlling 75% of the market. However,Apple's entrance into the metaverse could open up another multi-billion dollar opportunity for the company as it looks to steal market share away from Meta and other incumbents. Per IDC's forecast, the market for AR/VR headsets will increase from 9 million units in 2021 to 50 million by 2025.Now what?On the surface, trimming an existing position and taking some gains off the table may seem like a prudent option, if not a tempting one. Although the Federal Reserve provided some clarity on how it plans to combat inflation, concrete timeframes around tapering and rate hikes are still variable. For this reason, investors cannot know for certain when supply chain challenges will subside, allowing Apple and its suppliers the ability to operate under more normal circumstances.Despite these uncertainties, Apple has several catalysts in its pipeline which should provide investors some confidence. New iPhones and the launch of an AR/VR headset, the latter of which will allow Apple to enter a new addressable market served by both its productandservices businesses, make it hard to contest that growthisn'ton the horizon. The biggest questions revolve around when this growth could occur and to what magnitude. Although investors cannot go wrong taking a profit, Apple's strong balance sheet and product expertise make it a compelling must-buy (and hold) stock for 2022.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4474,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":692114017,"gmtCreate":1640874119496,"gmtModify":1640874150005,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"good. let the price drop further","listText":"good. let the price drop further","text":"good. let the price drop further","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/692114017","repostId":"1199830247","repostType":4,"repost":{"id":"1199830247","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1640864803,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199830247?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-30 19:46","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood Sheds Another $30M In Tesla But Continues Buying Spree In This Chinese EV Maker<blockquote>Cathie Wood在特斯拉又减持了3000万美元，但仍继续疯狂收购这家中国电动汽车制造商</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199830247","media":"Benzinga","summary":"Cathie Wood’s Ark Investment Management on Wednesday bought more shares in the U.S listed Chinese el","content":"<p><html><head></head><body><b>Cathie Wood</b>’s <b>Ark Investment Management</b> on Wednesday bought more shares in the U.S listed Chinese electric vehicle maker <b>Xpeng Inc</b> on the dip and sold more shares in <b>Tesla Inc</b> amid a profit-booking spree.</p><p><blockquote><html><head></head><body><b>凯西·伍德</b>的<b>方舟投资管理</b>周三购买了更多在美国上市的中国电动汽车制造商的股票<b>小鹏汽车</b>下跌并出售更多股票<b>特斯拉公司</b>在利润预订热潮中。</body></html></blockquote></p><p>The popular money managing firm bought 43,100 shares — estimated to be worth $1.91 million — in the Guangzhou, China-headquartered electric vehicle maker that aims to rival Tesla.</p><p><blockquote>这家受欢迎的资金管理公司购买了这家总部位于广州的电动汽车制造商的43,100股股票，估计价值191万美元，该公司旨在与特斯拉竞争。</blockquote></p><p>Xpeng shares closed 1.8% lower at $44.5 a share on Wednesday. The stock is down 19% in the past month.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价周三收盘下跌1.8%，至每股44.5美元。该股在过去一个月下跌了19%。</blockquote></p><p>Xpeng, Nio, and <b>Li Auto Inc</b> are all expected to report December and full-year sales volume numbers next week.</p><p><blockquote>小鹏汽车、蔚来和<b>理想汽车公司</b>预计下周将公布12月份和全年销量数据。</blockquote></p><p>The three electric automakers sold more than 10,000 electric vehicles each last month, with Xpeng leading the pack.</p><p><blockquote>这三家电动汽车制造商上个月的电动汽车销量均超过10,000辆，其中小鹏汽车领先。</blockquote></p><p>Xpeng has said it aims to sell half of its electric vehicles outside of China. The maker of electric sedans and SUVs already sells electric vehicles in Norway and plans to ramp up investments overseas next year, including in Sweden, Denmark and the Netherlands.</p><p><blockquote>小鹏汽车表示，其目标是将一半的电动汽车销往中国境外。这家电动轿车和SUV制造商已经在挪威销售电动汽车，并计划明年加大海外投资，包括瑞典、丹麦和荷兰。</blockquote></p><p>ARKQ held 650,402 shares — worth $29.5 million in Xpeng, prior to Wednesday’s trade.</p><p><blockquote>在周三交易之前，ARKQ持有650,402股小鹏汽车股票，价值2,950万美元。</blockquote></p><p>Besides Xpeng, Tesla is the only other all-electric company in which Ark Invest has exposure. The investment firm counts Tesla as its largest holding and owns shares worth billions in the company via its exchange-traded funds.</p><p><blockquote>除了小鹏汽车之外，特斯拉是Ark Invest唯一一家涉足的全电动公司。该投资公司将特斯拉视为其最大持股，并通过其交易所交易基金持有该公司价值数十亿美元的股票。</blockquote></p><p>Ark Invest on Wednesday sold 27,885 shares — estimated to be worth $30.3 million — in the <b>Elon Musk</b>-led company’s stock.</p><p><blockquote>Ark Invest周三出售了27,885股股票，估计价值3,030万美元<b>埃隆·马斯克</b>-led公司的股票。</blockquote></p><p>Ark has been selling shares in Tesla since September as the stock delivered robust gains after record third-quarter deliveries and a large order from car rental company <b>Hertz Global Holdings</b>.</p><p><blockquote>Ark自9月份以来一直在出售特斯拉股票，该股在创纪录的第三季度交付量和汽车租赁公司的大量订单后强劲上涨<b>赫兹全球控股公司</b>.</blockquote></p><p>The St.Petersburg, Florida-based firm held 1.8 million shares, worth $1.96 billion in Tesla, prior to Wednesday’s trade.</p><p><blockquote>在周三的交易之前，这家总部位于弗罗里达州圣彼得堡的公司持有180万股特斯拉股票，价值19.6亿美元。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood Sheds Another $30M In Tesla But Continues Buying Spree In This Chinese EV Maker<blockquote>Cathie Wood在特斯拉又减持了3000万美元，但仍继续疯狂收购这家中国电动汽车制造商</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood Sheds Another $30M In Tesla But Continues Buying Spree In This Chinese EV Maker<blockquote>Cathie Wood在特斯拉又减持了3000万美元，但仍继续疯狂收购这家中国电动汽车制造商</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-30 19:46</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body><b>Cathie Wood</b>’s <b>Ark Investment Management</b> on Wednesday bought more shares in the U.S listed Chinese electric vehicle maker <b>Xpeng Inc</b> on the dip and sold more shares in <b>Tesla Inc</b> amid a profit-booking spree.</p><p><blockquote><html><head></head><body><b>凯西·伍德</b>的<b>方舟投资管理</b>周三购买了更多在美国上市的中国电动汽车制造商的股票<b>小鹏汽车</b>下跌并出售更多股票<b>特斯拉公司</b>在利润预订热潮中。</body></html></blockquote></p><p>The popular money managing firm bought 43,100 shares — estimated to be worth $1.91 million — in the Guangzhou, China-headquartered electric vehicle maker that aims to rival Tesla.</p><p><blockquote>这家受欢迎的资金管理公司购买了这家总部位于广州的电动汽车制造商的43,100股股票，估计价值191万美元，该公司旨在与特斯拉竞争。</blockquote></p><p>Xpeng shares closed 1.8% lower at $44.5 a share on Wednesday. The stock is down 19% in the past month.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价周三收盘下跌1.8%，至每股44.5美元。该股在过去一个月下跌了19%。</blockquote></p><p>Xpeng, Nio, and <b>Li Auto Inc</b> are all expected to report December and full-year sales volume numbers next week.</p><p><blockquote>小鹏汽车、蔚来和<b>理想汽车公司</b>预计下周将公布12月份和全年销量数据。</blockquote></p><p>The three electric automakers sold more than 10,000 electric vehicles each last month, with Xpeng leading the pack.</p><p><blockquote>这三家电动汽车制造商上个月的电动汽车销量均超过10,000辆，其中小鹏汽车领先。</blockquote></p><p>Xpeng has said it aims to sell half of its electric vehicles outside of China. The maker of electric sedans and SUVs already sells electric vehicles in Norway and plans to ramp up investments overseas next year, including in Sweden, Denmark and the Netherlands.</p><p><blockquote>小鹏汽车表示，其目标是将一半的电动汽车销往中国境外。这家电动轿车和SUV制造商已经在挪威销售电动汽车，并计划明年加大海外投资，包括瑞典、丹麦和荷兰。</blockquote></p><p>ARKQ held 650,402 shares — worth $29.5 million in Xpeng, prior to Wednesday’s trade.</p><p><blockquote>在周三交易之前，ARKQ持有650,402股小鹏汽车股票，价值2,950万美元。</blockquote></p><p>Besides Xpeng, Tesla is the only other all-electric company in which Ark Invest has exposure. The investment firm counts Tesla as its largest holding and owns shares worth billions in the company via its exchange-traded funds.</p><p><blockquote>除了小鹏汽车之外，特斯拉是Ark Invest唯一一家涉足的全电动公司。该投资公司将特斯拉视为其最大持股，并通过其交易所交易基金持有该公司价值数十亿美元的股票。</blockquote></p><p>Ark Invest on Wednesday sold 27,885 shares — estimated to be worth $30.3 million — in the <b>Elon Musk</b>-led company’s stock.</p><p><blockquote>Ark Invest周三出售了27,885股股票，估计价值3,030万美元<b>埃隆·马斯克</b>-led公司的股票。</blockquote></p><p>Ark has been selling shares in Tesla since September as the stock delivered robust gains after record third-quarter deliveries and a large order from car rental company <b>Hertz Global Holdings</b>.</p><p><blockquote>Ark自9月份以来一直在出售特斯拉股票，该股在创纪录的第三季度交付量和汽车租赁公司的大量订单后强劲上涨<b>赫兹全球控股公司</b>.</blockquote></p><p>The St.Petersburg, Florida-based firm held 1.8 million shares, worth $1.96 billion in Tesla, prior to Wednesday’s trade.</p><p><blockquote>在周三的交易之前，这家总部位于弗罗里达州圣彼得堡的公司持有180万股特斯拉股票，价值19.6亿美元。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"XPEV":"小鹏汽车","TSLA":"特斯拉"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199830247","content_text":"Cathie Wood’s Ark Investment Management on Wednesday bought more shares in the U.S listed Chinese electric vehicle maker Xpeng Inc on the dip and sold more shares in Tesla Inc amid a profit-booking spree.The popular money managing firm bought 43,100 shares — estimated to be worth $1.91 million — in the Guangzhou, China-headquartered electric vehicle maker that aims to rival Tesla.Xpeng shares closed 1.8% lower at $44.5 a share on Wednesday. The stock is down 19% in the past month.Xpeng, Nio, and Li Auto Inc are all expected to report December and full-year sales volume numbers next week.The three electric automakers sold more than 10,000 electric vehicles each last month, with Xpeng leading the pack.Xpeng has said it aims to sell half of its electric vehicles outside of China. The maker of electric sedans and SUVs already sells electric vehicles in Norway and plans to ramp up investments overseas next year, including in Sweden, Denmark and the Netherlands.ARKQ held 650,402 shares — worth $29.5 million in Xpeng, prior to Wednesday’s trade.Besides Xpeng, Tesla is the only other all-electric company in which Ark Invest has exposure. The investment firm counts Tesla as its largest holding and owns shares worth billions in the company via its exchange-traded funds.Ark Invest on Wednesday sold 27,885 shares — estimated to be worth $30.3 million — in the Elon Musk-led company’s stock.Ark has been selling shares in Tesla since September as the stock delivered robust gains after record third-quarter deliveries and a large order from car rental company Hertz Global Holdings.The St.Petersburg, Florida-based firm held 1.8 million shares, worth $1.96 billion in Tesla, prior to Wednesday’s trade.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"XPEV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3119,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":692378900,"gmtCreate":1640863070440,"gmtModify":1640863071351,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"good news","listText":"good news","text":"good news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/692378900","repostId":"2195466435","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3184,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696389160,"gmtCreate":1640617873091,"gmtModify":1640617910238,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"good","listText":"good","text":"good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696389160","repostId":"1127965945","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2356,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696317423,"gmtCreate":1640617669917,"gmtModify":1640617741119,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"agree","listText":"agree","text":"agree","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696317423","repostId":"1135459230","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2592,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698071619,"gmtCreate":1640270120832,"gmtModify":1640270121768,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"good news","listText":"good news","text":"good news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698071619","repostId":"1159200110","repostType":4,"repost":{"id":"1159200110","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1640241617,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159200110?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-23 14:40","market":"us","language":"en","title":"Tesla Is Top WallStreetBets Interest After Elon Musk Says Stock Sales 'Almost Done'<blockquote>Elon Musk表示股票出售“即将完成”后，特斯拉成为WallStreetBets最感兴趣的公司</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159200110","media":"Benzinga","summary":"Electric vehicle maker Tesla Inc. has emerged as the most-discussed stock on Reddit’s r/WallStreetBe","content":"<p>Electric vehicle maker&nbsp;<b>Tesla Inc.</b>&nbsp;has emerged as the most-discussed stock on Reddit’s r/WallStreetBets forum as of early Thursday.</p><p><blockquote>电动汽车制造商<b>特斯拉公司。</b>截至周四早些时候，已成为Reddit r/WallStreetBets论坛上讨论最多的股票。</blockquote></p><p> <b>What Happened</b>: Exchange-traded fund&nbsp;<b>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</b>&nbsp;is seeing the highest interest on the forum with 459 mentions as at press time, followed by Tesla with 428 mentions, data from Quiver Quantitative showed.</p><p><blockquote><b>发生了什么</b>：交易所交易基金<b>SPDR标普500 ETF信托</b>Quiver Quantitative的数据显示，截至发稿时，该论坛的兴趣最高，有459次提及，其次是特斯拉，有428次提及。</blockquote></p><p> Canadian cybersecurity company&nbsp;<b>BlackBerry Limited</b>&nbsp;and graphics chipmaker&nbsp;<b>Nvidia Corp.</b>&nbsp;are in the third and fourth positions, having attracted 126 and 100 mentions, respectively.</p><p><blockquote>加拿大网络安全公司<b>黑莓有限公司</b>和图形芯片制造商<b>英伟达公司。</b>排名第三和第四，分别吸引了126次和100次提及。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters</b>: Tesla’s shares surged on Wednesday and its market capitalization regained the $1 trillion mark after CEO&nbsp;<b>Elon Musk</b>&nbsp;said he has now sold enough stock to satisfy his goal of selling 10% of his Tesla stake.</p><p><blockquote><b>为什么它很重要</b>：特斯拉股价周三大涨，CEO后市值重回1万亿美元大关<b>埃隆·马斯克</b>表示，他现在已经出售了足够的股票，以满足出售10%特斯拉股份的目标。</blockquote></p><p> Musk&nbsp;later clarified&nbsp;that a few tranches of the stock sale are yet to be sold, but he’s “almost done.”</p><p><blockquote>马斯克后来澄清说，部分股票出售尚未出售，但他“几乎完成了”。</blockquote></p><p> The news likely boosted investor confidence that Tesla’s shares will no longer be pressured down by insider selling.</p><p><blockquote>这一消息可能增强了投资者的信心，即特斯拉股价将不再受到内幕抛售的压力。</blockquote></p><p> Tesla shares have fallen almost 25% after Musk announced plans to sell about 10% of his shares on Nov. 6.</p><p><blockquote>在马斯克于11月6日宣布计划出售约10%的股份后，特斯拉股价已下跌近25%。</blockquote></p><p> BlackBerry continues to see high interest on the forum after the company reported better-than-expected financial results for the third quarter on Tuesday.</p><p><blockquote>黑莓周二公布了好于预期的第三季度财务业绩后，该论坛继续引起人们的浓厚兴趣。</blockquote></p><p> <b>Price Action</b>: Tesla shares closed almost 7.5% higher in Wednesday’s regular trading session at $1,008.87.</p><p><blockquote><b>价格行为</b>：特斯拉股价在周三常规交易时段收盘上涨近7.5%，至1,008.87美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Is Top WallStreetBets Interest After Elon Musk Says Stock Sales 'Almost Done'<blockquote>Elon Musk表示股票出售“即将完成”后，特斯拉成为WallStreetBets最感兴趣的公司</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Is Top WallStreetBets Interest After Elon Musk Says Stock Sales 'Almost Done'<blockquote>Elon Musk表示股票出售“即将完成”后，特斯拉成为WallStreetBets最感兴趣的公司</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-23 14:40</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Electric vehicle maker&nbsp;<b>Tesla Inc.</b>&nbsp;has emerged as the most-discussed stock on Reddit’s r/WallStreetBets forum as of early Thursday.</p><p><blockquote>电动汽车制造商<b>特斯拉公司。</b>截至周四早些时候，已成为Reddit r/WallStreetBets论坛上讨论最多的股票。</blockquote></p><p> <b>What Happened</b>: Exchange-traded fund&nbsp;<b>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</b>&nbsp;is seeing the highest interest on the forum with 459 mentions as at press time, followed by Tesla with 428 mentions, data from Quiver Quantitative showed.</p><p><blockquote><b>发生了什么</b>：交易所交易基金<b>SPDR标普500 ETF信托</b>Quiver Quantitative的数据显示，截至发稿时，该论坛的兴趣最高，有459次提及，其次是特斯拉，有428次提及。</blockquote></p><p> Canadian cybersecurity company&nbsp;<b>BlackBerry Limited</b>&nbsp;and graphics chipmaker&nbsp;<b>Nvidia Corp.</b>&nbsp;are in the third and fourth positions, having attracted 126 and 100 mentions, respectively.</p><p><blockquote>加拿大网络安全公司<b>黑莓有限公司</b>和图形芯片制造商<b>英伟达公司。</b>排名第三和第四，分别吸引了126次和100次提及。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters</b>: Tesla’s shares surged on Wednesday and its market capitalization regained the $1 trillion mark after CEO&nbsp;<b>Elon Musk</b>&nbsp;said he has now sold enough stock to satisfy his goal of selling 10% of his Tesla stake.</p><p><blockquote><b>为什么它很重要</b>：特斯拉股价周三大涨，CEO后市值重回1万亿美元大关<b>埃隆·马斯克</b>表示，他现在已经出售了足够的股票，以满足出售10%特斯拉股份的目标。</blockquote></p><p> Musk&nbsp;later clarified&nbsp;that a few tranches of the stock sale are yet to be sold, but he’s “almost done.”</p><p><blockquote>马斯克后来澄清说，部分股票出售尚未出售，但他“几乎完成了”。</blockquote></p><p> The news likely boosted investor confidence that Tesla’s shares will no longer be pressured down by insider selling.</p><p><blockquote>这一消息可能增强了投资者的信心，即特斯拉股价将不再受到内幕抛售的压力。</blockquote></p><p> Tesla shares have fallen almost 25% after Musk announced plans to sell about 10% of his shares on Nov. 6.</p><p><blockquote>在马斯克于11月6日宣布计划出售约10%的股份后，特斯拉股价已下跌近25%。</blockquote></p><p> BlackBerry continues to see high interest on the forum after the company reported better-than-expected financial results for the third quarter on Tuesday.</p><p><blockquote>黑莓周二公布了好于预期的第三季度财务业绩后，该论坛继续引起人们的浓厚兴趣。</blockquote></p><p> <b>Price Action</b>: Tesla shares closed almost 7.5% higher in Wednesday’s regular trading session at $1,008.87.</p><p><blockquote><b>价格行为</b>：特斯拉股价在周三常规交易时段收盘上涨近7.5%，至1,008.87美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159200110","content_text":"Electric vehicle maker Tesla Inc. has emerged as the most-discussed stock on Reddit’s r/WallStreetBets forum as of early Thursday.\nWhat Happened: Exchange-traded fund SPDR S&P 500 ETF Trust is seeing the highest interest on the forum with 459 mentions as at press time, followed by Tesla with 428 mentions, data from Quiver Quantitative showed.\nCanadian cybersecurity company BlackBerry Limited and graphics chipmaker Nvidia Corp. are in the third and fourth positions, having attracted 126 and 100 mentions, respectively.\nWhy It Matters: Tesla’s shares surged on Wednesday and its market capitalization regained the $1 trillion mark after CEO Elon Musk said he has now sold enough stock to satisfy his goal of selling 10% of his Tesla stake.\nMusk later clarified that a few tranches of the stock sale are yet to be sold, but he’s “almost done.”\nThe news likely boosted investor confidence that Tesla’s shares will no longer be pressured down by insider selling.\nTesla shares have fallen almost 25% after Musk announced plans to sell about 10% of his shares on Nov. 6.\nBlackBerry continues to see high interest on the forum after the company reported better-than-expected financial results for the third quarter on Tuesday.\nPrice Action: Tesla shares closed almost 7.5% higher in Wednesday’s regular trading session at $1,008.87.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4102,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698048010,"gmtCreate":1640268899788,"gmtModify":1640268900711,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"good news&nbsp;","listText":"good news&nbsp;","text":"good news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698048010","repostId":"2193118401","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2577,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691615362,"gmtCreate":1640183075220,"gmtModify":1640183742720,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"Tesla price may move up soon","listText":"Tesla price may move up soon","text":"Tesla price may move up soon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691615362","repostId":"1158577227","repostType":4,"repost":{"id":"1158577227","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640178165,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158577227?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-22 21:02","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158577227","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures struggled for direction on Wednesday, cooling off after a day-earlier rally","content":"<p>U.S. stock index futures struggled for direction on Wednesday, cooling off after a day-earlier rally, as worries lingered about the new Omicron variant of the coronavirus and its impact on global economic recovery.</p><p><blockquote>由于对新冠病毒奥密克戎变种及其对全球经济复苏影响的担忧挥之不去，美国股指期货周三难以把握方向，在前一天的反弹后有所降温。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow E-minis were up 42 points, or 0.12%, S&amp;P 500 E-minis were up 1.25 points, or 0.03% and Nasdaq 100 E-minis were down 7.75 points, or 0.05%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道琼斯电子迷你指数上涨42点，涨幅0.12%，标普500电子迷你指数上涨1.25点，涨幅0.03%，纳斯达克100电子迷你指数下跌7.75点，涨幅0.05%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/512d5749bf54708c7063a6e721fa99f2\" tg-width=\"960\" tg-height=\"329\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:00</span></p></blockquote></p><p> Wall Street's main indexes ended with hefty gains on Tuesday, but few market-moving catalysts and thin volumes in the last two weeks of trading this year are seen aiding higher volatility. The S&amp;P 500 index&nbsp;is up roughly 24% in 2021.</p><p><blockquote>华尔街主要股指周二收盘大幅上涨，但今年最后两周交易中几乎没有推动市场的催化剂和清淡的交易量被视为加剧了波动性。标普500指数在2021年上涨了约24%。</blockquote></p><p> Investors looked for updates on the Omicron variant after Germany, Scotland, Ireland, Portugal, the Netherlands and South Korea re-imposed lockdowns or other curbs.</p><p><blockquote>在德国、苏格兰、爱尔兰、葡萄牙、荷兰和南韩重新实施封锁或其他限制措施后，投资者寻找奥密克戎变体的最新消息。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/KMX\">CarMax</a> (KMX) – The auto retailer’s stock jumped 5.1% in premarket trading after CarMax beat estimates on the top and bottom lines for its latest quarter, as well as posting comparable dealer sales that were above analyst forecasts.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/KMX\">CarMax</a>(KMX)-CarMax最近一个季度的营收和利润超出预期，并且可比经销商销售额也高于分析师预测，该汽车零售商的股价在盘前交易中上涨5.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> (TSLA) – Tesla shares rose 3.4% in the premarket after CEO Elon Musk said he has now sold enough stock to reach his goal of selling 10% of his shares. Over that time, however, Musk has actually increased his holdings in Tesla due to the exercising of options.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>(TSLA)-特斯拉股价在盘前上涨3.4%，此前首席执行官Elon Musk表示，他现在已经出售了足够的股票，以达到出售10%股份的目标。然而，在那段时间里，由于行使期权，马斯克实际上已经增持了特斯拉。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">BlackBerry</a> (BB) – BlackBerry reported a breakeven quarter, on an adjusted basis, compared with analyst forecasts of a 7 cents per share loss. The communications software maker also saw revenue beat estimates, helped by strong demand for cybersecurity products, but current quarter forecasts for those products is shy of some analyst estimates.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">黑莓</a>(BB)-黑莓报告调整后季度实现盈亏平衡，而分析师预测为每股亏损7美分。得益于对网络安全产品的强劲需求，这家通信软件制造商的收入也超出了预期，但当前季度对这些产品的预测低于一些分析师的预期。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">Caterpillar</a> (CAT) – Caterpillar rose 1.6% in the premarket after Bernstein upgraded the heavy equipment maker’s stock to “outperform” from “market perform.” Bernstein said concerns about a machinery upgrade cycle ending in 2022 are overdone.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">毛虫</a>(CAT)-伯恩斯坦将重型设备制造商卡特彼勒的股票评级从“与大盘持平”上调至“跑赢大盘”后，该公司盘前上涨1.6%。伯恩斯坦表示，对机械升级周期将于2022年结束的担忧有些过头了。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CAMP\">CalAmp</a> (CAMP) – CalAmp lost an adjusted 8 cents per share for its latest quarter, surprising analysts who had expected a profit of 8 cents per share. The maker of wireless data communications products and software also saw revenue fall short of forecasts, with component shortages a key factor impacting its results. CalAmp plunged 15.7% in premarket action.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CAMP\">CalAmp</a>（CAMP）——CalAmp最近一个季度调整后每股亏损8美分，令此前预期每股盈利8美分的分析师感到惊讶。这家无线数据通信产品和软件制造商的收入也低于预期，零部件短缺是影响其业绩的关键因素。CalAmp在盘前股价暴跌15.7%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> (BABA) – Alibaba shares fell 4% in the premarket after Atlantic Equities downgraded the Chinese e-commerce company’s stock to “neutral” from “overweight.” The firm cites concerns that Alibaba shopping platforms Tmall and Taobao won’t see improvement in their performances in the near term.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>（阿里巴巴）——大西洋股票将这家中国电子商务公司的股票评级从“跑赢大盘”下调至“中性”后，阿里巴巴-SW股价盘前下跌4%。该公司担心阿里巴巴-SW购物平台天猫和淘宝的业绩短期内不会改善。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/DRI\">Darden Restaurants</a> (DRI) – Darden Restaurants was upgraded to “buy” from “hold” at Stifel Financial, which pointed to the Olive Garden parent’s upbeat quarterly results last week. The stock had fallen after that report, but Stifel believes that was driven by the announcement that CEO Gene Lee will retire in May. Darden added 1.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/DRI\">达顿餐厅</a>(DRI)-Stifel Financial将Darden Restaurants的评级从“持有”上调至“买入”，这表明Olive Garden母公司上周公布了乐观的季度业绩。该报告发布后，该股下跌，但Stifel认为，这是由首席执行官Gene Lee将于5月退休的消息推动的。达顿在盘前交易中上涨1.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WSM\">Williams-Sonoma</a> (WSM) – Williams-Sonoma was upgraded to “buy” from “hold” at Loop Capital, which thinks the household products retailer has a “premier” brand and that the tailwinds provided by the pandemic will continue well into 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WSM\">威廉姆斯-索诺玛</a>(WSM)——Loop Capital将Williams-Sonoma的评级从“持有”上调至“买入”，该公司认为这家家居用品零售商拥有“顶级”品牌，疫情带来的推动力将持续到2022年。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">Coinbase Global, Inc.</a> (COIN) – The cryptocurrency infrastructure company was named a “top pick” for 2022 at Oppenheimer, which pointed to an accelerating move into the mainstream for digital assets.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">比特币基地全球公司。</a>（COIN）-加密货币基础设施公司在奥本海默被评为2022年的“首选”，这表明数字资产正在加速进入主流。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-22 21:02</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures struggled for direction on Wednesday, cooling off after a day-earlier rally, as worries lingered about the new Omicron variant of the coronavirus and its impact on global economic recovery.</p><p><blockquote>由于对新冠病毒奥密克戎变种及其对全球经济复苏影响的担忧挥之不去，美国股指期货周三难以把握方向，在前一天的反弹后有所降温。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow E-minis were up 42 points, or 0.12%, S&amp;P 500 E-minis were up 1.25 points, or 0.03% and Nasdaq 100 E-minis were down 7.75 points, or 0.05%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道琼斯电子迷你指数上涨42点，涨幅0.12%，标普500电子迷你指数上涨1.25点，涨幅0.03%，纳斯达克100电子迷你指数下跌7.75点，涨幅0.05%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/512d5749bf54708c7063a6e721fa99f2\" tg-width=\"960\" tg-height=\"329\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:00</span></p></blockquote></p><p> Wall Street's main indexes ended with hefty gains on Tuesday, but few market-moving catalysts and thin volumes in the last two weeks of trading this year are seen aiding higher volatility. The S&amp;P 500 index&nbsp;is up roughly 24% in 2021.</p><p><blockquote>华尔街主要股指周二收盘大幅上涨，但今年最后两周交易中几乎没有推动市场的催化剂和清淡的交易量被视为加剧了波动性。标普500指数在2021年上涨了约24%。</blockquote></p><p> Investors looked for updates on the Omicron variant after Germany, Scotland, Ireland, Portugal, the Netherlands and South Korea re-imposed lockdowns or other curbs.</p><p><blockquote>在德国、苏格兰、爱尔兰、葡萄牙、荷兰和南韩重新实施封锁或其他限制措施后，投资者寻找奥密克戎变体的最新消息。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/KMX\">CarMax</a> (KMX) – The auto retailer’s stock jumped 5.1% in premarket trading after CarMax beat estimates on the top and bottom lines for its latest quarter, as well as posting comparable dealer sales that were above analyst forecasts.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/KMX\">CarMax</a>(KMX)-CarMax最近一个季度的营收和利润超出预期，并且可比经销商销售额也高于分析师预测，该汽车零售商的股价在盘前交易中上涨5.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> (TSLA) – Tesla shares rose 3.4% in the premarket after CEO Elon Musk said he has now sold enough stock to reach his goal of selling 10% of his shares. Over that time, however, Musk has actually increased his holdings in Tesla due to the exercising of options.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>(TSLA)-特斯拉股价在盘前上涨3.4%，此前首席执行官Elon Musk表示，他现在已经出售了足够的股票，以达到出售10%股份的目标。然而，在那段时间里，由于行使期权，马斯克实际上已经增持了特斯拉。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">BlackBerry</a> (BB) – BlackBerry reported a breakeven quarter, on an adjusted basis, compared with analyst forecasts of a 7 cents per share loss. The communications software maker also saw revenue beat estimates, helped by strong demand for cybersecurity products, but current quarter forecasts for those products is shy of some analyst estimates.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">黑莓</a>(BB)-黑莓报告调整后季度实现盈亏平衡，而分析师预测为每股亏损7美分。得益于对网络安全产品的强劲需求，这家通信软件制造商的收入也超出了预期，但当前季度对这些产品的预测低于一些分析师的预期。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">Caterpillar</a> (CAT) – Caterpillar rose 1.6% in the premarket after Bernstein upgraded the heavy equipment maker’s stock to “outperform” from “market perform.” Bernstein said concerns about a machinery upgrade cycle ending in 2022 are overdone.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">毛虫</a>(CAT)-伯恩斯坦将重型设备制造商卡特彼勒的股票评级从“与大盘持平”上调至“跑赢大盘”后，该公司盘前上涨1.6%。伯恩斯坦表示，对机械升级周期将于2022年结束的担忧有些过头了。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CAMP\">CalAmp</a> (CAMP) – CalAmp lost an adjusted 8 cents per share for its latest quarter, surprising analysts who had expected a profit of 8 cents per share. The maker of wireless data communications products and software also saw revenue fall short of forecasts, with component shortages a key factor impacting its results. CalAmp plunged 15.7% in premarket action.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CAMP\">CalAmp</a>（CAMP）——CalAmp最近一个季度调整后每股亏损8美分，令此前预期每股盈利8美分的分析师感到惊讶。这家无线数据通信产品和软件制造商的收入也低于预期，零部件短缺是影响其业绩的关键因素。CalAmp在盘前股价暴跌15.7%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> (BABA) – Alibaba shares fell 4% in the premarket after Atlantic Equities downgraded the Chinese e-commerce company’s stock to “neutral” from “overweight.” The firm cites concerns that Alibaba shopping platforms Tmall and Taobao won’t see improvement in their performances in the near term.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>（阿里巴巴）——大西洋股票将这家中国电子商务公司的股票评级从“跑赢大盘”下调至“中性”后，阿里巴巴-SW股价盘前下跌4%。该公司担心阿里巴巴-SW购物平台天猫和淘宝的业绩短期内不会改善。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/DRI\">Darden Restaurants</a> (DRI) – Darden Restaurants was upgraded to “buy” from “hold” at Stifel Financial, which pointed to the Olive Garden parent’s upbeat quarterly results last week. The stock had fallen after that report, but Stifel believes that was driven by the announcement that CEO Gene Lee will retire in May. Darden added 1.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/DRI\">达顿餐厅</a>(DRI)-Stifel Financial将Darden Restaurants的评级从“持有”上调至“买入”，这表明Olive Garden母公司上周公布了乐观的季度业绩。该报告发布后，该股下跌，但Stifel认为，这是由首席执行官Gene Lee将于5月退休的消息推动的。达顿在盘前交易中上涨1.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WSM\">Williams-Sonoma</a> (WSM) – Williams-Sonoma was upgraded to “buy” from “hold” at Loop Capital, which thinks the household products retailer has a “premier” brand and that the tailwinds provided by the pandemic will continue well into 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WSM\">威廉姆斯-索诺玛</a>(WSM)——Loop Capital将Williams-Sonoma的评级从“持有”上调至“买入”，该公司认为这家家居用品零售商拥有“顶级”品牌，疫情带来的推动力将持续到2022年。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">Coinbase Global, Inc.</a> (COIN) – The cryptocurrency infrastructure company was named a “top pick” for 2022 at Oppenheimer, which pointed to an accelerating move into the mainstream for digital assets.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">比特币基地全球公司。</a>（COIN）-加密货币基础设施公司在奥本海默被评为2022年的“首选”，这表明数字资产正在加速进入主流。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158577227","content_text":"U.S. stock index futures struggled for direction on Wednesday, cooling off after a day-earlier rally, as worries lingered about the new Omicron variant of the coronavirus and its impact on global economic recovery.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow E-minis were up 42 points, or 0.12%, S&P 500 E-minis were up 1.25 points, or 0.03% and Nasdaq 100 E-minis were down 7.75 points, or 0.05%.\n*Source From Tiger Trade, EST 08:00\nWall Street's main indexes ended with hefty gains on Tuesday, but few market-moving catalysts and thin volumes in the last two weeks of trading this year are seen aiding higher volatility. The S&P 500 index is up roughly 24% in 2021.\nInvestors looked for updates on the Omicron variant after Germany, Scotland, Ireland, Portugal, the Netherlands and South Korea re-imposed lockdowns or other curbs.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nCarMax (KMX) – The auto retailer’s stock jumped 5.1% in premarket trading after CarMax beat estimates on the top and bottom lines for its latest quarter, as well as posting comparable dealer sales that were above analyst forecasts.\nTesla Motors (TSLA) – Tesla shares rose 3.4% in the premarket after CEO Elon Musk said he has now sold enough stock to reach his goal of selling 10% of his shares. Over that time, however, Musk has actually increased his holdings in Tesla due to the exercising of options.\nBlackBerry (BB) – BlackBerry reported a breakeven quarter, on an adjusted basis, compared with analyst forecasts of a 7 cents per share loss. The communications software maker also saw revenue beat estimates, helped by strong demand for cybersecurity products, but current quarter forecasts for those products is shy of some analyst estimates.\nCaterpillar (CAT) – Caterpillar rose 1.6% in the premarket after Bernstein upgraded the heavy equipment maker’s stock to “outperform” from “market perform.” Bernstein said concerns about a machinery upgrade cycle ending in 2022 are overdone.\nCalAmp (CAMP) – CalAmp lost an adjusted 8 cents per share for its latest quarter, surprising analysts who had expected a profit of 8 cents per share. The maker of wireless data communications products and software also saw revenue fall short of forecasts, with component shortages a key factor impacting its results. CalAmp plunged 15.7% in premarket action.\nAlibaba (BABA) – Alibaba shares fell 4% in the premarket after Atlantic Equities downgraded the Chinese e-commerce company’s stock to “neutral” from “overweight.” The firm cites concerns that Alibaba shopping platforms Tmall and Taobao won’t see improvement in their performances in the near term.\nDarden Restaurants (DRI) – Darden Restaurants was upgraded to “buy” from “hold” at Stifel Financial, which pointed to the Olive Garden parent’s upbeat quarterly results last week. The stock had fallen after that report, but Stifel believes that was driven by the announcement that CEO Gene Lee will retire in May. Darden added 1.1% in premarket trading.\nWilliams-Sonoma (WSM) – Williams-Sonoma was upgraded to “buy” from “hold” at Loop Capital, which thinks the household products retailer has a “premier” brand and that the tailwinds provided by the pandemic will continue well into 2022.\nCoinbase Global, Inc. (COIN) – The cryptocurrency infrastructure company was named a “top pick” for 2022 at Oppenheimer, which pointed to an accelerating move into the mainstream for digital assets.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0,"YMmain":0,".SPX":0,".DJI":0,"ESmain":0,"NQmain":0}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1002,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691049061,"gmtCreate":1640101729552,"gmtModify":1640101730432,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"finally had wake up!","listText":"finally had wake up!","text":"finally had wake up!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691049061","repostId":"1130758324","repostType":4,"repost":{"id":"1130758324","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640097001,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1130758324?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 22:30","market":"us","language":"en","title":"Stocks rebound after three-day rout due to omicron fears, Dow rises 300 points<blockquote>因奥密克戎担忧股市连续三天暴跌后反弹道指上涨300点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1130758324","media":"Tiger Newspress","summary":"Markets opened higher on Tuesday as investors weighed news the White House would step in to help fig","content":"<p>Markets opened higher on Tuesday as investors weighed news&nbsp;the White House would step in to help fight Omicronwith the deployment of military personnel to hospitals and the purchase of 500 at-home tests that will be available for Americans to order.</p><p><blockquote>周二市场开盘走高，投资者权衡白宫将介入帮助抗击omicron的消息，向医院部署军事人员，并购买500项家庭检测供美国人订购。</blockquote></p><p> All three major U.S. indexes were in the green at the start of trading in a turnaround from declines in the previous session ignited by renewed fears that swelling Omicron case numbers could derail economic recovery and worsen inflationary pressures.</p><p><blockquote>美国三大股指开盘时均上涨，扭转了前一交易日的跌势，原因是人们再次担心奥密克戎病例数量不断增加可能会破坏经济复苏并加剧通胀压力。</blockquote></p><p> The Dow was up nearly 300 points, while the Nasdaq Composite rose 1%. The S&amp;P 500 gained nearly 40 points at the open.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨近300点，纳斯达克综合指数上涨1%。标普500开盘上涨近40点。</blockquote></p><p> “We're seeing broad-based sell-off in risk assets, but ultimately if we think about the longer arc of time, I'm not sure these are going to meaningfully change our outlook for 2022 in terms of investing,” Meera Pandit, a global market strategist at JPMorgan Asset Management&nbsp;told Yahoo Finance Live.</p><p><blockquote>米拉·潘迪特(Meera Pandit)表示：“我们看到风险资产出现广泛抛售，但最终如果我们考虑更长的时间，我不确定这些是否会显着改变我们对2022年投资前景。”摩根大通资产管理公司全球市场策略师告诉雅虎财经直播。</blockquote></p><p> “On the virus side, ultimately what we’ve seen with prior surges and prior variants is that market sell-offs tend to be somewhat contained to a period of time, so we do expect that as we get better and better at dealing with some of these challenges from the economic and market perspective, things will likely settle down despite some of the public health challenges we have ahead.”</p><p><blockquote>“在病毒方面，最终我们在之前的激增和之前的变种中看到的是，市场抛售往往会在一定程度上被控制在一段时间内，因此我们确实预计，随着我们越来越善于应对其中一些挑战从经济和市场的角度来看，尽管我们面临一些公共卫生挑战，但事情可能会稳定下来。”</blockquote></p><p> With&nbsp;virus fears triggering more restrictions and cancellations, concerns around Omicron’s spread weigh on traders still reeling from the Federal Reserve’s hawkish shift last week to&nbsp;more quickly withdraw monetary support&nbsp;and boost forecasts for&nbsp;rate hikes next year.</p><p><blockquote>随着对病毒的担忧引发更多限制和取消，围绕奥密克戎利差的担忧令交易员承压，交易员仍因美联储上周更快撤回货币支持并提高明年加息预期的鹰派转变而感到震惊。</blockquote></p><p> To add to their plate, investors are also processing an unexpected blow to Biden's economic agenda after Senator Joe Manchin (D., W. Va.) quashed the administration’s long-deliberated Build Back Better Act,citing concerns about inflation, the national debt and ongoing pandemic in an interview on&nbsp;Fox News Sunday.</p><p><blockquote>更糟糕的是，在参议员乔·曼钦（西弗吉尼亚州民主党人）以对通货膨胀、国债和正在进行的疫情的担忧为由，撤销了政府酝酿已久的《重建更好法案》后，投资者也在处理拜登经济议程的意外打击。周日在接受福克斯新闻频道采访时。</blockquote></p><p> The news sent solar energy and electric vehicle stocks plummeting in a sell-off that placed Tesla (TSLA) below $900 for the first time since October. The stock closed down 3.5% at $899.94.</p><p><blockquote>这一消息导致太阳能和电动汽车股暴跌，导致特斯拉(TSLA)自10月份以来首次跌破900美元。该股收盘下跌3.5%，至899.94美元。</blockquote></p><p> “When we think about Build Back Better, we are likely to face a fiscal cliff regardless last year with less fiscal spending than we’ve seen over the last two years,” Pandit also&nbsp;told Yahoo Finance Live. “But the Build Back Better bill was expected to be phased in over a number of years, so while it will be somewhat of a headwind for growth, I think it’s right now very much an indication of sentiment more than anything.”</p><p><blockquote>潘迪特还对雅虎财经直播表示：“当我们考虑更好地重建时，无论去年的财政支出都比过去两年少，我们都可能面临财政悬崖。”“但《重建更好法案》预计将在几年内分阶段实施，因此，虽然这对经济增长来说在一定程度上是一个阻力，但我认为它现在最能表明人们的情绪。”</blockquote></p><p> Even with a holiday-shortened week of trading, investors are&nbsp;tuning into a packed economic release schedule. The Conference Board is set to release its latest consumer confidence index on Wednesday, expected to show an only modest uptick for the month of December.</p><p><blockquote>即使假期缩短了一周的交易时间，投资者仍在关注拥挤的经济发布时间表。世界大型企业联合会将于周三发布最新的消费者信心指数，预计12月份仅小幅上升。</blockquote></p><p> The Bureau of Economic Analysis will also publish fresh prints on Personal Consumption Expenditures (PCE) Thursday, a key measure of price changes in the economy. Consensus data compiled by Bloomberg showed PCE is projected to climb at a 0.6% month-over-month rate in November.</p><p><blockquote>经济分析局还将于周四发布个人消费支出（PCE）的最新数据，这是衡量经济价格变化的关键指标。彭博社汇编的共识数据显示，预计11月份PCE将环比攀升0.6%。</blockquote></p><p> The new inflation data will be a central focus among investors in the coming days.</p><p><blockquote>新的通胀数据将成为未来几天投资者关注的焦点。</blockquote></p><p> “There’s a number of headwinds coming at us now,” Oxbow Advisors managing partner Ted Oakleytold Yahoo Finance Live. He said investors are pricing in “peak hawkishness” from the Federal Reserve and inflation.</p><p><blockquote>Oxbow Advisors管理合伙人特德·奥克利(Ted Oakley)告诉雅虎财经直播：“现在我们面临着许多阻力。”他表示，投资者正在消化美联储和通胀的“鹰派顶峰”。</blockquote></p><p> “Lastly, you just had such a speculative market that it’s easy for it to start getting some selling,” he added.</p><p><blockquote>“最后，市场投机性很强，很容易开始出现一些抛售，”他补充道。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks rebound after three-day rout due to omicron fears, Dow rises 300 points<blockquote>因奥密克戎担忧股市连续三天暴跌后反弹道指上涨300点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks rebound after three-day rout due to omicron fears, Dow rises 300 points<blockquote>因奥密克戎担忧股市连续三天暴跌后反弹道指上涨300点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-21 22:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Markets opened higher on Tuesday as investors weighed news&nbsp;the White House would step in to help fight Omicronwith the deployment of military personnel to hospitals and the purchase of 500 at-home tests that will be available for Americans to order.</p><p><blockquote>周二市场开盘走高，投资者权衡白宫将介入帮助抗击omicron的消息，向医院部署军事人员，并购买500项家庭检测供美国人订购。</blockquote></p><p> All three major U.S. indexes were in the green at the start of trading in a turnaround from declines in the previous session ignited by renewed fears that swelling Omicron case numbers could derail economic recovery and worsen inflationary pressures.</p><p><blockquote>美国三大股指开盘时均上涨，扭转了前一交易日的跌势，原因是人们再次担心奥密克戎病例数量不断增加可能会破坏经济复苏并加剧通胀压力。</blockquote></p><p> The Dow was up nearly 300 points, while the Nasdaq Composite rose 1%. The S&amp;P 500 gained nearly 40 points at the open.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨近300点，纳斯达克综合指数上涨1%。标普500开盘上涨近40点。</blockquote></p><p> “We're seeing broad-based sell-off in risk assets, but ultimately if we think about the longer arc of time, I'm not sure these are going to meaningfully change our outlook for 2022 in terms of investing,” Meera Pandit, a global market strategist at JPMorgan Asset Management&nbsp;told Yahoo Finance Live.</p><p><blockquote>米拉·潘迪特(Meera Pandit)表示：“我们看到风险资产出现广泛抛售，但最终如果我们考虑更长的时间，我不确定这些是否会显着改变我们对2022年投资前景。”摩根大通资产管理公司全球市场策略师告诉雅虎财经直播。</blockquote></p><p> “On the virus side, ultimately what we’ve seen with prior surges and prior variants is that market sell-offs tend to be somewhat contained to a period of time, so we do expect that as we get better and better at dealing with some of these challenges from the economic and market perspective, things will likely settle down despite some of the public health challenges we have ahead.”</p><p><blockquote>“在病毒方面，最终我们在之前的激增和之前的变种中看到的是，市场抛售往往会在一定程度上被控制在一段时间内，因此我们确实预计，随着我们越来越善于应对其中一些挑战从经济和市场的角度来看，尽管我们面临一些公共卫生挑战，但事情可能会稳定下来。”</blockquote></p><p> With&nbsp;virus fears triggering more restrictions and cancellations, concerns around Omicron’s spread weigh on traders still reeling from the Federal Reserve’s hawkish shift last week to&nbsp;more quickly withdraw monetary support&nbsp;and boost forecasts for&nbsp;rate hikes next year.</p><p><blockquote>随着对病毒的担忧引发更多限制和取消，围绕奥密克戎利差的担忧令交易员承压，交易员仍因美联储上周更快撤回货币支持并提高明年加息预期的鹰派转变而感到震惊。</blockquote></p><p> To add to their plate, investors are also processing an unexpected blow to Biden's economic agenda after Senator Joe Manchin (D., W. Va.) quashed the administration’s long-deliberated Build Back Better Act,citing concerns about inflation, the national debt and ongoing pandemic in an interview on&nbsp;Fox News Sunday.</p><p><blockquote>更糟糕的是，在参议员乔·曼钦（西弗吉尼亚州民主党人）以对通货膨胀、国债和正在进行的疫情的担忧为由，撤销了政府酝酿已久的《重建更好法案》后，投资者也在处理拜登经济议程的意外打击。周日在接受福克斯新闻频道采访时。</blockquote></p><p> The news sent solar energy and electric vehicle stocks plummeting in a sell-off that placed Tesla (TSLA) below $900 for the first time since October. The stock closed down 3.5% at $899.94.</p><p><blockquote>这一消息导致太阳能和电动汽车股暴跌，导致特斯拉(TSLA)自10月份以来首次跌破900美元。该股收盘下跌3.5%，至899.94美元。</blockquote></p><p> “When we think about Build Back Better, we are likely to face a fiscal cliff regardless last year with less fiscal spending than we’ve seen over the last two years,” Pandit also&nbsp;told Yahoo Finance Live. “But the Build Back Better bill was expected to be phased in over a number of years, so while it will be somewhat of a headwind for growth, I think it’s right now very much an indication of sentiment more than anything.”</p><p><blockquote>潘迪特还对雅虎财经直播表示：“当我们考虑更好地重建时，无论去年的财政支出都比过去两年少，我们都可能面临财政悬崖。”“但《重建更好法案》预计将在几年内分阶段实施，因此，虽然这对经济增长来说在一定程度上是一个阻力，但我认为它现在最能表明人们的情绪。”</blockquote></p><p> Even with a holiday-shortened week of trading, investors are&nbsp;tuning into a packed economic release schedule. The Conference Board is set to release its latest consumer confidence index on Wednesday, expected to show an only modest uptick for the month of December.</p><p><blockquote>即使假期缩短了一周的交易时间，投资者仍在关注拥挤的经济发布时间表。世界大型企业联合会将于周三发布最新的消费者信心指数，预计12月份仅小幅上升。</blockquote></p><p> The Bureau of Economic Analysis will also publish fresh prints on Personal Consumption Expenditures (PCE) Thursday, a key measure of price changes in the economy. Consensus data compiled by Bloomberg showed PCE is projected to climb at a 0.6% month-over-month rate in November.</p><p><blockquote>经济分析局还将于周四发布个人消费支出（PCE）的最新数据，这是衡量经济价格变化的关键指标。彭博社汇编的共识数据显示，预计11月份PCE将环比攀升0.6%。</blockquote></p><p> The new inflation data will be a central focus among investors in the coming days.</p><p><blockquote>新的通胀数据将成为未来几天投资者关注的焦点。</blockquote></p><p> “There’s a number of headwinds coming at us now,” Oxbow Advisors managing partner Ted Oakleytold Yahoo Finance Live. He said investors are pricing in “peak hawkishness” from the Federal Reserve and inflation.</p><p><blockquote>Oxbow Advisors管理合伙人特德·奥克利(Ted Oakley)告诉雅虎财经直播：“现在我们面临着许多阻力。”他表示，投资者正在消化美联储和通胀的“鹰派顶峰”。</blockquote></p><p> “Lastly, you just had such a speculative market that it’s easy for it to start getting some selling,” he added.</p><p><blockquote>“最后，市场投机性很强，很容易开始出现一些抛售，”他补充道。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1130758324","content_text":"Markets opened higher on Tuesday as investors weighed news the White House would step in to help fight Omicronwith the deployment of military personnel to hospitals and the purchase of 500 at-home tests that will be available for Americans to order.\nAll three major U.S. indexes were in the green at the start of trading in a turnaround from declines in the previous session ignited by renewed fears that swelling Omicron case numbers could derail economic recovery and worsen inflationary pressures.\nThe Dow was up nearly 300 points, while the Nasdaq Composite rose 1%. The S&P 500 gained nearly 40 points at the open.\n“We're seeing broad-based sell-off in risk assets, but ultimately if we think about the longer arc of time, I'm not sure these are going to meaningfully change our outlook for 2022 in terms of investing,” Meera Pandit, a global market strategist at JPMorgan Asset Management told Yahoo Finance Live.\n“On the virus side, ultimately what we’ve seen with prior surges and prior variants is that market sell-offs tend to be somewhat contained to a period of time, so we do expect that as we get better and better at dealing with some of these challenges from the economic and market perspective, things will likely settle down despite some of the public health challenges we have ahead.”\nWith virus fears triggering more restrictions and cancellations, concerns around Omicron’s spread weigh on traders still reeling from the Federal Reserve’s hawkish shift last week to more quickly withdraw monetary support and boost forecasts for rate hikes next year.\nTo add to their plate, investors are also processing an unexpected blow to Biden's economic agenda after Senator Joe Manchin (D., W. Va.) quashed the administration’s long-deliberated Build Back Better Act,citing concerns about inflation, the national debt and ongoing pandemic in an interview on Fox News Sunday.\nThe news sent solar energy and electric vehicle stocks plummeting in a sell-off that placed Tesla (TSLA) below $900 for the first time since October. The stock closed down 3.5% at $899.94.\n“When we think about Build Back Better, we are likely to face a fiscal cliff regardless last year with less fiscal spending than we’ve seen over the last two years,” Pandit also told Yahoo Finance Live. “But the Build Back Better bill was expected to be phased in over a number of years, so while it will be somewhat of a headwind for growth, I think it’s right now very much an indication of sentiment more than anything.”\nEven with a holiday-shortened week of trading, investors are tuning into a packed economic release schedule. The Conference Board is set to release its latest consumer confidence index on Wednesday, expected to show an only modest uptick for the month of December.\nThe Bureau of Economic Analysis will also publish fresh prints on Personal Consumption Expenditures (PCE) Thursday, a key measure of price changes in the economy. Consensus data compiled by Bloomberg showed PCE is projected to climb at a 0.6% month-over-month rate in November.\nThe new inflation data will be a central focus among investors in the coming days.\n“There’s a number of headwinds coming at us now,” Oxbow Advisors managing partner Ted Oakleytold Yahoo Finance Live. He said investors are pricing in “peak hawkishness” from the Federal Reserve and inflation.\n“Lastly, you just had such a speculative market that it’s easy for it to start getting some selling,” he added.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":805,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691040484,"gmtCreate":1640101717152,"gmtModify":1640101718094,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"Great ariticle, would you like to share it?","listText":"Great ariticle, would you like to share it?","text":"Great ariticle, would you like to share it?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691040484","repostId":"1130758324","repostType":4,"repost":{"id":"1130758324","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640097001,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1130758324?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 22:30","market":"us","language":"en","title":"Stocks rebound after three-day rout due to omicron fears, Dow rises 300 points<blockquote>因奥密克戎担忧股市连续三天暴跌后反弹道指上涨300点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1130758324","media":"Tiger Newspress","summary":"Markets opened higher on Tuesday as investors weighed news the White House would step in to help fig","content":"<p>Markets opened higher on Tuesday as investors weighed news&nbsp;the White House would step in to help fight Omicronwith the deployment of military personnel to hospitals and the purchase of 500 at-home tests that will be available for Americans to order.</p><p><blockquote>周二市场开盘走高，投资者权衡白宫将介入帮助抗击omicron的消息，向医院部署军事人员，并购买500项家庭检测供美国人订购。</blockquote></p><p> All three major U.S. indexes were in the green at the start of trading in a turnaround from declines in the previous session ignited by renewed fears that swelling Omicron case numbers could derail economic recovery and worsen inflationary pressures.</p><p><blockquote>美国三大股指开盘时均上涨，扭转了前一交易日的跌势，原因是人们再次担心奥密克戎病例数量不断增加可能会破坏经济复苏并加剧通胀压力。</blockquote></p><p> The Dow was up nearly 300 points, while the Nasdaq Composite rose 1%. The S&amp;P 500 gained nearly 40 points at the open.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨近300点，纳斯达克综合指数上涨1%。标普500开盘上涨近40点。</blockquote></p><p> “We're seeing broad-based sell-off in risk assets, but ultimately if we think about the longer arc of time, I'm not sure these are going to meaningfully change our outlook for 2022 in terms of investing,” Meera Pandit, a global market strategist at JPMorgan Asset Management&nbsp;told Yahoo Finance Live.</p><p><blockquote>米拉·潘迪特(Meera Pandit)表示：“我们看到风险资产出现广泛抛售，但最终如果我们考虑更长的时间，我不确定这些是否会显着改变我们对2022年投资前景。”摩根大通资产管理公司全球市场策略师告诉雅虎财经直播。</blockquote></p><p> “On the virus side, ultimately what we’ve seen with prior surges and prior variants is that market sell-offs tend to be somewhat contained to a period of time, so we do expect that as we get better and better at dealing with some of these challenges from the economic and market perspective, things will likely settle down despite some of the public health challenges we have ahead.”</p><p><blockquote>“在病毒方面，最终我们在之前的激增和之前的变种中看到的是，市场抛售往往会在一定程度上被控制在一段时间内，因此我们确实预计，随着我们越来越善于应对其中一些挑战从经济和市场的角度来看，尽管我们面临一些公共卫生挑战，但事情可能会稳定下来。”</blockquote></p><p> With&nbsp;virus fears triggering more restrictions and cancellations, concerns around Omicron’s spread weigh on traders still reeling from the Federal Reserve’s hawkish shift last week to&nbsp;more quickly withdraw monetary support&nbsp;and boost forecasts for&nbsp;rate hikes next year.</p><p><blockquote>随着对病毒的担忧引发更多限制和取消，围绕奥密克戎利差的担忧令交易员承压，交易员仍因美联储上周更快撤回货币支持并提高明年加息预期的鹰派转变而感到震惊。</blockquote></p><p> To add to their plate, investors are also processing an unexpected blow to Biden's economic agenda after Senator Joe Manchin (D., W. Va.) quashed the administration’s long-deliberated Build Back Better Act,citing concerns about inflation, the national debt and ongoing pandemic in an interview on&nbsp;Fox News Sunday.</p><p><blockquote>更糟糕的是，在参议员乔·曼钦（西弗吉尼亚州民主党人）以对通货膨胀、国债和正在进行的疫情的担忧为由，撤销了政府酝酿已久的《重建更好法案》后，投资者也在处理拜登经济议程的意外打击。周日在接受福克斯新闻频道采访时。</blockquote></p><p> The news sent solar energy and electric vehicle stocks plummeting in a sell-off that placed Tesla (TSLA) below $900 for the first time since October. The stock closed down 3.5% at $899.94.</p><p><blockquote>这一消息导致太阳能和电动汽车股暴跌，导致特斯拉(TSLA)自10月份以来首次跌破900美元。该股收盘下跌3.5%，至899.94美元。</blockquote></p><p> “When we think about Build Back Better, we are likely to face a fiscal cliff regardless last year with less fiscal spending than we’ve seen over the last two years,” Pandit also&nbsp;told Yahoo Finance Live. “But the Build Back Better bill was expected to be phased in over a number of years, so while it will be somewhat of a headwind for growth, I think it’s right now very much an indication of sentiment more than anything.”</p><p><blockquote>潘迪特还对雅虎财经直播表示：“当我们考虑更好地重建时，无论去年的财政支出都比过去两年少，我们都可能面临财政悬崖。”“但《重建更好法案》预计将在几年内分阶段实施，因此，虽然这对经济增长来说在一定程度上是一个阻力，但我认为它现在最能表明人们的情绪。”</blockquote></p><p> Even with a holiday-shortened week of trading, investors are&nbsp;tuning into a packed economic release schedule. The Conference Board is set to release its latest consumer confidence index on Wednesday, expected to show an only modest uptick for the month of December.</p><p><blockquote>即使假期缩短了一周的交易时间，投资者仍在关注拥挤的经济发布时间表。世界大型企业联合会将于周三发布最新的消费者信心指数，预计12月份仅小幅上升。</blockquote></p><p> The Bureau of Economic Analysis will also publish fresh prints on Personal Consumption Expenditures (PCE) Thursday, a key measure of price changes in the economy. Consensus data compiled by Bloomberg showed PCE is projected to climb at a 0.6% month-over-month rate in November.</p><p><blockquote>经济分析局还将于周四发布个人消费支出（PCE）的最新数据，这是衡量经济价格变化的关键指标。彭博社汇编的共识数据显示，预计11月份PCE将环比攀升0.6%。</blockquote></p><p> The new inflation data will be a central focus among investors in the coming days.</p><p><blockquote>新的通胀数据将成为未来几天投资者关注的焦点。</blockquote></p><p> “There’s a number of headwinds coming at us now,” Oxbow Advisors managing partner Ted Oakleytold Yahoo Finance Live. He said investors are pricing in “peak hawkishness” from the Federal Reserve and inflation.</p><p><blockquote>Oxbow Advisors管理合伙人特德·奥克利(Ted Oakley)告诉雅虎财经直播：“现在我们面临着许多阻力。”他表示，投资者正在消化美联储和通胀的“鹰派顶峰”。</blockquote></p><p> “Lastly, you just had such a speculative market that it’s easy for it to start getting some selling,” he added.</p><p><blockquote>“最后，市场投机性很强，很容易开始出现一些抛售，”他补充道。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks rebound after three-day rout due to omicron fears, Dow rises 300 points<blockquote>因奥密克戎担忧股市连续三天暴跌后反弹道指上涨300点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks rebound after three-day rout due to omicron fears, Dow rises 300 points<blockquote>因奥密克戎担忧股市连续三天暴跌后反弹道指上涨300点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-21 22:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Markets opened higher on Tuesday as investors weighed news&nbsp;the White House would step in to help fight Omicronwith the deployment of military personnel to hospitals and the purchase of 500 at-home tests that will be available for Americans to order.</p><p><blockquote>周二市场开盘走高，投资者权衡白宫将介入帮助抗击omicron的消息，向医院部署军事人员，并购买500项家庭检测供美国人订购。</blockquote></p><p> All three major U.S. indexes were in the green at the start of trading in a turnaround from declines in the previous session ignited by renewed fears that swelling Omicron case numbers could derail economic recovery and worsen inflationary pressures.</p><p><blockquote>美国三大股指开盘时均上涨，扭转了前一交易日的跌势，原因是人们再次担心奥密克戎病例数量不断增加可能会破坏经济复苏并加剧通胀压力。</blockquote></p><p> The Dow was up nearly 300 points, while the Nasdaq Composite rose 1%. The S&amp;P 500 gained nearly 40 points at the open.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨近300点，纳斯达克综合指数上涨1%。标普500开盘上涨近40点。</blockquote></p><p> “We're seeing broad-based sell-off in risk assets, but ultimately if we think about the longer arc of time, I'm not sure these are going to meaningfully change our outlook for 2022 in terms of investing,” Meera Pandit, a global market strategist at JPMorgan Asset Management&nbsp;told Yahoo Finance Live.</p><p><blockquote>米拉·潘迪特(Meera Pandit)表示：“我们看到风险资产出现广泛抛售，但最终如果我们考虑更长的时间，我不确定这些是否会显着改变我们对2022年投资前景。”摩根大通资产管理公司全球市场策略师告诉雅虎财经直播。</blockquote></p><p> “On the virus side, ultimately what we’ve seen with prior surges and prior variants is that market sell-offs tend to be somewhat contained to a period of time, so we do expect that as we get better and better at dealing with some of these challenges from the economic and market perspective, things will likely settle down despite some of the public health challenges we have ahead.”</p><p><blockquote>“在病毒方面，最终我们在之前的激增和之前的变种中看到的是，市场抛售往往会在一定程度上被控制在一段时间内，因此我们确实预计，随着我们越来越善于应对其中一些挑战从经济和市场的角度来看，尽管我们面临一些公共卫生挑战，但事情可能会稳定下来。”</blockquote></p><p> With&nbsp;virus fears triggering more restrictions and cancellations, concerns around Omicron’s spread weigh on traders still reeling from the Federal Reserve’s hawkish shift last week to&nbsp;more quickly withdraw monetary support&nbsp;and boost forecasts for&nbsp;rate hikes next year.</p><p><blockquote>随着对病毒的担忧引发更多限制和取消，围绕奥密克戎利差的担忧令交易员承压，交易员仍因美联储上周更快撤回货币支持并提高明年加息预期的鹰派转变而感到震惊。</blockquote></p><p> To add to their plate, investors are also processing an unexpected blow to Biden's economic agenda after Senator Joe Manchin (D., W. Va.) quashed the administration’s long-deliberated Build Back Better Act,citing concerns about inflation, the national debt and ongoing pandemic in an interview on&nbsp;Fox News Sunday.</p><p><blockquote>更糟糕的是，在参议员乔·曼钦（西弗吉尼亚州民主党人）以对通货膨胀、国债和正在进行的疫情的担忧为由，撤销了政府酝酿已久的《重建更好法案》后，投资者也在处理拜登经济议程的意外打击。周日在接受福克斯新闻频道采访时。</blockquote></p><p> The news sent solar energy and electric vehicle stocks plummeting in a sell-off that placed Tesla (TSLA) below $900 for the first time since October. The stock closed down 3.5% at $899.94.</p><p><blockquote>这一消息导致太阳能和电动汽车股暴跌，导致特斯拉(TSLA)自10月份以来首次跌破900美元。该股收盘下跌3.5%，至899.94美元。</blockquote></p><p> “When we think about Build Back Better, we are likely to face a fiscal cliff regardless last year with less fiscal spending than we’ve seen over the last two years,” Pandit also&nbsp;told Yahoo Finance Live. “But the Build Back Better bill was expected to be phased in over a number of years, so while it will be somewhat of a headwind for growth, I think it’s right now very much an indication of sentiment more than anything.”</p><p><blockquote>潘迪特还对雅虎财经直播表示：“当我们考虑更好地重建时，无论去年的财政支出都比过去两年少，我们都可能面临财政悬崖。”“但《重建更好法案》预计将在几年内分阶段实施，因此，虽然这对经济增长来说在一定程度上是一个阻力，但我认为它现在最能表明人们的情绪。”</blockquote></p><p> Even with a holiday-shortened week of trading, investors are&nbsp;tuning into a packed economic release schedule. The Conference Board is set to release its latest consumer confidence index on Wednesday, expected to show an only modest uptick for the month of December.</p><p><blockquote>即使假期缩短了一周的交易时间，投资者仍在关注拥挤的经济发布时间表。世界大型企业联合会将于周三发布最新的消费者信心指数，预计12月份仅小幅上升。</blockquote></p><p> The Bureau of Economic Analysis will also publish fresh prints on Personal Consumption Expenditures (PCE) Thursday, a key measure of price changes in the economy. Consensus data compiled by Bloomberg showed PCE is projected to climb at a 0.6% month-over-month rate in November.</p><p><blockquote>经济分析局还将于周四发布个人消费支出（PCE）的最新数据，这是衡量经济价格变化的关键指标。彭博社汇编的共识数据显示，预计11月份PCE将环比攀升0.6%。</blockquote></p><p> The new inflation data will be a central focus among investors in the coming days.</p><p><blockquote>新的通胀数据将成为未来几天投资者关注的焦点。</blockquote></p><p> “There’s a number of headwinds coming at us now,” Oxbow Advisors managing partner Ted Oakleytold Yahoo Finance Live. He said investors are pricing in “peak hawkishness” from the Federal Reserve and inflation.</p><p><blockquote>Oxbow Advisors管理合伙人特德·奥克利(Ted Oakley)告诉雅虎财经直播：“现在我们面临着许多阻力。”他表示，投资者正在消化美联储和通胀的“鹰派顶峰”。</blockquote></p><p> “Lastly, you just had such a speculative market that it’s easy for it to start getting some selling,” he added.</p><p><blockquote>“最后，市场投机性很强，很容易开始出现一些抛售，”他补充道。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1130758324","content_text":"Markets opened higher on Tuesday as investors weighed news the White House would step in to help fight Omicronwith the deployment of military personnel to hospitals and the purchase of 500 at-home tests that will be available for Americans to order.\nAll three major U.S. indexes were in the green at the start of trading in a turnaround from declines in the previous session ignited by renewed fears that swelling Omicron case numbers could derail economic recovery and worsen inflationary pressures.\nThe Dow was up nearly 300 points, while the Nasdaq Composite rose 1%. The S&P 500 gained nearly 40 points at the open.\n“We're seeing broad-based sell-off in risk assets, but ultimately if we think about the longer arc of time, I'm not sure these are going to meaningfully change our outlook for 2022 in terms of investing,” Meera Pandit, a global market strategist at JPMorgan Asset Management told Yahoo Finance Live.\n“On the virus side, ultimately what we’ve seen with prior surges and prior variants is that market sell-offs tend to be somewhat contained to a period of time, so we do expect that as we get better and better at dealing with some of these challenges from the economic and market perspective, things will likely settle down despite some of the public health challenges we have ahead.”\nWith virus fears triggering more restrictions and cancellations, concerns around Omicron’s spread weigh on traders still reeling from the Federal Reserve’s hawkish shift last week to more quickly withdraw monetary support and boost forecasts for rate hikes next year.\nTo add to their plate, investors are also processing an unexpected blow to Biden's economic agenda after Senator Joe Manchin (D., W. Va.) quashed the administration’s long-deliberated Build Back Better Act,citing concerns about inflation, the national debt and ongoing pandemic in an interview on Fox News Sunday.\nThe news sent solar energy and electric vehicle stocks plummeting in a sell-off that placed Tesla (TSLA) below $900 for the first time since October. The stock closed down 3.5% at $899.94.\n“When we think about Build Back Better, we are likely to face a fiscal cliff regardless last year with less fiscal spending than we’ve seen over the last two years,” Pandit also told Yahoo Finance Live. “But the Build Back Better bill was expected to be phased in over a number of years, so while it will be somewhat of a headwind for growth, I think it’s right now very much an indication of sentiment more than anything.”\nEven with a holiday-shortened week of trading, investors are tuning into a packed economic release schedule. The Conference Board is set to release its latest consumer confidence index on Wednesday, expected to show an only modest uptick for the month of December.\nThe Bureau of Economic Analysis will also publish fresh prints on Personal Consumption Expenditures (PCE) Thursday, a key measure of price changes in the economy. Consensus data compiled by Bloomberg showed PCE is projected to climb at a 0.6% month-over-month rate in November.\nThe new inflation data will be a central focus among investors in the coming days.\n“There’s a number of headwinds coming at us now,” Oxbow Advisors managing partner Ted Oakleytold Yahoo Finance Live. He said investors are pricing in “peak hawkishness” from the Federal Reserve and inflation.\n“Lastly, you just had such a speculative market that it’s easy for it to start getting some selling,” he added.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":794,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693300347,"gmtCreate":1639966184733,"gmtModify":1639966185599,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"lol","listText":"lol","text":"lol","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693300347","repostId":"1175656936","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1043,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693300009,"gmtCreate":1639966167218,"gmtModify":1639966168127,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"thanks for the info.&nbsp; Good update","listText":"thanks for the info.&nbsp; Good update","text":"thanks for the info. Good update","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693300009","repostId":"1146935434","repostType":4,"repost":{"id":"1146935434","kind":"news","pubTimestamp":1639965083,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1146935434?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-20 09:51","market":"us","language":"en","title":"The Fed’s Decision Raises More Questions for SoFi Technologies<blockquote>美联储的决定给SoFi Technologies带来了更多问题</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1146935434","media":"InvestorPlace","summary":"Rising borrowing costs may dampen SOFI stock","content":"<p><div> It’s the disclosure that everyone interested in the investment markets were waiting for. As InvestorPlace financial news writer Samuel O’Brient noted, the Federal Reserve recently met to discuss ...</p><p><blockquote><div>这是每个对投资市场感兴趣的人都在等待的披露。正如InvestorPlace金融新闻撰稿人Samuel O’Brient指出的那样，美联储最近开会讨论...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/sofi-stock-fed-decision-gives-few-answers-and-raises-more-questions/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/sofi-stock-fed-decision-gives-few-answers-and-raises-more-questions/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Fed’s Decision Raises More Questions for SoFi Technologies<blockquote>美联储的决定给SoFi Technologies带来了更多问题</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Fed’s Decision Raises More Questions for SoFi Technologies<blockquote>美联储的决定给SoFi Technologies带来了更多问题</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-20 09:51</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> It’s the disclosure that everyone interested in the investment markets were waiting for. As InvestorPlace financial news writer Samuel O’Brient noted, the Federal Reserve recently met to discuss ...</p><p><blockquote><div>这是每个对投资市场感兴趣的人都在等待的披露。正如InvestorPlace金融新闻撰稿人Samuel O’Brient指出的那样，美联储最近开会讨论...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/sofi-stock-fed-decision-gives-few-answers-and-raises-more-questions/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/sofi-stock-fed-decision-gives-few-answers-and-raises-more-questions/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/12/sofi-stock-fed-decision-gives-few-answers-and-raises-more-questions/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SOFI":"SoFi Technologies Inc."},"source_url":"https://investorplace.com/2021/12/sofi-stock-fed-decision-gives-few-answers-and-raises-more-questions/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1146935434","content_text":"It’s the disclosure that everyone interested in the investment markets were waiting for. As InvestorPlace financial news writer Samuel O’Brient noted, the Federal Reserve recently met to discuss current economic challenges, particularly the soaring inflation rate. While the subsequent answer soothed benchmark indices, it leaves a question mark for SoFi Technologies(NASDAQ:SOFI), particularly as SOFI stock is levered toward interest rates.\nOn the positive front, the Fed acknowledged that rising consumer costs was not a transitory circumstance but an issue that needed confrontation. Therefore, the much-anticipated rate hikes will be coming — three of them throughout 2022. “Additionally, as the economy recovers, rates will likely increase along with it, rising to 2.1% by the end of 2024. That’s from the current target range of 0% to 0.25%,” wrote O’Brient.\nJust as importantly, the monthly bond-buying program will stop, perhaps as early as March of next year. Essentially, by removing the core catalysts for inflation, prices should start resembling some sense of normal. And that has encouraged investors. Thus resulting in several stocks — including SOFI stock — jumping higher.\nSignificant Gains but They’re Tenuous\nAdmittedly, the gains aren’t insignificant, even with financial institutions likely to encounter an, at minimum, ambiguous situation. After all, rising rates may be good on paper for lenders but the economy has to be robust enough to encourage the initial transaction. Despite these outstanding questions, SOFI stock leapt to a nearly 5% gain for the mid-December session.\nStill, investors might not be in too much of a hurry to bid up SOFI stock. Although the swing up was encouraging, it also occurred on lower volume compared to prior big bullish sessions. Therefore, prospective participants still need to be cautious — and I believe they will be better served waiting for additional economic confirmation.\nConfusing Housing Market Poses Worries for SOFI Stock\nObviously, one of the most notable hallmarks of this wild inflationary period in the new normal has been soaring housing prices. With people bidding up homes well above their listing price,SoFi’s home loan business and refinancing businesses surely outperformed. But with the Fed’s proposed rate hike schedule, this would seemingly hurt SOFI stock.\nIf borrowing costs rise, that’s not going to be the most conducive situation for home mortgage providers. Since borrowers may need to pay more per month, a modest drop in home prices may not be attractive enough. And that could send SOFI stock lower in the longer term.\nHowever, as some real estate experts noted,rising rates could actually accelerate home buying. Because prospective homebuyers know that the time is now, they will be even more aggressive with their offers. But then, one has to wonder the sustainability of higher ratesandhigher home prices.\nOthers counter that the rate hikes themselves will not be so onerous in the end, which is a good point. But if that’s the case, the real estate market may not decline to normal valuations. Indeed, housing prices tend to move much more slowly than say stocks.\nAnother possibility, though, in this confusing matter is that even if home prices tumble, that might not bring buyers to the table. That’s because plenty of folks who are in this market remember the mid-2000s housing crisis. During that time, valuations didn’t just correct, they plummeted to desperately low levels.\nSo, if we do see a 10% shave from the top, homebuyers might sit on the sidelines based on the anticipatory thesis mentioned earlier. Given that SOFI stock can move in multiple directions, conservative investors may find more benefit in clarity rather than risk making a bad wager.\nToo Many Variables\nIn most situations, you want to remove as many variables as possible. Whether you’re doing a calculus problem or engaged in a street fight, the fewer variables, the better. This way, you can direct your resources to legitimate problems rather than dealing with unknowns.\nFor me, the rate hike situation — while it might do well for equities in general — presents huge question marks for financial lenders. And for SOFI stock in general, the underlying company is unprofitable, though it’s taking steps to pare net losses.\nTherefore, you have a fundamentally shaky ecosystem with a less-than-stellar company. Factor in other uncertainties — the pandemic, geopolitics, trade relations, social fracturing — and SOFI is really not a comfortable trade for anyone other than risk-tolerant speculators.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SOFI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1054,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699429419,"gmtCreate":1639879312790,"gmtModify":1639879313669,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"how it will rebounce soon","listText":"how it will rebounce soon","text":"how it will rebounce soon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699429419","repostId":"1122651573","repostType":4,"repost":{"id":"1122651573","kind":"news","pubTimestamp":1639800058,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1122651573?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-18 12:00","market":"us","language":"en","title":"1 Unstoppable Stock to Buy Before 2022<blockquote>2022年之前值得购买的1只势不可挡的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1122651573","media":"Motley Fool","summary":"Salesforce.com is one of the largest enterprise software companies, and it's led the customer relati","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/CRM\"><b>Salesforce.com</b></a>&nbsp;is one of the largest enterprise software companies, and it's led the customer relationship management (CRM) industry for eight consecutive years. As businesses continue to struggle with macroeconomic headwinds related labor shortages and supply chain disruptions, staying on good terms with customers will be crucial.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CRM\"><b>Salesforce.com</b></a>是最大的企业软件公司之一，连续八年引领客户关系管理（CRM）行业。随着企业继续与劳动力短缺和供应链中断相关的宏观经济逆风作斗争，与客户保持良好关系至关重要。</blockquote></p><p> It also includes tools for analytics, data integration, low-code application development. So it really is this end-to-end solution. The goal is to give businesses the tools they need to attract leads, convert those leads into paying customers, and then build lasting relationships with those customers.</p><p><blockquote>它还包括用于分析、数据集成、低代码应用程序开发的工具。所以它确实是这种端到端的解决方案。目标是为企业提供吸引潜在客户所需的工具，将这些潜在客户转化为付费客户，然后与这些客户建立持久的关系。</blockquote></p><p> Additionally, Salesforce has this platform called Einstein, which is essentially an artificial intelligence layer that supercharges all of its other applications. For instance, Einstein help sales agents forecast conversion rates and prioritize the most promising leads, so it drives efficiency there. It helps commerce teams personalize the buyer experience and make relevant product recommendations on an e-commerce storefront. And I think that capacity for innovation is one of Salesforce's strongest assets.</p><p><blockquote>此外，Salesforce还有一个名为Einstein的平台，它本质上是一个人工智能层，可以增强其所有其他应用程序的能力。例如，爱因斯坦帮助销售代理预测转化率，并优先考虑最有前途的线索，因此它提高了效率。它帮助商务团队个性化买家体验，并在电子商务店面上推荐相关的产品。我认为创新能力是Salesforce最强大的资产之一。</blockquote></p><p> They were a pioneer in modern CRM. They were one of the first companies to deliver software from the cloud. They jumped on artificial intelligence quickly. Their platform even supports blockchain technology. They continue to stay at the cutting edge of these technologies. I think that's important. I mentioned in an earlier question, the CEO, Marc Benioff, he founded the company back in 1999. This would be a company where if Marc Benioff suddenly left, I would be concerned about Salesforce. If you were watching<i>Beat and Raise</i>show in the previous hour, the company actually named Bret Taylor a co-CEO. He will be working alongside Marc Benioff, and I think that's a great succession plan. Brian Withers and I were talking about that. It's good to see the company planning for the future.</p><p><blockquote>他们是现代客户关系管理的先驱。他们是首批从云中交付软件的公司之一。他们很快就跳上了人工智能。他们的平台甚至支持区块链技术。他们继续保持在这些技术的前沿。我觉得这很重要。我在之前的问题中提到过，首席执行官马克·贝尼奥夫(Marc Benioff)早在1999年就创立了这家公司。如果马克·贝尼奥夫突然离开，我会担心Salesforce。如果你在看<i>击败并加注</i>在前一个小时的节目中，该公司实际上任命布雷特·泰勒为联合首席执行官。他将和马克·贝尼奥夫一起工作，我认为这是一个伟大的继任计划。布莱恩·威瑟斯和我正在谈论这个。很高兴看到公司对未来的规划。</blockquote></p><p> One of the reasons I really like Salesforce, and I think they could do well during the holiday season, is that their software is relevant across virtually every industry. Building those customer relationships is important no matter of what you're selling or what industry you're in. Maintaining a strong relationship with your customers is important. I think -- given the current macroeconomic headwinds with supply chain difficulties, and labor shortages, and inflation, all of those things that may be headwinds for consumers -- I think maintaining those relationships is even more important than it normally is. And Salesforce is the clear leader here. The company has 19.5% market share in the CRM space. That is more than the next four competitors combined. Just a real dominant company.</p><p><blockquote>我真正喜欢Salesforce的原因之一，我认为他们可以在假期做得很好，是他们的软件几乎与每个行业都相关。无论你卖什么或者你在哪个行业，建立这些客户关系都很重要。与客户保持牢固的关系非常重要。我认为——考虑到当前供应链困难、劳动力短缺和通货膨胀等宏观经济逆风，所有这些可能对消费者来说都是逆风——我认为维持这些关系比平时更加重要。Salesforce显然是这方面的领导者。该公司在CRM领域拥有19.5%的市场份额。这比接下来四个竞争对手的总和还要多。只是一家真正占主导地位的公司。</blockquote></p><p> I mentioned they have that innovative, founder-led management team. This is another company with a strong workplace culture. If you look at Glassdoor, 89% of employees would recommend the company to a friend, 96% approve of the CEO, Marc Benioff. I think that speaks very highly of the type of workplace environment they've created.</p><p><blockquote>我提到他们有一个创新的、由创始人领导的管理团队。这是另一家拥有浓厚职场文化的公司。如果你看看Glassdoor，89%的员工会向朋友推荐该公司，96%的员工认可首席执行官马克·贝尼奥夫(Marc Benioff)。我认为这高度评价了他们创造的工作环境。</blockquote></p><p> The financial performance is consistently impressive. Over the past year -- this is through the second quarter, this does not include the results that Salesforce just released two hours ago --. but through the second quarter, the company's revenue was $23.5 billion, up 21%. They generated $5.5 billion in free cash flow; that was up 57%.</p><p><blockquote>财务业绩一直令人印象深刻。过去一年（截至第二季度），这还不包括Salesforce两小时前刚刚发布的业绩。但截至第二季度，该公司营收为235亿美元，增长21%。他们产生了55亿美元的自由现金流；上涨了57%。</blockquote></p><p> Just to cap all that, Salesforce is, in terms of enterprise software companies, it is the fastest-growing enterprise software company in history. It was the first to reach $5 billion&nbsp; in annualized revenue. It was the first to reach $10 billion. It recently became the first to reach $20 billion, and Benioff has said the company will reach $50 billion, I believe, by 2026. If that happens on that timeline, it will also be the first company to achieve that milestone. It will be the fastest company to achieve that milestone. An enormous company, but I still think there's plenty of potential here for shareholders, and I certainly think the holiday season could be a short-term catalyst.</p><p><blockquote>最重要的是，就企业软件公司而言，Salesforce是历史上发展最快的企业软件公司。它是第一个年化收入达到50亿美元的公司。是第一个达到100亿美元的。它最近成为第一家达到200亿美元的公司，贝尼奥夫表示，我相信该公司到2026年将达到500亿美元。如果这发生在这个时间表上，它也将是第一家实现这一里程碑的公司。它将是最快实现这一里程碑的公司。这是一家庞大的公司，但我仍然认为股东有很大的潜力，而且我当然认为假期可能是一个短期催化剂。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>1 Unstoppable Stock to Buy Before 2022<blockquote>2022年之前值得购买的1只势不可挡的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n1 Unstoppable Stock to Buy Before 2022<blockquote>2022年之前值得购买的1只势不可挡的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-18 12:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/CRM\"><b>Salesforce.com</b></a>&nbsp;is one of the largest enterprise software companies, and it's led the customer relationship management (CRM) industry for eight consecutive years. As businesses continue to struggle with macroeconomic headwinds related labor shortages and supply chain disruptions, staying on good terms with customers will be crucial.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CRM\"><b>Salesforce.com</b></a>是最大的企业软件公司之一，连续八年引领客户关系管理（CRM）行业。随着企业继续与劳动力短缺和供应链中断相关的宏观经济逆风作斗争，与客户保持良好关系至关重要。</blockquote></p><p> It also includes tools for analytics, data integration, low-code application development. So it really is this end-to-end solution. The goal is to give businesses the tools they need to attract leads, convert those leads into paying customers, and then build lasting relationships with those customers.</p><p><blockquote>它还包括用于分析、数据集成、低代码应用程序开发的工具。所以它确实是这种端到端的解决方案。目标是为企业提供吸引潜在客户所需的工具，将这些潜在客户转化为付费客户，然后与这些客户建立持久的关系。</blockquote></p><p> Additionally, Salesforce has this platform called Einstein, which is essentially an artificial intelligence layer that supercharges all of its other applications. For instance, Einstein help sales agents forecast conversion rates and prioritize the most promising leads, so it drives efficiency there. It helps commerce teams personalize the buyer experience and make relevant product recommendations on an e-commerce storefront. And I think that capacity for innovation is one of Salesforce's strongest assets.</p><p><blockquote>此外，Salesforce还有一个名为Einstein的平台，它本质上是一个人工智能层，可以增强其所有其他应用程序的能力。例如，爱因斯坦帮助销售代理预测转化率，并优先考虑最有前途的线索，因此它提高了效率。它帮助商务团队个性化买家体验，并在电子商务店面上推荐相关的产品。我认为创新能力是Salesforce最强大的资产之一。</blockquote></p><p> They were a pioneer in modern CRM. They were one of the first companies to deliver software from the cloud. They jumped on artificial intelligence quickly. Their platform even supports blockchain technology. They continue to stay at the cutting edge of these technologies. I think that's important. I mentioned in an earlier question, the CEO, Marc Benioff, he founded the company back in 1999. This would be a company where if Marc Benioff suddenly left, I would be concerned about Salesforce. If you were watching<i>Beat and Raise</i>show in the previous hour, the company actually named Bret Taylor a co-CEO. He will be working alongside Marc Benioff, and I think that's a great succession plan. Brian Withers and I were talking about that. It's good to see the company planning for the future.</p><p><blockquote>他们是现代客户关系管理的先驱。他们是首批从云中交付软件的公司之一。他们很快就跳上了人工智能。他们的平台甚至支持区块链技术。他们继续保持在这些技术的前沿。我觉得这很重要。我在之前的问题中提到过，首席执行官马克·贝尼奥夫(Marc Benioff)早在1999年就创立了这家公司。如果马克·贝尼奥夫突然离开，我会担心Salesforce。如果你在看<i>击败并加注</i>在前一个小时的节目中，该公司实际上任命布雷特·泰勒为联合首席执行官。他将和马克·贝尼奥夫一起工作，我认为这是一个伟大的继任计划。布莱恩·威瑟斯和我正在谈论这个。很高兴看到公司对未来的规划。</blockquote></p><p> One of the reasons I really like Salesforce, and I think they could do well during the holiday season, is that their software is relevant across virtually every industry. Building those customer relationships is important no matter of what you're selling or what industry you're in. Maintaining a strong relationship with your customers is important. I think -- given the current macroeconomic headwinds with supply chain difficulties, and labor shortages, and inflation, all of those things that may be headwinds for consumers -- I think maintaining those relationships is even more important than it normally is. And Salesforce is the clear leader here. The company has 19.5% market share in the CRM space. That is more than the next four competitors combined. Just a real dominant company.</p><p><blockquote>我真正喜欢Salesforce的原因之一，我认为他们可以在假期做得很好，是他们的软件几乎与每个行业都相关。无论你卖什么或者你在哪个行业，建立这些客户关系都很重要。与客户保持牢固的关系非常重要。我认为——考虑到当前供应链困难、劳动力短缺和通货膨胀等宏观经济逆风，所有这些可能对消费者来说都是逆风——我认为维持这些关系比平时更加重要。Salesforce显然是这方面的领导者。该公司在CRM领域拥有19.5%的市场份额。这比接下来四个竞争对手的总和还要多。只是一家真正占主导地位的公司。</blockquote></p><p> I mentioned they have that innovative, founder-led management team. This is another company with a strong workplace culture. If you look at Glassdoor, 89% of employees would recommend the company to a friend, 96% approve of the CEO, Marc Benioff. I think that speaks very highly of the type of workplace environment they've created.</p><p><blockquote>我提到他们有一个创新的、由创始人领导的管理团队。这是另一家拥有浓厚职场文化的公司。如果你看看Glassdoor，89%的员工会向朋友推荐该公司，96%的员工认可首席执行官马克·贝尼奥夫(Marc Benioff)。我认为这高度评价了他们创造的工作环境。</blockquote></p><p> The financial performance is consistently impressive. Over the past year -- this is through the second quarter, this does not include the results that Salesforce just released two hours ago --. but through the second quarter, the company's revenue was $23.5 billion, up 21%. They generated $5.5 billion in free cash flow; that was up 57%.</p><p><blockquote>财务业绩一直令人印象深刻。过去一年（截至第二季度），这还不包括Salesforce两小时前刚刚发布的业绩。但截至第二季度，该公司营收为235亿美元，增长21%。他们产生了55亿美元的自由现金流；上涨了57%。</blockquote></p><p> Just to cap all that, Salesforce is, in terms of enterprise software companies, it is the fastest-growing enterprise software company in history. It was the first to reach $5 billion&nbsp; in annualized revenue. It was the first to reach $10 billion. It recently became the first to reach $20 billion, and Benioff has said the company will reach $50 billion, I believe, by 2026. If that happens on that timeline, it will also be the first company to achieve that milestone. It will be the fastest company to achieve that milestone. An enormous company, but I still think there's plenty of potential here for shareholders, and I certainly think the holiday season could be a short-term catalyst.</p><p><blockquote>最重要的是，就企业软件公司而言，Salesforce是历史上发展最快的企业软件公司。它是第一个年化收入达到50亿美元的公司。是第一个达到100亿美元的。它最近成为第一家达到200亿美元的公司，贝尼奥夫表示，我相信该公司到2026年将达到500亿美元。如果这发生在这个时间表上，它也将是第一家实现这一里程碑的公司。它将是最快实现这一里程碑的公司。这是一家庞大的公司，但我仍然认为股东有很大的潜力，而且我当然认为假期可能是一个短期催化剂。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/17/1-unstoppable-stock-to-buy-before-2022/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CRM":"赛富时"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/17/1-unstoppable-stock-to-buy-before-2022/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1122651573","content_text":"Salesforce.com is one of the largest enterprise software companies, and it's led the customer relationship management (CRM) industry for eight consecutive years. As businesses continue to struggle with macroeconomic headwinds related labor shortages and supply chain disruptions, staying on good terms with customers will be crucial.\nIt also includes tools for analytics, data integration, low-code application development. So it really is this end-to-end solution. The goal is to give businesses the tools they need to attract leads, convert those leads into paying customers, and then build lasting relationships with those customers.\nAdditionally, Salesforce has this platform called Einstein, which is essentially an artificial intelligence layer that supercharges all of its other applications. For instance, Einstein help sales agents forecast conversion rates and prioritize the most promising leads, so it drives efficiency there. It helps commerce teams personalize the buyer experience and make relevant product recommendations on an e-commerce storefront. And I think that capacity for innovation is one of Salesforce's strongest assets.\nThey were a pioneer in modern CRM. They were one of the first companies to deliver software from the cloud. They jumped on artificial intelligence quickly. Their platform even supports blockchain technology. They continue to stay at the cutting edge of these technologies. I think that's important. I mentioned in an earlier question, the CEO, Marc Benioff, he founded the company back in 1999. This would be a company where if Marc Benioff suddenly left, I would be concerned about Salesforce. If you were watchingBeat and Raiseshow in the previous hour, the company actually named Bret Taylor a co-CEO. He will be working alongside Marc Benioff, and I think that's a great succession plan. Brian Withers and I were talking about that. It's good to see the company planning for the future.\nOne of the reasons I really like Salesforce, and I think they could do well during the holiday season, is that their software is relevant across virtually every industry. Building those customer relationships is important no matter of what you're selling or what industry you're in. Maintaining a strong relationship with your customers is important. I think -- given the current macroeconomic headwinds with supply chain difficulties, and labor shortages, and inflation, all of those things that may be headwinds for consumers -- I think maintaining those relationships is even more important than it normally is. And Salesforce is the clear leader here. The company has 19.5% market share in the CRM space. That is more than the next four competitors combined. Just a real dominant company.\nI mentioned they have that innovative, founder-led management team. This is another company with a strong workplace culture. If you look at Glassdoor, 89% of employees would recommend the company to a friend, 96% approve of the CEO, Marc Benioff. I think that speaks very highly of the type of workplace environment they've created.\nThe financial performance is consistently impressive. Over the past year -- this is through the second quarter, this does not include the results that Salesforce just released two hours ago --. but through the second quarter, the company's revenue was $23.5 billion, up 21%. They generated $5.5 billion in free cash flow; that was up 57%.\nJust to cap all that, Salesforce is, in terms of enterprise software companies, it is the fastest-growing enterprise software company in history. It was the first to reach $5 billion  in annualized revenue. It was the first to reach $10 billion. It recently became the first to reach $20 billion, and Benioff has said the company will reach $50 billion, I believe, by 2026. If that happens on that timeline, it will also be the first company to achieve that milestone. It will be the fastest company to achieve that milestone. An enormous company, but I still think there's plenty of potential here for shareholders, and I certainly think the holiday season could be a short-term catalyst.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CRM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1115,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699420049,"gmtCreate":1639879005807,"gmtModify":1639879006650,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"hope market will be better next year","listText":"hope market will be better next year","text":"hope market will be better next year","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699420049","repostId":"1116106959","repostType":4,"repost":{"id":"1116106959","kind":"news","pubTimestamp":1639785552,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1116106959?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-18 07:59","market":"us","language":"en","title":"Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116106959","media":"Reuters","summary":" - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&P 500 and Nasdaq.The S","content":"<p>(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.</p><p><blockquote>（路透社）-华尔街周五收低，受大型科技股拖累，投资者担心奥密克戎冠状病毒变种，并更快消化美联储结束大流行时期刺激措施的决定。</blockquote></p><p> All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.</p><p><blockquote>在美联储周三暗示在2022年底前加息三次0.25个百分点以应对飙升的通胀后，美国三大主要股指本周均收跌。</blockquote></p><p> Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>英伟达下跌2.1%，Alphabet下跌1.9%，均令标普500和纳斯达克承压。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.</p><p><blockquote>标普500增长指数下跌0.7%，价值指数下跌1.4%。</blockquote></p><p> All of the 11 major S&amp;P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.</p><p><blockquote>标普500 11大板块指数悉数下跌，金融股跌幅2.3%领跌。能源下跌2.2%。</blockquote></p><p> Adding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.</p><p><blockquote>辉瑞周五表示，疫情可能会持续到明年，这增加了不确定性。欧洲国家为进一步的旅行和社会限制做好了准备，一项研究警告说，迅速传播的奥密克戎冠状病毒变种重新感染人类的可能性是其前身达美航空的五倍。</blockquote></p><p> Traders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.</p><p><blockquote>交易员还指出，年终税收抛售以及股票期权、股指期货和指数期权合约同时到期——被称为三重巫术——是波动的潜在原因。</blockquote></p><p> \"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"</p><p><blockquote>新泽西州查塔姆Themis Trading交易联席经理Joe Saluzzi表示：“这是一个重要的期权到期日。”“现在你在此基础上利用一些奥密克戎，就会出现波动，我认为这给投资者带来了很多不确定性。今年年底你打算在哪里定位？”</blockquote></p><p> Heavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&amp;P 500 index gained around 23% in the same period.</p><p><blockquote>包括英伟达和微软在内的权重成长股在2021年的表现优于大盘，而费城SE半导体指数则飙升了约35%。基准标普500指数同期上涨约23%。</blockquote></p><p> In Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&amp;P 500 lost 1.03% to 4,620.64.</p><p><blockquote>周五交易中，道琼斯工业平均指数下跌1.48%，收于35,365.44点，标普500下跌1.03%，收于4,620.64点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌0.07%，至15,169.68点。</blockquote></p><p> On a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.</p><p><blockquote>积极的一面是，小盘股罗素2000指数在从11月初的历史高点下跌超过10%后，上涨了1%。</blockquote></p><p> With options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>随着期权到期，美国交易所的成交量跃升至166亿股，远高于过去20个交易日119亿股的平均水平。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.</p><p><blockquote>本周，标普500下跌1.9%，道琼斯指数下跌1.7%，纳斯达克下跌2.9%。</blockquote></p><p> In Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.</p><p><blockquote>周五交易中，甲骨文股价下跌6.4%，此前《华尔街日报》报道称，这家企业软件制造商正在就收购电子医疗记录公司Cerner进行谈判，交易价值可能达到300亿美元。Cerner股价飙升12.9%。</blockquote></p><p> FedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.</p><p><blockquote>尽管持续的劳工困境削弱了利润，但联邦快递公司周四恢复了最初的2022财年预测，该公司股价上涨近5%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.50比1；在纳斯达克，1.16比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下22个52周新高和7个新低；纳斯达克综合指数录得28个新高和341个新低。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-18 07:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.</p><p><blockquote>（路透社）-华尔街周五收低，受大型科技股拖累，投资者担心奥密克戎冠状病毒变种，并更快消化美联储结束大流行时期刺激措施的决定。</blockquote></p><p> All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.</p><p><blockquote>在美联储周三暗示在2022年底前加息三次0.25个百分点以应对飙升的通胀后，美国三大主要股指本周均收跌。</blockquote></p><p> Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>英伟达下跌2.1%，Alphabet下跌1.9%，均令标普500和纳斯达克承压。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.</p><p><blockquote>标普500增长指数下跌0.7%，价值指数下跌1.4%。</blockquote></p><p> All of the 11 major S&amp;P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.</p><p><blockquote>标普500 11大板块指数悉数下跌，金融股跌幅2.3%领跌。能源下跌2.2%。</blockquote></p><p> Adding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.</p><p><blockquote>辉瑞周五表示，疫情可能会持续到明年，这增加了不确定性。欧洲国家为进一步的旅行和社会限制做好了准备，一项研究警告说，迅速传播的奥密克戎冠状病毒变种重新感染人类的可能性是其前身达美航空的五倍。</blockquote></p><p> Traders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.</p><p><blockquote>交易员还指出，年终税收抛售以及股票期权、股指期货和指数期权合约同时到期——被称为三重巫术——是波动的潜在原因。</blockquote></p><p> \"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"</p><p><blockquote>新泽西州查塔姆Themis Trading交易联席经理Joe Saluzzi表示：“这是一个重要的期权到期日。”“现在你在此基础上利用一些奥密克戎，就会出现波动，我认为这给投资者带来了很多不确定性。今年年底你打算在哪里定位？”</blockquote></p><p> Heavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&amp;P 500 index gained around 23% in the same period.</p><p><blockquote>包括英伟达和微软在内的权重成长股在2021年的表现优于大盘，而费城SE半导体指数则飙升了约35%。基准标普500指数同期上涨约23%。</blockquote></p><p> In Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&amp;P 500 lost 1.03% to 4,620.64.</p><p><blockquote>周五交易中，道琼斯工业平均指数下跌1.48%，收于35,365.44点，标普500下跌1.03%，收于4,620.64点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌0.07%，至15,169.68点。</blockquote></p><p> On a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.</p><p><blockquote>积极的一面是，小盘股罗素2000指数在从11月初的历史高点下跌超过10%后，上涨了1%。</blockquote></p><p> With options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>随着期权到期，美国交易所的成交量跃升至166亿股，远高于过去20个交易日119亿股的平均水平。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.</p><p><blockquote>本周，标普500下跌1.9%，道琼斯指数下跌1.7%，纳斯达克下跌2.9%。</blockquote></p><p> In Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.</p><p><blockquote>周五交易中，甲骨文股价下跌6.4%，此前《华尔街日报》报道称，这家企业软件制造商正在就收购电子医疗记录公司Cerner进行谈判，交易价值可能达到300亿美元。Cerner股价飙升12.9%。</blockquote></p><p> FedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.</p><p><blockquote>尽管持续的劳工困境削弱了利润，但联邦快递公司周四恢复了最初的2022财年预测，该公司股价上涨近5%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.50比1；在纳斯达克，1.16比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下22个52周新高和7个新低；纳斯达克综合指数录得28个新高和341个新低。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/us-stocks-wall-street-ends-212015460.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/us-stocks-wall-street-ends-212015460.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116106959","content_text":"(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.\nAll three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.\nNvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&P 500 and Nasdaq.\nThe S&P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.\nAll of the 11 major S&P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.\nAdding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.\nTraders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.\n\"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"\nHeavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&P 500 index gained around 23% in the same period.\nIn Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&P 500 lost 1.03% to 4,620.64.\nThe Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.\nOn a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.\nWith options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.\nFor the week, the S&P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.\nIn Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.\nFedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1045,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699166943,"gmtCreate":1639756719151,"gmtModify":1639756867553,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"very good 👍&nbsp;","listText":"very good 👍&nbsp;","text":"very good 👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699166943","repostId":"2192597562","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":949,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699161665,"gmtCreate":1639756601605,"gmtModify":1639756860768,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"good result&nbsp;","listText":"good result&nbsp;","text":"good result","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699161665","repostId":"1155981470","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1052,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690309675,"gmtCreate":1639627823787,"gmtModify":1639627824712,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"I wish to own some ddog stock one day","listText":"I wish to own some ddog stock one day","text":"I wish to own some ddog stock one day","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690309675","repostId":"2191933699","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":990,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":155069230,"gmtCreate":1625364296020,"gmtModify":1633941274818,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"Please like the comment.&nbsp; thanks","listText":"Please like the comment.&nbsp; thanks","text":"Please like the comment. thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155069230","repostId":"1165340887","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":517,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":851544537,"gmtCreate":1634916593150,"gmtModify":1634916594294,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"like a water fall!!Please like n comment. thanks","listText":"like a water fall!!Please like n comment. thanks","text":"like a water fall!!Please like n comment. thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/851544537","repostId":"1165221115","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":342,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605478494,"gmtCreate":1639234765677,"gmtModify":1639234766456,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"good news","listText":"good news","text":"good news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605478494","repostId":"2190205546","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":507,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":842958486,"gmtCreate":1636127050937,"gmtModify":1636127052023,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"wow all green","listText":"wow all green","text":"wow all green","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842958486","repostId":"1148714653","repostType":4,"repost":{"id":"1148714653","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636121613,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1148714653?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-05 22:13","market":"us","language":"en","title":"Big tech stocks climbed in morning trading<blockquote>大型科技股早盘上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1148714653","media":"Tiger Newspress","summary":"Big tech stocks climbed in morning trading.Alphabet,Amazon and Meta Platforms rose more than 1%.\n\nAm","content":"<p>Big tech stocks climbed in morning trading.Alphabet,Amazon&nbsp;and&nbsp;Meta Platforms&nbsp;rose&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;1%.</p><p><blockquote>大型科技股早盘上涨。Alphabet、亚马逊和Meta Platforms涨幅超过1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1d9af1ecdb652e43a2a5563fdf926ed4\" tg-width=\"415\" tg-height=\"304\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Amazon may have disappointed in the last two quarters, but Wall Street remains bullish.</p><p><blockquote>亚马逊在过去两个季度可能令人失望，但华尔街仍然看好。</blockquote></p><p> The better news is that not a single analyst has turned outright bearish on Amazon stock. In fact, the lowest price target on the Street still points at 9% upside opportunity, while the average target suggests gains of around 20% ahead.</p><p><blockquote>更好的消息是，没有一位分析师彻底看跌亚马逊股票。事实上，华尔街的最低目标价仍指向9%的上涨机会，而平均目标价则表明未来涨幅约为20%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Big tech stocks climbed in morning trading<blockquote>大型科技股早盘上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBig tech stocks climbed in morning trading<blockquote>大型科技股早盘上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-05 22:13</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Big tech stocks climbed in morning trading.Alphabet,Amazon&nbsp;and&nbsp;Meta Platforms&nbsp;rose&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;1%.</p><p><blockquote>大型科技股早盘上涨。Alphabet、亚马逊和Meta Platforms涨幅超过1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1d9af1ecdb652e43a2a5563fdf926ed4\" tg-width=\"415\" tg-height=\"304\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Amazon may have disappointed in the last two quarters, but Wall Street remains bullish.</p><p><blockquote>亚马逊在过去两个季度可能令人失望，但华尔街仍然看好。</blockquote></p><p> The better news is that not a single analyst has turned outright bearish on Amazon stock. In fact, the lowest price target on the Street still points at 9% upside opportunity, while the average target suggests gains of around 20% ahead.</p><p><blockquote>更好的消息是，没有一位分析师彻底看跌亚马逊股票。事实上，华尔街的最低目标价仍指向9%的上涨机会，而平均目标价则表明未来涨幅约为20%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FB":"ProShares S&P 500 Dynamic Buffer ETF","AMZN":"亚马逊","GOOGL":"谷歌A","AAPL":"苹果","MSFT":"微软"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1148714653","content_text":"Big tech stocks climbed in morning trading.Alphabet,Amazon and Meta Platforms rose more than 1%.\n\nAmazon may have disappointed in the last two quarters, but Wall Street remains bullish.\nThe better news is that not a single analyst has turned outright bearish on Amazon stock. In fact, the lowest price target on the Street still points at 9% upside opportunity, while the average target suggests gains of around 20% ahead.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9,"FB":0.9,"AAPL":0.9,"GOOGL":0.9,"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":566,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859313256,"gmtCreate":1634654847859,"gmtModify":1634654849142,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"wow good up swing.please like n comment.&nbsp; thanks","listText":"wow good up swing.please like n comment.&nbsp; thanks","text":"wow good up swing.please like n comment. thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859313256","repostId":"1194649335","repostType":4,"repost":{"id":"1194649335","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634651257,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1194649335?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-19 21:47","market":"us","language":"en","title":"Alibaba rose 3% in morning trading as it released its self-developed 5nm cloud chip Yitian 710<blockquote>阿里巴巴-SW早盘涨3%发布自研5nm云端芯片倚天710</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1194649335","media":"Tiger Newspress","summary":"Alibaba rose 3% in morning trading as it released its self-developed 5nm cloud chip Yitian 710.\n\nOn ","content":"<p>Alibaba rose 3% in morning trading as it released its self-developed 5nm cloud chip Yitian 710.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW早盘涨3%，发布自研5nm云端芯片倚天710。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8bbb3e7cda017cbff6f2ddf56a1d6d79\" tg-width=\"772\" tg-height=\"362\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> On Tuesday, the company confirmed&nbsp;plans&nbsp;to develop an in-house processor that would be used to power its&nbsp;cloud computing business.</p><p><blockquote>周二，该公司确认了开发内部处理器的计划，该处理器将用于为其云计算业务提供动力。</blockquote></p><p> The design is based on British chipmaker Arm Holding's architecture and will use the 5nm technology, which has&nbsp;been under development since 2019 and is expected to boost Alibaba’s cloud services by leveraging performance and energy efficiency.</p><p><blockquote>该设计基于英国芯片制造商Arm Holding的架构，将使用5nm技术，该技术自2019年以来一直在开发中，预计将通过利用性能和能效来推动阿里巴巴-SW的云服务。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba rose 3% in morning trading as it released its self-developed 5nm cloud chip Yitian 710<blockquote>阿里巴巴-SW早盘涨3%发布自研5nm云端芯片倚天710</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba rose 3% in morning trading as it released its self-developed 5nm cloud chip Yitian 710<blockquote>阿里巴巴-SW早盘涨3%发布自研5nm云端芯片倚天710</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-19 21:47</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Alibaba rose 3% in morning trading as it released its self-developed 5nm cloud chip Yitian 710.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW早盘涨3%，发布自研5nm云端芯片倚天710。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8bbb3e7cda017cbff6f2ddf56a1d6d79\" tg-width=\"772\" tg-height=\"362\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> On Tuesday, the company confirmed&nbsp;plans&nbsp;to develop an in-house processor that would be used to power its&nbsp;cloud computing business.</p><p><blockquote>周二，该公司确认了开发内部处理器的计划，该处理器将用于为其云计算业务提供动力。</blockquote></p><p> The design is based on British chipmaker Arm Holding's architecture and will use the 5nm technology, which has&nbsp;been under development since 2019 and is expected to boost Alibaba’s cloud services by leveraging performance and energy efficiency.</p><p><blockquote>该设计基于英国芯片制造商Arm Holding的架构，将使用5nm技术，该技术自2019年以来一直在开发中，预计将通过利用性能和能效来推动阿里巴巴-SW的云服务。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"09988":"阿里巴巴-W","BABA":"阿里巴巴"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1194649335","content_text":"Alibaba rose 3% in morning trading as it released its self-developed 5nm cloud chip Yitian 710.\n\nOn Tuesday, the company confirmed plans to develop an in-house processor that would be used to power its cloud computing business.\nThe design is based on British chipmaker Arm Holding's architecture and will use the 5nm technology, which has been under development since 2019 and is expected to boost Alibaba’s cloud services by leveraging performance and energy efficiency.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BABA":0.9,"09988":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":293,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":869302807,"gmtCreate":1632240593709,"gmtModify":1632801817754,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"wow up n down like yo yoPlease comment n like.&nbsp; thanks","listText":"wow up n down like yo yoPlease comment n like.&nbsp; thanks","text":"wow up n down like yo yoPlease comment n like. thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/869302807","repostId":"1154232593","repostType":4,"repost":{"id":"1154232593","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1632236324,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1154232593?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-21 22:58","market":"us","language":"en","title":"Dow erases a 343-point rebound and turns red<blockquote>道指抹去343点反弹并翻红</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1154232593","media":"Tiger Newspress","summary":"(Sept 21) After yesterday afternoon's surge higher, futures markets overnight extended the momentum,","content":"<p>(Sept 21)&nbsp;After yesterday afternoon's surge higher, futures markets overnight extended the momentum, lifting US markets up over 1% at their peak around the European open (remember, much of Asian liquidity is on holiday still).</p><p><blockquote>（9月21日）在昨天下午飙升后，期货市场隔夜延续了这一势头，推动美国市场在欧洲开盘前后的峰值上涨超过1%（请记住，大部分亚洲流动性仍在度假）。</blockquote></p><p> Since then, things have gone downhill and the selling pressure since the US opened has sent Small Caps, S&amp;P, Dow, and Nasdaq into the red for the day...</p><p><blockquote>从那以后，事情开始走下坡路，自美国开盘以来的抛售压力导致小盘股、S&amp;P、道琼斯和纳斯达克当天出现亏损...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/098e0b3b1c0255545ee40a5e5ac19c60\" tg-width=\"1232\" tg-height=\"578\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow erases a 343-point rebound and turns red<blockquote>道指抹去343点反弹并翻红</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow erases a 343-point rebound and turns red<blockquote>道指抹去343点反弹并翻红</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-21 22:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Sept 21)&nbsp;After yesterday afternoon's surge higher, futures markets overnight extended the momentum, lifting US markets up over 1% at their peak around the European open (remember, much of Asian liquidity is on holiday still).</p><p><blockquote>（9月21日）在昨天下午飙升后，期货市场隔夜延续了这一势头，推动美国市场在欧洲开盘前后的峰值上涨超过1%（请记住，大部分亚洲流动性仍在度假）。</blockquote></p><p> Since then, things have gone downhill and the selling pressure since the US opened has sent Small Caps, S&amp;P, Dow, and Nasdaq into the red for the day...</p><p><blockquote>从那以后，事情开始走下坡路，自美国开盘以来的抛售压力导致小盘股、S&amp;P、道琼斯和纳斯达克当天出现亏损...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/098e0b3b1c0255545ee40a5e5ac19c60\" tg-width=\"1232\" tg-height=\"578\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1154232593","content_text":"(Sept 21) After yesterday afternoon's surge higher, futures markets overnight extended the momentum, lifting US markets up over 1% at their peak around the European open (remember, much of Asian liquidity is on holiday still).\nSince then, things have gone downhill and the selling pressure since the US opened has sent Small Caps, S&P, Dow, and Nasdaq into the red for the day...","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":550,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":813159392,"gmtCreate":1630156568816,"gmtModify":1704956606460,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"good news","listText":"good news","text":"good news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/813159392","repostId":"2162707824","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":743,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":833015210,"gmtCreate":1629189123130,"gmtModify":1633686708978,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"like n comments please","listText":"like n comments please","text":"like n comments please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/833015210","repostId":"2160791292","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":382,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":699166943,"gmtCreate":1639756719151,"gmtModify":1639756867553,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"very good 👍&nbsp;","listText":"very good 👍&nbsp;","text":"very good 👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699166943","repostId":"2192597562","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":949,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602356478,"gmtCreate":1638975485195,"gmtModify":1638975485947,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"is very unstable stock","listText":"is very unstable stock","text":"is very unstable stock","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602356478","repostId":"1105454856","repostType":4,"repost":{"id":"1105454856","kind":"news","pubTimestamp":1638974294,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1105454856?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-08 22:38","market":"us","language":"en","title":"From Lucid To ChargePoint -- 3 Renewable Growth Stocks Worth Buying in 2022<blockquote>从Lucid到ChargePoint——2022年值得买入的3只可再生成长股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105454856","media":"Motley Fool","summary":"A diverse basket of EV and renewable energy stocks built for the long term.","content":"<p>The&nbsp;<b>Nasdaq</b>&nbsp;sell-off is bringing once high-flying names to their knees. From the capitulation of&nbsp;<b>Zoom Video Communications</b>&nbsp;and&nbsp;<b>Teladoc</b>&nbsp;tothe shredding of&nbsp;<b>DocuSign</b>, Wall Street is showing no patience for slowing growth.</p><p><blockquote>The<b>纳斯达克</b>抛售正在让曾经风光无限的公司屈服。从投降开始<b>Zoom Video通信公司</b>和<b>Teladoc</b>粉碎<b>DocuSign</b>，华尔街对增长放缓没有耐心。</blockquote></p><p> <b>Lucid Group</b>,<b>ChargePoint</b>, and&nbsp;<b>TPI Composites</b>&nbsp;are threegrowth stocksthat could all be worth buying for 2022. Here's why.</p><p><blockquote><b>Lucid集团</b>,<b>充电点</b>，和<b>TPI复合材料</b>有三只成长型股票在2022年都值得购买。原因如下。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a3efa3422b14a692649a46d3459f9b66\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>The EV play</b></p><p><blockquote><b>电动汽车游戏</b></blockquote></p><p> Gone are the days of&nbsp;<b>Tesla</b>&nbsp;being the only viable electric vehicle (EV) investment. Today, a growing cohort of up-and-coming names like Lucid,<b>Rivian</b>,and&nbsp;<b>Nio</b>&nbsp;offer different risk-reward profiles. There's also a&nbsp;long list of existing automakers&nbsp;that are investing heavily into EVs, like&nbsp;<b>Ford</b>&nbsp;and&nbsp;<b>General Motors</b>.</p><p><blockquote>的日子一去不复返了<b>特斯拉</b>是唯一可行的电动汽车（EV）投资。如今，越来越多像Lucid这样的后起之秀，<b>Rivian</b>，和<b>蔚来</b>提供不同的风险回报状况。还有一长串现有汽车制造商正在大力投资电动汽车，例如<b>福特</b>和<b>通用汽车</b>.</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2b6df469ef21a76370387705b4b82bf9\" tg-width=\"720\" tg-height=\"533\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>LCID data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCharts提供的LCID数据</span></p></blockquote></p><p> Share prices of Lucid are up over threefold year to date. But even with that rise, the stock could still be a good buy. The key to any new company gaining its footing&nbsp;is establishing a reputation and brand recognition.Lucid takes this task very seriously. It realizes that to&nbsp;compete with existing titans like Tesla, it needs to have something they don't. Its answer: Lucid has packaged together a&nbsp;high-performance, long-range, fast-charging luxury sedan. It's a unique design that doesn't look like a traditional sports car or an executive luxury sedan. Ultimately, investors should go with the EV stock they think has the best chance to succeed. Given its technological edge,Lucid stands out as the best of the bunch. However, the company&nbsp;is facing added uncertainty&nbsp;due to the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) probe that was issued on Dec. 3.</p><p><blockquote>今年迄今为止，Lucid的股价已上涨三倍多。但即使上涨，该股仍然是一个不错的选择。任何新公司站稳脚跟的关键是建立声誉和品牌认知度。Lucid非常认真地对待这项任务。它意识到，要与特斯拉等现有巨头竞争，它需要拥有他们没有的东西。它的答案是：Lucid将一款高性能、远程、快速充电的豪华轿车包装在一起。这是一种独特的设计，看起来不像传统的跑车或行政豪华轿车。最终，投资者应该选择他们认为最有可能成功的电动汽车股票。鉴于其技术优势，Lucid脱颖而出，成为其中的佼佼者。然而，由于美国证券交易委员会(SEC)12月3日发布的调查，该公司面临着更多的不确定性。</blockquote></p><p> <b>The EV charging play</b></p><p><blockquote><b>电动汽车充电游戏</b></blockquote></p><p> Like Lucid, charging infrastructure company ChargePoint is relatively new to the public stage -- having&nbsp;undergone a De-Spac merger&nbsp;earlier this year. 2020 was a tough year for ChargePoint as&nbsp;the company struggled to grow its business. ChargePoint relies on companies and organizations that want to offer EV charging for their employees and customers. With fewer people going to work and shopping in public, the pandemic certainty threw a wrench in ChargePoint's plans. Fast forward to 2021, and&nbsp;ChargePoint has resumed a steady growth trajectory.</p><p><blockquote>与Lucid一样，充电基础设施公司ChargePoint在公共舞台上相对较新——今年早些时候经历了De-Spac合并。2020年对于ChargePoint来说是艰难的一年，该公司努力发展业务。ChargePoint依赖于希望为其员工和客户提供电动汽车充电的公司和组织。随着去公共场所工作和购物的人越来越少，疫情的确定性阻碍了ChargePoint的计划。快进到2021年，ChargePoint恢复了稳定的增长轨迹。</blockquote></p><p> ChargePoint reports its third-quarter 2021 earnings on Tuesday. Industry watchers will likely be listening closely to management's comments on the market outlook as well as how the&nbsp;infrastructure bill&nbsp;affects its business. Either way, ChargePoint is a nice picks and shovels play that should rise along with the EV industry.</p><p><blockquote>ChargePoint周二公布了2021年第三季度收益。行业观察人士可能会密切关注管理层对市场前景的评论以及基础设施法案如何影响其业务。无论哪种方式，ChargePoint都是一个不错的选择和铲子游戏，应该会随着电动汽车行业的发展而崛起。</blockquote></p><p> <b>The wind-energy play</b></p><p><blockquote><b>风能游戏</b></blockquote></p><p> Share prices of independent wind blade manufacturer TPI Composites have gotten absolutely walloped this year. It's been&nbsp;quarter after quarter of disappointing results,too much cash burn, and what looks to be the third straight year of negative earnings. TPI now has a market cap of just $610 million, making it a blip on most renewable energy investors' radar.</p><p><blockquote>独立风力叶片制造商TPI Composites的股价今年遭受重创。一个又一个季度的业绩令人失望，现金消耗过多，而且似乎是连续第三年出现负收益。TPI目前的市值仅为6.1亿美元，这使其成为大多数可再生能源投资者关注的焦点。</blockquote></p><p> Sometimes, when&nbsp;everything is going wrong for a company,it could be a good time to buy. TPI spent the last few years expanding its global manufacturing capacity and building new research centers. It has since struggled to book that added capacity as well as renew contracts on its existing production lines. In sum, TPI is set up nicely for a return to growth in the wind energy space. For investors that believe in the future of wind energy, TPI could be a turnaround play to consider.</p><p><blockquote>有时候，当一家公司一切都出了问题时，这可能是买入的好时机。过去几年，TPI扩大了其全球制造能力并建立了新的研究中心。此后，该公司一直在努力预订增加的产能以及续签现有生产线的合同。总而言之，TPI为风能领域的恢复增长做好了准备。对于相信风能未来的投资者来说，TPI可能是一个值得考虑的扭亏为盈的投资。</blockquote></p><p> <b>Different growth choices</b></p><p><blockquote><b>不同的成长选择</b></blockquote></p><p> Lucid, ChargePoint, and TPI Composites each offer a different way to invest in the energy transition. Lucid is the riskiest of the bunch, as it's a bet on growth in both the EV industry and in demand for Lucid's vehicles. ChargePoint is a simpler choice that depends on public and residential demand for EV charging. TPI Composites expects low growth in 2022 and&nbsp;needs to improve its cash&nbsp;position to weather the expected slowdown in revenue. If it can overcome these challenges, it could rise with the long-term growth in wind-energy installations.</p><p><blockquote>Lucid、ChargePoint和TPI Composites各自提供了不同的能源转型投资方式。Lucid是其中风险最大的，因为它押注于电动汽车行业的增长和对Lucid车辆的需求。ChargePoint是一个更简单的选择，取决于公众和住宅对电动汽车充电的需求。TPI Composites预计2022年增长较低，需要改善现金状况，以应对预期的收入放缓。如果它能够克服这些挑战，它可能会随着风能装机的长期增长而上升。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>From Lucid To ChargePoint -- 3 Renewable Growth Stocks Worth Buying in 2022<blockquote>从Lucid到ChargePoint——2022年值得买入的3只可再生成长股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFrom Lucid To ChargePoint -- 3 Renewable Growth Stocks Worth Buying in 2022<blockquote>从Lucid到ChargePoint——2022年值得买入的3只可再生成长股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-08 22:38</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The&nbsp;<b>Nasdaq</b>&nbsp;sell-off is bringing once high-flying names to their knees. From the capitulation of&nbsp;<b>Zoom Video Communications</b>&nbsp;and&nbsp;<b>Teladoc</b>&nbsp;tothe shredding of&nbsp;<b>DocuSign</b>, Wall Street is showing no patience for slowing growth.</p><p><blockquote>The<b>纳斯达克</b>抛售正在让曾经风光无限的公司屈服。从投降开始<b>Zoom Video通信公司</b>和<b>Teladoc</b>粉碎<b>DocuSign</b>，华尔街对增长放缓没有耐心。</blockquote></p><p> <b>Lucid Group</b>,<b>ChargePoint</b>, and&nbsp;<b>TPI Composites</b>&nbsp;are threegrowth stocksthat could all be worth buying for 2022. Here's why.</p><p><blockquote><b>Lucid集团</b>,<b>充电点</b>，和<b>TPI复合材料</b>有三只成长型股票在2022年都值得购买。原因如下。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a3efa3422b14a692649a46d3459f9b66\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>The EV play</b></p><p><blockquote><b>电动汽车游戏</b></blockquote></p><p> Gone are the days of&nbsp;<b>Tesla</b>&nbsp;being the only viable electric vehicle (EV) investment. Today, a growing cohort of up-and-coming names like Lucid,<b>Rivian</b>,and&nbsp;<b>Nio</b>&nbsp;offer different risk-reward profiles. There's also a&nbsp;long list of existing automakers&nbsp;that are investing heavily into EVs, like&nbsp;<b>Ford</b>&nbsp;and&nbsp;<b>General Motors</b>.</p><p><blockquote>的日子一去不复返了<b>特斯拉</b>是唯一可行的电动汽车（EV）投资。如今，越来越多像Lucid这样的后起之秀，<b>Rivian</b>，和<b>蔚来</b>提供不同的风险回报状况。还有一长串现有汽车制造商正在大力投资电动汽车，例如<b>福特</b>和<b>通用汽车</b>.</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2b6df469ef21a76370387705b4b82bf9\" tg-width=\"720\" tg-height=\"533\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>LCID data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCharts提供的LCID数据</span></p></blockquote></p><p> Share prices of Lucid are up over threefold year to date. But even with that rise, the stock could still be a good buy. The key to any new company gaining its footing&nbsp;is establishing a reputation and brand recognition.Lucid takes this task very seriously. It realizes that to&nbsp;compete with existing titans like Tesla, it needs to have something they don't. Its answer: Lucid has packaged together a&nbsp;high-performance, long-range, fast-charging luxury sedan. It's a unique design that doesn't look like a traditional sports car or an executive luxury sedan. Ultimately, investors should go with the EV stock they think has the best chance to succeed. Given its technological edge,Lucid stands out as the best of the bunch. However, the company&nbsp;is facing added uncertainty&nbsp;due to the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) probe that was issued on Dec. 3.</p><p><blockquote>今年迄今为止，Lucid的股价已上涨三倍多。但即使上涨，该股仍然是一个不错的选择。任何新公司站稳脚跟的关键是建立声誉和品牌认知度。Lucid非常认真地对待这项任务。它意识到，要与特斯拉等现有巨头竞争，它需要拥有他们没有的东西。它的答案是：Lucid将一款高性能、远程、快速充电的豪华轿车包装在一起。这是一种独特的设计，看起来不像传统的跑车或行政豪华轿车。最终，投资者应该选择他们认为最有可能成功的电动汽车股票。鉴于其技术优势，Lucid脱颖而出，成为其中的佼佼者。然而，由于美国证券交易委员会(SEC)12月3日发布的调查，该公司面临着更多的不确定性。</blockquote></p><p> <b>The EV charging play</b></p><p><blockquote><b>电动汽车充电游戏</b></blockquote></p><p> Like Lucid, charging infrastructure company ChargePoint is relatively new to the public stage -- having&nbsp;undergone a De-Spac merger&nbsp;earlier this year. 2020 was a tough year for ChargePoint as&nbsp;the company struggled to grow its business. ChargePoint relies on companies and organizations that want to offer EV charging for their employees and customers. With fewer people going to work and shopping in public, the pandemic certainty threw a wrench in ChargePoint's plans. Fast forward to 2021, and&nbsp;ChargePoint has resumed a steady growth trajectory.</p><p><blockquote>与Lucid一样，充电基础设施公司ChargePoint在公共舞台上相对较新——今年早些时候经历了De-Spac合并。2020年对于ChargePoint来说是艰难的一年，该公司努力发展业务。ChargePoint依赖于希望为其员工和客户提供电动汽车充电的公司和组织。随着去公共场所工作和购物的人越来越少，疫情的确定性阻碍了ChargePoint的计划。快进到2021年，ChargePoint恢复了稳定的增长轨迹。</blockquote></p><p> ChargePoint reports its third-quarter 2021 earnings on Tuesday. Industry watchers will likely be listening closely to management's comments on the market outlook as well as how the&nbsp;infrastructure bill&nbsp;affects its business. Either way, ChargePoint is a nice picks and shovels play that should rise along with the EV industry.</p><p><blockquote>ChargePoint周二公布了2021年第三季度收益。行业观察人士可能会密切关注管理层对市场前景的评论以及基础设施法案如何影响其业务。无论哪种方式，ChargePoint都是一个不错的选择和铲子游戏，应该会随着电动汽车行业的发展而崛起。</blockquote></p><p> <b>The wind-energy play</b></p><p><blockquote><b>风能游戏</b></blockquote></p><p> Share prices of independent wind blade manufacturer TPI Composites have gotten absolutely walloped this year. It's been&nbsp;quarter after quarter of disappointing results,too much cash burn, and what looks to be the third straight year of negative earnings. TPI now has a market cap of just $610 million, making it a blip on most renewable energy investors' radar.</p><p><blockquote>独立风力叶片制造商TPI Composites的股价今年遭受重创。一个又一个季度的业绩令人失望，现金消耗过多，而且似乎是连续第三年出现负收益。TPI目前的市值仅为6.1亿美元，这使其成为大多数可再生能源投资者关注的焦点。</blockquote></p><p> Sometimes, when&nbsp;everything is going wrong for a company,it could be a good time to buy. TPI spent the last few years expanding its global manufacturing capacity and building new research centers. It has since struggled to book that added capacity as well as renew contracts on its existing production lines. In sum, TPI is set up nicely for a return to growth in the wind energy space. For investors that believe in the future of wind energy, TPI could be a turnaround play to consider.</p><p><blockquote>有时候，当一家公司一切都出了问题时，这可能是买入的好时机。过去几年，TPI扩大了其全球制造能力并建立了新的研究中心。此后，该公司一直在努力预订增加的产能以及续签现有生产线的合同。总而言之，TPI为风能领域的恢复增长做好了准备。对于相信风能未来的投资者来说，TPI可能是一个值得考虑的扭亏为盈的投资。</blockquote></p><p> <b>Different growth choices</b></p><p><blockquote><b>不同的成长选择</b></blockquote></p><p> Lucid, ChargePoint, and TPI Composites each offer a different way to invest in the energy transition. Lucid is the riskiest of the bunch, as it's a bet on growth in both the EV industry and in demand for Lucid's vehicles. ChargePoint is a simpler choice that depends on public and residential demand for EV charging. TPI Composites expects low growth in 2022 and&nbsp;needs to improve its cash&nbsp;position to weather the expected slowdown in revenue. If it can overcome these challenges, it could rise with the long-term growth in wind-energy installations.</p><p><blockquote>Lucid、ChargePoint和TPI Composites各自提供了不同的能源转型投资方式。Lucid是其中风险最大的，因为它押注于电动汽车行业的增长和对Lucid车辆的需求。ChargePoint是一个更简单的选择，取决于公众和住宅对电动汽车充电的需求。TPI Composites预计2022年增长较低，需要改善现金状况，以应对预期的收入放缓。如果它能够克服这些挑战，它可能会随着风能装机的长期增长而上升。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/08/lucid-to-chargepoint-3-renewable-growth-stocks/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LCID":"Lucid Group Inc","CHPT":"ChargePoint Holdings Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/08/lucid-to-chargepoint-3-renewable-growth-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105454856","content_text":"The Nasdaq sell-off is bringing once high-flying names to their knees. From the capitulation of Zoom Video Communications and Teladoc tothe shredding of DocuSign, Wall Street is showing no patience for slowing growth.\nLucid Group,ChargePoint, and TPI Composites are threegrowth stocksthat could all be worth buying for 2022. Here's why.\nImage source: Getty Images.\nThe EV play\nGone are the days of Tesla being the only viable electric vehicle (EV) investment. Today, a growing cohort of up-and-coming names like Lucid,Rivian,and Nio offer different risk-reward profiles. There's also a long list of existing automakers that are investing heavily into EVs, like Ford and General Motors.\nLCID data by YCharts\nShare prices of Lucid are up over threefold year to date. But even with that rise, the stock could still be a good buy. The key to any new company gaining its footing is establishing a reputation and brand recognition.Lucid takes this task very seriously. It realizes that to compete with existing titans like Tesla, it needs to have something they don't. Its answer: Lucid has packaged together a high-performance, long-range, fast-charging luxury sedan. It's a unique design that doesn't look like a traditional sports car or an executive luxury sedan. Ultimately, investors should go with the EV stock they think has the best chance to succeed. Given its technological edge,Lucid stands out as the best of the bunch. However, the company is facing added uncertainty due to the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) probe that was issued on Dec. 3.\nThe EV charging play\nLike Lucid, charging infrastructure company ChargePoint is relatively new to the public stage -- having undergone a De-Spac merger earlier this year. 2020 was a tough year for ChargePoint as the company struggled to grow its business. ChargePoint relies on companies and organizations that want to offer EV charging for their employees and customers. With fewer people going to work and shopping in public, the pandemic certainty threw a wrench in ChargePoint's plans. Fast forward to 2021, and ChargePoint has resumed a steady growth trajectory.\nChargePoint reports its third-quarter 2021 earnings on Tuesday. Industry watchers will likely be listening closely to management's comments on the market outlook as well as how the infrastructure bill affects its business. Either way, ChargePoint is a nice picks and shovels play that should rise along with the EV industry.\nThe wind-energy play\nShare prices of independent wind blade manufacturer TPI Composites have gotten absolutely walloped this year. It's been quarter after quarter of disappointing results,too much cash burn, and what looks to be the third straight year of negative earnings. TPI now has a market cap of just $610 million, making it a blip on most renewable energy investors' radar.\nSometimes, when everything is going wrong for a company,it could be a good time to buy. TPI spent the last few years expanding its global manufacturing capacity and building new research centers. It has since struggled to book that added capacity as well as renew contracts on its existing production lines. In sum, TPI is set up nicely for a return to growth in the wind energy space. For investors that believe in the future of wind energy, TPI could be a turnaround play to consider.\nDifferent growth choices\nLucid, ChargePoint, and TPI Composites each offer a different way to invest in the energy transition. Lucid is the riskiest of the bunch, as it's a bet on growth in both the EV industry and in demand for Lucid's vehicles. ChargePoint is a simpler choice that depends on public and residential demand for EV charging. TPI Composites expects low growth in 2022 and needs to improve its cash position to weather the expected slowdown in revenue. If it can overcome these challenges, it could rise with the long-term growth in wind-energy installations.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TPIC":0.9,"CHPT":0.9,"LCID":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":575,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606076185,"gmtCreate":1638803932665,"gmtModify":1638803948906,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"up to the moon","listText":"up to the moon","text":"up to the moon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606076185","repostId":"1117755408","repostType":4,"repost":{"id":"1117755408","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638801900,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117755408?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 22:45","market":"us","language":"en","title":"Apple stock surged more than 3% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117755408","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple stock surged more than 3% in morning trading.Apple plans to produce up to 96 million iPhones f","content":"<p>Apple stock surged more than 3% in morning trading.Apple plans to produce up to 96 million iPhones for the first half of 2021, a nearly 30% year-on-year increase, after demand for its first-ever 5G handsets surged amid the pandemic, according to&nbsp;Nikkei Asia.</p><p><blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%。苹果计划在2021年上半年生产多达9600万部iPhone，同比增长近30%，此前其首款5G手机的需求在疫情期间激增。据日经亚洲报道。</blockquote></p><p> The Cupertino-based tech giant has asked suppliers to build some 95 million to 96 million iPhones, including the latest iPhone 12 range and the older iPhone 11 and iPhone SE, multiple people familiar with the matter said -- though&nbsp;industrywide shortages&nbsp;of key components could threaten that target.</p><p><blockquote>多位知情人士表示，这家总部位于库比蒂诺的科技巨头已要求供应商生产约9500万至9600万部iPhone，包括最新的iPhone 12系列以及较旧的iPhone 11和iPhone SE，尽管全行业关键零部件的短缺可能会威胁到这一目标。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/55a8103513629aeb04b5256e70aa8380\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple stock surged more than 3% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple stock surged more than 3% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 22:45</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple stock surged more than 3% in morning trading.Apple plans to produce up to 96 million iPhones for the first half of 2021, a nearly 30% year-on-year increase, after demand for its first-ever 5G handsets surged amid the pandemic, according to&nbsp;Nikkei Asia.</p><p><blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%。苹果计划在2021年上半年生产多达9600万部iPhone，同比增长近30%，此前其首款5G手机的需求在疫情期间激增。据日经亚洲报道。</blockquote></p><p> The Cupertino-based tech giant has asked suppliers to build some 95 million to 96 million iPhones, including the latest iPhone 12 range and the older iPhone 11 and iPhone SE, multiple people familiar with the matter said -- though&nbsp;industrywide shortages&nbsp;of key components could threaten that target.</p><p><blockquote>多位知情人士表示，这家总部位于库比蒂诺的科技巨头已要求供应商生产约9500万至9600万部iPhone，包括最新的iPhone 12系列以及较旧的iPhone 11和iPhone SE，尽管全行业关键零部件的短缺可能会威胁到这一目标。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/55a8103513629aeb04b5256e70aa8380\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117755408","content_text":"Apple stock surged more than 3% in morning trading.Apple plans to produce up to 96 million iPhones for the first half of 2021, a nearly 30% year-on-year increase, after demand for its first-ever 5G handsets surged amid the pandemic, according to Nikkei Asia.\nThe Cupertino-based tech giant has asked suppliers to build some 95 million to 96 million iPhones, including the latest iPhone 12 range and the older iPhone 11 and iPhone SE, multiple people familiar with the matter said -- though industrywide shortages of key components could threaten that target.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":256,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":842247512,"gmtCreate":1636190165675,"gmtModify":1636190166678,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"hurray.. up up and away","listText":"hurray.. up up and away","text":"hurray.. up up and away","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842247512","repostId":"1156595517","repostType":4,"repost":{"id":"1156595517","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636124945,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156595517?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-05 23:09","market":"us","language":"en","title":"Semiconductor stocks climbed in morning trading<blockquote>半导体股早盘攀升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156595517","media":"Tiger Newspress","summary":"Semiconductor stocks climbed in morning trading.Qualcomm,Nvidia,Intel,NXP Semiconductors NV,Broadcom","content":"<p>Semiconductor stocks climbed in morning trading.Qualcomm,Nvidia,Intel,NXP&nbsp;Semiconductors&nbsp;NV,Broadcom,Micron&nbsp;and&nbsp;AMD&nbsp;rose&nbsp;between 1% and 5%.</p><p><blockquote>半导体股早盘上涨。高通、英伟达、英特尔、恩智浦半导体、博通、美光和AMD涨幅在1%至5%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a5432c07e2189854dcd840a054166ac3\" tg-width=\"409\" tg-height=\"418\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Semiconductor stocks climbed in morning trading<blockquote>半导体股早盘攀升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSemiconductor stocks climbed in morning trading<blockquote>半导体股早盘攀升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-05 23:09</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Semiconductor stocks climbed in morning trading.Qualcomm,Nvidia,Intel,NXP&nbsp;Semiconductors&nbsp;NV,Broadcom,Micron&nbsp;and&nbsp;AMD&nbsp;rose&nbsp;between 1% and 5%.</p><p><blockquote>半导体股早盘上涨。高通、英伟达、英特尔、恩智浦半导体、博通、美光和AMD涨幅在1%至5%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a5432c07e2189854dcd840a054166ac3\" tg-width=\"409\" tg-height=\"418\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NXPI":"恩智浦","QCOM":"高通","AMD":"美国超微公司","MICR":"Micron Solutions, Inc.","NVDA":"英伟达","INTC":"英特尔","AVGO":"博通"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156595517","content_text":"Semiconductor stocks climbed in morning trading.Qualcomm,Nvidia,Intel,NXP Semiconductors NV,Broadcom,Micron and AMD rose between 1% and 5%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MICR":0.9,"AMD":0.9,"AVGO":0.9,"INTC":0.9,"QCOM":0.9,"NXPI":0.9,"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":709,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":833014337,"gmtCreate":1629189158929,"gmtModify":1633686708632,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"good","listText":"good","text":"good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/833014337","repostId":"2160703982","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":448,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":141327177,"gmtCreate":1625839742199,"gmtModify":1633936816072,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"clap","listText":"clap","text":"clap","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/141327177","repostId":"2150779473","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":432,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":870326729,"gmtCreate":1636589280265,"gmtModify":1636589280575,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"very happy with the result. hurray","listText":"very happy with the result. hurray","text":"very happy with the result. hurray","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870326729","repostId":"2182445058","repostType":2,"repost":{"id":"2182445058","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Share your news with media, investors, and consumers with targeted distribution options from one of the world’s largest and most trusted newswires.","home_visible":1,"media_name":"GlobeNewswire","id":"1016364462","head_image":"https://static.tigerbbs.com/31bb960c88eab45f27ccc9fce75dee9a"},"pubTimestamp":1636589038,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2182445058?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-11 08:03","market":"us","language":"en","title":"Opendoor Reports Revenue of $2.3 billion, up 91% versus 2Q21<blockquote>Opendoor报告收入为23亿美元，较2021年第二季度增长91%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2182445058","media":"GlobeNewswire","summary":"Opendoor Technologies Inc , a leading digital platform for residential real estate, today reported f","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/OPEN\">Opendoor Technologies Inc</a>&nbsp;, a leading digital platform for residential real estate, today reported financial results for its quarter ended September&nbsp;30, 2021. Opendoor’s third quarter 2021 financial results and management commentary can be accessed through the Company’s shareholder letter on the quarterly results page of Opendoor’s investor relations website at https://investor.opendoor.com.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/OPEN\">Opendoor技术公司</a>领先的住宅房地产数字平台今天公布了截至2021年9月30日的季度财务业绩。Opendoor 2021年第三季度财务业绩和管理层评论可通过Opendoor投资者关系网站https://investor.opendoor.com季度业绩页面上的公司股东信访问。</blockquote></p><p> “Over the years, I am often asked whether our vision and strategy has changed. The short answer is no - we have always been focused on making it possible to buy, sell, and move at the tap of a button. In our view, the end state for the real estate marketplace will inevitably be a simple, certain, and fast transaction powered by technology. It is just a matter of when. So we have been consistently focused on investing in that future experience, piece by piece, with the consumer in mind at every step. We take great pride in doing the hard work to execute with excellence in our consumer experience, technology, business performance, and company culture. This is what sets us apart,” said Eric Wu, Co-Founder and CEO of Opendoor. “Our third quarter results are the byproduct of our focus on the consumer experience and strong, consistent execution. We exceeded our expectations in generating $2.3&nbsp;billion of revenue, acquiring 15,181 homes, and delivering over $170&nbsp;million of Contribution Profit and $35&nbsp;million of Adjusted EBITDA.”</p><p><blockquote>“这些年来，我经常被问到我们的愿景和战略是否发生了变化。简短的答案是否定的——我们一直专注于让只需点击一个按钮就可以购买、出售和移动。在我们看来，房地产市场的最终状态将不可避免地是由技术驱动的简单、确定和快速的交易。这只是时间问题。因此，我们一直专注于一点一点地投资于未来的体验，每一步都以消费者为中心。我们非常自豪地努力工作，在消费者体验、技术、业务绩效和公司文化方面表现出色。这就是我们与众不同的地方。”Opendoor联合创始人兼首席执行官Eric Wu说道。“我们第三季度的业绩是我们关注消费者体验和强大、一致的执行力的副产品。我们超出了预期，创造了23亿美元的收入，收购了15,181套房屋，并实现了超过1.7亿美元的贡献利润和3500万美元的调整后EBITDA。”</blockquote></p><p> <b>Third Quarter 2021 Key Highlights</b></p><p><blockquote><b>2021年第三季度主要亮点</b></blockquote></p><p> Unless otherwise stated, all comparisons are on a quarter-over-quarter basis. We believe that sequential comparisons better reflect our underlying growth trends given our decision to pause home acquisitions and actively sell through our inventory last year due to COVID-19.</p><p><blockquote>除非另有说明，所有比较均按季度进行。我们认为，鉴于我们去年因COVID-19决定暂停购房并积极出售库存，环比比较更能反映我们的基本增长趋势。</blockquote></p><p> <ul>  <li>Revenue of $2.3&nbsp;billion, up 91% versus 2Q21, with 5,988 total homes sold, up 72% versus 2Q21</li>  <li>Gross profit of $202&nbsp;million, versus $159&nbsp;million in 2Q21; gross margin of 8.9%, versus 13.4% in 2Q21</li>  <li>Net income of $(57)&nbsp;million, versus $(144)&nbsp;million in 2Q21</li>  <li>Adjusted Net Income of $(17)&nbsp;million, versus $2&nbsp;million in 2Q21</li>  <li>Contribution Profit of $170&nbsp;million, versus $128&nbsp;million in 2Q21; Contribution Margin of 7.5%, versus 10.8% in 2Q21</li>  <li>Adjusted EBITDA of $35 million versus $26 million in 2Q21; Adjusted EBITDA Margin of 1.5% versus 2.2% in 2Q21</li>  <li>Expanded to 44 markets at the end of 3Q21 with 5 new market launches</li>  <li>Purchased 15,181 homes, up 79% versus 2Q21</li>  <li>Grew inventory balance to 17,164 homes, representing $6.3 billion in value, up 130% versus 2Q21</li> </ul> <b>Outlook</b></p><p><blockquote><ul><li>收入为23亿美元，比2021年第二季度增长91%，共售出5,988套房屋，比2021年第二季度增长72%</li><li>毛利润为2.02亿美元，2021年第二季度为1.59亿美元；毛利率为8.9%，而2021年第二季度为13.4%</li><li>净利润为(57)百万美元，而2021年第二季度为(1.44亿)美元</li><li>调整后净利润为(17)百万美元，而2021年第二季度为200万美元</li><li>贡献利润1.7亿美元，而2021年第二季度为1.28亿美元；贡献率为7.5%，而2021年第二季度为10.8%</li><li>调整后EBITDA为3500万美元，而2021年第二季度为2600万美元；调整后EBITDA利润率为1.5%，而2021年第二季度为2.2%</li><li>在2021年第三季度结束时扩展至44个市场，并推出5个新市场</li><li>购买了15,181套房屋，比2021年第二季度增长79%</li><li>库存余额增至17,164套，价值63亿美元，较2021年第二季度增长130%</li></ul><b>世界观</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>4Q21 revenue guidance of $3.1&nbsp;billion - $3.2&nbsp;billion</li>  <li>4Q21 Adjusted EBITDA1 guidance of ($5)&nbsp;million - $5&nbsp;million<img src=\"https://static.tigerbbs.com/05d7779e620cc1630ccc7ad04272a020\" tg-width=\"883\" tg-height=\"634\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>2021年第四季度营收指引为31亿至32亿美元</li><li>2021年第四季度调整后EBITDA1指引为(5)百万至500万美元</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Opendoor Reports Revenue of $2.3 billion, up 91% versus 2Q21<blockquote>Opendoor报告收入为23亿美元，较2021年第二季度增长91%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOpendoor Reports Revenue of $2.3 billion, up 91% versus 2Q21<blockquote>Opendoor报告收入为23亿美元，较2021年第二季度增长91%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1016364462\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/31bb960c88eab45f27ccc9fce75dee9a);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">GlobeNewswire </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-11 08:03</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/OPEN\">Opendoor Technologies Inc</a>&nbsp;, a leading digital platform for residential real estate, today reported financial results for its quarter ended September&nbsp;30, 2021. Opendoor’s third quarter 2021 financial results and management commentary can be accessed through the Company’s shareholder letter on the quarterly results page of Opendoor’s investor relations website at https://investor.opendoor.com.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/OPEN\">Opendoor技术公司</a>领先的住宅房地产数字平台今天公布了截至2021年9月30日的季度财务业绩。Opendoor 2021年第三季度财务业绩和管理层评论可通过Opendoor投资者关系网站https://investor.opendoor.com季度业绩页面上的公司股东信访问。</blockquote></p><p> “Over the years, I am often asked whether our vision and strategy has changed. The short answer is no - we have always been focused on making it possible to buy, sell, and move at the tap of a button. In our view, the end state for the real estate marketplace will inevitably be a simple, certain, and fast transaction powered by technology. It is just a matter of when. So we have been consistently focused on investing in that future experience, piece by piece, with the consumer in mind at every step. We take great pride in doing the hard work to execute with excellence in our consumer experience, technology, business performance, and company culture. This is what sets us apart,” said Eric Wu, Co-Founder and CEO of Opendoor. “Our third quarter results are the byproduct of our focus on the consumer experience and strong, consistent execution. We exceeded our expectations in generating $2.3&nbsp;billion of revenue, acquiring 15,181 homes, and delivering over $170&nbsp;million of Contribution Profit and $35&nbsp;million of Adjusted EBITDA.”</p><p><blockquote>“这些年来，我经常被问到我们的愿景和战略是否发生了变化。简短的答案是否定的——我们一直专注于让只需点击一个按钮就可以购买、出售和移动。在我们看来，房地产市场的最终状态将不可避免地是由技术驱动的简单、确定和快速的交易。这只是时间问题。因此，我们一直专注于一点一点地投资于未来的体验，每一步都以消费者为中心。我们非常自豪地努力工作，在消费者体验、技术、业务绩效和公司文化方面表现出色。这就是我们与众不同的地方。”Opendoor联合创始人兼首席执行官Eric Wu说道。“我们第三季度的业绩是我们关注消费者体验和强大、一致的执行力的副产品。我们超出了预期，创造了23亿美元的收入，收购了15,181套房屋，并实现了超过1.7亿美元的贡献利润和3500万美元的调整后EBITDA。”</blockquote></p><p> <b>Third Quarter 2021 Key Highlights</b></p><p><blockquote><b>2021年第三季度主要亮点</b></blockquote></p><p> Unless otherwise stated, all comparisons are on a quarter-over-quarter basis. We believe that sequential comparisons better reflect our underlying growth trends given our decision to pause home acquisitions and actively sell through our inventory last year due to COVID-19.</p><p><blockquote>除非另有说明，所有比较均按季度进行。我们认为，鉴于我们去年因COVID-19决定暂停购房并积极出售库存，环比比较更能反映我们的基本增长趋势。</blockquote></p><p> <ul>  <li>Revenue of $2.3&nbsp;billion, up 91% versus 2Q21, with 5,988 total homes sold, up 72% versus 2Q21</li>  <li>Gross profit of $202&nbsp;million, versus $159&nbsp;million in 2Q21; gross margin of 8.9%, versus 13.4% in 2Q21</li>  <li>Net income of $(57)&nbsp;million, versus $(144)&nbsp;million in 2Q21</li>  <li>Adjusted Net Income of $(17)&nbsp;million, versus $2&nbsp;million in 2Q21</li>  <li>Contribution Profit of $170&nbsp;million, versus $128&nbsp;million in 2Q21; Contribution Margin of 7.5%, versus 10.8% in 2Q21</li>  <li>Adjusted EBITDA of $35 million versus $26 million in 2Q21; Adjusted EBITDA Margin of 1.5% versus 2.2% in 2Q21</li>  <li>Expanded to 44 markets at the end of 3Q21 with 5 new market launches</li>  <li>Purchased 15,181 homes, up 79% versus 2Q21</li>  <li>Grew inventory balance to 17,164 homes, representing $6.3 billion in value, up 130% versus 2Q21</li> </ul> <b>Outlook</b></p><p><blockquote><ul><li>收入为23亿美元，比2021年第二季度增长91%，共售出5,988套房屋，比2021年第二季度增长72%</li><li>毛利润为2.02亿美元，2021年第二季度为1.59亿美元；毛利率为8.9%，而2021年第二季度为13.4%</li><li>净利润为(57)百万美元，而2021年第二季度为(1.44亿)美元</li><li>调整后净利润为(17)百万美元，而2021年第二季度为200万美元</li><li>贡献利润1.7亿美元，而2021年第二季度为1.28亿美元；贡献率为7.5%，而2021年第二季度为10.8%</li><li>调整后EBITDA为3500万美元，而2021年第二季度为2600万美元；调整后EBITDA利润率为1.5%，而2021年第二季度为2.2%</li><li>在2021年第三季度结束时扩展至44个市场，并推出5个新市场</li><li>购买了15,181套房屋，比2021年第二季度增长79%</li><li>库存余额增至17,164套，价值63亿美元，较2021年第二季度增长130%</li></ul><b>世界观</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>4Q21 revenue guidance of $3.1&nbsp;billion - $3.2&nbsp;billion</li>  <li>4Q21 Adjusted EBITDA1 guidance of ($5)&nbsp;million - $5&nbsp;million<img src=\"https://static.tigerbbs.com/05d7779e620cc1630ccc7ad04272a020\" tg-width=\"883\" tg-height=\"634\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>2021年第四季度营收指引为31亿至32亿美元</li><li>2021年第四季度调整后EBITDA1指引为(5)百万至500万美元</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"OPEN":"Opendoor Technologies Inc"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2182445058","content_text":"Opendoor Technologies Inc , a leading digital platform for residential real estate, today reported financial results for its quarter ended September 30, 2021. Opendoor’s third quarter 2021 financial results and management commentary can be accessed through the Company’s shareholder letter on the quarterly results page of Opendoor’s investor relations website at https://investor.opendoor.com.\n“Over the years, I am often asked whether our vision and strategy has changed. The short answer is no - we have always been focused on making it possible to buy, sell, and move at the tap of a button. In our view, the end state for the real estate marketplace will inevitably be a simple, certain, and fast transaction powered by technology. It is just a matter of when. So we have been consistently focused on investing in that future experience, piece by piece, with the consumer in mind at every step. We take great pride in doing the hard work to execute with excellence in our consumer experience, technology, business performance, and company culture. This is what sets us apart,” said Eric Wu, Co-Founder and CEO of Opendoor. “Our third quarter results are the byproduct of our focus on the consumer experience and strong, consistent execution. We exceeded our expectations in generating $2.3 billion of revenue, acquiring 15,181 homes, and delivering over $170 million of Contribution Profit and $35 million of Adjusted EBITDA.”\nThird Quarter 2021 Key Highlights\nUnless otherwise stated, all comparisons are on a quarter-over-quarter basis. We believe that sequential comparisons better reflect our underlying growth trends given our decision to pause home acquisitions and actively sell through our inventory last year due to COVID-19.\n\nRevenue of $2.3 billion, up 91% versus 2Q21, with 5,988 total homes sold, up 72% versus 2Q21\nGross profit of $202 million, versus $159 million in 2Q21; gross margin of 8.9%, versus 13.4% in 2Q21\nNet income of $(57) million, versus $(144) million in 2Q21\nAdjusted Net Income of $(17) million, versus $2 million in 2Q21\nContribution Profit of $170 million, versus $128 million in 2Q21; Contribution Margin of 7.5%, versus 10.8% in 2Q21\nAdjusted EBITDA of $35 million versus $26 million in 2Q21; Adjusted EBITDA Margin of 1.5% versus 2.2% in 2Q21\nExpanded to 44 markets at the end of 3Q21 with 5 new market launches\nPurchased 15,181 homes, up 79% versus 2Q21\nGrew inventory balance to 17,164 homes, representing $6.3 billion in value, up 130% versus 2Q21\n\nOutlook\n\n4Q21 revenue guidance of $3.1 billion - $3.2 billion\n4Q21 Adjusted EBITDA1 guidance of ($5) million - $5 million","news_type":1,"symbols_score_info":{"OPEN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":455,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":825650176,"gmtCreate":1634222964750,"gmtModify":1634222965005,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"how this come through...please like n comment","listText":"how this come through...please like n comment","text":"how this come through...please like n comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825650176","repostId":"2175119691","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":493,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":820135533,"gmtCreate":1633357929745,"gmtModify":1633357930775,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"EV up up upplease like n comment.&nbsp; thanks&nbsp;","listText":"EV up up upplease like n comment.&nbsp; thanks&nbsp;","text":"EV up up upplease like n comment. thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820135533","repostId":"1144613093","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":545,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":866844171,"gmtCreate":1632756346993,"gmtModify":1632798043637,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"good news..keep it up","listText":"good news..keep it up","text":"good news..keep it up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/866844171","repostId":"2170462612","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":595,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":812660654,"gmtCreate":1630583739278,"gmtModify":1631893589654,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"a very good news..Please comment n give a like.&nbsp; thank yiut","listText":"a very good news..Please comment n give a like.&nbsp; thank yiut","text":"a very good news..Please comment n give a like. thank yiut","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/812660654","repostId":"2164842854","repostType":4,"repost":{"id":"2164842854","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1630583617,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2164842854?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-02 19:53","market":"us","language":"en","title":"Why ChargePoint Holdings Shares Are Trading Higher Today<blockquote>为什么ChargePoint Holdings股价今天走高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2164842854","media":"Benzinga","summary":"ChargePoint Holdings, Inc. (NYSE: CHPT) shares are trading higher after the company reported better-than-expected second-quarter financial reasults and raised its full-year guidance.","content":"<p><b>ChargePoint Holdings, Inc.</b> (NYSE:CHPT) shares are trading higher after the company reported better-than-expected second-quarter financial reasults and raised its full-year guidance.</p><p><blockquote><b>ChargePoint控股公司。</b>（纽约证券交易所股票代码：CHPT）公布好于预期的第二季度财务业绩并上调全年指引后，该公司股价走高。</blockquote></p><p> ChargePoint Holdings reported quarterly sales of $56.12 million which beat the analyst consensus estimate of $49.06 million.</p><p><blockquote>ChargePoint Holdings报告季度销售额为5612万美元，超出分析师普遍预期的4906万美元。</blockquote></p><p> The company raised its full-year 2022 sales guidance from a range of $195 million - $205 million to $225 million - $235 million which is above the estimate of $206.6 million.</p><p><blockquote>该公司将2022年全年销售指引从1.95亿美元至2.05亿美元上调至2.25亿美元至2.35亿美元，高于预期的2.066亿美元。</blockquote></p><p> The company also issued third-quarter sales guidance in the range of $60 million - $65 million which is also above the estimate of $54.6 million.</p><p><blockquote>该公司还发布了第三季度销售指引，范围为6000万至6500万美元，也高于预期的5460万美元。</blockquote></p><p> \"We achieved record revenue, significantly grew our commercial, fleet and residential businesses, launched a charging integration with Mercedes, announced our agreement to acquire e-mobility technology provider has·to·be and acquired eBus and commercial vehicle management provider ViriCiti,\" said Pasquale Romano, President and CEO of ChargePoint.</p><p><blockquote>“我们实现了创纪录的收入，显着增长了我们的商业、车队和住宅业务，与梅赛德斯启动了充电集成，宣布达成协议收购电动汽车技术提供商has·to·be，并收购了电动巴士和商用车管理提供商ViriCiti，”ChargePoint总裁兼首席执行官帕斯夸莱·罗马诺(Pasquale Romano)说道。</blockquote></p><p> ChargePoint Holdings Inc operates electric vehicle charging networks.</p><p><blockquote>ChargePoint Holdings Inc运营电动汽车充电网络。</blockquote></p><p> ChargePoint's stock was trading about 12.5% higher at $23.89 per share on Thursday at the time of publication. The stock has a 52-week high of $49.48 and a 52-week low of $10.19.</p><p><blockquote>截至发稿时，ChargePoint的股价周四上涨约12.5%，至每股23.89美元。该股52周高点为49.48美元，52周低点为10.19美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why ChargePoint Holdings Shares Are Trading Higher Today<blockquote>为什么ChargePoint Holdings股价今天走高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy ChargePoint Holdings Shares Are Trading Higher Today<blockquote>为什么ChargePoint Holdings股价今天走高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-02 19:53</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>ChargePoint Holdings, Inc.</b> (NYSE:CHPT) shares are trading higher after the company reported better-than-expected second-quarter financial reasults and raised its full-year guidance.</p><p><blockquote><b>ChargePoint控股公司。</b>（纽约证券交易所股票代码：CHPT）公布好于预期的第二季度财务业绩并上调全年指引后，该公司股价走高。</blockquote></p><p> ChargePoint Holdings reported quarterly sales of $56.12 million which beat the analyst consensus estimate of $49.06 million.</p><p><blockquote>ChargePoint Holdings报告季度销售额为5612万美元，超出分析师普遍预期的4906万美元。</blockquote></p><p> The company raised its full-year 2022 sales guidance from a range of $195 million - $205 million to $225 million - $235 million which is above the estimate of $206.6 million.</p><p><blockquote>该公司将2022年全年销售指引从1.95亿美元至2.05亿美元上调至2.25亿美元至2.35亿美元，高于预期的2.066亿美元。</blockquote></p><p> The company also issued third-quarter sales guidance in the range of $60 million - $65 million which is also above the estimate of $54.6 million.</p><p><blockquote>该公司还发布了第三季度销售指引，范围为6000万至6500万美元，也高于预期的5460万美元。</blockquote></p><p> \"We achieved record revenue, significantly grew our commercial, fleet and residential businesses, launched a charging integration with Mercedes, announced our agreement to acquire e-mobility technology provider has·to·be and acquired eBus and commercial vehicle management provider ViriCiti,\" said Pasquale Romano, President and CEO of ChargePoint.</p><p><blockquote>“我们实现了创纪录的收入，显着增长了我们的商业、车队和住宅业务，与梅赛德斯启动了充电集成，宣布达成协议收购电动汽车技术提供商has·to·be，并收购了电动巴士和商用车管理提供商ViriCiti，”ChargePoint总裁兼首席执行官帕斯夸莱·罗马诺(Pasquale Romano)说道。</blockquote></p><p> ChargePoint Holdings Inc operates electric vehicle charging networks.</p><p><blockquote>ChargePoint Holdings Inc运营电动汽车充电网络。</blockquote></p><p> ChargePoint's stock was trading about 12.5% higher at $23.89 per share on Thursday at the time of publication. The stock has a 52-week high of $49.48 and a 52-week low of $10.19.</p><p><blockquote>截至发稿时，ChargePoint的股价周四上涨约12.5%，至每股23.89美元。该股52周高点为49.48美元，52周低点为10.19美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CHPT":"ChargePoint Holdings Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2164842854","content_text":"ChargePoint Holdings, Inc. (NYSE:CHPT) shares are trading higher after the company reported better-than-expected second-quarter financial reasults and raised its full-year guidance.\nChargePoint Holdings reported quarterly sales of $56.12 million which beat the analyst consensus estimate of $49.06 million.\nThe company raised its full-year 2022 sales guidance from a range of $195 million - $205 million to $225 million - $235 million which is above the estimate of $206.6 million.\nThe company also issued third-quarter sales guidance in the range of $60 million - $65 million which is also above the estimate of $54.6 million.\n\"We achieved record revenue, significantly grew our commercial, fleet and residential businesses, launched a charging integration with Mercedes, announced our agreement to acquire e-mobility technology provider has·to·be and acquired eBus and commercial vehicle management provider ViriCiti,\" said Pasquale Romano, President and CEO of ChargePoint.\nChargePoint Holdings Inc operates electric vehicle charging networks.\nChargePoint's stock was trading about 12.5% higher at $23.89 per share on Thursday at the time of publication. The stock has a 52-week high of $49.48 and a 52-week low of $10.19.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CHPT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":437,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":691615362,"gmtCreate":1640183075220,"gmtModify":1640183742720,"author":{"id":"3564565270877568","authorId":"3564565270877568","name":"PS153","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e185e8aa9ee6ee618f951b9141b9e40","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3564565270877568","authorIdStr":"3564565270877568"},"themes":[],"htmlText":"Tesla price may move up soon","listText":"Tesla price may move up soon","text":"Tesla price may move up soon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691615362","repostId":"1158577227","repostType":4,"repost":{"id":"1158577227","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640178165,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158577227?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-22 21:02","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158577227","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures struggled for direction on Wednesday, cooling off after a day-earlier rally","content":"<p>U.S. stock index futures struggled for direction on Wednesday, cooling off after a day-earlier rally, as worries lingered about the new Omicron variant of the coronavirus and its impact on global economic recovery.</p><p><blockquote>由于对新冠病毒奥密克戎变种及其对全球经济复苏影响的担忧挥之不去，美国股指期货周三难以把握方向，在前一天的反弹后有所降温。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow E-minis were up 42 points, or 0.12%, S&amp;P 500 E-minis were up 1.25 points, or 0.03% and Nasdaq 100 E-minis were down 7.75 points, or 0.05%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道琼斯电子迷你指数上涨42点，涨幅0.12%，标普500电子迷你指数上涨1.25点，涨幅0.03%，纳斯达克100电子迷你指数下跌7.75点，涨幅0.05%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/512d5749bf54708c7063a6e721fa99f2\" tg-width=\"960\" tg-height=\"329\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:00</span></p></blockquote></p><p> Wall Street's main indexes ended with hefty gains on Tuesday, but few market-moving catalysts and thin volumes in the last two weeks of trading this year are seen aiding higher volatility. The S&amp;P 500 index&nbsp;is up roughly 24% in 2021.</p><p><blockquote>华尔街主要股指周二收盘大幅上涨，但今年最后两周交易中几乎没有推动市场的催化剂和清淡的交易量被视为加剧了波动性。标普500指数在2021年上涨了约24%。</blockquote></p><p> Investors looked for updates on the Omicron variant after Germany, Scotland, Ireland, Portugal, the Netherlands and South Korea re-imposed lockdowns or other curbs.</p><p><blockquote>在德国、苏格兰、爱尔兰、葡萄牙、荷兰和南韩重新实施封锁或其他限制措施后，投资者寻找奥密克戎变体的最新消息。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/KMX\">CarMax</a> (KMX) – The auto retailer’s stock jumped 5.1% in premarket trading after CarMax beat estimates on the top and bottom lines for its latest quarter, as well as posting comparable dealer sales that were above analyst forecasts.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/KMX\">CarMax</a>(KMX)-CarMax最近一个季度的营收和利润超出预期，并且可比经销商销售额也高于分析师预测，该汽车零售商的股价在盘前交易中上涨5.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> (TSLA) – Tesla shares rose 3.4% in the premarket after CEO Elon Musk said he has now sold enough stock to reach his goal of selling 10% of his shares. Over that time, however, Musk has actually increased his holdings in Tesla due to the exercising of options.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>(TSLA)-特斯拉股价在盘前上涨3.4%，此前首席执行官Elon Musk表示，他现在已经出售了足够的股票，以达到出售10%股份的目标。然而，在那段时间里，由于行使期权，马斯克实际上已经增持了特斯拉。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">BlackBerry</a> (BB) – BlackBerry reported a breakeven quarter, on an adjusted basis, compared with analyst forecasts of a 7 cents per share loss. The communications software maker also saw revenue beat estimates, helped by strong demand for cybersecurity products, but current quarter forecasts for those products is shy of some analyst estimates.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">黑莓</a>(BB)-黑莓报告调整后季度实现盈亏平衡，而分析师预测为每股亏损7美分。得益于对网络安全产品的强劲需求，这家通信软件制造商的收入也超出了预期，但当前季度对这些产品的预测低于一些分析师的预期。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">Caterpillar</a> (CAT) – Caterpillar rose 1.6% in the premarket after Bernstein upgraded the heavy equipment maker’s stock to “outperform” from “market perform.” Bernstein said concerns about a machinery upgrade cycle ending in 2022 are overdone.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">毛虫</a>(CAT)-伯恩斯坦将重型设备制造商卡特彼勒的股票评级从“与大盘持平”上调至“跑赢大盘”后，该公司盘前上涨1.6%。伯恩斯坦表示，对机械升级周期将于2022年结束的担忧有些过头了。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CAMP\">CalAmp</a> (CAMP) – CalAmp lost an adjusted 8 cents per share for its latest quarter, surprising analysts who had expected a profit of 8 cents per share. The maker of wireless data communications products and software also saw revenue fall short of forecasts, with component shortages a key factor impacting its results. CalAmp plunged 15.7% in premarket action.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CAMP\">CalAmp</a>（CAMP）——CalAmp最近一个季度调整后每股亏损8美分，令此前预期每股盈利8美分的分析师感到惊讶。这家无线数据通信产品和软件制造商的收入也低于预期，零部件短缺是影响其业绩的关键因素。CalAmp在盘前股价暴跌15.7%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> (BABA) – Alibaba shares fell 4% in the premarket after Atlantic Equities downgraded the Chinese e-commerce company’s stock to “neutral” from “overweight.” The firm cites concerns that Alibaba shopping platforms Tmall and Taobao won’t see improvement in their performances in the near term.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>（阿里巴巴）——大西洋股票将这家中国电子商务公司的股票评级从“跑赢大盘”下调至“中性”后，阿里巴巴-SW股价盘前下跌4%。该公司担心阿里巴巴-SW购物平台天猫和淘宝的业绩短期内不会改善。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/DRI\">Darden Restaurants</a> (DRI) – Darden Restaurants was upgraded to “buy” from “hold” at Stifel Financial, which pointed to the Olive Garden parent’s upbeat quarterly results last week. The stock had fallen after that report, but Stifel believes that was driven by the announcement that CEO Gene Lee will retire in May. Darden added 1.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/DRI\">达顿餐厅</a>(DRI)-Stifel Financial将Darden Restaurants的评级从“持有”上调至“买入”，这表明Olive Garden母公司上周公布了乐观的季度业绩。该报告发布后，该股下跌，但Stifel认为，这是由首席执行官Gene Lee将于5月退休的消息推动的。达顿在盘前交易中上涨1.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WSM\">Williams-Sonoma</a> (WSM) – Williams-Sonoma was upgraded to “buy” from “hold” at Loop Capital, which thinks the household products retailer has a “premier” brand and that the tailwinds provided by the pandemic will continue well into 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WSM\">威廉姆斯-索诺玛</a>(WSM)——Loop Capital将Williams-Sonoma的评级从“持有”上调至“买入”，该公司认为这家家居用品零售商拥有“顶级”品牌，疫情带来的推动力将持续到2022年。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">Coinbase Global, Inc.</a> (COIN) – The cryptocurrency infrastructure company was named a “top pick” for 2022 at Oppenheimer, which pointed to an accelerating move into the mainstream for digital assets.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">比特币基地全球公司。</a>（COIN）-加密货币基础设施公司在奥本海默被评为2022年的“首选”，这表明数字资产正在加速进入主流。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-22 21:02</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures struggled for direction on Wednesday, cooling off after a day-earlier rally, as worries lingered about the new Omicron variant of the coronavirus and its impact on global economic recovery.</p><p><blockquote>由于对新冠病毒奥密克戎变种及其对全球经济复苏影响的担忧挥之不去，美国股指期货周三难以把握方向，在前一天的反弹后有所降温。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow E-minis were up 42 points, or 0.12%, S&amp;P 500 E-minis were up 1.25 points, or 0.03% and Nasdaq 100 E-minis were down 7.75 points, or 0.05%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道琼斯电子迷你指数上涨42点，涨幅0.12%，标普500电子迷你指数上涨1.25点，涨幅0.03%，纳斯达克100电子迷你指数下跌7.75点，涨幅0.05%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/512d5749bf54708c7063a6e721fa99f2\" tg-width=\"960\" tg-height=\"329\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:00</span></p></blockquote></p><p> Wall Street's main indexes ended with hefty gains on Tuesday, but few market-moving catalysts and thin volumes in the last two weeks of trading this year are seen aiding higher volatility. The S&amp;P 500 index&nbsp;is up roughly 24% in 2021.</p><p><blockquote>华尔街主要股指周二收盘大幅上涨，但今年最后两周交易中几乎没有推动市场的催化剂和清淡的交易量被视为加剧了波动性。标普500指数在2021年上涨了约24%。</blockquote></p><p> Investors looked for updates on the Omicron variant after Germany, Scotland, Ireland, Portugal, the Netherlands and South Korea re-imposed lockdowns or other curbs.</p><p><blockquote>在德国、苏格兰、爱尔兰、葡萄牙、荷兰和南韩重新实施封锁或其他限制措施后，投资者寻找奥密克戎变体的最新消息。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/KMX\">CarMax</a> (KMX) – The auto retailer’s stock jumped 5.1% in premarket trading after CarMax beat estimates on the top and bottom lines for its latest quarter, as well as posting comparable dealer sales that were above analyst forecasts.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/KMX\">CarMax</a>(KMX)-CarMax最近一个季度的营收和利润超出预期，并且可比经销商销售额也高于分析师预测，该汽车零售商的股价在盘前交易中上涨5.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> (TSLA) – Tesla shares rose 3.4% in the premarket after CEO Elon Musk said he has now sold enough stock to reach his goal of selling 10% of his shares. Over that time, however, Musk has actually increased his holdings in Tesla due to the exercising of options.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>(TSLA)-特斯拉股价在盘前上涨3.4%，此前首席执行官Elon Musk表示，他现在已经出售了足够的股票，以达到出售10%股份的目标。然而，在那段时间里，由于行使期权，马斯克实际上已经增持了特斯拉。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">BlackBerry</a> (BB) – BlackBerry reported a breakeven quarter, on an adjusted basis, compared with analyst forecasts of a 7 cents per share loss. The communications software maker also saw revenue beat estimates, helped by strong demand for cybersecurity products, but current quarter forecasts for those products is shy of some analyst estimates.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">黑莓</a>(BB)-黑莓报告调整后季度实现盈亏平衡，而分析师预测为每股亏损7美分。得益于对网络安全产品的强劲需求，这家通信软件制造商的收入也超出了预期，但当前季度对这些产品的预测低于一些分析师的预期。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">Caterpillar</a> (CAT) – Caterpillar rose 1.6% in the premarket after Bernstein upgraded the heavy equipment maker’s stock to “outperform” from “market perform.” Bernstein said concerns about a machinery upgrade cycle ending in 2022 are overdone.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">毛虫</a>(CAT)-伯恩斯坦将重型设备制造商卡特彼勒的股票评级从“与大盘持平”上调至“跑赢大盘”后，该公司盘前上涨1.6%。伯恩斯坦表示，对机械升级周期将于2022年结束的担忧有些过头了。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CAMP\">CalAmp</a> (CAMP) – CalAmp lost an adjusted 8 cents per share for its latest quarter, surprising analysts who had expected a profit of 8 cents per share. The maker of wireless data communications products and software also saw revenue fall short of forecasts, with component shortages a key factor impacting its results. CalAmp plunged 15.7% in premarket action.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CAMP\">CalAmp</a>（CAMP）——CalAmp最近一个季度调整后每股亏损8美分，令此前预期每股盈利8美分的分析师感到惊讶。这家无线数据通信产品和软件制造商的收入也低于预期，零部件短缺是影响其业绩的关键因素。CalAmp在盘前股价暴跌15.7%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> (BABA) – Alibaba shares fell 4% in the premarket after Atlantic Equities downgraded the Chinese e-commerce company’s stock to “neutral” from “overweight.” The firm cites concerns that Alibaba shopping platforms Tmall and Taobao won’t see improvement in their performances in the near term.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>（阿里巴巴）——大西洋股票将这家中国电子商务公司的股票评级从“跑赢大盘”下调至“中性”后，阿里巴巴-SW股价盘前下跌4%。该公司担心阿里巴巴-SW购物平台天猫和淘宝的业绩短期内不会改善。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/DRI\">Darden Restaurants</a> (DRI) – Darden Restaurants was upgraded to “buy” from “hold” at Stifel Financial, which pointed to the Olive Garden parent’s upbeat quarterly results last week. The stock had fallen after that report, but Stifel believes that was driven by the announcement that CEO Gene Lee will retire in May. Darden added 1.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/DRI\">达顿餐厅</a>(DRI)-Stifel Financial将Darden Restaurants的评级从“持有”上调至“买入”，这表明Olive Garden母公司上周公布了乐观的季度业绩。该报告发布后，该股下跌，但Stifel认为，这是由首席执行官Gene Lee将于5月退休的消息推动的。达顿在盘前交易中上涨1.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WSM\">Williams-Sonoma</a> (WSM) – Williams-Sonoma was upgraded to “buy” from “hold” at Loop Capital, which thinks the household products retailer has a “premier” brand and that the tailwinds provided by the pandemic will continue well into 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WSM\">威廉姆斯-索诺玛</a>(WSM)——Loop Capital将Williams-Sonoma的评级从“持有”上调至“买入”，该公司认为这家家居用品零售商拥有“顶级”品牌，疫情带来的推动力将持续到2022年。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">Coinbase Global, Inc.</a> (COIN) – The cryptocurrency infrastructure company was named a “top pick” for 2022 at Oppenheimer, which pointed to an accelerating move into the mainstream for digital assets.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">比特币基地全球公司。</a>（COIN）-加密货币基础设施公司在奥本海默被评为2022年的“首选”，这表明数字资产正在加速进入主流。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158577227","content_text":"U.S. stock index futures struggled for direction on Wednesday, cooling off after a day-earlier rally, as worries lingered about the new Omicron variant of the coronavirus and its impact on global economic recovery.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow E-minis were up 42 points, or 0.12%, S&P 500 E-minis were up 1.25 points, or 0.03% and Nasdaq 100 E-minis were down 7.75 points, or 0.05%.\n*Source From Tiger Trade, EST 08:00\nWall Street's main indexes ended with hefty gains on Tuesday, but few market-moving catalysts and thin volumes in the last two weeks of trading this year are seen aiding higher volatility. The S&P 500 index is up roughly 24% in 2021.\nInvestors looked for updates on the Omicron variant after Germany, Scotland, Ireland, Portugal, the Netherlands and South Korea re-imposed lockdowns or other curbs.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nCarMax (KMX) – The auto retailer’s stock jumped 5.1% in premarket trading after CarMax beat estimates on the top and bottom lines for its latest quarter, as well as posting comparable dealer sales that were above analyst forecasts.\nTesla Motors (TSLA) – Tesla shares rose 3.4% in the premarket after CEO Elon Musk said he has now sold enough stock to reach his goal of selling 10% of his shares. Over that time, however, Musk has actually increased his holdings in Tesla due to the exercising of options.\nBlackBerry (BB) – BlackBerry reported a breakeven quarter, on an adjusted basis, compared with analyst forecasts of a 7 cents per share loss. The communications software maker also saw revenue beat estimates, helped by strong demand for cybersecurity products, but current quarter forecasts for those products is shy of some analyst estimates.\nCaterpillar (CAT) – Caterpillar rose 1.6% in the premarket after Bernstein upgraded the heavy equipment maker’s stock to “outperform” from “market perform.” Bernstein said concerns about a machinery upgrade cycle ending in 2022 are overdone.\nCalAmp (CAMP) – CalAmp lost an adjusted 8 cents per share for its latest quarter, surprising analysts who had expected a profit of 8 cents per share. The maker of wireless data communications products and software also saw revenue fall short of forecasts, with component shortages a key factor impacting its results. CalAmp plunged 15.7% in premarket action.\nAlibaba (BABA) – Alibaba shares fell 4% in the premarket after Atlantic Equities downgraded the Chinese e-commerce company’s stock to “neutral” from “overweight.” The firm cites concerns that Alibaba shopping platforms Tmall and Taobao won’t see improvement in their performances in the near term.\nDarden Restaurants (DRI) – Darden Restaurants was upgraded to “buy” from “hold” at Stifel Financial, which pointed to the Olive Garden parent’s upbeat quarterly results last week. The stock had fallen after that report, but Stifel believes that was driven by the announcement that CEO Gene Lee will retire in May. Darden added 1.1% in premarket trading.\nWilliams-Sonoma (WSM) – Williams-Sonoma was upgraded to “buy” from “hold” at Loop Capital, which thinks the household products retailer has a “premier” brand and that the tailwinds provided by the pandemic will continue well into 2022.\nCoinbase Global, Inc. (COIN) – The cryptocurrency infrastructure company was named a “top pick” for 2022 at Oppenheimer, which pointed to an accelerating move into the mainstream for digital assets.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0,"YMmain":0,".SPX":0,".DJI":0,"ESmain":0,"NQmain":0}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1002,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}