更新版 6-重发-力拓斥资 67 亿美元收购 Arcadium，全面进军锂市场

添加力拓评论第 7、11 段，更新股价、Jadar 项目第 16 段和市值第 17 段

Clara Denina/Melanie Burton

路透伦敦/墨尔本10月9日 - 力拓RIO.AXRIO.L周三表示，已同意以67亿美元的价格收购美国Arcadium LithiumALTM.N公司。

里约已经是世界上最大的铁矿石生产商，正在转型成为能源转型所必需的高端、低碳原材料加工商。目前锂市场供过于求，但里约首席执行官雅各布-斯陶霍尔姆（Jakob Stausholm）表示，里约相信长期需求将十分强劲。

里约表示，将以每股 5.85 美元的现金收购 Arcadium，与 10 月 4 日的收盘价每股 3.08 美元相比，溢价近 90%，当天路透独家报道了 (link) 这一潜在交易。

截至格林尼治标准时间 1054 时，里约在伦敦上市的股票下跌了 0.4%。在两家公司确认谈判后，在美国上市的 Arcadium 公司股价周一大涨约 40%。

里约将获得阿根廷、澳大利亚、加拿大和美国的锂矿、加工设施和矿藏，为几十年的增长提供动力，并将获得包括特斯拉TSLA.O、宝马BMWG.DE和通用汽车GM.N在内的客户。

由于中国供应过剩和电动汽车销售放缓，锂的价格一落千丈，导致金属矿商成为有吸引力的收购目标 (link)。

里约公司的Stausholm告诉投资者，该公司预计到2040年，在电动汽车和能源存储的推动下，锂的供应将出现短缺，而需求的年复合增长率将超过 10%。

Stausholm告诉路透记者，目前疲软的市场是 (link)，以合适的价格收购优质资产。

"我们真正想要的是电池级锂，也就是加工级锂。当然，我们还希望成为一个运营商，如果你考虑到这些标准，你很快就会发现 Arcadium，"他说。

他说："你应该把它看成是一种反向收购。这不是一个削减成本的案例。他补充说："这是一个关于更快更好地建设的案例。

Stausholm 说，这笔交易不会对里约目前的资本支出计划造成实质性影响，该计划将在 2025 年和 2026 年达到 100 亿美元。

实现增长

此次收购将使里约成为继Albemarle ALB.N 和SQM SQMA.SN之后的第三大电池金属生产商。

Arcadium董事长彼得-科尔曼（Peter Coleman）说，里约将能够利用其在执行方面的专长和强大的资产负债表来帮助开发Arcadium的资产。

"他们没有资本限制......。他告诉路透："对我们来说，我们知道增长计划仍然依赖于未来两到三年的价格上涨，这比我们现在所处的状况有很大改善。

这家盎格鲁-澳大利亚矿商打算把现有的锂资产并入新业务，以确保增长并留住 Arcadium 的员工。"他补充说："里约已经表示，他们非常希望保留自己的专业技术。

里约一直寄希望于其位于塞尔维亚的巨大的Jadar项目 (link)，以供应欧洲的大部分锂需求，但这可能需要至少两年的时间才能获得许可，而且该矿商的计划正面临着当地的强烈反对。

弧钒公司拥有活跃的矿山、可满足数十年供应需求的锂矿床以及业内最先进的加工设施，这将与力拓公司的铜、铁矿石和其他重要矿产产量形成互补。

(link) 投资者和分析师表示，里约的资产负债表可以轻松地为增长提供资金，而不会对矿业公司的现有业务造成压力。里约的市值为 1 124 亿美元。

自今年年初以来，Arcadium 的股价已下跌超过 37%，市值为 45.6 亿美元。

持有里约股份的澳大利亚基金管理公司 Argo Investments 的董事总经理 Jason Beddow 说，这笔交易非常有意义。

"他说："是的，这是一个很大的溢价，但股票已经被抛售了很多。

贝多夫最近几周参观了这两家公司在加拿大的业务，他说："两家公司在地理位置上很接近，都使用魁北克的水电。里约公司在加拿大拥有强大的化工业务，这将成为其业务的一部分。

该交易预计将于 2025 年中期完成。这比某些竞争对手的交易要顺利得多。

同行业的必和必拓集团BHP.AX今年早些时候放弃了以490亿美元收购竞争对手英美资源集团AAL.L的计划，在此之前，该集团曾提出过三项收购建议，但均遭到拒绝。

英国竞争监管机构禁止必和必拓在11月底之前再次向英美资源集团提出收购要约。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)