((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) Paolo Laudani
路透6月24日 - 由于欧洲杯的举办，德国的连锁酒店生意兴隆，但根据Ifo研究所的数据，整个经济不太可能得到有力的推动。
"德国凯悦酒店集团（Hyatt ）德国地区副总裁 Jan Peter van der Ree 告诉路透："在德国举行的欧洲锦标赛提供了巨大的推动力，对我们的酒店产生了积极的影响。
他补充说，这家美国跨国公司在柏林、慕尼黑和科隆等主办城市的酒店收入与 2023 年同期相比增长了 28%，因为大多数球迷不仅是为了观看比赛，也是为了游览城市。
H-Hotels 集团在德国核心市场管理著 50 家酒店，该集团的发言人告诉路透，该集团也经历了类似的足球热潮。
该连锁酒店正在莱比锡酒店接待法国队和卫冕冠军意大利队，并表示在举办赛事的城市，每晚的平均房价比往年高出约三分之一。
另一家在德国管理着数十家酒店的酒店集团 Lindner 的发言人也表示，该公司在主办城市的客房几乎已经售罄。
"总的来说，欧锦赛对六月份的主要数据产生了积极影响，这些数据肯定高于去年。
不完全是童话
尽管如此，Ifo 研究所仍表示，德国自 2006 年世界杯以来首次举办大型足球锦标赛 ，不太可能 (link)，也不可能像人们所期望的那样极大地刺激更广泛的经济消费 。
据该机构称， (link)，在本月对 9000 家公司的月度调查数据中，这种影响尚未显现出来。该 机构此前曾在 (link) 上表示，即使在统计数据中出现，影响也可能是有限的 。
"Ifo专家克劳斯-沃拉贝（Klaus Wohlrabe）周一就该机构的调查向路透表示："欧锦赛不会产生重大影响。"德国经济仍需等待夏季童话的到来。
虽然酒店对其业务相对满意，但不满意更可能出现在餐饮业。
他补充说，尽管通胀率已大幅下降，实际工资最近也有所上涨，但消费者似乎仍在观望，私人需求仍未回升。
精彩评论