((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))
路透5月9日 - 查尔斯河实验室公司（Charles River Laboratories ）周四公布的第一季度利润和收入超过了华尔街的预期，这得益于其生产业务和向生物技术客户提供研究模型的部门的强劲表现。
这家合同研究公司重申了对2024年全年的预测，因为它预计下半年对其服务的需求将略有改善。
重要原因
由于生物技术客户资金紧张，查尔斯河公司及其同行一直在努力应对服务需求减弱的问题。
同行丹纳赫 预计 (link)，需求减少的影响将持续到2024年第二季度。
背景
去年全年，利率上升挤压了药物开发项目的资金，使生物制药公司对支出更加谨慎。
一些分析师表示，在2023年美国监管部门批准的强劲势头之后，今年生物技术公司的资金可能会趋于稳定。
关键语录
查尔斯河公司首席执行官詹姆斯-福斯特（James Foster）表示，生物技术资金的增长需要时间才能转化为其药物发现部门的新订单并提高收入。
"福斯特说："不过，这些趋势与我们对今年晚些时候需求将有所改善的预期是一致的。
数字
根据 LSEG 的数据，该公司的季度收入为 10.1 亿美元，超过了分析师平均预期的 9.9227 亿美元。
研究模型与服务部门（提供实验猴）的收入为 2.209 亿美元，生产部门的收入为 1.852 亿美元。
发现和安全评估部门的收入下降了 8.6%，为 6.055 亿美元，低于 6.2099 亿美元的预期。
查尔斯河公司调整后每股利润为 2.27 美元，高于预期的 2.07 美元。
该公司曾在2月份表示，预计年度调整后每股利润在10.90美元至11.40美元之间，收入增长在1%至4%之间。
精彩评论