((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) Jody Godoy
路透9月17日 - 美国反垄断监管机构 为 阻止克罗格（Kroger） 斥资250亿美元收购竞争对手Albertsons 而进行的审判将于本周二结束，但该交易的法律挑战才刚刚开始，本月还将进行两次审判，审理有关该合并可能抬高食品杂费的投诉。
在过去的三个星期里，美国联邦贸易委员会和一个州联盟 试图在俄勒冈州波特兰市的审判中证明，该交易将损害购物者和工会的杂货工人。
到本周二该案结束时，两家公司在西雅图的另一场审判将进入第二天，华盛顿州总检察长将在那里对该交易提出质疑。从 9 月 30 日开始，丹佛的一名法官将听取科罗拉多州关于停止该交易的辩解。
乔治华盛顿大学反垄断教授威廉-科瓦契奇（William Kovacic）说，"这明显增加了成本，延长了时间，对两家公司来说是不受欢迎的额外障碍"。
Kroger 和 Albertsons 今年已经花费了 8.64 亿美元的合并成本，他们 反对这 三起案件。克罗格公司称，合并将带来更低的价格和更高的工资。
"该公司在一份声明中说："只有像沃尔玛、亚马逊和好市多这样的全球非工会化巨头才能从这一交易受阻中获益。
在华盛顿州，总检察长鲍勃-弗格森（Bob Ferguson）周一出庭阻止了这一交易，该州一半的食品杂货销售都是通过这两家连锁店中的一家进行的，如果合并继续进行，将有 124 家商店转到 C&S 旗下。
弗格森除了认为该交易将提高价格并减少购物者的选择外，还认为它将使克罗格公司更容易关闭工人加入工会的商店，并以非工会形式重新开业。
"弗格森在一份声明中说："我们期待着在华盛顿州法院为华盛顿人挺身而出。
科罗拉多州也因购物者、工人和为两家连锁店供货的当地农民的担忧而提起诉讼，要求阻止合并。
"科罗拉多州非常重视本地食品。而这正是这两家公司相互竞争的领域。总检察长菲尔-韦泽（Phil Weiser）在最近的一次采访中说："这对农民很重要。
在 8 月 26 日开始的俄勒冈州庭审中，联邦贸易委员会和由八个州及华盛顿特区组成的联盟传唤了杂货店高管、工会领袖和经济学家作为证人，试图证明该交易可能会推高价格，并通过消除两家连锁店之间的正面竞争来削弱工人的议价能力 (link)。
两家杂货商试图向 (link) 证明，该交易对于降低 Albertsons 商店的价格以及使两家连锁店能够与沃尔玛竞争是必要的。
克罗格公司表示，合并后不会关闭任何门店。但这并不妨碍今后关闭或合并门店。
精彩评论