BUZZ-Archrock 宣布收购阿波罗旗下公司并发行股票后下跌

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

7月22日 - ** 由于能源基础设施公司计划为最近宣布的收购筹集资金，Archrock 股价在延时交易中下跌 6.9%，报 21.75 美元

** 总部位于休斯敦的公司宣布斥资 9.83 亿美元以现金加股票的方式收购道达尔运营与生产服务公司（Total Operations and Production Services） (link)，该公司是二叠纪盆地的合同天然气压缩服务提供商，也是阿波罗全球管理公司 的投资组合公司。

** AROC 开始发行 1100 万股股票 (link)，为交易的现金部分提供资金

** AROC股价周一收盘上涨2.1%，报23.35美元，市值约36.5亿美元。

** 摩根大通、Evercore、富国银行和花旗集团牵头进行股票发行

** 截至本周一，AROC 的股价年累计上涨约 52%，在过去 12 个月里上涨了一倍多