62dac398的个人主页 - 老虎社区

62dac398

暂无个人介绍

IP属地：未知

19关注

3粉丝

0主题

0勋章

2021-06-01

Nice

JD Logistics rises on inclusion in Hang Seng Composite Index<blockquote>京东物流纳入恒生综合指数股价上涨</blockquote>

2021-05-30

Like

抱歉，原内容已删除

2021-05-29

😅

抱歉，原内容已删除

2021-05-28

Hotel shares at high levels

抱歉，原内容已删除

2021-05-27

Yeah. //@MKD: Happening everywhere

抱歉，原内容已删除

2021-05-27

Wow

抱歉，原内容已删除

2021-05-26

Happening everywhere

抱歉，原内容已删除

2021-05-25

Been waiting for this

抱歉，原内容已删除

2021-05-24

Mark cuban

抱歉，原内容已删除

2021-05-23

Yes

抱歉，原内容已删除

2021-05-22

Good

抱歉，原内容已删除

2021-05-20

Hok

抱歉，原内容已删除

2021-05-19

Amazon

抱歉，原内容已删除

2021-05-18

Hm

These 2 Nasdaq Stock Winners Could Change the World<blockquote>这两位纳斯达克股票赢家可能会改变世界</blockquote>

2021-05-18

H taiwannn

抱歉，原内容已删除

2021-05-17

Crazy

抱歉，原内容已删除

2021-05-15

Good article

抱歉，原内容已删除

2021-05-14

Ai

Rather than ‘Will cryptos drop to zero?’, investors should be asking this question instead, says strategist<blockquote>而不是“加密货币会降至零吗？”策略师表示，投资者应该问这个问题</blockquote>

2021-05-13

Still going lower

Taiwan Stock Crash Shows World Dangers of Too Much Leverage<blockquote>台湾股市崩盘向世界展示了过度杠杆的危险</blockquote>

2021-05-12

Is there a data point on how much of invedtment on markets is leveraged?

Hedge Fund Gross Leverage Hits All Time High As HFs Furiously Short Tech Stocks<blockquote>HFs疯狂做空科技股，对冲基金总杠杆创历史新高</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3575848243295753","uuid":"3575848243295753","gmtCreate":1613519797192,"gmtModify":1614564120488,"name":"62dac398","pinyin":"mkd","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":3,"headSize":19,"tweetSize":32,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":119357325,"gmtCreate":1622522746067,"gmtModify":1634100840899,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/119357325","repostId":"2140457902","repostType":4,"repost":{"id":"2140457902","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1622516312,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2140457902?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-01 10:58","market":"hk","language":"en","title":"JD Logistics rises on inclusion in Hang Seng Composite Index<blockquote>京东物流纳入恒生综合指数股价上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2140457902","media":"Tiger Newspress","summary":"Shares of JD Logistics Inc rise as much as 5.7% to HK$43.9, the ninth most actively traded by turnover.Hang Seng Indexes Company says JD Logistics meets the Fast Entry Rule of various indexes and will be added to Hang Seng Composite Index and sub-indexes effective June 11 JD Logistics, spun off from e-commerce major JD.Com Inc began trading on May 28. It raised $3.16 bln in its IPO, the second-largest in Hong Kong so far in 2021. Shares of JD.Com climb 2.7% to HK$299, the highest since  May 7. T","content":"<p>Shares of JD Logistics Inc rise as much as 5.7% to HK$43.9, the ninth most actively traded by turnover.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b8100b261190b1798a8289b8c1ec9d0\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\">Hang Seng Indexes Company says JD Logistics meets the Fast Entry Rule of various indexes and will be added to Hang Seng Composite Index and sub-indexes effective June 11&nbsp;JD Logistics, spun off from e-commerce major JD.Com Inc&nbsp;began trading on May 28</p><p><blockquote>京东物流股价上涨5.7%，至43.9港元，成交量排名第九。恒生指数公司称京东物流符合各指数快速进入规则，将于6月11日起纳入恒生综合指数及子指数 从电子商务巨头京东分拆出来的京东物流于5月28日开始交易</blockquote></p><p>It raised $3.16 bln in its IPO, the second-largest in Hong Kong so far in 2021</p><p><blockquote>该公司在首次公开募股中筹集了 31.6 亿美元，是 2021 年迄今为止香港第二大首次公开募股</blockquote></p><p>Shares of JD.Com climb 2.7% to HK$299, the highest since  May 7</p><p><blockquote>京东股价上涨2.7%至299港元，为5月7日以来最高</blockquote></p><p>The Hong Kong Hang Seng sub-index tracking information technology firms rises 2%, and the Hang Seng Tech Index climbs 1.3%</p><p><blockquote>跟踪信息技术公司的香港恒生分类指数上涨2%，恒生科技指数上涨1.3%</blockquote></p><p>The Hang Seng China enterprises index eases 0.1%, while the benchmark index edges up 0.1%</p><p><blockquote>恒生中国企业指数下跌0.1%，基准指数小幅上涨0.1%</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>JD Logistics rises on inclusion in Hang Seng Composite Index<blockquote>京东物流纳入恒生综合指数股价上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJD Logistics rises on inclusion in Hang Seng Composite Index<blockquote>京东物流纳入恒生综合指数股价上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-01 10:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Shares of JD Logistics Inc rise as much as 5.7% to HK$43.9, the ninth most actively traded by turnover.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b8100b261190b1798a8289b8c1ec9d0\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\">Hang Seng Indexes Company says JD Logistics meets the Fast Entry Rule of various indexes and will be added to Hang Seng Composite Index and sub-indexes effective June 11&nbsp;JD Logistics, spun off from e-commerce major JD.Com Inc&nbsp;began trading on May 28</p><p><blockquote>京东物流股价上涨5.7%，至43.9港元，成交量排名第九。恒生指数公司称京东物流符合各指数快速进入规则，将于6月11日起纳入恒生综合指数及子指数 从电子商务巨头京东分拆出来的京东物流于5月28日开始交易</blockquote></p><p>It raised $3.16 bln in its IPO, the second-largest in Hong Kong so far in 2021</p><p><blockquote>该公司在首次公开募股中筹集了 31.6 亿美元，是 2021 年迄今为止香港第二大首次公开募股</blockquote></p><p>Shares of JD.Com climb 2.7% to HK$299, the highest since  May 7</p><p><blockquote>京东股价上涨2.7%至299港元，为5月7日以来最高</blockquote></p><p>The Hong Kong Hang Seng sub-index tracking information technology firms rises 2%, and the Hang Seng Tech Index climbs 1.3%</p><p><blockquote>跟踪信息技术公司的香港恒生分类指数上涨2%，恒生科技指数上涨1.3%</blockquote></p><p>The Hang Seng China enterprises index eases 0.1%, while the benchmark index edges up 0.1%</p><p><blockquote>恒生中国企业指数下跌0.1%，基准指数小幅上涨0.1%</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"09618":"京东集团-SW","JD":"京东","02618":"京东物流"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2140457902","content_text":"Shares of JD Logistics Inc rise as much as 5.7% to HK$43.9, the ninth most actively traded by turnover.Hang Seng Indexes Company says JD Logistics meets the Fast Entry Rule of various indexes and will be added to Hang Seng Composite Index and sub-indexes effective June 11 JD Logistics, spun off from e-commerce major JD.Com Inc began trading on May 28It raised $3.16 bln in its IPO, the second-largest in Hong Kong so far in 2021Shares of JD.Com climb 2.7% to HK$299, the highest since  May 7The Hong Kong Hang Seng sub-index tracking information technology firms rises 2%, and the Hang Seng Tech Index climbs 1.3%The Hang Seng China enterprises index eases 0.1%, while the benchmark index edges up 0.1%","news_type":1,"symbols_score_info":{"90032":0.9,"JD":0.9,"02618":0.9,"09618":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2329,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":137817823,"gmtCreate":1622336631362,"gmtModify":1634102280275,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/137817823","repostId":"2138765488","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2539,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":134564192,"gmtCreate":1622249251916,"gmtModify":1634102838578,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"😅","listText":"😅","text":"😅","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/134564192","repostId":"2138948877","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4240,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":135606062,"gmtCreate":1622159916456,"gmtModify":1634183360631,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hotel shares at high levels","listText":"Hotel shares at high levels","text":"Hotel shares at high levels","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/135606062","repostId":"2138926179","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4959,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":132193157,"gmtCreate":1622074822479,"gmtModify":1634184146366,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Yeah. //<a href=\"https://laohu8.com/U/3575848243295753\">@MKD</a>: Happening everywhere&nbsp;","listText":"Yeah. //<a href=\"https://laohu8.com/U/3575848243295753\">@MKD</a>: Happening everywhere&nbsp;","text":"Yeah. //@MKD: Happening everywhere","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/132193157","repostId":"2138198066","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4175,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":132107438,"gmtCreate":1622074729924,"gmtModify":1634184149052,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/132107438","repostId":"2138413791","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2873,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138779298,"gmtCreate":1621980670714,"gmtModify":1634185081032,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Happening everywhere&nbsp;","listText":"Happening everywhere&nbsp;","text":"Happening everywhere","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138779298","repostId":"2138198066","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4197,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138385986,"gmtCreate":1621910461545,"gmtModify":1634185566057,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Been waiting for this","listText":"Been waiting for this","text":"Been waiting for this","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138385986","repostId":"1115523521","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2987,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":133782170,"gmtCreate":1621811697790,"gmtModify":1634186523357,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Mark cuban","listText":"Mark cuban","text":"Mark cuban","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/133782170","repostId":"2137182794","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3584,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":133897851,"gmtCreate":1621733494573,"gmtModify":1634186942060,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/133897851","repostId":"2137092929","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3368,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":139506781,"gmtCreate":1621642593743,"gmtModify":1634187512577,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/139506781","repostId":"1174075999","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":937,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":197647701,"gmtCreate":1621466670603,"gmtModify":1634189013849,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hok","listText":"Hok","text":"Hok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/197647701","repostId":"2136391015","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":831,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":194643948,"gmtCreate":1621379975884,"gmtModify":1634192084244,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Amazon&nbsp;","listText":"Amazon&nbsp;","text":"Amazon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/194643948","repostId":"1189117782","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1312,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":195724708,"gmtCreate":1621319002604,"gmtModify":1634192475427,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hm","listText":"Hm","text":"Hm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/195724708","repostId":"1157626171","repostType":4,"repost":{"id":"1157626171","kind":"news","pubTimestamp":1621309064,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1157626171?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-18 11:37","market":"us","language":"en","title":"These 2 Nasdaq Stock Winners Could Change the World<blockquote>这两位纳斯达克股票赢家可能会改变世界</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1157626171","media":"fool","summary":"The stock market had a tough day on Monday, and once again, negative attention centered on theNasdaq","content":"<p>The stock market had a tough day on Monday, and once again, negative attention centered on the<b>Nasdaq Composite</b>(NASDAQINDEX:^IXIC). The index's 1% drop as of 2:15 p.m. EDT was bigger than what other major market benchmarks faced, in part because the appetite for high-priced stocks seems to have waned considerably over the past few months.</p><p><blockquote>周一股市经历了艰难的一天，负面关注再次集中在<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）。截至美国东部时间下午 2:15，该指数下跌了 1%，跌幅大于其他主要市场基准所面临的跌幅，部分原因是过去几个月人们对高价股票的兴趣似乎大幅减弱。</blockquote></p><p> However, a couple of Nasdaq stocks were big winners on Monday, and they both have innovative business models that could have a positive influence on the world.&nbsp;<b>AppHarvest</b>(NASDAQ:APPH)&nbsp;and&nbsp;<b>Summit Therapeutics</b>(NASDAQ:SMMT)had notable gains to start the week. Below, we'll go into the details to see why investors are paying close attention to these two Nasdaq winners.</p><p><blockquote>然而，周一有几只纳斯达克股票成为大赢家，它们都拥有创新的商业模式，可能会对世界产生积极影响。<b>收获</b>（纳斯达克股票代码：APPH）和<b>峰会疗法</b>（纳斯达克股票代码：SMMT）本周初大幅上涨。下面，我们将详细了解投资者为何密切关注这两位纳斯达克获奖者。</blockquote></p><p> Investors are feeding on this stock</p><p><blockquote>投资者正在看好这只股票</blockquote></p><p> Shares of AppHarvest had a solid gain of more than 8% on Monday afternoon. The stock only recently came public through a merger with aspecial purpose acquisition company, and this was the first chance that investors had to see the sustainable-farming company's full potential.</p><p><blockquote>周一下午，AppHarvest 股价稳步上涨超过 8%。该股票最近才通过与特殊目的收购公司合并上市，这是投资者第一次有机会看到这家可持续农业公司的全部潜力。</blockquote></p><p> AppHarvest released its first-quarter financial reporton Monday, and shareholders liked what they saw. The company posted $2.3 million in revenue in its first operational quarter, selling 3.8 million pounds of tomatoes from its first greenhouse facility in Kentucky. AppHarvest posted considerable losses, as expected, but it has high hopes for the future.</p><p><blockquote>AppHarvest 周一发布了第一季度财务报告，股东们对所看到的结果很满意。该公司在第一个运营季度的收入为 230 万美元，从肯塔基州的第一个温室设施销售了 380 万磅西红柿。正如预期的那样，AppHarvest 公布了相当大的亏损，但它对未来寄予厚望。</blockquote></p><p> In particular, AppHarvest said that it had fully planted its 60-acre facility as of the first week of May, which should lead to capacity harvests for the foreseeable future as indoor farming makes all-year growing possible. The company has seen strong demand from customers like grocery-giant<b>Kroger</b>&nbsp;and fast-food restaurant chain<b>Wendy's</b>&nbsp;and anticipates more interest as it develops additional facilities.</p><p><blockquote>特别是，AppHarvest表示，截至5月的第一周，它已经完全种植了60英亩的设施，这应该会在可预见的未来带来产能收获，因为室内农业使全年生长成为可能。该公司看到了杂货巨头等客户的强劲需求<b>克罗格</b>和快餐店连锁店<b>温迪的</b>随着它开发更多设施，预计会有更多的兴趣。</blockquote></p><p> AppHarvest won't be profitable in the near term, but shareholders are still excited about its growth potential. With sustainable farming potentially making it possible to feed an increasingly hungry world, the stock is an interesting way to invest in agriculture.</p><p><blockquote>AppHarvest 短期内不会盈利，但股东仍然对其增长潜力感到兴奋。随着可持续农业有可能养活日益饥饿的世界，股票是投资农业的一种有趣方式。</blockquote></p><p> Here's a healthy pick</p><p><blockquote>这是一个健康的选择</blockquote></p><p> Meanwhile, Summit Therapeutics did even better, as its stock soared 22%. The developmental-stage biopharmaceutical company's financial report didn't feature very attractive numbers, but investors are optimistic about the progress it has made recently.</p><p><blockquote>与此同时，Summit Therapeutics 的表现甚至更好，其股价飙升 22%。这家处于开发阶段的生物制药公司的财务报告并没有非常有吸引力的数字，但投资者对其最近取得的进展持乐观态度。</blockquote></p><p> Summit's financials were predictably ugly. Revenue was just $192,000, leading to losses of $17.5 million. Summit is burning cash to conduct clinical trials, and until one of the treatments in the company's pipeline pans out, investors can expect those losses to continue. However, the company noted that CEO and majority shareholder Robert Duggan provided an additional $55 million in debt financing during the first three months of 2021, helping to boost Summit's cash levels back above the $100 million mark.</p><p><blockquote>不出所料，Summit 的财务状况很糟糕。收入仅为19.2万美元，导致亏损1750万美元。Summit 正在烧钱进行临床试验，在该公司正在研发的治疗方法之一取得成果之前，投资者预计这些损失将持续下去。然而，该公司指出，首席执行官兼大股东罗伯特·达根 (Robert Duggan) 在 2021 年前三个月额外提供了 5500 万美元的债务融资，帮助 Summit 的现金水平回升至 1 亿美元以上。</blockquote></p><p> Moreover, Summit had promising news in its business update. Phase 3 trials for its ridinilazole antibiotic are ongoing, with support from the federal government's Biomedical Advanced Research and Development Authority. Moreover, the company just launched a new study for adolescents, hoping to establish a favorable safety profile as a complement to its concurrent phase 3 program.</p><p><blockquote>此外，Summit 在其业务更新中也有令人鼓舞的消息。在联邦政府生物医学高级研究与发展局的支持下，其ridinilazole抗生素的3期试验正在进行中。此外，该公司刚刚启动了一项针对青少年的新研究，希望建立一个有利的安全概况，作为其并行的第三阶段计划的补充。</blockquote></p><p> Summit's share price has been volatile as investors try to determine whether the company will find success with its clinical program. As with most companies in the industry, Summit could see either massive upside or suffer big losses depending on what happens with ridinilazole and the other candidates in its pipeline.</p><p><blockquote>Summit 的股价一直波动，因为投资者试图确定该公司的临床项目是否会取得成功。与业内大多数公司一样，Summit 可能会看到巨大的上涨空间，也可能遭受巨大损失，具体取决于ridinilazole及其管道中的其他候选产品的情况。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>These 2 Nasdaq Stock Winners Could Change the World<blockquote>这两位纳斯达克股票赢家可能会改变世界</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThese 2 Nasdaq Stock Winners Could Change the World<blockquote>这两位纳斯达克股票赢家可能会改变世界</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-18 11:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The stock market had a tough day on Monday, and once again, negative attention centered on the<b>Nasdaq Composite</b>(NASDAQINDEX:^IXIC). The index's 1% drop as of 2:15 p.m. EDT was bigger than what other major market benchmarks faced, in part because the appetite for high-priced stocks seems to have waned considerably over the past few months.</p><p><blockquote>周一股市经历了艰难的一天，负面关注再次集中在<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）。截至美国东部时间下午 2:15，该指数下跌了 1%，跌幅大于其他主要市场基准所面临的跌幅，部分原因是过去几个月人们对高价股票的兴趣似乎大幅减弱。</blockquote></p><p> However, a couple of Nasdaq stocks were big winners on Monday, and they both have innovative business models that could have a positive influence on the world.&nbsp;<b>AppHarvest</b>(NASDAQ:APPH)&nbsp;and&nbsp;<b>Summit Therapeutics</b>(NASDAQ:SMMT)had notable gains to start the week. Below, we'll go into the details to see why investors are paying close attention to these two Nasdaq winners.</p><p><blockquote>然而，周一有几只纳斯达克股票成为大赢家，它们都拥有创新的商业模式，可能会对世界产生积极影响。<b>收获</b>（纳斯达克股票代码：APPH）和<b>峰会疗法</b>（纳斯达克股票代码：SMMT）本周初大幅上涨。下面，我们将详细了解投资者为何密切关注这两位纳斯达克获奖者。</blockquote></p><p> Investors are feeding on this stock</p><p><blockquote>投资者正在看好这只股票</blockquote></p><p> Shares of AppHarvest had a solid gain of more than 8% on Monday afternoon. The stock only recently came public through a merger with aspecial purpose acquisition company, and this was the first chance that investors had to see the sustainable-farming company's full potential.</p><p><blockquote>周一下午，AppHarvest 股价稳步上涨超过 8%。该股票最近才通过与特殊目的收购公司合并上市，这是投资者第一次有机会看到这家可持续农业公司的全部潜力。</blockquote></p><p> AppHarvest released its first-quarter financial reporton Monday, and shareholders liked what they saw. The company posted $2.3 million in revenue in its first operational quarter, selling 3.8 million pounds of tomatoes from its first greenhouse facility in Kentucky. AppHarvest posted considerable losses, as expected, but it has high hopes for the future.</p><p><blockquote>AppHarvest 周一发布了第一季度财务报告，股东们对所看到的结果很满意。该公司在第一个运营季度的收入为 230 万美元，从肯塔基州的第一个温室设施销售了 380 万磅西红柿。正如预期的那样，AppHarvest 公布了相当大的亏损，但它对未来寄予厚望。</blockquote></p><p> In particular, AppHarvest said that it had fully planted its 60-acre facility as of the first week of May, which should lead to capacity harvests for the foreseeable future as indoor farming makes all-year growing possible. The company has seen strong demand from customers like grocery-giant<b>Kroger</b>&nbsp;and fast-food restaurant chain<b>Wendy's</b>&nbsp;and anticipates more interest as it develops additional facilities.</p><p><blockquote>特别是，AppHarvest表示，截至5月的第一周，它已经完全种植了60英亩的设施，这应该会在可预见的未来带来产能收获，因为室内农业使全年生长成为可能。该公司看到了杂货巨头等客户的强劲需求<b>克罗格</b>和快餐店连锁店<b>温迪的</b>随着它开发更多设施，预计会有更多的兴趣。</blockquote></p><p> AppHarvest won't be profitable in the near term, but shareholders are still excited about its growth potential. With sustainable farming potentially making it possible to feed an increasingly hungry world, the stock is an interesting way to invest in agriculture.</p><p><blockquote>AppHarvest 短期内不会盈利，但股东仍然对其增长潜力感到兴奋。随着可持续农业有可能养活日益饥饿的世界，股票是投资农业的一种有趣方式。</blockquote></p><p> Here's a healthy pick</p><p><blockquote>这是一个健康的选择</blockquote></p><p> Meanwhile, Summit Therapeutics did even better, as its stock soared 22%. The developmental-stage biopharmaceutical company's financial report didn't feature very attractive numbers, but investors are optimistic about the progress it has made recently.</p><p><blockquote>与此同时，Summit Therapeutics 的表现甚至更好，其股价飙升 22%。这家处于开发阶段的生物制药公司的财务报告并没有非常有吸引力的数字，但投资者对其最近取得的进展持乐观态度。</blockquote></p><p> Summit's financials were predictably ugly. Revenue was just $192,000, leading to losses of $17.5 million. Summit is burning cash to conduct clinical trials, and until one of the treatments in the company's pipeline pans out, investors can expect those losses to continue. However, the company noted that CEO and majority shareholder Robert Duggan provided an additional $55 million in debt financing during the first three months of 2021, helping to boost Summit's cash levels back above the $100 million mark.</p><p><blockquote>不出所料，Summit 的财务状况很糟糕。收入仅为19.2万美元，导致亏损1750万美元。Summit 正在烧钱进行临床试验，在该公司正在研发的治疗方法之一取得成果之前，投资者预计这些损失将持续下去。然而，该公司指出，首席执行官兼大股东罗伯特·达根 (Robert Duggan) 在 2021 年前三个月额外提供了 5500 万美元的债务融资，帮助 Summit 的现金水平回升至 1 亿美元以上。</blockquote></p><p> Moreover, Summit had promising news in its business update. Phase 3 trials for its ridinilazole antibiotic are ongoing, with support from the federal government's Biomedical Advanced Research and Development Authority. Moreover, the company just launched a new study for adolescents, hoping to establish a favorable safety profile as a complement to its concurrent phase 3 program.</p><p><blockquote>此外，Summit 在其业务更新中也有令人鼓舞的消息。在联邦政府生物医学高级研究与发展局的支持下，其ridinilazole抗生素的3期试验正在进行中。此外，该公司刚刚启动了一项针对青少年的新研究，希望建立一个有利的安全概况，作为其并行的第三阶段计划的补充。</blockquote></p><p> Summit's share price has been volatile as investors try to determine whether the company will find success with its clinical program. As with most companies in the industry, Summit could see either massive upside or suffer big losses depending on what happens with ridinilazole and the other candidates in its pipeline.</p><p><blockquote>Summit 的股价一直波动，因为投资者试图确定该公司的临床项目是否会取得成功。与业内大多数公司一样，Summit 可能会看到巨大的上涨空间，也可能遭受巨大损失，具体取决于ridinilazole及其管道中的其他候选产品的情况。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/05/17/these-2-nasdaq-stock-winners-could-change-world/\">fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SMMT":"Summit Therapeutics PLC"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/05/17/these-2-nasdaq-stock-winners-could-change-world/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1157626171","content_text":"The stock market had a tough day on Monday, and once again, negative attention centered on theNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC). The index's 1% drop as of 2:15 p.m. EDT was bigger than what other major market benchmarks faced, in part because the appetite for high-priced stocks seems to have waned considerably over the past few months.\nHowever, a couple of Nasdaq stocks were big winners on Monday, and they both have innovative business models that could have a positive influence on the world. AppHarvest(NASDAQ:APPH) and Summit Therapeutics(NASDAQ:SMMT)had notable gains to start the week. Below, we'll go into the details to see why investors are paying close attention to these two Nasdaq winners.\nInvestors are feeding on this stock\nShares of AppHarvest had a solid gain of more than 8% on Monday afternoon. The stock only recently came public through a merger with aspecial purpose acquisition company, and this was the first chance that investors had to see the sustainable-farming company's full potential.\nAppHarvest released its first-quarter financial reporton Monday, and shareholders liked what they saw. The company posted $2.3 million in revenue in its first operational quarter, selling 3.8 million pounds of tomatoes from its first greenhouse facility in Kentucky. AppHarvest posted considerable losses, as expected, but it has high hopes for the future.\nIn particular, AppHarvest said that it had fully planted its 60-acre facility as of the first week of May, which should lead to capacity harvests for the foreseeable future as indoor farming makes all-year growing possible. The company has seen strong demand from customers like grocery-giantKroger and fast-food restaurant chainWendy's and anticipates more interest as it develops additional facilities.\nAppHarvest won't be profitable in the near term, but shareholders are still excited about its growth potential. With sustainable farming potentially making it possible to feed an increasingly hungry world, the stock is an interesting way to invest in agriculture.\nHere's a healthy pick\nMeanwhile, Summit Therapeutics did even better, as its stock soared 22%. The developmental-stage biopharmaceutical company's financial report didn't feature very attractive numbers, but investors are optimistic about the progress it has made recently.\nSummit's financials were predictably ugly. Revenue was just $192,000, leading to losses of $17.5 million. Summit is burning cash to conduct clinical trials, and until one of the treatments in the company's pipeline pans out, investors can expect those losses to continue. However, the company noted that CEO and majority shareholder Robert Duggan provided an additional $55 million in debt financing during the first three months of 2021, helping to boost Summit's cash levels back above the $100 million mark.\nMoreover, Summit had promising news in its business update. Phase 3 trials for its ridinilazole antibiotic are ongoing, with support from the federal government's Biomedical Advanced Research and Development Authority. Moreover, the company just launched a new study for adolescents, hoping to establish a favorable safety profile as a complement to its concurrent phase 3 program.\nSummit's share price has been volatile as investors try to determine whether the company will find success with its clinical program. As with most companies in the industry, Summit could see either massive upside or suffer big losses depending on what happens with ridinilazole and the other candidates in its pipeline.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SMMT":0.9,"APPH":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":873,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":195724265,"gmtCreate":1621318984257,"gmtModify":1634192475765,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"H taiwannn","listText":"H taiwannn","text":"H taiwannn","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/195724265","repostId":"2136394963","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":722,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":192215547,"gmtCreate":1621211154489,"gmtModify":1634193417981,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Crazy&nbsp;","listText":"Crazy&nbsp;","text":"Crazy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/192215547","repostId":"1134346216","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":920,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":196379622,"gmtCreate":1621032375666,"gmtModify":1634194505142,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good article&nbsp;","listText":"Good article&nbsp;","text":"Good article","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196379622","repostId":"2135069756","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1250,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":196005148,"gmtCreate":1620997126884,"gmtModify":1634194694122,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ai","listText":"Ai","text":"Ai","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196005148","repostId":"1144069653","repostType":4,"repost":{"id":"1144069653","kind":"news","pubTimestamp":1620992717,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1144069653?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 19:45","market":"us","language":"en","title":"Rather than ‘Will cryptos drop to zero?’, investors should be asking this question instead, says strategist<blockquote>而不是“加密货币会降至零吗？”策略师表示，投资者应该问这个问题</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144069653","media":"MarketWatch","summary":"Critical information for the U.S. trading day.\n\nStocks are looking up at the end of a volatile week ","content":"<p>  <b>Critical information for the U.S. trading day.</b>  Stocks are looking up at the end of a volatile week for both equities and cryptocurrencies. Keeping the newsflow going on the latter was another tweet from Tesla boss Elon Musk that has sent a popular meme-coin surging (see below).</p><p><blockquote><b>美国交易日的关键信息。</b>股票和加密货币在动荡的一周结束时都在上涨。特斯拉老板埃隆·马斯克（Elon Musk）的另一条推文让后者的新闻流继续下去，这条推文引发了流行的迷因币激增（见下文）。</blockquote></p><p> That brings us to our<b>call of the day</b>from Nordea Investment’s senior macro strategist, Sebastien Galy, who suggests that instead of wondering whether cryptocurrencies like bitcoin could tumble to zero, investors should ask “What comes next?”</p><p><blockquote>这就把我们带到了<b>今日看涨期权</b>Nordea Investment 的高级宏观策略师塞巴斯蒂安-加利（Sebastien Galy）建议，投资者不要想知道像比特币这样的加密货币是否会跌至零，而应该问 “接下来会发生什么？”</blockquote></p><p> “In theory, any good that can be replicated at infinity equals either zero or its marginal cost from a supply perspective. Yet, demand is clearly there with the product progressing in mainstream and we postulate that it will stop trending higher in a few years to trend with inflation. The question is what will replace this product,” said Galy in a note to clients.</p><p><blockquote>“从理论上讲，任何可以无限复制的商品要么等于零，要么从供应角度来看，其边际成本要么等于零。然而，随着该产品成为主流，需求显然是存在的，我们假设它将在几年内停止上涨，以适应通货膨胀的趋势。问题是，什么将取代这种产品，”加利在给客户的一份报告中说。</blockquote></p><p> The answer? Artificial intelligence, said the strategist, who envisions a decade from now we will see lower growth and below target inflation in lots of aging, developed markets, plus China.</p><p><blockquote>答案？这位策略师表示，人工智能预计十年后，我们将看到许多老龄化、发达市场以及中国的增长放缓和通胀低于目标。</blockquote></p><p> “Anything linked to higher productivity such as AIs [artificial intelligence] and automation are likely to be the rage. Each year, the generation of AIs becomes slowly more capable following a very slow uptrend compared with the microchip development, but the potential benefits for those holding the upstream are likely wild,” he said.</p><p><blockquote>“任何与提高生产力相关的事物，如人工智能（AIs）和自动化，都可能风靡一时。与微芯片的发展相比，人工智能的生成每年都在缓慢的上升趋势下慢慢变得更加强大，但对于那些掌握上游的人来说，潜在的好处可能是巨大的，”他说。</blockquote></p><p> “If you can buy into the right company doing AI research, it will be the one delivering on better generations of AIs decades from now in a slow process of development. Ultimately, AIs will take over ever wider swath of our economies in a slow process of accretion over decades,” he added in emailed comments.</p><p><blockquote>“如果你能买下合适的公司从事人工智能研究，那么这家公司将在几十年后的缓慢发展过程中提供更好的人工智能。最终，人工智能将在几十年的缓慢增长过程中接管我们更广泛的经济领域，”他在电子邮件评论中补充道。</blockquote></p><p> Nordea’s ownGlobal Disruption fundinvests in Google parent AlphabetGOOGL,online retailer Amazon.comAMZNand Chinese technology giant TencentHK:700.The list of AI funds out there is long, including the ARK Autonomous Technology &amp; Robotics ETFARKQ,the iShares Robotics and Artificial Intelligence ETFIRBO,and dozens more listed onETF Database.</p><p><blockquote>Nordea 旗下的 ownGlobal Disruption Fund 投资了谷歌母公司 Alphabet Googl、在线零售商 Amazon.comAMZ 和中国科技巨头腾讯 HK:700。人工智能基金名单很长，包括 ARK 自主技术和机器人 ETFARKQ、iShares 机器人和人工智能 ETFIRBO 以及其他数十家上市的 onETF 数据库。</blockquote></p><p> Galy believes that as cryptocurrencies mature, surging demand will likely fade away and we’ll see “stability reinforced by options trading. The question is whether excessively loose monetary policies will continue to drive the products higher or they will start moving with inflation over longer periods. Over a period of a decade or so, more orthodox monetary policies suggest that cryptos will start to trade with longer-term inflation.”</p><p><blockquote>加利认为，随着加密货币的成熟，激增的需求可能会消退，我们将看到 “期权交易增强了稳定性。问题是，过度宽松的货币政策是否会继续推动产品走高，还是会在更长的时间内开始随通货膨胀而波动。在十年左右的时间里，更正统的货币政策表明，加密货币将开始随通货膨胀而波动”。</blockquote></p><p> <b>Retail sales and how dogecoin is back</b></p><p><blockquote><b>零售销售以及狗狗币如何回归</b></blockquote></p><p> Tech is leading stock futuresYM00ES00NQ00higher ahead of April retail sales data that areexpected to rise 0.8%,after a 9.8% jump in March, with the University of Michigan consumer sentiment index due later. European stocksXX:SXXPare up and Asian equitiesrebounded hard, led by the Nikkei 225JP:NIK,though Singaporean stocksXX:180987tumbled 3%, as the country returned to lockdowns over risingCOVID-19 cases.</p><p><blockquote>在 4 月份零售销售数据公布之前，科技股领涨股票期货 SYM00ES00NQ00 走高，预计 4 月份零售销售数据将上涨 0.8%，而密歇根大学消费者信心指数将在稍后公布。在日经 225 指数的带领下，欧洲股市 XX:SXX 下跌，亚洲股市强劲反弹，但新加坡股市 XX:180987 暴跌 3%，因为该国因 COVID-19 病例增加而重新实施封锁。</blockquote></p><p> Meme cryptocurrency dogecoinDOGEUSDhas surged to 56 cents after TeslaTSLAChief Executive Elon Musk tweeted late on Thursday: “Working with Doge devs to improve system transaction efficiency.Potentially promising.” He recently said bitcoinBTCUSDwould no longer be accepted as payment for the company’s electric cars, over environmental concerns. BitcoinBTCUSDis holding steady atop $50,000.</p><p><blockquote>在特斯拉首席执行官埃隆-马斯克（Elon Musk）周四晚些时候发推文称： “与Doge开发者合作提高系统交易效率。潜在希望。”他最近表示，出于环境考虑，将不再接受比特币BTCUSD作为公司电动汽车的支付方式。BitcoinBTCUSDis 稳定在 50,000 美元以上。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8cb52482209a0faf4a04df7b4367eace\" tg-width=\"588\" tg-height=\"221\">Crypto platform Coinbase’sCOINresultslargely met forecasts, with 56 million verified users, and more growth expected.</p><p><blockquote>加密货币平台 Coinbase 的 ScoinResults 基本符合预期，拥有 5600 万验证用户，预计还会有更多增长。</blockquote></p><p> DisneyDISshares are down, after the media and entertainment giant’s theme-park revenueblew past expectationsbut Disney+ streaming results underwhelmed.</p><p><blockquote>迪士尼股价下跌，因为这家媒体和娱乐巨头的主题公园收入超出了预期，但迪士尼+流媒体业绩却不尽如人意。</blockquote></p><p> FiskerFSRshares are surging, after the electric-vehicle companyannounced plans to make cars in the U.S.with a manufacturing partner that has worked with tech giant AppleAAPLthe past.</p><p><blockquote>电动汽车公司 FiskerFSR 宣布计划与过去曾与科技巨头苹果公司合作的制造合作伙伴在美国生产汽车，该公司股价飙升。</blockquote></p><p> Israeli artillerypounded northern Gaza early on Friday,as fighting between the two sides worsened.</p><p><blockquote>周五早些时候，随着双方之间的战斗加剧，以色列炮兵袭击了加沙北部。</blockquote></p><p> <b>The chart</b></p><p><blockquote><b>图表</b></blockquote></p><p> Our<b>chart of the day</b>from Larry Tentarelli, editor and publisher of theBlue Chip Daily Trend Report, zeroes in on his top-ranked sector right now — healthcare.</p><p><blockquote>我们的<b>每日图表</b>《蓝筹股每日趋势报告》的编辑兼出版商拉里·坦塔雷利 (Larry Tentarelli) 专注于他目前排名第一的行业——医疗保健。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a38bbad0864fac6e79a7af0382136f2c\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"588\">“This sector continues to show improving relative strength, with many leaders currently at or near breakout levels. The group also has reasonable valuations, in a market that has become more focused on valuations over the last 8-12 weeks,” he writes onBlue Chip Daily.</p><p><blockquote>“该板块的相对实力继续增强，许多龙头企业目前都处于或接近突破水平。在过去 8-12 周的市场中，该集团的估值也比较合理，”他在《蓝筹日报》上写道。</blockquote></p><p> AbbVieABBV,GlaxoSmithKlineGSK,PfizerPFE,HCA HealthcareHCAand Laboratory CorpLH“could continue to perform well based on their current trends,” he said.</p><p><blockquote>他说：“根据目前的趋势，艾伯维ABBV、葛兰素史克SK、辉瑞PFE、HCA HealthcareHCA和Laboratory CorpLH“可以继续表现出色。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rather than ‘Will cryptos drop to zero?’, investors should be asking this question instead, says strategist<blockquote>而不是“加密货币会降至零吗？”策略师表示，投资者应该问这个问题</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRather than ‘Will cryptos drop to zero?’, investors should be asking this question instead, says strategist<blockquote>而不是“加密货币会降至零吗？”策略师表示，投资者应该问这个问题</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-14 19:45</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>Critical information for the U.S. trading day.</b>  Stocks are looking up at the end of a volatile week for both equities and cryptocurrencies. Keeping the newsflow going on the latter was another tweet from Tesla boss Elon Musk that has sent a popular meme-coin surging (see below).</p><p><blockquote><b>美国交易日的关键信息。</b>股票和加密货币在动荡的一周结束时都在上涨。特斯拉老板埃隆·马斯克（Elon Musk）的另一条推文让后者的新闻流继续下去，这条推文引发了流行的迷因币激增（见下文）。</blockquote></p><p> That brings us to our<b>call of the day</b>from Nordea Investment’s senior macro strategist, Sebastien Galy, who suggests that instead of wondering whether cryptocurrencies like bitcoin could tumble to zero, investors should ask “What comes next?”</p><p><blockquote>这就把我们带到了<b>今日看涨期权</b>Nordea Investment 的高级宏观策略师塞巴斯蒂安-加利（Sebastien Galy）建议，投资者不要想知道像比特币这样的加密货币是否会跌至零，而应该问 “接下来会发生什么？”</blockquote></p><p> “In theory, any good that can be replicated at infinity equals either zero or its marginal cost from a supply perspective. Yet, demand is clearly there with the product progressing in mainstream and we postulate that it will stop trending higher in a few years to trend with inflation. The question is what will replace this product,” said Galy in a note to clients.</p><p><blockquote>“从理论上讲，任何可以无限复制的商品要么等于零，要么从供应角度来看，其边际成本要么等于零。然而，随着该产品成为主流，需求显然是存在的，我们假设它将在几年内停止上涨，以适应通货膨胀的趋势。问题是，什么将取代这种产品，”加利在给客户的一份报告中说。</blockquote></p><p> The answer? Artificial intelligence, said the strategist, who envisions a decade from now we will see lower growth and below target inflation in lots of aging, developed markets, plus China.</p><p><blockquote>答案？这位策略师表示，人工智能预计十年后，我们将看到许多老龄化、发达市场以及中国的增长放缓和通胀低于目标。</blockquote></p><p> “Anything linked to higher productivity such as AIs [artificial intelligence] and automation are likely to be the rage. Each year, the generation of AIs becomes slowly more capable following a very slow uptrend compared with the microchip development, but the potential benefits for those holding the upstream are likely wild,” he said.</p><p><blockquote>“任何与提高生产力相关的事物，如人工智能（AIs）和自动化，都可能风靡一时。与微芯片的发展相比，人工智能的生成每年都在缓慢的上升趋势下慢慢变得更加强大，但对于那些掌握上游的人来说，潜在的好处可能是巨大的，”他说。</blockquote></p><p> “If you can buy into the right company doing AI research, it will be the one delivering on better generations of AIs decades from now in a slow process of development. Ultimately, AIs will take over ever wider swath of our economies in a slow process of accretion over decades,” he added in emailed comments.</p><p><blockquote>“如果你能买下合适的公司从事人工智能研究，那么这家公司将在几十年后的缓慢发展过程中提供更好的人工智能。最终，人工智能将在几十年的缓慢增长过程中接管我们更广泛的经济领域，”他在电子邮件评论中补充道。</blockquote></p><p> Nordea’s ownGlobal Disruption fundinvests in Google parent AlphabetGOOGL,online retailer Amazon.comAMZNand Chinese technology giant TencentHK:700.The list of AI funds out there is long, including the ARK Autonomous Technology &amp; Robotics ETFARKQ,the iShares Robotics and Artificial Intelligence ETFIRBO,and dozens more listed onETF Database.</p><p><blockquote>Nordea 旗下的 ownGlobal Disruption Fund 投资了谷歌母公司 Alphabet Googl、在线零售商 Amazon.comAMZ 和中国科技巨头腾讯 HK:700。人工智能基金名单很长，包括 ARK 自主技术和机器人 ETFARKQ、iShares 机器人和人工智能 ETFIRBO 以及其他数十家上市的 onETF 数据库。</blockquote></p><p> Galy believes that as cryptocurrencies mature, surging demand will likely fade away and we’ll see “stability reinforced by options trading. The question is whether excessively loose monetary policies will continue to drive the products higher or they will start moving with inflation over longer periods. Over a period of a decade or so, more orthodox monetary policies suggest that cryptos will start to trade with longer-term inflation.”</p><p><blockquote>加利认为，随着加密货币的成熟，激增的需求可能会消退，我们将看到 “期权交易增强了稳定性。问题是，过度宽松的货币政策是否会继续推动产品走高，还是会在更长的时间内开始随通货膨胀而波动。在十年左右的时间里，更正统的货币政策表明，加密货币将开始随通货膨胀而波动”。</blockquote></p><p> <b>Retail sales and how dogecoin is back</b></p><p><blockquote><b>零售销售以及狗狗币如何回归</b></blockquote></p><p> Tech is leading stock futuresYM00ES00NQ00higher ahead of April retail sales data that areexpected to rise 0.8%,after a 9.8% jump in March, with the University of Michigan consumer sentiment index due later. European stocksXX:SXXPare up and Asian equitiesrebounded hard, led by the Nikkei 225JP:NIK,though Singaporean stocksXX:180987tumbled 3%, as the country returned to lockdowns over risingCOVID-19 cases.</p><p><blockquote>在 4 月份零售销售数据公布之前，科技股领涨股票期货 SYM00ES00NQ00 走高，预计 4 月份零售销售数据将上涨 0.8%，而密歇根大学消费者信心指数将在稍后公布。在日经 225 指数的带领下，欧洲股市 XX:SXX 下跌，亚洲股市强劲反弹，但新加坡股市 XX:180987 暴跌 3%，因为该国因 COVID-19 病例增加而重新实施封锁。</blockquote></p><p> Meme cryptocurrency dogecoinDOGEUSDhas surged to 56 cents after TeslaTSLAChief Executive Elon Musk tweeted late on Thursday: “Working with Doge devs to improve system transaction efficiency.Potentially promising.” He recently said bitcoinBTCUSDwould no longer be accepted as payment for the company’s electric cars, over environmental concerns. BitcoinBTCUSDis holding steady atop $50,000.</p><p><blockquote>在特斯拉首席执行官埃隆-马斯克（Elon Musk）周四晚些时候发推文称： “与Doge开发者合作提高系统交易效率。潜在希望。”他最近表示，出于环境考虑，将不再接受比特币BTCUSD作为公司电动汽车的支付方式。BitcoinBTCUSDis 稳定在 50,000 美元以上。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8cb52482209a0faf4a04df7b4367eace\" tg-width=\"588\" tg-height=\"221\">Crypto platform Coinbase’sCOINresultslargely met forecasts, with 56 million verified users, and more growth expected.</p><p><blockquote>加密货币平台 Coinbase 的 ScoinResults 基本符合预期，拥有 5600 万验证用户，预计还会有更多增长。</blockquote></p><p> DisneyDISshares are down, after the media and entertainment giant’s theme-park revenueblew past expectationsbut Disney+ streaming results underwhelmed.</p><p><blockquote>迪士尼股价下跌，因为这家媒体和娱乐巨头的主题公园收入超出了预期，但迪士尼+流媒体业绩却不尽如人意。</blockquote></p><p> FiskerFSRshares are surging, after the electric-vehicle companyannounced plans to make cars in the U.S.with a manufacturing partner that has worked with tech giant AppleAAPLthe past.</p><p><blockquote>电动汽车公司 FiskerFSR 宣布计划与过去曾与科技巨头苹果公司合作的制造合作伙伴在美国生产汽车，该公司股价飙升。</blockquote></p><p> Israeli artillerypounded northern Gaza early on Friday,as fighting between the two sides worsened.</p><p><blockquote>周五早些时候，随着双方之间的战斗加剧，以色列炮兵袭击了加沙北部。</blockquote></p><p> <b>The chart</b></p><p><blockquote><b>图表</b></blockquote></p><p> Our<b>chart of the day</b>from Larry Tentarelli, editor and publisher of theBlue Chip Daily Trend Report, zeroes in on his top-ranked sector right now — healthcare.</p><p><blockquote>我们的<b>每日图表</b>《蓝筹股每日趋势报告》的编辑兼出版商拉里·坦塔雷利 (Larry Tentarelli) 专注于他目前排名第一的行业——医疗保健。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a38bbad0864fac6e79a7af0382136f2c\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"588\">“This sector continues to show improving relative strength, with many leaders currently at or near breakout levels. The group also has reasonable valuations, in a market that has become more focused on valuations over the last 8-12 weeks,” he writes onBlue Chip Daily.</p><p><blockquote>“该板块的相对实力继续增强，许多龙头企业目前都处于或接近突破水平。在过去 8-12 周的市场中，该集团的估值也比较合理，”他在《蓝筹日报》上写道。</blockquote></p><p> AbbVieABBV,GlaxoSmithKlineGSK,PfizerPFE,HCA HealthcareHCAand Laboratory CorpLH“could continue to perform well based on their current trends,” he said.</p><p><blockquote>他说：“根据目前的趋势，艾伯维ABBV、葛兰素史克SK、辉瑞PFE、HCA HealthcareHCA和Laboratory CorpLH“可以继续表现出色。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/rather-than-will-cryptos-drop-to-zero-investors-should-be-asking-this-question-instead-says-strategist-11620991557\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GBTC":"比特币ETF-Grayscale"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/rather-than-will-cryptos-drop-to-zero-investors-should-be-asking-this-question-instead-says-strategist-11620991557","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144069653","content_text":"Critical information for the U.S. trading day.\n\nStocks are looking up at the end of a volatile week for both equities and cryptocurrencies. Keeping the newsflow going on the latter was another tweet from Tesla boss Elon Musk that has sent a popular meme-coin surging (see below).\nThat brings us to ourcall of the dayfrom Nordea Investment’s senior macro strategist, Sebastien Galy, who suggests that instead of wondering whether cryptocurrencies like bitcoin could tumble to zero, investors should ask “What comes next?”\n“In theory, any good that can be replicated at infinity equals either zero or its marginal cost from a supply perspective. Yet, demand is clearly there with the product progressing in mainstream and we postulate that it will stop trending higher in a few years to trend with inflation. The question is what will replace this product,” said Galy in a note to clients.\nThe answer? Artificial intelligence, said the strategist, who envisions a decade from now we will see lower growth and below target inflation in lots of aging, developed markets, plus China.\n“Anything linked to higher productivity such as AIs [artificial intelligence] and automation are likely to be the rage. Each year, the generation of AIs becomes slowly more capable following a very slow uptrend compared with the microchip development, but the potential benefits for those holding the upstream are likely wild,” he said.\n“If you can buy into the right company doing AI research, it will be the one delivering on better generations of AIs decades from now in a slow process of development. Ultimately, AIs will take over ever wider swath of our economies in a slow process of accretion over decades,” he added in emailed comments.\nNordea’s ownGlobal Disruption fundinvests in Google parent AlphabetGOOGL,online retailer Amazon.comAMZNand Chinese technology giant TencentHK:700.The list of AI funds out there is long, including the ARK Autonomous Technology & Robotics ETFARKQ,the iShares Robotics and Artificial Intelligence ETFIRBO,and dozens more listed onETF Database.\nGaly believes that as cryptocurrencies mature, surging demand will likely fade away and we’ll see “stability reinforced by options trading. The question is whether excessively loose monetary policies will continue to drive the products higher or they will start moving with inflation over longer periods. Over a period of a decade or so, more orthodox monetary policies suggest that cryptos will start to trade with longer-term inflation.”\nRetail sales and how dogecoin is back\nTech is leading stock futuresYM00ES00NQ00higher ahead of April retail sales data that areexpected to rise 0.8%,after a 9.8% jump in March, with the University of Michigan consumer sentiment index due later. European stocksXX:SXXPare up and Asian equitiesrebounded hard, led by the Nikkei 225JP:NIK,though Singaporean stocksXX:180987tumbled 3%, as the country returned to lockdowns over risingCOVID-19 cases.\nMeme cryptocurrency dogecoinDOGEUSDhas surged to 56 cents after TeslaTSLAChief Executive Elon Musk tweeted late on Thursday: “Working with Doge devs to improve system transaction efficiency.Potentially promising.” He recently said bitcoinBTCUSDwould no longer be accepted as payment for the company’s electric cars, over environmental concerns. BitcoinBTCUSDis holding steady atop $50,000.\nCrypto platform Coinbase’sCOINresultslargely met forecasts, with 56 million verified users, and more growth expected.\nDisneyDISshares are down, after the media and entertainment giant’s theme-park revenueblew past expectationsbut Disney+ streaming results underwhelmed.\nFiskerFSRshares are surging, after the electric-vehicle companyannounced plans to make cars in the U.S.with a manufacturing partner that has worked with tech giant AppleAAPLthe past.\nIsraeli artillerypounded northern Gaza early on Friday,as fighting between the two sides worsened.\nThe chart\nOurchart of the dayfrom Larry Tentarelli, editor and publisher of theBlue Chip Daily Trend Report, zeroes in on his top-ranked sector right now — healthcare.\n“This sector continues to show improving relative strength, with many leaders currently at or near breakout levels. The group also has reasonable valuations, in a market that has become more focused on valuations over the last 8-12 weeks,” he writes onBlue Chip Daily.\nAbbVieABBV,GlaxoSmithKlineGSK,PfizerPFE,HCA HealthcareHCAand Laboratory CorpLH“could continue to perform well based on their current trends,” he said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GBTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1013,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":191140458,"gmtCreate":1620866042174,"gmtModify":1634195794597,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Still going lower","listText":"Still going lower","text":"Still going lower","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/191140458","repostId":"1138978293","repostType":4,"repost":{"id":"1138978293","kind":"news","pubTimestamp":1620865298,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1138978293?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-13 08:21","market":"us","language":"en","title":"Taiwan Stock Crash Shows World Dangers of Too Much Leverage<blockquote>台湾股市崩盘向世界展示了过度杠杆的危险</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1138978293","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Few things evoke fear in equity markets like a margin call. On Wednesday that fear tu","content":"<p>(Bloomberg) -- Few things evoke fear in equity markets like a margin call. On Wednesday that fear turned into panic in Taiwan, offering another warning for the world on what can happen when leverage unwinds.</p><p><blockquote>（彭博社）——很少有事情像保证金看涨期权那样在股市引发恐惧。周三，这种恐惧在台湾变成了恐慌，向世界发出了另一个警告，说明当杠杆放松时会发生什么。</blockquote></p><p>The trading day started out quiet in Taipei’s $2 trillion stock bourse. But before the morning was over, the local benchmark index had plummeted almost 9% in the worst one-day performance in its 54-year history.</p><p><blockquote>在价值 2 万亿美元的台北证券交易所，交易日开始时一片平静。但在上午结束之前，当地基准指数暴跌近 9%，创下 54 年历史上最糟糕的单日表现。</blockquote></p><p>There were reasons to sell. New data showed a worsening Covid-19 outbreak in an island where almost no one is vaccinated. A deepening slump in global tech shares also undermined the appeal of a market dominated by the industry. But the swiftness of the plunge that followed suggests bigger forces were at play.</p><p><blockquote>出售是有原因的。新数据显示，在一个几乎没有人接种疫苗的岛屿上，新冠肺炎疫情正在恶化。全球科技股的进一步下跌也削弱了该行业主导的市场的吸引力。但随后暴跌的速度表明，更大的力量在起作用。</blockquote></p><p>For months, bull market skeptics around the world have warned that surging leverage is making equity markets riskier -- and the blowup of Archegos Capital Management in March served as a reminder of that. Yet stocks have continued to rise, with the MSCI All-Country World Index closing at a record as recently as Friday. In the U.S., margin debt topped $822 billion by the end of March -- the latest available data. That’s up 72% year on year.</p><p><blockquote>几个月来，世界各地的牛市怀疑论者一直警告说，杠杆率飙升正在使股市面临更大的风险，而 3 月份 Archegos Capital Management 的爆炸事件就提醒人们这一点。然而，股市继续上涨，摩根士丹利资本国际所有国家世界指数周五收盘创下历史新高。最新数据显示，截至 3 月底，美国保证金债务已超过 8,220 亿美元。同比增长 72%。</blockquote></p><p>On a smaller scale, the same happened in Taiwan. Armed with conviction, and with history on their side, investors took on increasing amounts of leverage. The result was a 46% expansion in margin debt this year to about NT$274 billion ($9.8 billion) two weeks ago, the highest since 2011. By comparison, the Taiwan benchmark was up just 19% in that period, an indication that people were taking out loans faster than stocks were appreciating.</p><p><blockquote>在较小的范围内，同样的事情也发生在台湾。有了信念和历史的支持，投资者承担了越来越多的杠杆。结果是，今年保证金债务增长了 46%，两周前达到约 2740 亿新台币（98 亿美元），为 2011 年以来的最高水平。相比之下，台湾基准指数在此期间仅上涨了 19%，这表明人们贷款的速度快于股票升值的速度。</blockquote></p><p>Local investors had little reason to fear losses. Taiwan’s economy became one of the biggest winners from U.S.-China rivalry. Its chipmakers flourished as Washington sought to hobble Beijing’s efforts to build a domestic chip industry. During President Donald Trump’s four-year term, the Taiex benchmark became the world’s best performing stock gauge, gaining more than 90% in U.S. dollar terms.</p><p><blockquote>当地投资者几乎没有理由担心损失。台湾经济成为中美竞争的最大赢家之一。在华盛顿试图阻挠北京建立国内芯片产业的努力之际，中国的芯片制造商蓬勃发展。在唐纳德-特朗普（Donald Trump）总统的四年任期内，Taiex基准成为全球表现最好的股票基准，以美元计算上涨了90%以上。</blockquote></p><p>Gains extended this year as the pandemic created a shortage of chips, with the index rising for seven straight months through April.</p><p><blockquote>由于疫情造成芯片短缺，今年的涨幅有所扩大，截至 4 月份，该指数连续七个月上涨。</blockquote></p><p>The euphoria began to unravel this week as the threat of inflation sank the Nasdaq, with tech stocks around the world following suit. As the Taiex slid 3.8% on Tuesday in Taiwan, the level of margin debt fell by NT$12.6 billion, the most since October 2018. That suggests traders faced margin calls by brokers to cover losses in their stock accounts.</p><p><blockquote>随着通胀威胁压垮纳斯达克，这种兴奋情绪本周开始消退，世界各地的科技股也纷纷效仿。随着台湾Taiex周二下跌3.8%，保证金债务水平下降126亿新台币，为2018年10月以来最大。这表明交易者面临经纪商的保证金评级，以弥补其股票账户的损失。</blockquote></p><p>Wednesday’s record rout is likely to have spurred a bigger unwinding of leverage. (Comparatives are skewed by the widening of daily price limits for individual stocks in 2015.)</p><p><blockquote>周三创纪录的暴跌很可能刺激了更大规模的杠杆化。（2015 年个股涨跌幅限制的扩大导致比较结果出现偏差。）</blockquote></p><p>“Margin trading boosted the Taiex over the past few months, which may add to declines if they face margin calls,” said MasterLink Securities Investment Advisory President Paul Cheng.</p><p><blockquote>“MasterLink Securities 投资咨询总裁 Paul Cheng 说：”在过去几个月里，保证金交易推动了 Taiex 的上涨，如果它们面临保证金评级，这可能会加剧其下跌。</blockquote></p><p>The fear of further losses was evident in a stock market where individual investors account for about 60% of transactions. The derivatives market burst with activity: more than 1.75 million options tracking the Taiex changed hands on Wednesday, the third-busiest day since 2016. Traders snapped up bearish contracts even as dozens of short-term options expired, with the price of one put surging as much as 7,757%.</p><p><blockquote>在个人投资者约占交易量60%的股市中，对进一步损失的担忧显而易见。衍生品市场活动频繁：周三，超过 175 万份追踪 Taiex 的期权易手，这是自 2016 年以来第三繁忙的一天。尽管数十个短期期权到期，但交易员仍抢购看跌合约，其中一个看跌期权的价格飙升至 7,757%。</blockquote></p><p>KGI Securities’ trader Kevin Lee, who has been a local stocks trader for a decade, said clients started to panic as the morning wore on.</p><p><blockquote>凯基证券（KGI Securities）的交易员凯文-李（Kevin Lee）在当地从事股票交易已有十年，他说，随着上午的临近，客户们开始恐慌。</blockquote></p><p>“There were non-stop orders coming in,” Lee said. “Investors were crazy as there were lots of news during trading hours and we didn’t know if they were true or not.”</p><p><blockquote>“李说：”订单源源不断。“投资者们都疯了，因为在交易时段有很多新闻，我们不知道这些新闻是真是假。”</blockquote></p><p>By the end of the day, the index had pared its losses to 4.1%. But the damage to investor confidence was already done.</p><p><blockquote>截至当天收盘，该指数已将跌幅收窄至4.1%。但对投资者信心的损害已经造成。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Taiwan Stock Crash Shows World Dangers of Too Much Leverage<blockquote>台湾股市崩盘向世界展示了过度杠杆的危险</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTaiwan Stock Crash Shows World Dangers of Too Much Leverage<blockquote>台湾股市崩盘向世界展示了过度杠杆的危险</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-13 08:21</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- Few things evoke fear in equity markets like a margin call. On Wednesday that fear turned into panic in Taiwan, offering another warning for the world on what can happen when leverage unwinds.</p><p><blockquote>（彭博社）——很少有事情像保证金看涨期权那样在股市引发恐惧。周三，这种恐惧在台湾变成了恐慌，向世界发出了另一个警告，说明当杠杆放松时会发生什么。</blockquote></p><p>The trading day started out quiet in Taipei’s $2 trillion stock bourse. But before the morning was over, the local benchmark index had plummeted almost 9% in the worst one-day performance in its 54-year history.</p><p><blockquote>在价值 2 万亿美元的台北证券交易所，交易日开始时一片平静。但在上午结束之前，当地基准指数暴跌近 9%，创下 54 年历史上最糟糕的单日表现。</blockquote></p><p>There were reasons to sell. New data showed a worsening Covid-19 outbreak in an island where almost no one is vaccinated. A deepening slump in global tech shares also undermined the appeal of a market dominated by the industry. But the swiftness of the plunge that followed suggests bigger forces were at play.</p><p><blockquote>出售是有原因的。新数据显示，在一个几乎没有人接种疫苗的岛屿上，新冠肺炎疫情正在恶化。全球科技股的进一步下跌也削弱了该行业主导的市场的吸引力。但随后暴跌的速度表明，更大的力量在起作用。</blockquote></p><p>For months, bull market skeptics around the world have warned that surging leverage is making equity markets riskier -- and the blowup of Archegos Capital Management in March served as a reminder of that. Yet stocks have continued to rise, with the MSCI All-Country World Index closing at a record as recently as Friday. In the U.S., margin debt topped $822 billion by the end of March -- the latest available data. That’s up 72% year on year.</p><p><blockquote>几个月来，世界各地的牛市怀疑论者一直警告说，杠杆率飙升正在使股市面临更大的风险，而 3 月份 Archegos Capital Management 的爆炸事件就提醒人们这一点。然而，股市继续上涨，摩根士丹利资本国际所有国家世界指数周五收盘创下历史新高。最新数据显示，截至 3 月底，美国保证金债务已超过 8,220 亿美元。同比增长 72%。</blockquote></p><p>On a smaller scale, the same happened in Taiwan. Armed with conviction, and with history on their side, investors took on increasing amounts of leverage. The result was a 46% expansion in margin debt this year to about NT$274 billion ($9.8 billion) two weeks ago, the highest since 2011. By comparison, the Taiwan benchmark was up just 19% in that period, an indication that people were taking out loans faster than stocks were appreciating.</p><p><blockquote>在较小的范围内，同样的事情也发生在台湾。有了信念和历史的支持，投资者承担了越来越多的杠杆。结果是，今年保证金债务增长了 46%，两周前达到约 2740 亿新台币（98 亿美元），为 2011 年以来的最高水平。相比之下，台湾基准指数在此期间仅上涨了 19%，这表明人们贷款的速度快于股票升值的速度。</blockquote></p><p>Local investors had little reason to fear losses. Taiwan’s economy became one of the biggest winners from U.S.-China rivalry. Its chipmakers flourished as Washington sought to hobble Beijing’s efforts to build a domestic chip industry. During President Donald Trump’s four-year term, the Taiex benchmark became the world’s best performing stock gauge, gaining more than 90% in U.S. dollar terms.</p><p><blockquote>当地投资者几乎没有理由担心损失。台湾经济成为中美竞争的最大赢家之一。在华盛顿试图阻挠北京建立国内芯片产业的努力之际，中国的芯片制造商蓬勃发展。在唐纳德-特朗普（Donald Trump）总统的四年任期内，Taiex基准成为全球表现最好的股票基准，以美元计算上涨了90%以上。</blockquote></p><p>Gains extended this year as the pandemic created a shortage of chips, with the index rising for seven straight months through April.</p><p><blockquote>由于疫情造成芯片短缺，今年的涨幅有所扩大，截至 4 月份，该指数连续七个月上涨。</blockquote></p><p>The euphoria began to unravel this week as the threat of inflation sank the Nasdaq, with tech stocks around the world following suit. As the Taiex slid 3.8% on Tuesday in Taiwan, the level of margin debt fell by NT$12.6 billion, the most since October 2018. That suggests traders faced margin calls by brokers to cover losses in their stock accounts.</p><p><blockquote>随着通胀威胁压垮纳斯达克，这种兴奋情绪本周开始消退，世界各地的科技股也纷纷效仿。随着台湾Taiex周二下跌3.8%，保证金债务水平下降126亿新台币，为2018年10月以来最大。这表明交易者面临经纪商的保证金评级，以弥补其股票账户的损失。</blockquote></p><p>Wednesday’s record rout is likely to have spurred a bigger unwinding of leverage. (Comparatives are skewed by the widening of daily price limits for individual stocks in 2015.)</p><p><blockquote>周三创纪录的暴跌很可能刺激了更大规模的杠杆化。（2015 年个股涨跌幅限制的扩大导致比较结果出现偏差。）</blockquote></p><p>“Margin trading boosted the Taiex over the past few months, which may add to declines if they face margin calls,” said MasterLink Securities Investment Advisory President Paul Cheng.</p><p><blockquote>“MasterLink Securities 投资咨询总裁 Paul Cheng 说：”在过去几个月里，保证金交易推动了 Taiex 的上涨，如果它们面临保证金评级，这可能会加剧其下跌。</blockquote></p><p>The fear of further losses was evident in a stock market where individual investors account for about 60% of transactions. The derivatives market burst with activity: more than 1.75 million options tracking the Taiex changed hands on Wednesday, the third-busiest day since 2016. Traders snapped up bearish contracts even as dozens of short-term options expired, with the price of one put surging as much as 7,757%.</p><p><blockquote>在个人投资者约占交易量60%的股市中，对进一步损失的担忧显而易见。衍生品市场活动频繁：周三，超过 175 万份追踪 Taiex 的期权易手，这是自 2016 年以来第三繁忙的一天。尽管数十个短期期权到期，但交易员仍抢购看跌合约，其中一个看跌期权的价格飙升至 7,757%。</blockquote></p><p>KGI Securities’ trader Kevin Lee, who has been a local stocks trader for a decade, said clients started to panic as the morning wore on.</p><p><blockquote>凯基证券（KGI Securities）的交易员凯文-李（Kevin Lee）在当地从事股票交易已有十年，他说，随着上午的临近，客户们开始恐慌。</blockquote></p><p>“There were non-stop orders coming in,” Lee said. “Investors were crazy as there were lots of news during trading hours and we didn’t know if they were true or not.”</p><p><blockquote>“李说：”订单源源不断。“投资者们都疯了，因为在交易时段有很多新闻，我们不知道这些新闻是真是假。”</blockquote></p><p>By the end of the day, the index had pared its losses to 4.1%. But the damage to investor confidence was already done.</p><p><blockquote>截至当天收盘，该指数已将跌幅收窄至4.1%。但对投资者信心的损害已经造成。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/taiwan-stock-crash-fueled-forced-050056677.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/taiwan-stock-crash-fueled-forced-050056677.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1138978293","content_text":"(Bloomberg) -- Few things evoke fear in equity markets like a margin call. On Wednesday that fear turned into panic in Taiwan, offering another warning for the world on what can happen when leverage unwinds.The trading day started out quiet in Taipei’s $2 trillion stock bourse. But before the morning was over, the local benchmark index had plummeted almost 9% in the worst one-day performance in its 54-year history.There were reasons to sell. New data showed a worsening Covid-19 outbreak in an island where almost no one is vaccinated. A deepening slump in global tech shares also undermined the appeal of a market dominated by the industry. But the swiftness of the plunge that followed suggests bigger forces were at play.For months, bull market skeptics around the world have warned that surging leverage is making equity markets riskier -- and the blowup of Archegos Capital Management in March served as a reminder of that. Yet stocks have continued to rise, with the MSCI All-Country World Index closing at a record as recently as Friday. In the U.S., margin debt topped $822 billion by the end of March -- the latest available data. That’s up 72% year on year.On a smaller scale, the same happened in Taiwan. Armed with conviction, and with history on their side, investors took on increasing amounts of leverage. The result was a 46% expansion in margin debt this year to about NT$274 billion ($9.8 billion) two weeks ago, the highest since 2011. By comparison, the Taiwan benchmark was up just 19% in that period, an indication that people were taking out loans faster than stocks were appreciating.Local investors had little reason to fear losses. Taiwan’s economy became one of the biggest winners from U.S.-China rivalry. Its chipmakers flourished as Washington sought to hobble Beijing’s efforts to build a domestic chip industry. During President Donald Trump’s four-year term, the Taiex benchmark became the world’s best performing stock gauge, gaining more than 90% in U.S. dollar terms.Gains extended this year as the pandemic created a shortage of chips, with the index rising for seven straight months through April.The euphoria began to unravel this week as the threat of inflation sank the Nasdaq, with tech stocks around the world following suit. As the Taiex slid 3.8% on Tuesday in Taiwan, the level of margin debt fell by NT$12.6 billion, the most since October 2018. That suggests traders faced margin calls by brokers to cover losses in their stock accounts.Wednesday’s record rout is likely to have spurred a bigger unwinding of leverage. (Comparatives are skewed by the widening of daily price limits for individual stocks in 2015.)“Margin trading boosted the Taiex over the past few months, which may add to declines if they face margin calls,” said MasterLink Securities Investment Advisory President Paul Cheng.The fear of further losses was evident in a stock market where individual investors account for about 60% of transactions. The derivatives market burst with activity: more than 1.75 million options tracking the Taiex changed hands on Wednesday, the third-busiest day since 2016. Traders snapped up bearish contracts even as dozens of short-term options expired, with the price of one put surging as much as 7,757%.KGI Securities’ trader Kevin Lee, who has been a local stocks trader for a decade, said clients started to panic as the morning wore on.“There were non-stop orders coming in,” Lee said. “Investors were crazy as there were lots of news during trading hours and we didn’t know if they were true or not.”By the end of the day, the index had pared its losses to 4.1%. But the damage to investor confidence was already done.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1149,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":193195023,"gmtCreate":1620773846162,"gmtModify":1634196511986,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Is there a data point on how much of invedtment&nbsp;on markets is leveraged?&nbsp;","listText":"Is there a data point on how much of invedtment&nbsp;on markets is leveraged?&nbsp;","text":"Is there a data point on how much of invedtment on markets is leveraged?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/193195023","repostId":"1148549916","repostType":4,"repost":{"id":"1148549916","kind":"news","pubTimestamp":1620718159,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1148549916?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-11 15:29","market":"us","language":"en","title":"Hedge Fund Gross Leverage Hits All Time High As HFs Furiously Short Tech Stocks<blockquote>HFs疯狂做空科技股，对冲基金总杠杆创历史新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1148549916","media":"zerohedge","summary":"Hedge funds are currently Underweight Info Tech stocks by -1.4% vs. the MSCI World, the lowest level since last November and in the 3rd percentile vs. the past five years.","content":"<p>Hedge funds had another rough week according to Goldman's Prime Brokerage, with the GS Equity Fundamental L/S&nbsp; Performance Estimate falling -1.68% between 4/30 and 5/6 (vs MSCI World TR -0.33%), driven by alpha of -1.11% – the worst weekly alpha in two months – and to a lesser extent beta of -0.57% (from market exposure and the market sensitivity factor combined). As a result, global fundamental equity L/S hedge funds lost almost two-thirds of their YTD gains in just the past week, bringing their total YTD return to just 0.97% in what is setting up as another dismal year for the 2 and 20 crowd.</p><p><blockquote>根据高盛的主要经纪公司的数据，对冲基金又经历了艰难的一周，GS Equity基本面L/S业绩预期在4月30日至5月6日之间下跌了-1.68%（相对于摩根士丹利资本国际世界TR-0.33%），这是由-1.11%的alpha（两个月来最差的每周alpha）和-0.57%的贝塔（来自市场敞口和市场敏感性因素的结合）推动的。结果，全球基本面股票L/S对冲基金在过去一周就损失了近三分之二的年初至今收益，使其年初至今总回报率仅为0.97%，这对2岁和20岁的人群来说又是一个惨淡的一年。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4c1d262955a001211ed92ecfceca5b3d\" tg-width=\"501\" tg-height=\"472\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>What is remarkable is just how sensitive to overall market beta the hedge fund space has become, and there is a reason for that: according to Goldman Prime,<b>overall book Gross leverage rose +1.7 pts to 247.1%, the highest on record,</b>while Net leverage fell -0.9 pts to 88.2% (not quite an all time high, but still 87th percentile).</p><p><blockquote>值得注意的是，对冲基金领域对整体市场贝塔值变得如此敏感，这是有原因的：根据高盛Prime的数据，<b>整体账面总杠杆率上升 +1.7 个百分点至 247.1%，创历史新高，</b>而净杠杆率下降-0.9个百分点至88.2%（虽然不是历史最高水平，但仍处于第87个百分位）。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8e8665b4387577b4f2b41e5791e348b3\" tg-width=\"1087\" tg-height=\"487\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Looking at the composition of hedge fund purchases,<b>the overall GS Prime book was modestly net bought again in the past week</b>(+0.15 SDs), driven by risk-on flows as long buys outpaced short sales. Specifically, single Names were net bought while Macro Products (Index and ETF combined) were net sold. North America and to a lesser extent Europe were net bought driven by long buys, while DM Asia and EM Asia were net sold driven by short sales. 8 of 11 global sectors were net bought led in $ terms by Consumer Disc, Health Care, Staples and Real Estate, while Info Tech, Materials, and Financials were net sold.</p><p><blockquote>从对冲基金购买的构成来看，<b>过去一周，GS Prime book 的整体净购买量再次温和</b>（+0.15 SDs），由风险流动驱动，因为多头买入超过了卖空。具体来说，单个名称被净买入，而宏观产品（指数和 ETF 合并）被净卖出。北美以及在较小程度上欧洲是由多头买入驱动的净买入，而DM Asia和EM Asia是由卖空驱动的净卖出。11个全球板块中有8个被净买入，以美元计算，其中消费光盘、医疗保健、必需品和房地产为首，而信息技术、材料和金融则被净卖出。</blockquote></p><p>Meanwhile, continuing the trend first observed last weekwhen we noted that hedge funds shorted tech sharesfor 9 of the previous 10 days, Goldman notes that<b>Info Tech saw the largest net selling in nine months as managers reduced exposure for a third straight week.</b>And in a surprise reversal to months of bullishness on IT, GS Prime points out that hedge funds are currently Underweight Info Tech stocks by -1.4% vs. the MSCI World,<b>the lowest level since last November and in the 3rd percentile vs. the past five years.</b></p><p><blockquote>与此同时，高盛继续上周首次观察到的趋势，当时我们注意到对冲基金在过去 10 天中有 9 天做空了科技股，高盛指出：<b>由于经理们连续第三周减少敞口，信息技术行业出现了九个月来最大的净销售额。</b>GS Prime 指出，对冲基金目前对跑输大盘信息科技股的看涨情绪出人意料地逆转，相对于 MSCI World，对冲基金的看涨情绪目前下跌了 -1.4%，<b>这是自去年11月以来的最低水平，与过去五年相比处于第三百分位。</b></blockquote></p><p>Some more details from the Goldman reports:</p><p><blockquote>高盛报告中的更多细节：</blockquote></p><p><ul><li>Info Tech, the worst performing sector this week,<b>was also by far the most net sold sector on the GS Prime book driven by short sales outpacing long buys 7 to 1.</b></li><li>Info Tech stocks were net sold for a third straight week and saw the largest week/week $ net selling since last August (-1.6 SDs). Net trading flow diverged on a subsector level – Semis &amp; Semi Equip, Software, and Electronic Equip were the most net sold, while Comm Equip and IT Services were the most net bought.</li><li>Hedge funds are currently U/W Info Tech stocks by -1.4% vs. the MSCI World,<b>the lowest level since last November and in the 3rd percentile vs. the past five years.</b></li><li>From an industry group standpoint, hedge funds are still O/W Software &amp; Svcs by +4.7% (28th percentile) and U/W Semis &amp; Semi Equip and Tech Hardware by -1.6% (13th percentile) and -4.3% (18th percentile), respectively</li></ul><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9fd6a23b77549f58ef41bd23b5de74c0\" tg-width=\"656\" tg-height=\"385\" referrerpolicy=\"no-referrer\">And while hedge funds shorted tech, the Goldman US Consumer Discretionary sector saw the largest net buying in three months driven by E-Commerce stocks. As a result, the GS Prime book is now O/W US Consumer Discretionary by +3.3% vs. the S&amp;P 500,<b>which is in the 9th percentile vs. the past year and in the 50th percentile vs. the past five years</b>.</p><p><blockquote><ul><li>信息技术是本周表现最差的板块，<b>也是迄今为止 GS Prime book 净卖出最多的板块，其驱动力是卖空量以 7 比 1 超过多头买入。</b></li><li>信息科技股连续第三周净卖出，并出现自去年 8 月以来最大的周/周净卖出 (-1.6 SDs)。子行业层面的净交易流量有所不同——半成品和半设备、软件和电子设备是净卖出最多的，而通信设备和 IT 服务是净买入最多的。</li><li>与 MSCI World 相比，对冲基金目前持有信息科技股 -1.4%，<b>这是自去年11月以来的最低水平，与过去五年相比处于第三百分位。</b></li><li>从行业集团的角度来看，对冲基金仍然是O/W软件和SVC，增长了+4.7%（第28个百分位），U/W半设备和技术硬件，分别增长了-1.6%（第13个百分位）和-4.3%（第18个百分位）</li></ul>尽管对冲基金做空科技股，但在电子商务股票的推动下，高盛美国非必需消费品行业出现了三个月来最大的净买入。因此，与标普500相比，GS Prime book 目前比美国非必需消费品上涨 +3.3%，<b>与过去一年相比处于第 9 个百分位，与过去五年相比处于第 50 个百分位</b>.</blockquote></p><p><ul><li>In $ terms, Consumer Discretionary was the most net bought US sector on the GS Prime book this week, driven by risk-on flows with long buys outpacing short sales 4 to 1.</li><li>The sector’s aggregate long/short ratio (MV) on the GS Prime book ended the week at 2.53, which is in the 2nd percentile vs. the past year and in the 77th percentile vs. the past five years. The GS Prime book is now O/W US Consumer Discretionary stocks by +3.3% vs. the S&amp;P 500, which is in the 9th percentile vs. the past year and in the 50th percentile vs. the past five years.</li></ul><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f91bb2509f471f3239a9d3978a8a1581\" tg-width=\"656\" tg-height=\"383\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li>以美元计算，非必需消费品是本周 GS Prime book 上净买入最多的美国板块，受风险偏好资金的推动，多头买入数量超过卖空数量的 4 比 1。</li><li>GS Prime book 上该行业的总多空比率 (MV) 本周结束时为 2.53，与去年相比处于第 2 个百分位，与过去五年相比处于第 77 个百分位。与标普500相比，GS Prime book现在O/W美国非必需消费品库存+3.3%，与去年相比处于第9个百分位，与过去五年相比处于第50个百分位。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Hedge Fund Gross Leverage Hits All Time High As HFs Furiously Short Tech Stocks<blockquote>HFs疯狂做空科技股，对冲基金总杠杆创历史新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHedge Fund Gross Leverage Hits All Time High As HFs Furiously Short Tech Stocks<blockquote>HFs疯狂做空科技股，对冲基金总杠杆创历史新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-11 15:29</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Hedge funds had another rough week according to Goldman's Prime Brokerage, with the GS Equity Fundamental L/S&nbsp; Performance Estimate falling -1.68% between 4/30 and 5/6 (vs MSCI World TR -0.33%), driven by alpha of -1.11% – the worst weekly alpha in two months – and to a lesser extent beta of -0.57% (from market exposure and the market sensitivity factor combined). As a result, global fundamental equity L/S hedge funds lost almost two-thirds of their YTD gains in just the past week, bringing their total YTD return to just 0.97% in what is setting up as another dismal year for the 2 and 20 crowd.</p><p><blockquote>根据高盛的主要经纪公司的数据，对冲基金又经历了艰难的一周，GS Equity基本面L/S业绩预期在4月30日至5月6日之间下跌了-1.68%（相对于摩根士丹利资本国际世界TR-0.33%），这是由-1.11%的alpha（两个月来最差的每周alpha）和-0.57%的贝塔（来自市场敞口和市场敏感性因素的结合）推动的。结果，全球基本面股票L/S对冲基金在过去一周就损失了近三分之二的年初至今收益，使其年初至今总回报率仅为0.97%，这对2岁和20岁的人群来说又是一个惨淡的一年。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4c1d262955a001211ed92ecfceca5b3d\" tg-width=\"501\" tg-height=\"472\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>What is remarkable is just how sensitive to overall market beta the hedge fund space has become, and there is a reason for that: according to Goldman Prime,<b>overall book Gross leverage rose +1.7 pts to 247.1%, the highest on record,</b>while Net leverage fell -0.9 pts to 88.2% (not quite an all time high, but still 87th percentile).</p><p><blockquote>值得注意的是，对冲基金领域对整体市场贝塔值变得如此敏感，这是有原因的：根据高盛Prime的数据，<b>整体账面总杠杆率上升 +1.7 个百分点至 247.1%，创历史新高，</b>而净杠杆率下降-0.9个百分点至88.2%（虽然不是历史最高水平，但仍处于第87个百分位）。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8e8665b4387577b4f2b41e5791e348b3\" tg-width=\"1087\" tg-height=\"487\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Looking at the composition of hedge fund purchases,<b>the overall GS Prime book was modestly net bought again in the past week</b>(+0.15 SDs), driven by risk-on flows as long buys outpaced short sales. Specifically, single Names were net bought while Macro Products (Index and ETF combined) were net sold. North America and to a lesser extent Europe were net bought driven by long buys, while DM Asia and EM Asia were net sold driven by short sales. 8 of 11 global sectors were net bought led in $ terms by Consumer Disc, Health Care, Staples and Real Estate, while Info Tech, Materials, and Financials were net sold.</p><p><blockquote>从对冲基金购买的构成来看，<b>过去一周，GS Prime book 的整体净购买量再次温和</b>（+0.15 SDs），由风险流动驱动，因为多头买入超过了卖空。具体来说，单个名称被净买入，而宏观产品（指数和 ETF 合并）被净卖出。北美以及在较小程度上欧洲是由多头买入驱动的净买入，而DM Asia和EM Asia是由卖空驱动的净卖出。11个全球板块中有8个被净买入，以美元计算，其中消费光盘、医疗保健、必需品和房地产为首，而信息技术、材料和金融则被净卖出。</blockquote></p><p>Meanwhile, continuing the trend first observed last weekwhen we noted that hedge funds shorted tech sharesfor 9 of the previous 10 days, Goldman notes that<b>Info Tech saw the largest net selling in nine months as managers reduced exposure for a third straight week.</b>And in a surprise reversal to months of bullishness on IT, GS Prime points out that hedge funds are currently Underweight Info Tech stocks by -1.4% vs. the MSCI World,<b>the lowest level since last November and in the 3rd percentile vs. the past five years.</b></p><p><blockquote>与此同时，高盛继续上周首次观察到的趋势，当时我们注意到对冲基金在过去 10 天中有 9 天做空了科技股，高盛指出：<b>由于经理们连续第三周减少敞口，信息技术行业出现了九个月来最大的净销售额。</b>GS Prime 指出，对冲基金目前对跑输大盘信息科技股的看涨情绪出人意料地逆转，相对于 MSCI World，对冲基金的看涨情绪目前下跌了 -1.4%，<b>这是自去年11月以来的最低水平，与过去五年相比处于第三百分位。</b></blockquote></p><p>Some more details from the Goldman reports:</p><p><blockquote>高盛报告中的更多细节：</blockquote></p><p><ul><li>Info Tech, the worst performing sector this week,<b>was also by far the most net sold sector on the GS Prime book driven by short sales outpacing long buys 7 to 1.</b></li><li>Info Tech stocks were net sold for a third straight week and saw the largest week/week $ net selling since last August (-1.6 SDs). Net trading flow diverged on a subsector level – Semis &amp; Semi Equip, Software, and Electronic Equip were the most net sold, while Comm Equip and IT Services were the most net bought.</li><li>Hedge funds are currently U/W Info Tech stocks by -1.4% vs. the MSCI World,<b>the lowest level since last November and in the 3rd percentile vs. the past five years.</b></li><li>From an industry group standpoint, hedge funds are still O/W Software &amp; Svcs by +4.7% (28th percentile) and U/W Semis &amp; Semi Equip and Tech Hardware by -1.6% (13th percentile) and -4.3% (18th percentile), respectively</li></ul><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9fd6a23b77549f58ef41bd23b5de74c0\" tg-width=\"656\" tg-height=\"385\" referrerpolicy=\"no-referrer\">And while hedge funds shorted tech, the Goldman US Consumer Discretionary sector saw the largest net buying in three months driven by E-Commerce stocks. As a result, the GS Prime book is now O/W US Consumer Discretionary by +3.3% vs. the S&amp;P 500,<b>which is in the 9th percentile vs. the past year and in the 50th percentile vs. the past five years</b>.</p><p><blockquote><ul><li>信息技术是本周表现最差的板块，<b>也是迄今为止 GS Prime book 净卖出最多的板块，其驱动力是卖空量以 7 比 1 超过多头买入。</b></li><li>信息科技股连续第三周净卖出，并出现自去年 8 月以来最大的周/周净卖出 (-1.6 SDs)。子行业层面的净交易流量有所不同——半成品和半设备、软件和电子设备是净卖出最多的，而通信设备和 IT 服务是净买入最多的。</li><li>与 MSCI World 相比，对冲基金目前持有信息科技股 -1.4%，<b>这是自去年11月以来的最低水平，与过去五年相比处于第三百分位。</b></li><li>从行业集团的角度来看，对冲基金仍然是O/W软件和SVC，增长了+4.7%（第28个百分位），U/W半设备和技术硬件，分别增长了-1.6%（第13个百分位）和-4.3%（第18个百分位）</li></ul>尽管对冲基金做空科技股，但在电子商务股票的推动下，高盛美国非必需消费品行业出现了三个月来最大的净买入。因此，与标普500相比，GS Prime book 目前比美国非必需消费品上涨 +3.3%，<b>与过去一年相比处于第 9 个百分位，与过去五年相比处于第 50 个百分位</b>.</blockquote></p><p><ul><li>In $ terms, Consumer Discretionary was the most net bought US sector on the GS Prime book this week, driven by risk-on flows with long buys outpacing short sales 4 to 1.</li><li>The sector’s aggregate long/short ratio (MV) on the GS Prime book ended the week at 2.53, which is in the 2nd percentile vs. the past year and in the 77th percentile vs. the past five years. The GS Prime book is now O/W US Consumer Discretionary stocks by +3.3% vs. the S&amp;P 500, which is in the 9th percentile vs. the past year and in the 50th percentile vs. the past five years.</li></ul><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f91bb2509f471f3239a9d3978a8a1581\" tg-width=\"656\" tg-height=\"383\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li>以美元计算，非必需消费品是本周 GS Prime book 上净买入最多的美国板块，受风险偏好资金的推动，多头买入数量超过卖空数量的 4 比 1。</li><li>GS Prime book 上该行业的总多空比率 (MV) 本周结束时为 2.53，与去年相比处于第 2 个百分位，与过去五年相比处于第 77 个百分位。与标普500相比，GS Prime book现在O/W美国非必需消费品库存+3.3%，与去年相比处于第9个百分位，与过去五年相比处于第50个百分位。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/hedge-fund-gross-leverage-hits-all-time-high-hfs-furiously-short-tech-stocks\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NDX":"纳斯达克100指数",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/hedge-fund-gross-leverage-hits-all-time-high-hfs-furiously-short-tech-stocks","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1148549916","content_text":"Hedge funds had another rough week according to Goldman's Prime Brokerage, with the GS Equity Fundamental L/S  Performance Estimate falling -1.68% between 4/30 and 5/6 (vs MSCI World TR -0.33%), driven by alpha of -1.11% – the worst weekly alpha in two months – and to a lesser extent beta of -0.57% (from market exposure and the market sensitivity factor combined). As a result, global fundamental equity L/S hedge funds lost almost two-thirds of their YTD gains in just the past week, bringing their total YTD return to just 0.97% in what is setting up as another dismal year for the 2 and 20 crowd.What is remarkable is just how sensitive to overall market beta the hedge fund space has become, and there is a reason for that: according to Goldman Prime,overall book Gross leverage rose +1.7 pts to 247.1%, the highest on record,while Net leverage fell -0.9 pts to 88.2% (not quite an all time high, but still 87th percentile).Looking at the composition of hedge fund purchases,the overall GS Prime book was modestly net bought again in the past week(+0.15 SDs), driven by risk-on flows as long buys outpaced short sales. Specifically, single Names were net bought while Macro Products (Index and ETF combined) were net sold. North America and to a lesser extent Europe were net bought driven by long buys, while DM Asia and EM Asia were net sold driven by short sales. 8 of 11 global sectors were net bought led in $ terms by Consumer Disc, Health Care, Staples and Real Estate, while Info Tech, Materials, and Financials were net sold.Meanwhile, continuing the trend first observed last weekwhen we noted that hedge funds shorted tech sharesfor 9 of the previous 10 days, Goldman notes thatInfo Tech saw the largest net selling in nine months as managers reduced exposure for a third straight week.And in a surprise reversal to months of bullishness on IT, GS Prime points out that hedge funds are currently Underweight Info Tech stocks by -1.4% vs. the MSCI World,the lowest level since last November and in the 3rd percentile vs. the past five years.Some more details from the Goldman reports:Info Tech, the worst performing sector this week,was also by far the most net sold sector on the GS Prime book driven by short sales outpacing long buys 7 to 1.Info Tech stocks were net sold for a third straight week and saw the largest week/week $ net selling since last August (-1.6 SDs). Net trading flow diverged on a subsector level – Semis & Semi Equip, Software, and Electronic Equip were the most net sold, while Comm Equip and IT Services were the most net bought.Hedge funds are currently U/W Info Tech stocks by -1.4% vs. the MSCI World,the lowest level since last November and in the 3rd percentile vs. the past five years.From an industry group standpoint, hedge funds are still O/W Software & Svcs by +4.7% (28th percentile) and U/W Semis & Semi Equip and Tech Hardware by -1.6% (13th percentile) and -4.3% (18th percentile), respectivelyAnd while hedge funds shorted tech, the Goldman US Consumer Discretionary sector saw the largest net buying in three months driven by E-Commerce stocks. As a result, the GS Prime book is now O/W US Consumer Discretionary by +3.3% vs. the S&P 500,which is in the 9th percentile vs. the past year and in the 50th percentile vs. the past five years.In $ terms, Consumer Discretionary was the most net bought US sector on the GS Prime book this week, driven by risk-on flows with long buys outpacing short sales 4 to 1.The sector’s aggregate long/short ratio (MV) on the GS Prime book ended the week at 2.53, which is in the 2nd percentile vs. the past year and in the 77th percentile vs. the past five years. The GS Prime book is now O/W US Consumer Discretionary stocks by +3.3% vs. the S&P 500, which is in the 9th percentile vs. the past year and in the 50th percentile vs. the past five years.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NDX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1362,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":108340171,"gmtCreate":1620002010593,"gmtModify":1634208674123,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Earnings seaaon","listText":"Earnings seaaon","text":"Earnings seaaon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108340171","repostId":"1135819410","repostType":4,"repost":{"id":"1135819410","kind":"news","pubTimestamp":1619999342,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1135819410?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-03 07:49","market":"us","language":"en","title":"Uber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、ViacomCBS、General Motors等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1135819410","media":"Barrons","summary":"It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&P 500 companies on deck to release their fi","content":"<p>It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&amp;P 500 companies on deck to release their first-quarter results. Estée Lauder is among Monday’s highlights, before things pick up on Tuesday:&nbsp;Activision Blizzard, CVS Health, DuPont, Pfizer, and T-Mobile US all report.</p><p><blockquote>又是财报密集的一周，130家标普500公司即将发布第一季度业绩。雅诗兰黛是周一的亮点之一，周二情况有所好转：动视暴雪、CVS Health、杜邦、辉瑞和T-Mobile US均报告。</blockquote></p><p>On Wednesday,&nbsp;Barrick Gold, Booking Holdings, General Motors, PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.&nbsp;Anheuser-Busch InBev, Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, and ViacomCBS go on Thursday. And finally, Cigna closes the week on&nbsp;Friday.</p><p><blockquote>周三，Barrick Gold、Booking Holdings、General Motors、PayPal控股和Uber Technologies将发布财报。百威英博、Moderna、再生元制药、Square和ViacomCBS将于周四发布。最后，Cigna将于周五结束这一周。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1a866fbe5118566e68842053d76e2b9\" tg-width=\"1382\" tg-height=\"750\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>On the economic calendar this week, the&nbsp;main event will jobs Friday.&nbsp;The Bureau of Labor Statistics is forecast to report a gain of 975,000 nonfarm payrolls in April, and an unemployment rate of 5.8%—down from 6% a month earlier.</p><p><blockquote>在本周的经济日历上，主要事件将是周五的就业。美国劳工统计局预计将报告4月份非农就业人数增加97.5万人，失业率为5.8%，低于一个月前的6%。</blockquote></p><p>Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April on Monday and its&nbsp;Services equivalent on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的4月份制造业采购经理人指数和周三公布的服务业采购经理人指数。</blockquote></p><p>Enterprise Products Partners&nbsp;and Estée Lauder release earnings.</p><p><blockquote>企业产品合作伙伴和雅诗兰黛发布收益。</blockquote></p><p>Merck and&nbsp;Public Storage&nbsp;hold virtual investor days.</p><p><blockquote>默克和Public Storage举办虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction-spending data for March. Consensus estimate is for a 0.6% month-over-month increase in construction spending to a seasonally adjusted annual rate of $1.53 trillion.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告三月份建筑支出数据。市场普遍预计建筑支出环比增长0.6%，经季节调整后的年率为1.53万亿美元。</blockquote></p><p><b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April. Economists forecast a 65 reading, roughly even with the March figure. The March reading was the highest for the index since December 1983.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布四月份制造业采购经理人指数。经济学家预测为65，与3月份的数据大致持平。3月份的读数是该指数自1983年12月以来的最高值。</blockquote></p><p><b>Tuesday 5/4</b></p><p><blockquote><b>星期二5/4</b></blockquote></p><p>Activision Blizzard,ConocoPhillips, Cummins, CVS Health,Dominion Energy,DuPont, Eaton, Pfizer,Sysco,and T-Mobile US report quarterly results.</p><p><blockquote>动视暴雪、康菲石油公司、康明斯、CVS Health、Dominion Energy、杜邦、伊顿、辉瑞、Sysco和T-Mobile US报告季度业绩。</blockquote></p><p>Eli Lilly&nbsp;holds a conference call to discuss its sustainability initiatives.</p><p><blockquote>礼来公司召开电话会议讨论其可持续发展计划。</blockquote></p><p>Union Pacific&nbsp;holds its 2021 virtual investor day.</p><p><blockquote>联合太平洋公司举办2021年虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>Wednesday 5/5</b></p><p><blockquote><b>星期三5/5</b></blockquote></p><p>Barrick Gold, Booking Holdings,BorgWarner,Emerson Electric,General Motors,Hilton Worldwide Holdings,Novo Nordisk,PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.</p><p><blockquote>Barrick Gold、Booking Holdings、BorgWarner、Emerson Electric、General Motors、Hilton Worldwide Holdings、Novo Nordisk、PayPal控股和Uber Technologies发布财报。</blockquote></p><p><b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment Report for April. Expectations are for a gain of 762,500 jobs in private-sector employment after a 517,000 increase in March.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>四月份全国就业报告。继3月份增加517,000个工作岗位后，预计私营部门就业岗位将增加762,500个。</blockquote></p><p><b>ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for April. The consensus call is for a 64.6 reading, a tick higher than the March data. The March reading was an all-time high for the index.</p><p><blockquote><b>ISM版本</b>4月份服务业PMI。普遍的看涨期权为64.6，比3月份的数据高出一个百分点。3月份的读数是该指数的历史新高。</blockquote></p><p><b>Thursday 5/6</b></p><p><blockquote><b>星期四5/6</b></blockquote></p><p>Anheuser-Busch InBev,Becton Dickinson,Expedia Group,Fidelity National Information Services,Kellogg, Linde,MetLife,Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, ViacomCBS, and&nbsp;Zoetishold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>百威英博、Becton Dickinson、Expedia Group、富达国家信息服务公司、家乐氏、林德、大都会人寿、Moderna、再生元制药、Square、ViacomCBS和Zoetishold在评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Department of Labor</b>&nbsp;reports initial jobless claims for the week ending on May 1. Initial jobless claims have averaged 611,750 a week in April and are at their lowest level since March of last year.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至5月1日当周首次申请失业救济人数。4月份平均每周初请失业金人数为611,750人，处于去年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics reports labor costs and productivity for the first quarter. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 2.2% productivity growth, compared with a 4.2% decline in the fourth quarter of 2020. Unit labor costs are seen falling 0.4% after rising 6% previously.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计数据报告了第一季度的劳动力成本和生产率。预计经季节调整后的生产率年增长率为2.2%，而2020年第四季度为下降4.2%。单位劳动力成本在此前上涨6%后预计将下降0.4%。</blockquote></p><p><b>Friday 5/7</b></p><p><blockquote><b>星期五5/7</b></blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the jobs report for April. Economists forecast a gain of 975,000 in nonfarm payroll employment. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 6%.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布四月份就业报告。经济学家预测非农就业人数将增加975,000人。失业率预计将从6%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p>Cigna and&nbsp;<b>Liberty Media</b>&nbsp;report earnings.</p><p><blockquote>信诺和<b>自由媒体</b>报告收益。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Uber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、ViacomCBS、General Motors等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、ViacomCBS、General Motors等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-03 07:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&amp;P 500 companies on deck to release their first-quarter results. Estée Lauder is among Monday’s highlights, before things pick up on Tuesday:&nbsp;Activision Blizzard, CVS Health, DuPont, Pfizer, and T-Mobile US all report.</p><p><blockquote>又是财报密集的一周，130家标普500公司即将发布第一季度业绩。雅诗兰黛是周一的亮点之一，周二情况有所好转：动视暴雪、CVS Health、杜邦、辉瑞和T-Mobile US均报告。</blockquote></p><p>On Wednesday,&nbsp;Barrick Gold, Booking Holdings, General Motors, PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.&nbsp;Anheuser-Busch InBev, Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, and ViacomCBS go on Thursday. And finally, Cigna closes the week on&nbsp;Friday.</p><p><blockquote>周三，Barrick Gold、Booking Holdings、General Motors、PayPal控股和Uber Technologies将发布财报。百威英博、Moderna、再生元制药、Square和ViacomCBS将于周四发布。最后，Cigna将于周五结束这一周。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1a866fbe5118566e68842053d76e2b9\" tg-width=\"1382\" tg-height=\"750\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>On the economic calendar this week, the&nbsp;main event will jobs Friday.&nbsp;The Bureau of Labor Statistics is forecast to report a gain of 975,000 nonfarm payrolls in April, and an unemployment rate of 5.8%—down from 6% a month earlier.</p><p><blockquote>在本周的经济日历上，主要事件将是周五的就业。美国劳工统计局预计将报告4月份非农就业人数增加97.5万人，失业率为5.8%，低于一个月前的6%。</blockquote></p><p>Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April on Monday and its&nbsp;Services equivalent on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的4月份制造业采购经理人指数和周三公布的服务业采购经理人指数。</blockquote></p><p>Enterprise Products Partners&nbsp;and Estée Lauder release earnings.</p><p><blockquote>企业产品合作伙伴和雅诗兰黛发布收益。</blockquote></p><p>Merck and&nbsp;Public Storage&nbsp;hold virtual investor days.</p><p><blockquote>默克和Public Storage举办虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction-spending data for March. Consensus estimate is for a 0.6% month-over-month increase in construction spending to a seasonally adjusted annual rate of $1.53 trillion.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告三月份建筑支出数据。市场普遍预计建筑支出环比增长0.6%，经季节调整后的年率为1.53万亿美元。</blockquote></p><p><b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April. Economists forecast a 65 reading, roughly even with the March figure. The March reading was the highest for the index since December 1983.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布四月份制造业采购经理人指数。经济学家预测为65，与3月份的数据大致持平。3月份的读数是该指数自1983年12月以来的最高值。</blockquote></p><p><b>Tuesday 5/4</b></p><p><blockquote><b>星期二5/4</b></blockquote></p><p>Activision Blizzard,ConocoPhillips, Cummins, CVS Health,Dominion Energy,DuPont, Eaton, Pfizer,Sysco,and T-Mobile US report quarterly results.</p><p><blockquote>动视暴雪、康菲石油公司、康明斯、CVS Health、Dominion Energy、杜邦、伊顿、辉瑞、Sysco和T-Mobile US报告季度业绩。</blockquote></p><p>Eli Lilly&nbsp;holds a conference call to discuss its sustainability initiatives.</p><p><blockquote>礼来公司召开电话会议讨论其可持续发展计划。</blockquote></p><p>Union Pacific&nbsp;holds its 2021 virtual investor day.</p><p><blockquote>联合太平洋公司举办2021年虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>Wednesday 5/5</b></p><p><blockquote><b>星期三5/5</b></blockquote></p><p>Barrick Gold, Booking Holdings,BorgWarner,Emerson Electric,General Motors,Hilton Worldwide Holdings,Novo Nordisk,PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.</p><p><blockquote>Barrick Gold、Booking Holdings、BorgWarner、Emerson Electric、General Motors、Hilton Worldwide Holdings、Novo Nordisk、PayPal控股和Uber Technologies发布财报。</blockquote></p><p><b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment Report for April. Expectations are for a gain of 762,500 jobs in private-sector employment after a 517,000 increase in March.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>四月份全国就业报告。继3月份增加517,000个工作岗位后，预计私营部门就业岗位将增加762,500个。</blockquote></p><p><b>ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for April. The consensus call is for a 64.6 reading, a tick higher than the March data. The March reading was an all-time high for the index.</p><p><blockquote><b>ISM版本</b>4月份服务业PMI。普遍的看涨期权为64.6，比3月份的数据高出一个百分点。3月份的读数是该指数的历史新高。</blockquote></p><p><b>Thursday 5/6</b></p><p><blockquote><b>星期四5/6</b></blockquote></p><p>Anheuser-Busch InBev,Becton Dickinson,Expedia Group,Fidelity National Information Services,Kellogg, Linde,MetLife,Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, ViacomCBS, and&nbsp;Zoetishold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>百威英博、Becton Dickinson、Expedia Group、富达国家信息服务公司、家乐氏、林德、大都会人寿、Moderna、再生元制药、Square、ViacomCBS和Zoetishold在评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Department of Labor</b>&nbsp;reports initial jobless claims for the week ending on May 1. Initial jobless claims have averaged 611,750 a week in April and are at their lowest level since March of last year.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至5月1日当周首次申请失业救济人数。4月份平均每周初请失业金人数为611,750人，处于去年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics reports labor costs and productivity for the first quarter. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 2.2% productivity growth, compared with a 4.2% decline in the fourth quarter of 2020. Unit labor costs are seen falling 0.4% after rising 6% previously.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计数据报告了第一季度的劳动力成本和生产率。预计经季节调整后的生产率年增长率为2.2%，而2020年第四季度为下降4.2%。单位劳动力成本在此前上涨6%后预计将下降0.4%。</blockquote></p><p><b>Friday 5/7</b></p><p><blockquote><b>星期五5/7</b></blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the jobs report for April. Economists forecast a gain of 975,000 in nonfarm payroll employment. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 6%.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布四月份就业报告。经济学家预测非农就业人数将增加975,000人。失业率预计将从6%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p>Cigna and&nbsp;<b>Liberty Media</b>&nbsp;report earnings.</p><p><blockquote>信诺和<b>自由媒体</b>报告收益。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/uber-pfizer-paypal-t-mobile-viacomcbs-general-motors-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51619982000?mod=hp_LEADSUPP_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","PYPL":"PayPal","UBER":"优步","TMUS":"T-Mobile US Inc",".IXIC":"NASDAQ Composite","PFE":"辉瑞","GM":"通用汽车",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/uber-pfizer-paypal-t-mobile-viacomcbs-general-motors-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51619982000?mod=hp_LEADSUPP_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1135819410","content_text":"It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&P 500 companies on deck to release their first-quarter results. Estée Lauder is among Monday’s highlights, before things pick up on Tuesday: Activision Blizzard, CVS Health, DuPont, Pfizer, and T-Mobile US all report.On Wednesday, Barrick Gold, Booking Holdings, General Motors, PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings. Anheuser-Busch InBev, Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, and ViacomCBS go on Thursday. And finally, Cigna closes the week on Friday.On the economic calendar this week, the main event will jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is forecast to report a gain of 975,000 nonfarm payrolls in April, and an unemployment rate of 5.8%—down from 6% a month earlier.Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April on Monday and its Services equivalent on Wednesday.Enterprise Products Partners and Estée Lauder release earnings.Merck and Public Storage hold virtual investor days.The Census Bureau reports construction-spending data for March. Consensus estimate is for a 0.6% month-over-month increase in construction spending to a seasonally adjusted annual rate of $1.53 trillion.The Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April. Economists forecast a 65 reading, roughly even with the March figure. The March reading was the highest for the index since December 1983.Tuesday 5/4Activision Blizzard,ConocoPhillips, Cummins, CVS Health,Dominion Energy,DuPont, Eaton, Pfizer,Sysco,and T-Mobile US report quarterly results.Eli Lilly holds a conference call to discuss its sustainability initiatives.Union Pacific holds its 2021 virtual investor day.Wednesday 5/5Barrick Gold, Booking Holdings,BorgWarner,Emerson Electric,General Motors,Hilton Worldwide Holdings,Novo Nordisk,PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.ADP releases its National Employment Report for April. Expectations are for a gain of 762,500 jobs in private-sector employment after a 517,000 increase in March.ISM releases its Services PMI for April. The consensus call is for a 64.6 reading, a tick higher than the March data. The March reading was an all-time high for the index.Thursday 5/6Anheuser-Busch InBev,Becton Dickinson,Expedia Group,Fidelity National Information Services,Kellogg, Linde,MetLife,Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, ViacomCBS, and Zoetishold conference calls to discuss quarterly results.The Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on May 1. Initial jobless claims have averaged 611,750 a week in April and are at their lowest level since March of last year.The Bureau of Labor Statistics reports labor costs and productivity for the first quarter. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 2.2% productivity growth, compared with a 4.2% decline in the fourth quarter of 2020. Unit labor costs are seen falling 0.4% after rising 6% previously.Friday 5/7The Bureau of Labor Statistics releases the jobs report for April. Economists forecast a gain of 975,000 in nonfarm payroll employment. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 6%.Cigna and Liberty Media report earnings.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TMUS":0.9,"VIACP":0.9,"PYPL":0.9,"PFE":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"GM":0.9,"UBER":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":509,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138385986,"gmtCreate":1621910461545,"gmtModify":1634185566057,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Been waiting for this","listText":"Been waiting for this","text":"Been waiting for this","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138385986","repostId":"1115523521","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2987,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":190853753,"gmtCreate":1620612084072,"gmtModify":1634197715266,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Commodities continue higher&nbsp;","listText":"Commodities continue higher&nbsp;","text":"Commodities continue higher","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/190853753","repostId":"1108748291","repostType":4,"repost":{"id":"1108748291","kind":"news","pubTimestamp":1620611988,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1108748291?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-10 09:59","market":"us","language":"en","title":"Colonial Pipeline Hackers Stole Data on Thursday, Ahead Of Shutdown<blockquote>殖民地管道黑客周四在关闭前窃取了数据</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1108748291","media":"benzinga","summary":"Investigators are looking at a group of hackers called DarkSide, who seem to be behind the cyberatta","content":"<p><div> Investigators are looking at a group of hackers called DarkSide, who seem to be behind the cyberattack on Colonial Pipeline, which temporarily halted its pipeline operations on Friday.What Happened:...</p><p><blockquote><div>调查人员正在调查一个名为DarkSide的黑客组织，他们似乎是对Colonial Pipeline进行网络攻击的幕后黑手，该组织于周五暂时停止了其管道运营。发生了什么：...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/05/21026280/colonial-pipeline-hackers-stole-data-on-thursday-ahead-of-shutdown-bloomberg\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/05/21026280/colonial-pipeline-hackers-stole-data-on-thursday-ahead-of-shutdown-bloomberg\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Colonial Pipeline Hackers Stole Data on Thursday, Ahead Of Shutdown<blockquote>殖民地管道黑客周四在关闭前窃取了数据</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nColonial Pipeline Hackers Stole Data on Thursday, Ahead Of Shutdown<blockquote>殖民地管道黑客周四在关闭前窃取了数据</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-10 09:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Investigators are looking at a group of hackers called DarkSide, who seem to be behind the cyberattack on Colonial Pipeline, which temporarily halted its pipeline operations on Friday.What Happened:...</p><p><blockquote><div>调查人员正在调查一个名为DarkSide的黑客组织，他们似乎是对Colonial Pipeline进行网络攻击的幕后黑手，该组织于周五暂时停止了其管道运营。发生了什么：...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/05/21026280/colonial-pipeline-hackers-stole-data-on-thursday-ahead-of-shutdown-bloomberg\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/05/21026280/colonial-pipeline-hackers-stole-data-on-thursday-ahead-of-shutdown-bloomberg\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/05/21026280/colonial-pipeline-hackers-stole-data-on-thursday-ahead-of-shutdown-bloomberg\">benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/05/21026280/colonial-pipeline-hackers-stole-data-on-thursday-ahead-of-shutdown-bloomberg","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1108748291","content_text":"Investigators are looking at a group of hackers called DarkSide, who seem to be behind the cyberattack on Colonial Pipeline, which temporarily halted its pipeline operations on Friday.What Happened:The cyberattack that led to the shutdown began on Thursday. The attackers stole a large amount of data from Colonial Pipeline before locking computers with ransomware and demanding payment, Bloomberg reports, citing people familiar with the matter.Ransomware is a type of malware designed to lock down systems by encrypting data, with the attackers then demanding payment to regain access.According to the investigators, the hackers took nearly 100 gigabytes of data from the Alpharetta, a Georgia-based company's network in two hours on Thursday.Bloomberg quoted people familiar with the investigation saying that the move was part of a double-extortion scheme. Besides threatening to keep the company’s information locked, hackers also threatened to leak the data to the internet unless they are paid a ransom.Colonial Pipeline took specific systems offline on Friday and temporarily halted all pipeline operations after learning about the cyberattack.Colonial would not say when it plans to reopen the pipeline,Reutersreported today.On Saturday, U.S. President Joe Biden was briefed on the incident, a White House spokesperson said, adding that the government is helping the company restore operations and prevent supply disruptions.The Department of Energy said it is monitoring potential impacts to the nation's energy supply.\"A shutdown lasting four or five days, for example, could lead to sporadic outages at fuel terminals along the U.S. East Coast that depend on the pipeline for deliveries,\" Reuters quoted Andrew Lipow, president of consultancy Lipow Oil Associates, as saying.Why It Matters:Colonial Pipeline is the biggest gasoline pipeline in the U.S., and the disruption could affect gasoline and diesel fuel supplies.The company's pipeline transports 2.5 million barrels each day, taking refined gasoline, diesel fuel and jet fuel from the Gulf Coast up to New York Harbor through 5,500 miles of pipelines.The shutdown is already hinting towards a spike in gasoline and diesel prices ahead of Memorial Day and the summer driving season.Bloombergreports that U.S. gasoline prices may surge to their highest since 2014. The price of gasoline hit a $3 average in October 2014. On Friday, the national average stood at $2.96 a gallon.Colonial Pipeline is a private company owned by CDPQ Colonial Partners, LP; IFM (US) Colonial Pipeline 2, LLC; KKR-Keats Pipeline Investors, LP; Koch Capital Investments Company, LLC; and Shell Midstream Operating, LLC, according to the company's website.Publicly traded parent companies in that mix include private equity giant KKR & Co and Royal Dutch Shell Plc.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":814,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":134564192,"gmtCreate":1622249251916,"gmtModify":1634102838578,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"😅","listText":"😅","text":"😅","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/134564192","repostId":"2138948877","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4240,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":194643948,"gmtCreate":1621379975884,"gmtModify":1634192084244,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Amazon&nbsp;","listText":"Amazon&nbsp;","text":"Amazon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/194643948","repostId":"1189117782","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1312,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":102756127,"gmtCreate":1620256267269,"gmtModify":1634206697692,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102756127","repostId":"2133584525","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":782,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":137817823,"gmtCreate":1622336631362,"gmtModify":1634102280275,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/137817823","repostId":"2138765488","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2539,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":102258555,"gmtCreate":1620220609677,"gmtModify":1634206900426,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Tx","listText":"Tx","text":"Tx","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102258555","repostId":"2133528417","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":783,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":103682737,"gmtCreate":1619777399829,"gmtModify":1634210013814,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/103682737","repostId":"1161042470","repostType":4,"repost":{"id":"1161042470","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"The leading daily newsletter for the latest financial and business news. 33Yrs Helping Stock Investors with Investing Insights, Tools, News & More.","home_visible":0,"media_name":"Investors","id":"1085713068","head_image":"https://static.tigerbbs.com/608dd68a89ed486e18f64efe3136266c"},"pubTimestamp":1619775947,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1161042470?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-30 17:45","market":"us","language":"en","title":"Warren Buffett's Unusual Pick For Year's Top Event Raises Tantalizing Question<blockquote>沃伦·巴菲特对年度顶级事件的不同寻常的选择引发了诱人的问题</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1161042470","media":"Investors","summary":"Berkshire Hathaway(BRKB) CEO Warren Buffett heads to Los Angeles for the company's highly anticipate","content":"<p><b>Berkshire Hathaway</b>(BRKB) CEO Warren Buffett heads to Los Angeles for the company's highly anticipated annual meeting this weekend.</p><p><blockquote><b>伯克希尔哈撒韦公司</b>(BRKB) 首席执行官沃伦·巴菲特将于本周末前往洛杉矶参加该公司备受期待的年会。</blockquote></p><p> The annual \"Woodstock for Capitalists\" will be online for a second year due to the pandemic. But it's the first time in more than 50 years it will be in a city other than Buffett's hometown of Omaha, Neb.</p><p><blockquote>由于疫情，一年一度的“资本家伍德斯托克”将连续第二年上线。但这是50多年来第一次在巴菲特的家乡内布拉斯加州奥马哈以外的城市举行。</blockquote></p><p> Thelivestreambegins 12:30 p.m. ET Saturday. Vice Chairman Charlie Munger will attend too, along with top lieutenants Ajit Jain and Greg Abel.</p><p><blockquote>直播将于美国东部时间周六中午12:30开始。副主席查理·芒格也将出席，高级上尉阿吉特·贾恩和格雷格·阿贝尔也将出席。</blockquote></p><p> Berkshire Hathaway earnings for the first quarter are also due Saturday, revealing whether the conglomerate bought back more sharesafter a record $27.4 billion in repurchaseslast year.</p><p><blockquote>伯克希尔哈撒韦公司第一季度财报也将于周六公布，揭示该集团在去年创纪录的 274 亿美元回购后是否回购了更多股票。</blockquote></p><p> Berkshire's aggressive share repurchases contrasts with the M&amp;A deals spun by Buffett during and after the 2008 financial crash. It suggests that the latest downturn and recovery haven't offered the bargains that the investing legend typically pounces on.</p><p><blockquote>伯克希尔积极的股票回购与巴菲特在 2008 年金融危机期间和之后进行的并购交易形成了鲜明对比。这表明，最近的低迷和复苏并没有提供这位投资传奇人物通常会抓住的便宜货。</blockquote></p><p> As Buffett mostly sits on the deal-making sidelines, Berkshire's cash pile finished 2020 at $138.3 billion. While that's down from $145.7 billion in Q3, it's still a gain from $128 billion at the end of 2019.</p><p><blockquote>由于巴菲特大多处于交易边缘，伯克希尔哈撒韦公司 2020 年的现金储备为 1,383 亿美元。虽然这比第三季度的 1457 亿美元有所下降，但仍比 2019 年底的 1280 亿美元有所增长。</blockquote></p><p> Buffett In LA LA Land</p><p><blockquote>巴菲特在爱乐之城</blockquote></p><p> With this cash pile in mind, his unusual decision to travel outside Omaha for the annual meeting also begs the question why Los Angeles. Hedge funds reportedly havetracked corporate jets for clues on imminent deals, including an<b>Occidental Petroleum</b>(OXY) plane that was spotted in Omaha before Buffett announced a $10 billion investment in the oil company.</p><p><blockquote>考虑到这笔现金，他不同寻常地决定前往奥马哈以外的地方参加年会，这也回避了为什么是洛杉矶的问题。据报道，对冲基金一直在追踪企业飞机，寻找即将进行的交易的线索，其中包括一项<b>西方石油</b>在巴菲特宣布向石油公司投资100亿美元之前，在奥马哈发现的（OXY）飞机。</blockquote></p><p> Surely corporate executives in LA will seek an audience with the Oracle of Omaha while he is in town.</p><p><blockquote>当然，洛杉矶的公司高管会在奥马哈先知在城里时寻求会见他。</blockquote></p><p> Top publicly traded companies in the area include media and entertainment giant<b>Disney</b>(DIS), homebuilder<b>KB Home</b>(KBH), construction services provide<b>AECOM</b>(ACM) and Snapchat parent<b>Snap</b>(SNAP).</p><p><blockquote>该地区顶级上市公司包括媒体和娱乐巨头<b>迪士尼</b>（DIS），房屋建筑商<b>KB主页</b>(KBH)，建筑服务提供<b>AECOM</b>(ACM)和Snapchat父<b>Snap</b>（SNAP）。</blockquote></p><p> But Buffett doesn't just invest in public companies, and one of the biggest private local ones is SpaceX, which is building a vast constellation of broadband satellites while becoming a major Pentagon and NASA contractor.</p><p><blockquote>但巴菲特不仅仅投资上市公司，当地最大的私营公司之一是SpaceX，该公司正在建造一个庞大的宽带卫星星座，同时成为五角大楼和美国国家航空航天局的主要承包商。</blockquote></p><p> CFRA analyst Cathy Seifert declined to speculate about Buffett's motives in LA. But in an April 24 note, she wrote that she still sees acquisitions remaining part of Berkshire's capital allocation strategy.</p><p><blockquote>CFRA 分析师凯茜·塞弗特 (Cathy Seifert) 拒绝猜测巴菲特在洛杉矶的动机。但她在 4 月 24 日的一份报告中写道，她仍然认为收购仍然是伯克希尔资本配置策略的一部分。</blockquote></p><p> To be sure, deal making may be far from his mind now as he has bemoaned \"sky high\" prices that set back his hopes for a big acquisition.</p><p><blockquote>可以肯定的是，他现在可能还没有想到达成交易，因为他抱怨“天价”的价格挫败了他对大型收购的希望。</blockquote></p><p> And in February,Buffett admitted that buying Precision Castparts for $37 billion in 2016 was a big mistake, citing its exposure to the hard-hit aviation and energy sectors. It forced an \"ugly $11 billion write-down\" that Buffett said reflected his error in paying too much for the business.</p><p><blockquote>今年 2 月，巴菲特承认 2016 年以 370 亿美元收购 Precision Castparts 是一个大错误，理由是该公司涉足遭受重创的航空和能源行业。这迫使巴菲特进行了“丑陋的 110 亿美元减记”，巴菲特表示，这反映了他为该业务支付过多费用的错误。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Warren Buffett's Unusual Pick For Year's Top Event Raises Tantalizing Question<blockquote>沃伦·巴菲特对年度顶级事件的不同寻常的选择引发了诱人的问题</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWarren Buffett's Unusual Pick For Year's Top Event Raises Tantalizing Question<blockquote>沃伦·巴菲特对年度顶级事件的不同寻常的选择引发了诱人的问题</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/608dd68a89ed486e18f64efe3136266c);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Investors </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-30 17:45</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Berkshire Hathaway</b>(BRKB) CEO Warren Buffett heads to Los Angeles for the company's highly anticipated annual meeting this weekend.</p><p><blockquote><b>伯克希尔哈撒韦公司</b>(BRKB) 首席执行官沃伦·巴菲特将于本周末前往洛杉矶参加该公司备受期待的年会。</blockquote></p><p> The annual \"Woodstock for Capitalists\" will be online for a second year due to the pandemic. But it's the first time in more than 50 years it will be in a city other than Buffett's hometown of Omaha, Neb.</p><p><blockquote>由于疫情，一年一度的“资本家伍德斯托克”将连续第二年上线。但这是50多年来第一次在巴菲特的家乡内布拉斯加州奥马哈以外的城市举行。</blockquote></p><p> Thelivestreambegins 12:30 p.m. ET Saturday. Vice Chairman Charlie Munger will attend too, along with top lieutenants Ajit Jain and Greg Abel.</p><p><blockquote>直播将于美国东部时间周六中午12:30开始。副主席查理·芒格也将出席，高级上尉阿吉特·贾恩和格雷格·阿贝尔也将出席。</blockquote></p><p> Berkshire Hathaway earnings for the first quarter are also due Saturday, revealing whether the conglomerate bought back more sharesafter a record $27.4 billion in repurchaseslast year.</p><p><blockquote>伯克希尔哈撒韦公司第一季度财报也将于周六公布，揭示该集团在去年创纪录的 274 亿美元回购后是否回购了更多股票。</blockquote></p><p> Berkshire's aggressive share repurchases contrasts with the M&amp;A deals spun by Buffett during and after the 2008 financial crash. It suggests that the latest downturn and recovery haven't offered the bargains that the investing legend typically pounces on.</p><p><blockquote>伯克希尔积极的股票回购与巴菲特在 2008 年金融危机期间和之后进行的并购交易形成了鲜明对比。这表明，最近的低迷和复苏并没有提供这位投资传奇人物通常会抓住的便宜货。</blockquote></p><p> As Buffett mostly sits on the deal-making sidelines, Berkshire's cash pile finished 2020 at $138.3 billion. While that's down from $145.7 billion in Q3, it's still a gain from $128 billion at the end of 2019.</p><p><blockquote>由于巴菲特大多处于交易边缘，伯克希尔哈撒韦公司 2020 年的现金储备为 1,383 亿美元。虽然这比第三季度的 1457 亿美元有所下降，但仍比 2019 年底的 1280 亿美元有所增长。</blockquote></p><p> Buffett In LA LA Land</p><p><blockquote>巴菲特在爱乐之城</blockquote></p><p> With this cash pile in mind, his unusual decision to travel outside Omaha for the annual meeting also begs the question why Los Angeles. Hedge funds reportedly havetracked corporate jets for clues on imminent deals, including an<b>Occidental Petroleum</b>(OXY) plane that was spotted in Omaha before Buffett announced a $10 billion investment in the oil company.</p><p><blockquote>考虑到这笔现金，他不同寻常地决定前往奥马哈以外的地方参加年会，这也回避了为什么是洛杉矶的问题。据报道，对冲基金一直在追踪企业飞机，寻找即将进行的交易的线索，其中包括一项<b>西方石油</b>在巴菲特宣布向石油公司投资100亿美元之前，在奥马哈发现的（OXY）飞机。</blockquote></p><p> Surely corporate executives in LA will seek an audience with the Oracle of Omaha while he is in town.</p><p><blockquote>当然，洛杉矶的公司高管会在奥马哈先知在城里时寻求会见他。</blockquote></p><p> Top publicly traded companies in the area include media and entertainment giant<b>Disney</b>(DIS), homebuilder<b>KB Home</b>(KBH), construction services provide<b>AECOM</b>(ACM) and Snapchat parent<b>Snap</b>(SNAP).</p><p><blockquote>该地区顶级上市公司包括媒体和娱乐巨头<b>迪士尼</b>（DIS），房屋建筑商<b>KB主页</b>(KBH)，建筑服务提供<b>AECOM</b>(ACM)和Snapchat父<b>Snap</b>（SNAP）。</blockquote></p><p> But Buffett doesn't just invest in public companies, and one of the biggest private local ones is SpaceX, which is building a vast constellation of broadband satellites while becoming a major Pentagon and NASA contractor.</p><p><blockquote>但巴菲特不仅仅投资上市公司，当地最大的私营公司之一是SpaceX，该公司正在建造一个庞大的宽带卫星星座，同时成为五角大楼和美国国家航空航天局的主要承包商。</blockquote></p><p> CFRA analyst Cathy Seifert declined to speculate about Buffett's motives in LA. But in an April 24 note, she wrote that she still sees acquisitions remaining part of Berkshire's capital allocation strategy.</p><p><blockquote>CFRA 分析师凯茜·塞弗特 (Cathy Seifert) 拒绝猜测巴菲特在洛杉矶的动机。但她在 4 月 24 日的一份报告中写道，她仍然认为收购仍然是伯克希尔资本配置策略的一部分。</blockquote></p><p> To be sure, deal making may be far from his mind now as he has bemoaned \"sky high\" prices that set back his hopes for a big acquisition.</p><p><blockquote>可以肯定的是，他现在可能还没有想到达成交易，因为他抱怨“天价”的价格挫败了他对大型收购的希望。</blockquote></p><p> And in February,Buffett admitted that buying Precision Castparts for $37 billion in 2016 was a big mistake, citing its exposure to the hard-hit aviation and energy sectors. It forced an \"ugly $11 billion write-down\" that Buffett said reflected his error in paying too much for the business.</p><p><blockquote>今年 2 月，巴菲特承认 2016 年以 370 亿美元收购 Precision Castparts 是一个大错误，理由是该公司涉足遭受重创的航空和能源行业。这迫使巴菲特进行了“丑陋的 110 亿美元减记”，巴菲特表示，这反映了他为该业务支付过多费用的错误。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1161042470","content_text":"Berkshire Hathaway(BRKB) CEO Warren Buffett heads to Los Angeles for the company's highly anticipated annual meeting this weekend.\nThe annual \"Woodstock for Capitalists\" will be online for a second year due to the pandemic. But it's the first time in more than 50 years it will be in a city other than Buffett's hometown of Omaha, Neb.\nThelivestreambegins 12:30 p.m. ET Saturday. Vice Chairman Charlie Munger will attend too, along with top lieutenants Ajit Jain and Greg Abel.\nBerkshire Hathaway earnings for the first quarter are also due Saturday, revealing whether the conglomerate bought back more sharesafter a record $27.4 billion in repurchaseslast year.\nBerkshire's aggressive share repurchases contrasts with the M&A deals spun by Buffett during and after the 2008 financial crash. It suggests that the latest downturn and recovery haven't offered the bargains that the investing legend typically pounces on.\nAs Buffett mostly sits on the deal-making sidelines, Berkshire's cash pile finished 2020 at $138.3 billion. While that's down from $145.7 billion in Q3, it's still a gain from $128 billion at the end of 2019.\nBuffett In LA LA Land\nWith this cash pile in mind, his unusual decision to travel outside Omaha for the annual meeting also begs the question why Los Angeles. Hedge funds reportedly havetracked corporate jets for clues on imminent deals, including anOccidental Petroleum(OXY) plane that was spotted in Omaha before Buffett announced a $10 billion investment in the oil company.\nSurely corporate executives in LA will seek an audience with the Oracle of Omaha while he is in town.\nTop publicly traded companies in the area include media and entertainment giantDisney(DIS), homebuilderKB Home(KBH), construction services provideAECOM(ACM) and Snapchat parentSnap(SNAP).\nBut Buffett doesn't just invest in public companies, and one of the biggest private local ones is SpaceX, which is building a vast constellation of broadband satellites while becoming a major Pentagon and NASA contractor.\nCFRA analyst Cathy Seifert declined to speculate about Buffett's motives in LA. But in an April 24 note, she wrote that she still sees acquisitions remaining part of Berkshire's capital allocation strategy.\nTo be sure, deal making may be far from his mind now as he has bemoaned \"sky high\" prices that set back his hopes for a big acquisition.\nAnd in February,Buffett admitted that buying Precision Castparts for $37 billion in 2016 was a big mistake, citing its exposure to the hard-hit aviation and energy sectors. It forced an \"ugly $11 billion write-down\" that Buffett said reflected his error in paying too much for the business.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":542,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":109066741,"gmtCreate":1619655347183,"gmtModify":1634211022698,"author":{"id":"3575848243295753","authorId":"3575848243295753","name":"62dac398","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575848243295753","idStr":"3575848243295753"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/109066741","repostId":"1170408001","repostType":4,"repost":{"id":"1170408001","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619652680,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1170408001?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-29 07:31","market":"us","language":"en","title":"EBay forecasts profit below estimates on stiff competition, shares fall<blockquote>由于竞争激烈，EBay 预测利润低于预期，股价下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170408001","media":"Tiger Newspress","summary":"EBay Inc's second-quarter profit forecast came in below market expectations as it faces fierce compe","content":"<p>EBay Inc's&nbsp;second-quarter profit forecast came in below market expectations as it faces fierce competition from bigger rivals including Amazon.com Inc&nbsp;for a slice of the pandemic-led online shopping boom, sending its shares down 6.4%.</p><p><blockquote>EBay Inc. 第二季度利润预测低于市场预期，因为它面临着包括亚马逊公司在内的更大竞争对手的激烈竞争，争夺疫情引领的在线购物热潮的一部分，导致其股价下跌 6.4%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fa98d97cc0824cc4be2c1af6d8f25048\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>While the company's focus on its advertising and payments business and a simpler e-commerce platform have benefited its business, Amazon remains a favorite online shopping destination for most consumers.</p><p><blockquote>虽然该公司专注于广告和支付业务以及更简单的电子商务平台使其业务受益，但亚马逊仍然是大多数消费者最喜欢的在线购物目的地。</blockquote></p><p>The rise of Canada's Shopify Inc,, which smashed earnings estimates earlier on Wednesday, has also piled on the pressure on eBay.</p><p><blockquote>加拿大 Shopify Inc. 的崛起在周三早些时候打破了盈利预期，这也给 eBay 带来了更大的压力。</blockquote></p><p>\"Many companies are seeing growth off of the COVID-19 accelerated numbers. So this is a relative challenge for eBay to not be able to fully hang on to the gains from the pandemic,\" Wedbush analyst Ygal Arounian said.</p><p><blockquote>Wedbush 分析师 Ygal Arounian 表示：“许多公司都看到了 COVID-19 加速数据带来的增长。因此，对于 eBay 来说，无法完全保住大流行带来的收益是一个相对挑战。”</blockquote></p><p>EBay said it expected current-quarter adjusted profit in the range of 91 cents to 96 cents per share, below a Refinitiv IBES estimate of $1.02 per share.</p><p><blockquote>EBay 表示，预计本季度调整后每股利润在 91 美分至 96 美分之间，低于 Refinitiv IBES 每股 1.02 美元的预期。</blockquote></p><p>Its revenue rose 40% to $3.02 billion in the first quarter, beating expectations of $2.97 billion, thanks to the surge in online shopping during the COVID-19 crisis.</p><p><blockquote>由于 COVID-19 危机期间网上购物激增，其第一季度收入增长 40%，达到 30.2 亿美元，超出预期的 29.7 亿美元。</blockquote></p><p>The e-commerce boom, however, is expected to slow as vaccine rollouts and easing restrictions in the United States encourage shoppers to return to brick-and-mortar stores.</p><p><blockquote>然而，随着疫苗的推出和美国放松限制鼓励购物者重返实体店，电子商务繁荣预计将放缓。</blockquote></p><p>\"We are right on track to where we want to be from an overall margin standpoint of the business,\" Chief Executive Officer Jamie Iannone said in an interview.</p><p><blockquote>首席执行官杰米·伊安诺内 (Jamie Iannone) 在接受采访时表示：“从业务整体利润率的角度来看，我们正朝着我们想要的目标迈进。”</blockquote></p><p>The company's operating margin rose to 27.9% in the quarter, from 26.5% a year earlier.</p><p><blockquote>该公司本季度营业利润率从去年同期的 26.5% 上升至 27.9%。</blockquote></p><p>Shares of the San Jose, California-based company were down at $58.31 in extended trading.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣何塞的公司的股价在盘后交易中跌至 58.31 美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EBay forecasts profit below estimates on stiff competition, shares fall<blockquote>由于竞争激烈，EBay 预测利润低于预期，股价下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEBay forecasts profit below estimates on stiff competition, shares fall<blockquote>由于竞争激烈，EBay 预测利润低于预期，股价下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-29 07:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EBay Inc's&nbsp;second-quarter profit forecast came in below market expectations as it faces fierce competition from bigger rivals including Amazon.com Inc&nbsp;for a slice of the pandemic-led online shopping boom, sending its shares down 6.4%.</p><p><blockquote>EBay Inc. 第二季度利润预测低于市场预期，因为它面临着包括亚马逊公司在内的更大竞争对手的激烈竞争，争夺疫情引领的在线购物热潮的一部分，导致其股价下跌 6.4%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fa98d97cc0824cc4be2c1af6d8f25048\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>While the company's focus on its advertising and payments business and a simpler e-commerce platform have benefited its business, Amazon remains a favorite online shopping destination for most consumers.</p><p><blockquote>虽然该公司专注于广告和支付业务以及更简单的电子商务平台使其业务受益，但亚马逊仍然是大多数消费者最喜欢的在线购物目的地。</blockquote></p><p>The rise of Canada's Shopify Inc,, which smashed earnings estimates earlier on Wednesday, has also piled on the pressure on eBay.</p><p><blockquote>加拿大 Shopify Inc. 的崛起在周三早些时候打破了盈利预期，这也给 eBay 带来了更大的压力。</blockquote></p><p>\"Many companies are seeing growth off of the COVID-19 accelerated numbers. So this is a relative challenge for eBay to not be able to fully hang on to the gains from the pandemic,\" Wedbush analyst Ygal Arounian said.</p><p><blockquote>Wedbush 分析师 Ygal Arounian 表示：“许多公司都看到了 COVID-19 加速数据带来的增长。因此，对于 eBay 来说，无法完全保住大流行带来的收益是一个相对挑战。”</blockquote></p><p>EBay said it expected current-quarter adjusted profit in the range of 91 cents to 96 cents per share, below a Refinitiv IBES estimate of $1.02 per share.</p><p><blockquote>EBay 表示，预计本季度调整后每股利润在 91 美分至 96 美分之间，低于 Refinitiv IBES 每股 1.02 美元的预期。</blockquote></p><p>Its revenue rose 40% to $3.02 billion in the first quarter, beating expectations of $2.97 billion, thanks to the surge in online shopping during the COVID-19 crisis.</p><p><blockquote>由于 COVID-19 危机期间网上购物激增，其第一季度收入增长 40%，达到 30.2 亿美元，超出预期的 29.7 亿美元。</blockquote></p><p>The e-commerce boom, however, is expected to slow as vaccine rollouts and easing restrictions in the United States encourage shoppers to return to brick-and-mortar stores.</p><p><blockquote>然而，随着疫苗的推出和美国放松限制鼓励购物者重返实体店，电子商务繁荣预计将放缓。</blockquote></p><p>\"We are right on track to where we want to be from an overall margin standpoint of the business,\" Chief Executive Officer Jamie Iannone said in an interview.</p><p><blockquote>首席执行官杰米·伊安诺内 (Jamie Iannone) 在接受采访时表示：“从业务整体利润率的角度来看，我们正朝着我们想要的目标迈进。”</blockquote></p><p>The company's operating margin rose to 27.9% in the quarter, from 26.5% a year earlier.</p><p><blockquote>该公司本季度营业利润率从去年同期的 26.5% 上升至 27.9%。</blockquote></p><p>Shares of the San Jose, California-based company were down at $58.31 in extended trading.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣何塞的公司的股价在盘后交易中跌至 58.31 美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"EBAY":"eBay"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170408001","content_text":"EBay Inc's second-quarter profit forecast came in below market expectations as it faces fierce competition from bigger rivals including Amazon.com Inc for a slice of the pandemic-led online shopping boom, sending its shares down 6.4%.While the company's focus on its advertising and payments business and a simpler e-commerce platform have benefited its business, Amazon remains a favorite online shopping destination for most consumers.The rise of Canada's Shopify Inc,, which smashed earnings estimates earlier on Wednesday, has also piled on the pressure on eBay.\"Many companies are seeing growth off of the COVID-19 accelerated numbers. So this is a relative challenge for eBay to not be able to fully hang on to the gains from the pandemic,\" Wedbush analyst Ygal Arounian said.EBay said it expected current-quarter adjusted profit in the range of 91 cents to 96 cents per share, below a Refinitiv IBES estimate of $1.02 per share.Its revenue rose 40% to $3.02 billion in the first quarter, beating expectations of $2.97 billion, thanks to the surge in online shopping during the COVID-19 crisis.The e-commerce boom, however, is expected to slow as vaccine rollouts and easing restrictions in the United States encourage shoppers to return to brick-and-mortar stores.\"We are right on track to where we want to be from an overall margin standpoint of the business,\" Chief Executive Officer Jamie Iannone said in an interview.The company's operating margin rose to 27.9% in the quarter, from 26.5% a year earlier.Shares of the San Jose, California-based company were down at $58.31 in extended trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"EBAY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":700,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}