((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) (添加能源输送公司为管道所有者、能源输送公司的声明、德克萨斯铁路委员会的声明)
路透9月16日 -
能源输送
公司 （Energy Transfer ） 在一份声明中说，该公司 拥有的 一条天然气液化$(NGL)$ 管道 周一上午在得克萨斯州拉波特起火 ，导致数千家庭和企业停电，并引发大范围疏散。
当地一家新闻台发布的视频显示，街道和企业附近燃起了熊熊大火。Energy Transfer 说，没有人员伤亡报告，到中午时，生产线已被隔离，以便烧掉残留产品，并补充说，该公司没有关于这一过程需要多长时间的时间表。
Energy Transfer 说，火灾发生在一条 20 英寸(50.8 厘米) 管道上的一个阀门站，该管道用于输送 NGL。NGL 可用作石化厂的原料，也可燃烧用于取暖和烹饪等其他用途。
该公司还表示，它了解到有报告称，一辆身份不明的客车驶入其通行权并撞击了阀门位置。
德克萨斯州铁路委员会$(RRC)$ 负责监管该州的石油和天然气行业，该委员会表示正在调查此次火灾。
该委员会称，事故发生在一条管道走廊上，该地区的其他管道运营商已接到事故通知，并已着手确保其系统的安全。
据 CenterPoint Energy 公司网站发布的消息，事故发生后不久，该公司有 5,000 多名客户停电。到中午时分，这一数字下降到大约 1600 个。
"该公司表示："在安全的情况下，我们的电力工作人员将进入该地区评估输配电线路、电线杆和设备的损坏情况，并开始尽可能安全、快速地恢复对受影响客户的供电服务。
事故发生后，附近的一家沃尔玛 商店被疏散并关闭。拉波特独立学区表示，火灾现场附近学校的学生已经安全就地避难。
精彩评论