密尔顿逼近佛罗里达州，港口限制航行，部分石油设施关闭

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

*

风暴预计将错过大部分石油基础设施

*

将在坦帕附近登陆

*

进出口可能暂时停止

*

拜登批准宣布紧急状态

路透休斯顿10月7日 - 随着飓风米尔顿 (link) 的迅速加强，美国墨西哥湾至少有一个石油和天然气平台于周一关闭，佛罗里达州的港口对船只航行实施了限制。

美国墨西哥湾沿岸的大部分能源基础设施，包括石油和天然气生产设施、液化天然气$(LNG)$ 工厂和炼油厂，预计都在风暴路径之外，但终端的关闭可能会暂时中断出口和进口。

根据美国贸易代表办公室的数据，佛罗里达州是去年第六大货物出口州。

气象学家预测，(，风暴潮将达到10至15英尺（3.05至4.57米）)，时速将达到120英里（(）)，阵风将达到140英里（140米），并称在米尔顿登陆的佛罗里达湾沿岸地区（可能在坦帕附近）可能会出现超过2英尺的降雨。

拜登总统批准了佛罗里达州的紧急状态声明。

美国国家飓风中心（U.S. National Hurricane Center）周一表示，在成为萨菲尔-辛普森（Saffir-Simpson）等级的五级强飓风之后，风暴将于周三接近佛罗里达半岛西海岸 (link)。

电力供应商杜克能源公司（Duke Energy ）表示，该公司正在佛罗里达州动员约1万名救援人员，为米尔顿飓风造成的100多万次停电做好准备。

美国能源生产商雪佛龙 周一表示，其在海湾的Blind Faith平台上的所有工作人员都已被转移，该设施已经关闭。

Blind Faith位于新奥尔良东南160英里(257.5公里)，是雪佛龙公司在全球开发的最深水域。它通过四口油井生产石油，并有两条流水线将原油和天然气输送到停泊在 6500 英尺水深的平台上。

该公司补充说，雪佛龙公司在墨西哥湾运营的其他资产的产量保持在正常水平。

自周六以来，美国海岸警卫队已对佛罗里达州大多数港口的船只航行实施了限制，包括坦帕、圣彼得堡、迈尔斯堡、SeaPort Manatee、巴拿马城、圣乔、基韦斯特、卡纳维拉尔港、杰克逊维尔和费尔南迪纳。

海岸警卫队在周日的一份通告中说，已经进港或即将进港的大型远洋船只，包括拖船和驳船，应继续做好准备工作，并在关闭前安全离开港口。

海岸警卫队说，佛罗里达州、密西西比州和阿拉巴马州处理石油和燃料进出口的其他港口，包括彭萨科拉港、帕斯卡古拉港和莫比尔港，周一仍然开放。

美国墨西哥湾沿岸的液化天然气设施大多位于风暴路径之外。不过，美国能源部的数据显示，美国从迈阿密港和劳德代尔堡港以ISO集装箱出口的液化天然气数量微乎其微。

<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Vessel navigation restricted at some Florida ports ahead of Milton Duke Energy Florida Prepares For Over 1 Million Power Outages Due to Milton Chevron shuts in facility ahead of Hurricane Milton

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>