点击蓝字关注，教你像大师一样投资！
本文首发于价值大师网 GuruFocus.cn，转载请注明出处。如果您喜欢我们的文章，请将我们设为星标，方能保证定时收到我们的推送！本文不构成投资建议，不具有任何指导作用，文末“阅读原文”链接中给出的股票仅供学习交流，并非荐股。股市有风险，投资需谨慎！
点击文末“阅读原文”查看巴菲特旗下伯克希尔最新美股13F持仓报告！
本文翻译自价值大师网文章《4 Buffett Tips for the Current Market》
原作者：Rupert Hargreaves
对美股投资者来说，现在是一个极富挑战性的时期。
世界正面临着严重的经济逆风，所有这些都有可能（或已经）扰乱经济从新冠疫情中的复苏，这可能是一代人才会面对一次的冲击。
而在这种背景下，中央银行正在停止自金融危机以来实施的货币刺激计划。
图源：价值大师网
我不打算讨论现在是否是一个从市场上撤出货币刺激的好时机，但毋庸置疑，美联储“收水”正在对股票市场产生影响。投资者在过去两年中急于投资投机性增长的股票，将估值推高到创纪录的水平，这加剧了这种影响。
经济、基本面、结构性和技术性因素的结合，正在造成股票市场的重大波动和不确定性。
我承认，我真正从事投资的时间还不够长，没有看到一个具有如此多不确定性的环境，以及一个中央银行正在从系统中撤出流动性而不是增加流动性的环境。也因此，我谨记“以人为镜”的道理，努力去了解比我更有经验的投资者会如何反应。
没有哪个投资者比沃伦·巴菲特更有经验驾驭不同的市场环境。而我正是参考了这位“奥马哈先知”的建议，试图在现在的市场环境中，绘制一幅路线图。
巴菲特旗下伯克希尔持仓总价值与资产配置，图源价值大师中文站
我认为在当前的市场环境中，适用的巴菲特建议主要有四条。
首先，投资者需要牢记，投资是一场马拉松，而不是短跑。我们绝不应该投资一只股票后，希望它们在未来几个月内就升值。此外，如果你不想拥有该股票至少四或五年，你就根本不应该拥有它。
第二，投资永远不是必要的。最好的投资者几乎对一切都说不。一只股票的价值下降并不意味着它一定是一个好的投资。你不一定要按你亏损的方式把钱赚回来。有时，坏主意就是坏主意，认输并继续前进并不可耻。
第三，具有强大竞争优势的公司通常是驾驭不确定经济环境的最佳选择。然而，仅仅因为你认为一家公司可能具有竞争优势而购买它是不理智的。我们只有在认识和了解该行业的情况下，才能真正确定一家公司是否具有竞争优势。因此，我们需要专注于我们所了解的企业，不要被其他潜在的机会所干扰。在一个动荡的市场中，我们很容易分心。
最后，我认为巴菲特的最重要的建议，特别是对于目前的市场，是大多数投资者根本就不会选股。如果他们想投资股票市场，最好的解决方案是购买低成本的指数跟踪基金。将美元成本平均分配到指数跟踪基金中，有助于消除心理上的偏见和因投资于不了解的事物而犯错的可能性。
过去30年美股主要指数走势，图源价值大师中文站
我相信谨慎是现在的关键。在如此多的不确定性下，投资者应该寻求保全资本而不是其他东西。这意味着专注于你知道的东西，如果你不了解其他机会，就忽略它们，如果这一切变得太过复杂，就让被动基金来做这些工作。
在这个市场上会有机会，但也会有风险。了解这两者之间的区别是成功的关键。
点击文末“阅读原文”查看巴菲特旗下伯克希尔最新美股13F持仓报告！
推荐阅读
*本文作者/译者不持有文章中提到的股票，且近72小时内无任何买入计划；本文内容不构成投资建议，不具有任何指导作用。文中图片除非有标注外，均来源于网络；如若侵权，请联络删除。本网站及其相关通讯中的信息无意成为，也不构成投资建议或推荐。在任何情况下，价值大师网都不对任何会员、顾客或第三方因使用网站上发布的任何内容或其他材料负责。本网站上的信息不以任何方式保证其完整性、准确性或任何其他方面。在任何情况下，价值大师网都不对任何会员、顾客或第三方因使用网站上发布的任何内容或其他材料负责，亦不对与使用或无法使用价值大师网，或与网站发布的任何内容有关的一切损害负责，上文提到的损害包括但不限于任何投资损失、利润损失、机会损失，以及特殊损害、附带损害、间接损害、后果性损害或惩罚性损害。
精彩评论