((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) (添加欧盟执委会，Bunge 拒绝发表评论，详情请见) Foo Yun Chee
路透布鲁塞尔7月24日 - 一位直接了解此事的人士周三表示，美国谷物商邦吉（Bunge） 和嘉能可（Glencore）支持的Viterra 价值340亿美元的合并交易正朝着获得欧盟有条件反垄断批准的方向发展。
这两家公司在一年前宣布了交易 (link)，以创建全球最大的农产品贸易公司之一，从而更好地与市场领先者Archer-Daniels-Midland 和Cargill 竞争。
本月早些时候，Bunge 和 Viterra 提出出售 (link) Viterra 在匈牙利和波兰的油籽压榨和精炼厂，以消除欧盟对竞争的担忧。
该人士说，他们现在将根据市场参与者的反馈意见，调整这些补救措施，以换取欧盟执委会的批准。
欧盟执委会计划在 8 月 1 日前对该交易做出决定，邦吉公司拒绝对此发表评论。
该交易已在巴西获得绿灯，但在 (link)，在加拿大则面临监管方面的阻力和农业团体的担忧。
彭博社率先报道了欧盟即将批准该交易的消息。
精彩评论