((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))
路透10月22日 - J.M.斯玛克 周二表示，将以3.05亿美元的全现金交易将其饼干品牌Voortman出售给美国高端零食制造商Second Name Brands。
据路透 (link) 援引消息人士的话报导，这家 Jif 花生酱生产商在 7 月份曾探讨过出售 Voortman。
该公司表示，此次交易包括 Voortman 的所有商标和 J.M. Smucker 在加拿大安大略省租赁的生产设施，并补充说，约 300 名员工将随该业务一起过渡。
在大盘下跌的背景下，该公司股价在上午交易中下跌了约 2% (link)。
邓肯咖啡公司表示，预计此次资产剥离将稀释公司全年调整后每股收益约25美分。
公司预计将利用交易净收益偿还债务。这项交易预计将在截至 4 月 30 日的本财年第三季度完成，将为 Smucker 带来约 10 美分的全年每股收益。
包装食品公司一直在剥离表现不佳的业务部门，以加强对强势品牌的关注，以应对消费者从高利润品牌转向价格更低廉的替代品的趋势。
"剥离......将使我们能够通过对 Hostess 品牌的专注和持续投资来执行我们的甜味烘焙零食战略，"首席执行官马克-斯马克（Mark Smucker）在一份声明中说。
同行业的通用磨坊 也于 9 月 12 日宣布出售其北美酸奶业务 (link)。
高盛集团是 J.M. Smucker 此次交易的财务顾问。
精彩评论