((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) Jessica DiNapoli/Anuja Bharat Mistry
路透8月28日 - Jif花生酱生产商J.M. Smucker 周三下调了年度销售额和利润预期，原因是在通胀持续的情况下，注重成本的消费者转而购买价格较低的替代品，导致其股价在盘前交易中下跌了4%。
虽然该公司提高了某些产品（包括冷冻食品）的价格，以抵消原材料成本的飙升，但由于购物者减少了对价格较高商品的消费，该公司预计全年销售额将下降。
该公司首席执行官马克-斯马克（Mark Smucker）告诉路透记者，由于低收入消费者在消费时更加谨慎和挑剔，该公司对宠物食品和甜味烘焙零食等可自由支配品类的需求有所减弱。
由于生活成本上升，消费者在购买调味品和冷冻食品等日常必需品时选择了更便宜的自有品牌，这损害了一些品牌的销售。
低收入消费者不在便利店渠道（包括 7-Eleven 等商店）购物，这打击了斯马克旗下 Hostess Twinkies 和 Donettes 的销售。
"斯马克补充说："整个渠道都在下滑，这影响到店里的所有东西。
J.M. Smucker 预计全年净销售额将增长 8.5% 至 9.5%，而之前的预测是增长 9.5% 至 10.5%。
该公司预计 2025 财年调整后每股收益在 9.60 美元至 10.00 美元之间，而之前的预测为 9.80 美元至 10.20 美元。
"斯玛克在准备好的发言稿中说："为了应对近期绿咖啡成本的上涨和咖啡类别的转嫁性质，我们将在 10 月初对我们的产品组合进行第二次提价。
J.M. Smucker 为应对咖啡价格飙升而采取的连续提价措施帮助公司实现了每股 2.44 美元的季度利润，超过了每股 2.17 美元的预期。
根据 LSEG 的数据，Dunkin' 咖啡生产商本季度的净销售额为 21.3 亿美元，符合分析师的预期。
精彩评论