墨菲石油公司撤离墨西哥湾资产的非必要人员

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

路透休斯顿9月10日 - 墨菲石油公司（Murphy Oil Corp ）发言人周二表示，由于热带风暴弗朗辛向路易斯安那州肆虐，该公司正在疏散墨西哥湾资产中的非必要人员。

该公司预计其运营受到的影响微乎其微。

美国安全与环境执法局（U.S. Bureau of Safety and Environmental Enforcement）周二表示，受风暴影响，美国墨西哥湾约 24% 的原油产量和 26% 的天然气产量停产。