+关注
Thila
暂无个人介绍
IP属地:未知
61
关注
2
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
Thila
2022-01-28
Like please
10 Best Stocks to Buy for Your Income-Generating Portfolio<blockquote>为您的创收投资组合购买的10只最佳股票</blockquote>
Thila
2022-01-17
$NikkoAM-STC Asia REIT(CFA.SI)$
very nicer mm
Thila
2021-11-17
Like please
Bilibili slid over 5% in premarket trading as its net loss was RMB2,686.3 million<blockquote>哔哩哔哩盘前交易下跌逾5%,净亏损为人民币26.863亿元</blockquote>
Thila
2021-10-15
Like please
Tesla Is the World’s Most Valuable Car Stock. Even the Haters Think So.<blockquote>特斯拉是世界上最有价值的汽车股。即使是仇恨者也这么认为。</blockquote>
Thila
2021-10-15
$Sadlier (WILLIAM H.), Inc.(SADL)$
vintersting
Thila
2021-10-06
Like please thanks
抱歉,原内容已删除
Thila
2021-10-01
Like please thanks
European stock markets tumble amid fears of slowing economic growth<blockquote>欧洲股市因担心经济增长放缓而暴跌</blockquote>
Thila
2021-10-01
$NikkoAM-STC Asia REIT(CFA.SI)$
vrY NtERDTI
Thila
2021-09-29
Like please thanks
Technically Speaking: Is The Market "Melting-Up?"<blockquote>从技术上讲:市场正在“融化”吗?</blockquote>
Thila
2021-09-29
Very interesting
Thila
2021-09-24
Like please thanks
EU Will Wait To Decide On Pfizer Boosters Due To Shortage Of Safety Data<blockquote>由于缺乏安全数据,欧盟将等待决定辉瑞加强剂</blockquote>
Thila
2021-09-18
$NikkoAM-STC Asia REIT(CFA.SI)$
very interesting
Thila
2021-09-18
Like please thanks
US IPO Week Ahead: Software, consumer products, and payment tech lead a diverse 14 IPO week<blockquote>美国IPO周:软件、消费品和支付技术引领多元化14周IPO周</blockquote>
Thila
2021-09-17
Like please
抱歉,原内容已删除
Thila
2021-09-11
Like please thanks
Why Apple’s Risk Is Limited<blockquote>为什么苹果的风险有限</blockquote>
Thila
2021-08-19
Like please
抱歉,原内容已删除
Thila
2021-08-17
Like please thanks
抱歉,原内容已删除
Thila
2021-08-12
Like please thanks
抱歉,原内容已删除
Thila
2021-08-12
very interesting
Thila
2021-08-10
Like please thanks
抱歉,原内容已删除
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3586343950289208","uuid":"3586343950289208","gmtCreate":1623249925902,"gmtModify":1624462278842,"name":"Thila","pinyin":"thila","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":2,"headSize":61,"tweetSize":35,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖(非转发)","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.11.01","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":639493773,"gmtCreate":1643376367500,"gmtModify":1643376367608,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586343950289208","authorIdStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/639493773","repostId":"1133806987","repostType":4,"repost":{"id":"1133806987","kind":"news","pubTimestamp":1643374080,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133806987?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-28 20:48","market":"us","language":"en","title":"10 Best Stocks to Buy for Your Income-Generating Portfolio<blockquote>为您的创收投资组合购买的10只最佳股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133806987","media":"InvestorPlace","summary":"With the Federal Reserve expected to start raising interest rates in March, some investors feel that","content":"<p><div> With the Federal Reserve expected to start raising interest rates in March, some investors feel that this will make it more difficult to find winning stocks to buy. However, the idea that interest ...</p><p><blockquote><div>由于美联储预计将于3月开始加息,一些投资者认为这将使寻找获胜股票买入变得更加困难。然而,兴趣的想法...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://investorplace.com/2022/01/10-best-stocks-to-buy-for-your-income-generating-portfolio-axp-deo-bp-stor-cwh-rio-gbdc-apam/\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2022/01/10-best-stocks-to-buy-for-your-income-generating-portfolio-axp-deo-bp-stor-cwh-rio-gbdc-apam/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>10 Best Stocks to Buy for Your Income-Generating Portfolio<blockquote>为您的创收投资组合购买的10只最佳股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n10 Best Stocks to Buy for Your Income-Generating Portfolio<blockquote>为您的创收投资组合购买的10只最佳股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2022-01-28 20:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> With the Federal Reserve expected to start raising interest rates in March, some investors feel that this will make it more difficult to find winning stocks to buy. However, the idea that interest ...</p><p><blockquote><div>由于美联储预计将于3月开始加息,一些投资者认为这将使寻找获胜股票买入变得更加困难。然而,兴趣的想法...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://investorplace.com/2022/01/10-best-stocks-to-buy-for-your-income-generating-portfolio-axp-deo-bp-stor-cwh-rio-gbdc-apam/\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2022/01/10-best-stocks-to-buy-for-your-income-generating-portfolio-axp-deo-bp-stor-cwh-rio-gbdc-apam/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://investorplace.com/2022/01/10-best-stocks-to-buy-for-your-income-generating-portfolio-axp-deo-bp-stor-cwh-rio-gbdc-apam/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DEO":"帝亚吉欧","BP":"英国石油","RIO":"力拓","BTI":"英美烟草","PFE":"辉瑞","AXP":"美国运通","APAM":"Artisan Partners Asset Managemen","CWH":"露营世界","GBDC":"Golub Capital BDC"},"source_url":"https://investorplace.com/2022/01/10-best-stocks-to-buy-for-your-income-generating-portfolio-axp-deo-bp-stor-cwh-rio-gbdc-apam/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133806987","content_text":"With the Federal Reserve expected to start raising interest rates in March, some investors feel that this will make it more difficult to find winning stocks to buy. However, the idea that interest rates move markets is debatable.As rates rise, it’s possible that income-concerned investors will be less incentivized to buy dividend-paying stocks, opting to put some funds in short-term fixed-income securities or even covered-call exchange-traded funds, such as the Global X NASDAQ 100 Covered Call ETF(NASDAQ:QYLD), which writes call options on the Nasdaq-100 Index.In March 2020, I put together a list of10 stock recommendations for income-generating portfolios. Three months later, I did a revised version.The stocks chosen were part of an income ladder, rising from a 1% yield (1.41%) for Brookfield Asset Management(NYSE:BAM) to a much-riskier 16.49% yield for Icahn Enterprises(NASDAQ:IEP), billionaire Carl Icahn’s holding company. Both have delivered decent gains over the past 19 months.I thought it might be time to repeat my exercise of selecting 10 stocks yielding at or around 1%, 2%, 3%, all the way to 10% or beyond.American Express(NYSE:AXP)Diageo(NYSE:DEO)Pfizer(NYSE:PFE)BP(NYSE:BP)Store Capital(NYSE:STOR)Camping World Holdings(NYSE:CWH)British American Tobacco(NYSE:BTI)Golub Capital BDC(NASDAQ:GBDC)Rio Tinto(NYSE:RIO)Artisan Partners Asset Management(NYSE:APAM)The goal here is to generate a nice combination of income and capital gains from dividend-paying stocks over the long haul.Stocks to Buy: American Express (AXP)Market Capitalization:$135.8 billionDividend Yield:1.2%Financial services giant American Express reported Fourth-quarter results on Jan. 25. They were off-the-chart good with full-year revenue net of interest expense growing 17% year-over-year to $42.4 billion from $36.1 billion a year earlier. On the bottom line, net income jumped 161% higher to $8.1 billion versus $3.1 billion a year earlier.The company sees revenue growth of 19% at the midpoint of its guidance in 2022, with earnings per share of $9.45. Longer-term, it expects to grow revenues and profits by 10% and 15%, respectively.Most importantly, from an income perspective, AMEX will increase its quarterly dividend by 21% from 43 cents to 52 cents. The annual rate of $2.08 yields a reasonable 1.2%.After the results were released, Bank of America analyst Mihir Bhatiaupgraded AXP stock to “buy” from “neutral.” In a note to clients, the analyst wrote:The investments AXP has been making through the pandemic, in both card-member retention and acquisitions, are starting to yield results that should drive faster top-line growth and operating leverage in the near-to-medium term,MarketWatch reported.Diageo (DEO)Market Capitalization:$113.4 billionDividend Yield:2.0%Hot off the presses, Diageo reported its first-half sales on Jan. 27. Revenue rose 16% to GBP 8.0 billion ($10.7 billion) from GBP 6.9 billion ($9.2 billion) a year earlier. Further down the income statement, the liquor giant had an operating profit excluding exceptional items of GBP 2.74 billion ($3.66 billion), up 21.2% from GBP 2.26 billion ($3.02) a year earlier.During the pandemic, the maker of Johnnie Walker scotch, Tanqueray gin, Captain Morgan rum and many other famous brands said consumers stocked up the home bar, leading to solid growth. Now that things are reopening, it’s time for bars and restaurants to step up their orders.The pandemic proved that in good times or bad, people are still going to have a drink. This makes Diageo not only a decent income generator but also a nice defensive stock in volatile times.Stocks to Buy: Pfizer (PFE)Market Capitalization:$297.5 billionDividend Yield:3.0%There is no question that Covid-19 has been a godsend for pharmaceutical giant Pfizer. The company expects to generate$36 billion in revenue in fiscal 2021. In the third quarter ended Oct. 3, 2021, its vaccine revenue accounted for 60% of its sales.For all of 2021, vaccines will account for approximately 44% of its $81.5 billion in projected revenue. In 2022, vaccine revenue is expected to moderate, hitting $29 billion for the fiscal year. That’s still a significant sum.In a rare disappointment, Pfizer’s treatment for pediatric growth hormone deficiency, developed in partnership with Opko Health(NASDAQ:OPK), was recently rejected by the U.S. Food and Drug Administration (FDA). Already approved in several countries, including Canada, the FDA’s rejection took the company by surprise. However, it is working with the agency to see how it can get the treatment’s ultimate approval.If you think Pfizer is only a vaccine maker, think again.Scotia Wealth portfolio manager Stan Wong recently discussed the company’s strengths with the Cantech Letter.“I like Pfizer not because of the COVID-19 vaccines and antiviral drugs but their pipeline is really rapidly improving with several recent drug launches that have been very successful,”Cantech Letter reported. He said their cardiovascular drug seems to be very promising, expecting it to add to revenue and earnings going forward “in a major way.”BP (BP)Market Capitalization:$103.4 billionDividend Yield:4.1%I’ve never been a fan of companies that peddle fossil fuels. I don’t like what they’re doing to the environment. However, until the world can fully transition to energy sources that don’t require fossil fuels, we are stuck with BP and its ilk.Energy stocks haven’t done too well in recent years, another reason to avoid them, but there’s no question that they’re firing on all cylinders heading into 2022. Revenues are up. Profits are up. Life is good.Of the big oil companies, I’m leaning toward BP stock because of the company’s realistic view of the energy sector’s future. It’s not in oil; let’s put it that way.In September 2021,Reuters reported on BP CEO Bernard Looney’s plans to transition its business to renewable energy:“He aims to slash BP’s output by 40%, or about 1 million barrels per day, an amount equal to the UK’s entire daily output in 2019. At the same time, BP would boost its capacity to generate electricity from renewable sources to 50 gigawatts, a 20-fold increase and equivalent to the power produced by 50 U.S. nuclear plants,”Reuters reported.By investing in BP stock, you get to be on the right side of climate change, while making 4% on your money. What’s not to like?Stocks to Buy: Store Capital (STOR)Market Capitalization:$8.3 billionDividend Yield:5.0%This real estate investment trust (REIT) is probably best known because Berkshire Hathaway(NYSE:BRK.A, NYSE:BRK.B) is one of Store Capital’s largest shareholders at 9.04%. Only two other institutions own more. However, don’t get too excited. Warren Buffett’s stake in the REIT accounts for just0.2%of the holding company’s $336 billion equity securities portfolio.If you’re not familiar with Store Capital, it owns and manages single-tenant operational real estate. Its 2,788 properties are spread over 49 states, involving538 companies. Its occupancy rate is a high 99.4%.The REIT’s Q3 2021 presentation points out that its target market is almost 215,000 companies. It’s dealing with the cream of the crop. This allows it to be selective in who it does business with.Camping World, one of the names on my list, is one of its top 10 customers. The top 10 accounts for 18.7% of the total base rent and 13.6% of the total properties.Over the past six years, it’s grown its adjusted funds from operations by 5.1% per annum. That’s led to a 6.8% annual increase in its dividend.STOR stock is not sexy but its business model works.Camping World Holdings (CWH)Market Capitalization:$2.8 billionDividend Yield:6.1%On Jan. 24, Camping Worldannouncedan increase in its share repurchase program. The largest retailer of recreational vehicles (RVs) in the U.S. originally approved a $225 million buyback in October 2020.It’s bought back approximately $177 million of that. The announcement provides an additional $152.7 million to its repurchase program. It now has roughly $200 million outstanding.How’s it done repurchasing its shares? In the first nine months of 2021, it bought back$86.8 million of its stock at an average price of $39.30. Based on its current share price, it’s underwater by 17% on those purchases.Typically, I’m against share repurchases because companies aren’t very good at knowing when their share prices are cheap. I believe that CWH stock is severely undervalued, so I’ll make an exception. It trades at 0.22x sales, the lowest multiple since 2018.The company reported record revenue in the third quarter ended Sep. 30, 2021, up 14.2% to $2.97 billion. Its gross margin increased 431 basis points to 36.1%, and its adjusted earnings before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) jumped 32.7% to $288.0 million.As a result, it upped its 2021 full-year adjusted EBITDA guidance to $922.5 million at the midpoint of its guidance, from $850 million previously.I expect RVing to stay hot in 2022.Stocks to Buy: British American Tobacco (BTI)Market Capitalization:$97.6 billionDividend Yield:7.0%When you’re putting together one of these income ladders, it’s nice to know you’ve always got a tobacco company in your back pocket to score you some income. Companies like British American Tobacco are virtual printing presses, even today.As its investor relations page states, the company is transforming its business, so the impact on society from its products is lower. That means new products that are healthier for consumers but still provide growth.As part of its focus on reducing the harm it inflicts on customers with its cigarettes, in 2019, BAT moved to simplify its non-combustible products by creating three global brands: Vuse vapor products, Velo oral products, and Glo tobacco heating products.BAT invested more than $4 billion in developing these products. Its goal is to generate GBP 5 billion ($6.7 billion) from its New Categories segment by 2025. Through the first nine months of 2021, it added 3.6 million consumers of its non-combustible products, more than in the entire 2020.The plan is working.Add in investments made by tomorrow Ventures, the company’s venture capital arm, along with its 19.9% investment and partnership with Canada’sOrganiGram(NASDAQ:OGI), and you’ve got the makings of an entirely new business.Golub Capital BDC (GBDC)Market Capitalization:$2.6 billionDividend Yield:7.7%Golub Capital BDC is a business development company. This means that it is required to distribute at least90%of its profits to shareholders to remain in compliance with Section 54 of the Investment Company Act of 1940.It lends its capital to middle-market businesses, defined as having$100 million in annual EBITDA or less. It usually invests between $10 million and $75 million per company. It can go beyond $75 million in certain circumstances.It’s been a good year for Golub Capital. The BDC’s total investments at fair value increased by 15% to $4.9 billion. That’s due to record loan originations in three out of four quarters in 2021. Its top three industries by weight are software (22%), healthcare providers (11%), and a tie between IT services (6%) and specialty retail (6%).The company increased its quarterly distribution by a penny, with the December 2021 payment to30 cents. Its annual payment of $1.20 yields 7.7%.Stocks to Buy: Rio Tinto (RIO)Market Capitalization:$122.5 billionDividend Yield:9.3%Although Rio Tinto’s history dates back to1873when a British-European investor group bought the Rio Tinto mines in Spain, the modern-day company got rolling when it merged with Australia’s CRA Limited to form one of the world’s largest mining companies.Rio Tinto mines and produces iron ore, aluminum, copper, lithium, diamonds, and more.In November 2021, the company became the sole owner of the Diavik Diamond Mine in Canada’s Northwest Territories after buying the remaining 40% from Dominion Diamond Mines. The diamond mine 6.2 million carats of rough diamonds annually.In the first six months of fiscal 2021, Rio Tinto had free cash flow of$10.2 billion, 262% higher than in the same period a year earlier. Its underlying earnings were $12.2 billion, 156% higher YOY.Of interest to income investors, Rio Tinto paid out a $1.85 per share special dividend in 2021’s first six months. That payout amounted to $3 billion.Currently, the company generates75% of its EBITDAprofits from iron ore. It’s looking to change that by acquiring the Rincon lithium project in Argentina for $825 million. With electric vehicle production on the rise, lithium will become a valuable commodity.This alone makes RIO stock an interesting bet.Artisan Partners Asset Management (APAM)Market Capitalization:$3.3 billionDividend Yield:10.3%The Wisconsin-based asset manager made my October 2018 list ofhigh-value, high-yield growth stocks to buy. It’s up about 50%, not including dividends. Last summer, its shares were flirting with $60, but have since fallen back considerably.As I stated back in 2018, I liked the fact employees owned a majority of the business. At the time, it had assets under management of$117 billion. Today, they are$175 billion.The company’s revenues through Q3 2021 were$912.2 million, 43% higher than a year earlier. Its operating income increased 65% to $402.7 million from $244.8 million a year earlier.The key to its business model is that the investment teams are given free rein to implement their investment strategies, which include growth, value, emerging markets, and credit.In the first nine months of 2021, it paid out$203.4 million in dividends from operating cash flow of $404.2 million. It’s got more than enough cash flow to keep paying out dividends.In 2021, it paid out$3.92 in regular dividends and another 31 cents for a special dividend in February 2021. It pays out approximately 80% of the cash it generates each quarter. Special dividends are paid out when cash flow is more robust than usual.If you don’t mind the ebb and flow of dividend payments, APAM remains an excellent buy for income-focused investors.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DEO":0.9,"GBDC":0.9,"STOR":0.9,"AXP":0.9,"PFE":0.9,"APAM":0.9,"BP":0.9,"CWH":0.9,"RIO":0.9,"BTI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1112,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":697857581,"gmtCreate":1642415185040,"gmtModify":1642415185117,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586343950289208","authorIdStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CFA.SI\">$NikkoAM-STC Asia REIT(CFA.SI)$</a>very nicer mm","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CFA.SI\">$NikkoAM-STC Asia REIT(CFA.SI)$</a>very nicer mm","text":"$NikkoAM-STC Asia REIT(CFA.SI)$very nicer mm","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/5b228103638a34fdef532b0112f35bb0","width":"1080","height":"2351"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/697857581","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1461,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878978848,"gmtCreate":1637143595149,"gmtModify":1637143595149,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586343950289208","authorIdStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878978848","repostId":"1131115107","repostType":4,"repost":{"id":"1131115107","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637143503,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131115107?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-17 18:05","market":"us","language":"en","title":"Bilibili slid over 5% in premarket trading as its net loss was RMB2,686.3 million<blockquote>哔哩哔哩盘前交易下跌逾5%,净亏损为人民币26.863亿元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131115107","media":"Tiger Newspress","summary":"Bilibili slid over 5% in premarket trading as its net loss was RMB2,686.3 million.\n\nThird Quarter 20","content":"<p>Bilibili slid over 5% in premarket trading as its net loss was RMB2,686.3 million.</p><p><blockquote>哔哩哔哩盘前交易下跌超过5%,净亏损为人民币26.863亿元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2c3a341dd401439bc57670cc2be26245\" tg-width=\"766\" tg-height=\"563\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Third Quarter 2021 Highlights:</b></p><p><blockquote><b>2021年第三季度亮点:</b></blockquote></p><p> <ul> <li><b>Total net revenues</b>reached RMB5,206.6 million (US$808.0 million), a 61% increase from the same period in 2020.</li> <li><b>Average monthly active users (MAUs)</b>reached 267.2 million, and mobile MAUs reached 249.9 million, representing increases of 35% and 36%, respectively, from the same period in 2020.</li> <li><b>Average daily active users (DAUs)</b>reached 72.1 million, a 35% increase from the same period in 2020.</li> <li><b>Average monthly paying users (MPUs1)</b>reached 23.9 million, a 59% increase from the same period in 2020.</li> </ul> <b>Third Quarter 2021 Financial Results</b></p><p><blockquote><ul><li><b>净收入总额</b>达到人民币52.066亿元(8.080亿美元),较2020年同期增长61%。</li><li><b>平均每月活跃用户(MAU)</b>达到2.672亿,移动月活跃用户数达到2.499亿,较2020年同期分别增长35%和36%。</li><li><b>平均每日活跃用户(DAU)</b>达到7210万,较2020年同期增长35%。</li><li><b>平均每月付费用户(MPUs1)</b>达到2390万,较2020年同期增长59%。</li></ul><b>2021年第三季度财务业绩</b></blockquote></p><p> <b>Total net revenues.</b>Total net revenues were RMB5,206.6 million (US$808.0 million), representing an increase of 61% from the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>净收入总额。</b>总净收入为人民币52.066亿元(8.080亿美元),较2020年同期增长61%。</blockquote></p><p> <i>Mobile games.</i>Revenues from mobile games were RMB1,391.7 million (US$216.0 million), representing an increase of 9% from the same period of 2020.</p><p><blockquote><i>手机游戏。</i>手机游戏收入为人民币1,391.7百万元(216.0百万美元),较2020年同期增长9%。</blockquote></p><p> <i>Value-added services (VAS).</i>Revenues from VAS were RMB1,908.9 million (US$296.3 million), representing an increase of 95% from the same period of 2020, mainly attributable to the Company’s enhanced monetization efforts, led by an increased number of paying users for the Company’s value-added services including the premium membership program, live broadcasting services and other value-added services.</p><p><blockquote><i>增值服务(VAS)。</i>增值服务收入为人民币1,908.9百万元(296.3百万美元),较2020年同期增长95%,主要归因于公司加大变现力度,主要是由于公司增值服务(包括高级会员计划、直播服务及其他增值服务)的付费用户数量增加。</blockquote></p><p> <i>Advertising.</i>Revenues from advertising were RMB1,172.0 million (US$181.9 million), representing an increase of 110% from the same period of 2020. This increase was primarily attributable to further recognition of Bilibili’s brand name in China’s online advertising market, as well as Bilibili’s improved advertising efficiency.</p><p><blockquote><i>做广告。</i>广告收入为人民币1,172.0百万元(181.9百万美元),较2020年同期增长110%。这一增长主要归因于哔哩哔哩品牌在中国在线广告市场的进一步认可,以及哔哩哔哩广告效率的提高。</blockquote></p><p> <i>E-commerce and others.</i>Revenues from e-commerce and others were RMB734.0 million (US$113.9 million), representing an increase of 78% from the same period of 2020, primarily attributable to the increase in sales of products through the Company’s e-commerce platform.</p><p><blockquote><i>电子商务和其他。</i>电子商务及其他收入为人民币734.0百万元(113.9百万美元),较2020年同期增长78%,主要归因于通过公司电子商务平台销售的产品增加。</blockquote></p><p> <b>Cost of revenues.</b>Cost of revenues was RMB4,188.1 million (US$650.0 million), representing an increase of 70%, compared with the same period of 2020. Revenue-sharing cost, a key component of cost of revenues, was RMB2,157.5 million (US$334.8 million), representing an increase of 83% from the same period in 2020.</p><p><blockquote><b>收入成本。</b>收入成本为人民币4,188.1百万元(650.0百万美元),较2020年同期增长70%。收入分成成本是收入成本的主要组成部分,为人民币2,157.5百万元(334.8百万美元),较2020年同期增长83%。</blockquote></p><p> <b>Gross profit.</b>Gross profit was RMB1,018.5 million (US$158.1 million), representing an increase of 34% from the same period in 2020, which was primarily due to increased net revenues.</p><p><blockquote><b>毛利。</b>毛利为人民币1,018.5百万元(158.1百万美元),较2020年同期增长34%,主要是由于净收入增加。</blockquote></p><p> <b>Total operating expenses.</b>Total operating expenses were RMB2,896.5 million (US$449.5 million), representing an increase of 57% from the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>总运营费用。</b>总营业费用为人民币28.965亿元(4.495亿美元),较2020年同期增长57%。</blockquote></p><p> <i>Sales and marketing expenses.</i>Sales and marketing expenses were RMB1,633.3 million (US$253.5 million), representing a 37% increase year-over-year. The increase was primarily attributable to increased channel and marketing expenses to promote Bilibili’s app and brand, as well as promotional expenses for the Company’s mobile games and an increase in headcount in sales and marketing personnel.</p><p><blockquote><i>销售和营销费用。</i>销售及营销费用为人民币16.333亿元(2.535亿美元),同比增长37%。该增加主要是由于推广哔哩哔哩应用程序和品牌的渠道和营销费用增加,以及公司手机游戏的推广费用以及销售和营销人员人数增加。</blockquote></p><p> <i>General and administrative expenses.</i>General and administrative expenses were RMB474.9 million (US$73.7 million), representing an 87% increase year-over-year. The increase was primarily due to increased headcount in general and administrative personnel, increased share-based compensation expenses, higher rental expenses and other general and administrative expenses.</p><p><blockquote><i>一般和行政费用。</i>一般及管理费用为人民币4.749亿元(7370万美元),同比增长87%。该增加主要由于一般及行政人员人数增加、以股份为基础的薪酬开支增加、租金开支及其他一般及行政开支增加所致。</blockquote></p><p> <i>Research and development expenses.</i>Research and development expenses were RMB788.3 million (US$122.3 million), representing a 97% increase year-over-year. The increase was primarily due to increased headcount in research and development personnel and increased share-based compensation expenses.</p><p><blockquote><i>研发费用。</i>研发费用为人民币7.883亿元(1.223亿美元),同比增长97%。该增加主要是由于研发人员人数增加以及以股份为基础的薪酬开支增加。</blockquote></p><p> <b>Loss from operations.</b>Loss from operations was RMB1,878.0 million (US$291.5 million), compared with RMB1,083.3 million in the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>运营损失。</b>运营亏损为人民币1,878.0百万元(291.5百万美元),而2020年同期为人民币1,083.3百万元。</blockquote></p><p> <b>Investment income/(loss), net.</b>Net investment income/(loss) primarily included return earned on financial products issued by banks and other financial institutions, return from investments in money market funds, and the fair value change of investments in publicly traded companies. Net investment loss was RMB724.3 million (US$112.4 million), compared with net investment income of RMB14.2 million in the same period of 2020. The change was mainly attributable to the fair value change of investments in publicly traded companies.</p><p><blockquote><b>投资收入╱(亏损)净额。</b>净投资收益╱(亏损)主要包括银行及其他金融机构发行的金融产品所赚取的回报、投资货币市场基金的回报及投资于上市公司的公允价值变动。净投资亏损为人民币7.243亿元(1.124亿美元),而2020年同期净投资收益为人民币1420万元。该变动主要由于于上市公司投资的公平值变动所致。</blockquote></p><p> <b>Income tax expense.</b>Income tax expense was RMB28.3 million (US$4.4 million), compared with RMB17.3 million in the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>所得税费用。</b>所得税费用为人民币28.3百万元(4.4百万美元),而2020年同期为人民币17.3百万元。</blockquote></p><p> <b>Net loss.</b>Net loss was RMB2,686.3 million (US$416.9 million), compared with RMB1,100.9 million in the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>净损失。</b>净亏损为人民币26.863亿元(4.169亿美元),而2020年同期为人民币11.009亿元。</blockquote></p><p></p><p> <b>Adjusted net loss2.</b>Adjusted net loss, which is a non-GAAP measure that excludes share-based compensation expenses, amortization expense related to intangible assets acquired through business acquisitions, income tax related to intangible assets acquired through business acquisitions and loss/(gain) on fair value change in investments in publicly traded companies, was RMB1,622.0 million (US$251.7 million), compared to RMB967.1 million in the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>调整后净亏损2。</b>调整后净亏损是一项非公认会计准则衡量标准,不包括股权激励费用、与通过业务收购收购的无形资产相关的摊销费用、与通过业务收购收购的无形资产相关的所得税以及公允价值变动损失/(收益)上市公司投资为人民币16.22亿元(2.517亿美元),而2020年同期为人民币9.671亿元。</blockquote></p><p> <b>Basic and diluted EPS and adjustedbasic and diluted EPS2</b>. Basic and diluted net loss per share were RMB6.90 (US$1.07), compared with RMB3.08 in the same period of 2020. Adjusted basic and diluted net loss per share were RMB4.16 (US$0.65), compared with RMB2.70 in the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>基本和稀释每股收益以及调整后基本和稀释每股收益2</b>每股基本及摊薄净亏损为人民币6.90元(1.07美元),而2020年同期为人民币3.08元。调整后每股基本和摊薄净亏损为人民币4.16元(0.65美元),而2020年同期为人民币2.70元。</blockquote></p><p> <b>Cash and cash equivalents, time deposits and short-term investments.</b>As of September 30, 2021, the Company had cash and cash equivalents, time deposits, and short-term investments of RMB24.4 billion (US$3.8 billion), compared with RMB12.8 billion as of December 31, 2020.</p><p><blockquote><b>现金及现金等价物、定期存款及短期投资。</b>截至2021年9月30日,公司的现金及现金等价物、定期存款和短期投资为人民币244亿元(38亿美元),而截至2020年12月31日为人民币128亿元。</blockquote></p><p> <b>Outlook</b></p><p><blockquote><b>世界观</b></blockquote></p><p> For the fourth quarter of 2021, the Company currently expects net revenues to be between RMB5.7 billion and RMB5.8 billion.</p><p><blockquote>公司目前预计2021年第四季度净收入在人民币57亿元至人民币58亿元之间。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bilibili slid over 5% in premarket trading as its net loss was RMB2,686.3 million<blockquote>哔哩哔哩盘前交易下跌逾5%,净亏损为人民币26.863亿元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBilibili slid over 5% in premarket trading as its net loss was RMB2,686.3 million<blockquote>哔哩哔哩盘前交易下跌逾5%,净亏损为人民币26.863亿元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-17 18:05</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Bilibili slid over 5% in premarket trading as its net loss was RMB2,686.3 million.</p><p><blockquote>哔哩哔哩盘前交易下跌超过5%,净亏损为人民币26.863亿元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2c3a341dd401439bc57670cc2be26245\" tg-width=\"766\" tg-height=\"563\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Third Quarter 2021 Highlights:</b></p><p><blockquote><b>2021年第三季度亮点:</b></blockquote></p><p> <ul> <li><b>Total net revenues</b>reached RMB5,206.6 million (US$808.0 million), a 61% increase from the same period in 2020.</li> <li><b>Average monthly active users (MAUs)</b>reached 267.2 million, and mobile MAUs reached 249.9 million, representing increases of 35% and 36%, respectively, from the same period in 2020.</li> <li><b>Average daily active users (DAUs)</b>reached 72.1 million, a 35% increase from the same period in 2020.</li> <li><b>Average monthly paying users (MPUs1)</b>reached 23.9 million, a 59% increase from the same period in 2020.</li> </ul> <b>Third Quarter 2021 Financial Results</b></p><p><blockquote><ul><li><b>净收入总额</b>达到人民币52.066亿元(8.080亿美元),较2020年同期增长61%。</li><li><b>平均每月活跃用户(MAU)</b>达到2.672亿,移动月活跃用户数达到2.499亿,较2020年同期分别增长35%和36%。</li><li><b>平均每日活跃用户(DAU)</b>达到7210万,较2020年同期增长35%。</li><li><b>平均每月付费用户(MPUs1)</b>达到2390万,较2020年同期增长59%。</li></ul><b>2021年第三季度财务业绩</b></blockquote></p><p> <b>Total net revenues.</b>Total net revenues were RMB5,206.6 million (US$808.0 million), representing an increase of 61% from the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>净收入总额。</b>总净收入为人民币52.066亿元(8.080亿美元),较2020年同期增长61%。</blockquote></p><p> <i>Mobile games.</i>Revenues from mobile games were RMB1,391.7 million (US$216.0 million), representing an increase of 9% from the same period of 2020.</p><p><blockquote><i>手机游戏。</i>手机游戏收入为人民币1,391.7百万元(216.0百万美元),较2020年同期增长9%。</blockquote></p><p> <i>Value-added services (VAS).</i>Revenues from VAS were RMB1,908.9 million (US$296.3 million), representing an increase of 95% from the same period of 2020, mainly attributable to the Company’s enhanced monetization efforts, led by an increased number of paying users for the Company’s value-added services including the premium membership program, live broadcasting services and other value-added services.</p><p><blockquote><i>增值服务(VAS)。</i>增值服务收入为人民币1,908.9百万元(296.3百万美元),较2020年同期增长95%,主要归因于公司加大变现力度,主要是由于公司增值服务(包括高级会员计划、直播服务及其他增值服务)的付费用户数量增加。</blockquote></p><p> <i>Advertising.</i>Revenues from advertising were RMB1,172.0 million (US$181.9 million), representing an increase of 110% from the same period of 2020. This increase was primarily attributable to further recognition of Bilibili’s brand name in China’s online advertising market, as well as Bilibili’s improved advertising efficiency.</p><p><blockquote><i>做广告。</i>广告收入为人民币1,172.0百万元(181.9百万美元),较2020年同期增长110%。这一增长主要归因于哔哩哔哩品牌在中国在线广告市场的进一步认可,以及哔哩哔哩广告效率的提高。</blockquote></p><p> <i>E-commerce and others.</i>Revenues from e-commerce and others were RMB734.0 million (US$113.9 million), representing an increase of 78% from the same period of 2020, primarily attributable to the increase in sales of products through the Company’s e-commerce platform.</p><p><blockquote><i>电子商务和其他。</i>电子商务及其他收入为人民币734.0百万元(113.9百万美元),较2020年同期增长78%,主要归因于通过公司电子商务平台销售的产品增加。</blockquote></p><p> <b>Cost of revenues.</b>Cost of revenues was RMB4,188.1 million (US$650.0 million), representing an increase of 70%, compared with the same period of 2020. Revenue-sharing cost, a key component of cost of revenues, was RMB2,157.5 million (US$334.8 million), representing an increase of 83% from the same period in 2020.</p><p><blockquote><b>收入成本。</b>收入成本为人民币4,188.1百万元(650.0百万美元),较2020年同期增长70%。收入分成成本是收入成本的主要组成部分,为人民币2,157.5百万元(334.8百万美元),较2020年同期增长83%。</blockquote></p><p> <b>Gross profit.</b>Gross profit was RMB1,018.5 million (US$158.1 million), representing an increase of 34% from the same period in 2020, which was primarily due to increased net revenues.</p><p><blockquote><b>毛利。</b>毛利为人民币1,018.5百万元(158.1百万美元),较2020年同期增长34%,主要是由于净收入增加。</blockquote></p><p> <b>Total operating expenses.</b>Total operating expenses were RMB2,896.5 million (US$449.5 million), representing an increase of 57% from the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>总运营费用。</b>总营业费用为人民币28.965亿元(4.495亿美元),较2020年同期增长57%。</blockquote></p><p> <i>Sales and marketing expenses.</i>Sales and marketing expenses were RMB1,633.3 million (US$253.5 million), representing a 37% increase year-over-year. The increase was primarily attributable to increased channel and marketing expenses to promote Bilibili’s app and brand, as well as promotional expenses for the Company’s mobile games and an increase in headcount in sales and marketing personnel.</p><p><blockquote><i>销售和营销费用。</i>销售及营销费用为人民币16.333亿元(2.535亿美元),同比增长37%。该增加主要是由于推广哔哩哔哩应用程序和品牌的渠道和营销费用增加,以及公司手机游戏的推广费用以及销售和营销人员人数增加。</blockquote></p><p> <i>General and administrative expenses.</i>General and administrative expenses were RMB474.9 million (US$73.7 million), representing an 87% increase year-over-year. The increase was primarily due to increased headcount in general and administrative personnel, increased share-based compensation expenses, higher rental expenses and other general and administrative expenses.</p><p><blockquote><i>一般和行政费用。</i>一般及管理费用为人民币4.749亿元(7370万美元),同比增长87%。该增加主要由于一般及行政人员人数增加、以股份为基础的薪酬开支增加、租金开支及其他一般及行政开支增加所致。</blockquote></p><p> <i>Research and development expenses.</i>Research and development expenses were RMB788.3 million (US$122.3 million), representing a 97% increase year-over-year. The increase was primarily due to increased headcount in research and development personnel and increased share-based compensation expenses.</p><p><blockquote><i>研发费用。</i>研发费用为人民币7.883亿元(1.223亿美元),同比增长97%。该增加主要是由于研发人员人数增加以及以股份为基础的薪酬开支增加。</blockquote></p><p> <b>Loss from operations.</b>Loss from operations was RMB1,878.0 million (US$291.5 million), compared with RMB1,083.3 million in the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>运营损失。</b>运营亏损为人民币1,878.0百万元(291.5百万美元),而2020年同期为人民币1,083.3百万元。</blockquote></p><p> <b>Investment income/(loss), net.</b>Net investment income/(loss) primarily included return earned on financial products issued by banks and other financial institutions, return from investments in money market funds, and the fair value change of investments in publicly traded companies. Net investment loss was RMB724.3 million (US$112.4 million), compared with net investment income of RMB14.2 million in the same period of 2020. The change was mainly attributable to the fair value change of investments in publicly traded companies.</p><p><blockquote><b>投资收入╱(亏损)净额。</b>净投资收益╱(亏损)主要包括银行及其他金融机构发行的金融产品所赚取的回报、投资货币市场基金的回报及投资于上市公司的公允价值变动。净投资亏损为人民币7.243亿元(1.124亿美元),而2020年同期净投资收益为人民币1420万元。该变动主要由于于上市公司投资的公平值变动所致。</blockquote></p><p> <b>Income tax expense.</b>Income tax expense was RMB28.3 million (US$4.4 million), compared with RMB17.3 million in the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>所得税费用。</b>所得税费用为人民币28.3百万元(4.4百万美元),而2020年同期为人民币17.3百万元。</blockquote></p><p> <b>Net loss.</b>Net loss was RMB2,686.3 million (US$416.9 million), compared with RMB1,100.9 million in the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>净损失。</b>净亏损为人民币26.863亿元(4.169亿美元),而2020年同期为人民币11.009亿元。</blockquote></p><p></p><p> <b>Adjusted net loss2.</b>Adjusted net loss, which is a non-GAAP measure that excludes share-based compensation expenses, amortization expense related to intangible assets acquired through business acquisitions, income tax related to intangible assets acquired through business acquisitions and loss/(gain) on fair value change in investments in publicly traded companies, was RMB1,622.0 million (US$251.7 million), compared to RMB967.1 million in the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>调整后净亏损2。</b>调整后净亏损是一项非公认会计准则衡量标准,不包括股权激励费用、与通过业务收购收购的无形资产相关的摊销费用、与通过业务收购收购的无形资产相关的所得税以及公允价值变动损失/(收益)上市公司投资为人民币16.22亿元(2.517亿美元),而2020年同期为人民币9.671亿元。</blockquote></p><p> <b>Basic and diluted EPS and adjustedbasic and diluted EPS2</b>. Basic and diluted net loss per share were RMB6.90 (US$1.07), compared with RMB3.08 in the same period of 2020. Adjusted basic and diluted net loss per share were RMB4.16 (US$0.65), compared with RMB2.70 in the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>基本和稀释每股收益以及调整后基本和稀释每股收益2</b>每股基本及摊薄净亏损为人民币6.90元(1.07美元),而2020年同期为人民币3.08元。调整后每股基本和摊薄净亏损为人民币4.16元(0.65美元),而2020年同期为人民币2.70元。</blockquote></p><p> <b>Cash and cash equivalents, time deposits and short-term investments.</b>As of September 30, 2021, the Company had cash and cash equivalents, time deposits, and short-term investments of RMB24.4 billion (US$3.8 billion), compared with RMB12.8 billion as of December 31, 2020.</p><p><blockquote><b>现金及现金等价物、定期存款及短期投资。</b>截至2021年9月30日,公司的现金及现金等价物、定期存款和短期投资为人民币244亿元(38亿美元),而截至2020年12月31日为人民币128亿元。</blockquote></p><p> <b>Outlook</b></p><p><blockquote><b>世界观</b></blockquote></p><p> For the fourth quarter of 2021, the Company currently expects net revenues to be between RMB5.7 billion and RMB5.8 billion.</p><p><blockquote>公司目前预计2021年第四季度净收入在人民币57亿元至人民币58亿元之间。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BILI":"哔哩哔哩"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131115107","content_text":"Bilibili slid over 5% in premarket trading as its net loss was RMB2,686.3 million.\n\nThird Quarter 2021 Highlights:\n\nTotal net revenuesreached RMB5,206.6 million (US$808.0 million), a 61% increase from the same period in 2020.\nAverage monthly active users (MAUs)reached 267.2 million, and mobile MAUs reached 249.9 million, representing increases of 35% and 36%, respectively, from the same period in 2020.\nAverage daily active users (DAUs)reached 72.1 million, a 35% increase from the same period in 2020.\nAverage monthly paying users (MPUs1)reached 23.9 million, a 59% increase from the same period in 2020.\n\nThird Quarter 2021 Financial Results\nTotal net revenues.Total net revenues were RMB5,206.6 million (US$808.0 million), representing an increase of 61% from the same period of 2020.\nMobile games.Revenues from mobile games were RMB1,391.7 million (US$216.0 million), representing an increase of 9% from the same period of 2020.\nValue-added services (VAS).Revenues from VAS were RMB1,908.9 million (US$296.3 million), representing an increase of 95% from the same period of 2020, mainly attributable to the Company’s enhanced monetization efforts, led by an increased number of paying users for the Company’s value-added services including the premium membership program, live broadcasting services and other value-added services.\nAdvertising.Revenues from advertising were RMB1,172.0 million (US$181.9 million), representing an increase of 110% from the same period of 2020. This increase was primarily attributable to further recognition of Bilibili’s brand name in China’s online advertising market, as well as Bilibili’s improved advertising efficiency.\nE-commerce and others.Revenues from e-commerce and others were RMB734.0 million (US$113.9 million), representing an increase of 78% from the same period of 2020, primarily attributable to the increase in sales of products through the Company’s e-commerce platform.\nCost of revenues.Cost of revenues was RMB4,188.1 million (US$650.0 million), representing an increase of 70%, compared with the same period of 2020. Revenue-sharing cost, a key component of cost of revenues, was RMB2,157.5 million (US$334.8 million), representing an increase of 83% from the same period in 2020.\nGross profit.Gross profit was RMB1,018.5 million (US$158.1 million), representing an increase of 34% from the same period in 2020, which was primarily due to increased net revenues.\nTotal operating expenses.Total operating expenses were RMB2,896.5 million (US$449.5 million), representing an increase of 57% from the same period of 2020.\nSales and marketing expenses.Sales and marketing expenses were RMB1,633.3 million (US$253.5 million), representing a 37% increase year-over-year. The increase was primarily attributable to increased channel and marketing expenses to promote Bilibili’s app and brand, as well as promotional expenses for the Company’s mobile games and an increase in headcount in sales and marketing personnel.\nGeneral and administrative expenses.General and administrative expenses were RMB474.9 million (US$73.7 million), representing an 87% increase year-over-year. The increase was primarily due to increased headcount in general and administrative personnel, increased share-based compensation expenses, higher rental expenses and other general and administrative expenses.\nResearch and development expenses.Research and development expenses were RMB788.3 million (US$122.3 million), representing a 97% increase year-over-year. The increase was primarily due to increased headcount in research and development personnel and increased share-based compensation expenses.\nLoss from operations.Loss from operations was RMB1,878.0 million (US$291.5 million), compared with RMB1,083.3 million in the same period of 2020.\nInvestment income/(loss), net.Net investment income/(loss) primarily included return earned on financial products issued by banks and other financial institutions, return from investments in money market funds, and the fair value change of investments in publicly traded companies. Net investment loss was RMB724.3 million (US$112.4 million), compared with net investment income of RMB14.2 million in the same period of 2020. The change was mainly attributable to the fair value change of investments in publicly traded companies.\nIncome tax expense.Income tax expense was RMB28.3 million (US$4.4 million), compared with RMB17.3 million in the same period of 2020.\nNet loss.Net loss was RMB2,686.3 million (US$416.9 million), compared with RMB1,100.9 million in the same period of 2020.\nAdjusted net loss2.Adjusted net loss, which is a non-GAAP measure that excludes share-based compensation expenses, amortization expense related to intangible assets acquired through business acquisitions, income tax related to intangible assets acquired through business acquisitions and loss/(gain) on fair value change in investments in publicly traded companies, was RMB1,622.0 million (US$251.7 million), compared to RMB967.1 million in the same period of 2020.\nBasic and diluted EPS and adjustedbasic and diluted EPS2. Basic and diluted net loss per share were RMB6.90 (US$1.07), compared with RMB3.08 in the same period of 2020. Adjusted basic and diluted net loss per share were RMB4.16 (US$0.65), compared with RMB2.70 in the same period of 2020.\nCash and cash equivalents, time deposits and short-term investments.As of September 30, 2021, the Company had cash and cash equivalents, time deposits, and short-term investments of RMB24.4 billion (US$3.8 billion), compared with RMB12.8 billion as of December 31, 2020.\nOutlook\nFor the fourth quarter of 2021, the Company currently expects net revenues to be between RMB5.7 billion and RMB5.8 billion.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BILI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2763,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824128493,"gmtCreate":1634292474761,"gmtModify":1634292474761,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586343950289208","authorIdStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824128493","repostId":"1128641889","repostType":4,"repost":{"id":"1128641889","kind":"news","pubTimestamp":1634227362,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1128641889?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 00:02","market":"us","language":"en","title":"Tesla Is the World’s Most Valuable Car Stock. Even the Haters Think So.<blockquote>特斯拉是世界上最有价值的汽车股。即使是仇恨者也这么认为。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1128641889","media":"Barrons","summary":"Tesla is the world’s most valuable car stock. Even the bears admit it.Thursday, Barclays analyst Brian Johnson raised his price target for Tesla stock to $300 from $230. He still rates shares the equivalent of Sell, though. And Tesla stock closed Thursday at $818.32—nowhere near $300. Still, his price target was bumped to an important level in one respect.At $300, Johnson is saying that Tesla stock is worth about $300 billion. That’s more than Toyota Motor’s market capitalization of about $28","content":"<p>Tesla is the world’s most valuable car stock. Even the bears admit it.</p><p><blockquote>特斯拉是世界上最有价值的汽车股。就连空头也承认了。</blockquote></p><p> Thursday, Barclays analyst Brian Johnson raised his price target for Tesla (ticker: TSLA) stock to $300 from $230. He still rates shares the equivalent of Sell, though. And Tesla stock closed Thursday at $818.32—nowhere near $300. Still, his price target was bumped to an important level in one respect.</p><p><blockquote>周四,Barclays分析师Brian Johnson将特斯拉(股票代码:TSLA)股票的目标价从230美元上调至300美元。不过,他对股票的评级仍相当于卖出。特斯拉股价周四收于818.32美元,远未达到300美元。尽管如此,他的价格目标在一个方面被提高到了一个重要水平。</blockquote></p><p> At $300, Johnson is saying that Tesla stock is worth about $300 billion. (Tesla has about 1 billion shares outstanding, making the math easy.) That’s more than Toyota Motor’s (TM) market capitalization of about $287 billion. Another analyst now believes there is no more valuable car company than Tesla.</p><p><blockquote>Johnson表示,特斯拉股票的价格为300美元,价值约为3000亿美元。(特斯拉拥有约10亿股已发行股票,这使得计算变得简单。)这超过了丰田汽车(TM)约2870亿美元的市值。另一位分析师现在认为,没有比特斯拉更有价值的汽车公司了。</blockquote></p><p> Tesla remains a very controversial stock on Wall Street. Analyst price targets—even removing the top and bottom targets to reduce skew—range from $150 to $1,080 a share. The $930 bull-bear spread is more than 100% of the current stock price and two to three times wider than the average spread for large stocks.</p><p><blockquote>特斯拉在华尔街仍然是一只非常有争议的股票。分析师的目标价——甚至取消了最高和最低目标以减少偏差——范围为每股150美元至1,080美元。930美元的牛熊价差是当前股价的100%以上,比大型股票的平均价差宽两到三倍。</blockquote></p><p> The bull-bear spread for Microsoft (MSFT), for instance, is about $100 a share or roughly 33% of the stock’s recent $296.31 price.</p><p><blockquote>例如,微软(MSFT)的牛熊价差约为每股100美元,约为该股近期296.31美元价格的33%。</blockquote></p><p> The Tesla controversy boils down, in large part, to a debate about what Tesla is. Bears believe it is a car company and that competition will erode its margins and slow its growth. Bulls believe Tesla is a platform tech company with many businesses—such as stationary power—along with its core car operations and that Tesla’s lead over automotive peers in things such as autonomous driving and battery management software will enable high growth for a decade while maintaining leading EV market share.</p><p><blockquote>特斯拉的争议在很大程度上可以归结为一场关于特斯拉是什么的辩论。看空者认为这是一家汽车公司,竞争将侵蚀其利润并减缓其增长。看多者认为,特斯拉是一家平台科技公司,拥有许多业务(例如固定电源)及其核心汽车业务,并且特斯拉在自动驾驶和电池管理软件等方面相对于汽车同行的领先地位将实现十年的高增长,同时保持领先的电动汽车市场份额。</blockquote></p><p> Johnson, for his part, is a traditional auto analyst covering more than 20 companies. He appears to fall in the former camp. He rates General Motors (GM) and Ford Motor (F) stock Buy. Those two stocks trade for single-digit price-to-earnings ratios. Tesla trades for roughly 100 times estimated 2022 earnings.</p><p><blockquote>约翰逊是一名传统的汽车分析师,负责20多家公司的业务。他似乎属于前一个阵营。他将通用汽车(GM)和福特汽车(F)股票评级为买入。这两只股票的市盈率为个位数。特斯拉的市盈率约为2022年预期市盈率的100倍。</blockquote></p><p> He raised his price target because, despite believing the company is overvalued, things are looking good going into the third-quarter earnings release due October 20.</p><p><blockquote>他提高了目标价,因为尽管他认为该公司被高估,但在10月20日发布的第三季度财报中,情况看起来不错。</blockquote></p><p> For the third quarter, Wall Street is looking for about $1.50 in per-share earnings from $13.5 billion in sales. The company earned $1.45 in adjusted per-share earnings from $12 billion in sales during the second quarter.</p><p><blockquote>华尔街预计第三季度销售额为135亿美元,每股收益约为1.5美元。该公司第二季度销售额为120亿美元,调整后每股收益为1.45美元。</blockquote></p><p> Tesla stock has been on a strong run, reflecting the good setup into earnings. Shares are up about 21% over the past three months. The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average are both down slightly over the same span.</p><p><blockquote>特斯拉股价一直表现强劲,反映出盈利状况良好。过去三个月股价上涨了约21%。标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数同期均小幅下跌。</blockquote></p><p> Its stock rose 0.4% to $821.75 in premarket trading.</p><p><blockquote>其股价在盘前交易中上涨0.4%至821.75美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Is the World’s Most Valuable Car Stock. Even the Haters Think So.<blockquote>特斯拉是世界上最有价值的汽车股。即使是仇恨者也这么认为。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Is the World’s Most Valuable Car Stock. Even the Haters Think So.<blockquote>特斯拉是世界上最有价值的汽车股。即使是仇恨者也这么认为。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-15 00:02</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla is the world’s most valuable car stock. Even the bears admit it.</p><p><blockquote>特斯拉是世界上最有价值的汽车股。就连空头也承认了。</blockquote></p><p> Thursday, Barclays analyst Brian Johnson raised his price target for Tesla (ticker: TSLA) stock to $300 from $230. He still rates shares the equivalent of Sell, though. And Tesla stock closed Thursday at $818.32—nowhere near $300. Still, his price target was bumped to an important level in one respect.</p><p><blockquote>周四,Barclays分析师Brian Johnson将特斯拉(股票代码:TSLA)股票的目标价从230美元上调至300美元。不过,他对股票的评级仍相当于卖出。特斯拉股价周四收于818.32美元,远未达到300美元。尽管如此,他的价格目标在一个方面被提高到了一个重要水平。</blockquote></p><p> At $300, Johnson is saying that Tesla stock is worth about $300 billion. (Tesla has about 1 billion shares outstanding, making the math easy.) That’s more than Toyota Motor’s (TM) market capitalization of about $287 billion. Another analyst now believes there is no more valuable car company than Tesla.</p><p><blockquote>Johnson表示,特斯拉股票的价格为300美元,价值约为3000亿美元。(特斯拉拥有约10亿股已发行股票,这使得计算变得简单。)这超过了丰田汽车(TM)约2870亿美元的市值。另一位分析师现在认为,没有比特斯拉更有价值的汽车公司了。</blockquote></p><p> Tesla remains a very controversial stock on Wall Street. Analyst price targets—even removing the top and bottom targets to reduce skew—range from $150 to $1,080 a share. The $930 bull-bear spread is more than 100% of the current stock price and two to three times wider than the average spread for large stocks.</p><p><blockquote>特斯拉在华尔街仍然是一只非常有争议的股票。分析师的目标价——甚至取消了最高和最低目标以减少偏差——范围为每股150美元至1,080美元。930美元的牛熊价差是当前股价的100%以上,比大型股票的平均价差宽两到三倍。</blockquote></p><p> The bull-bear spread for Microsoft (MSFT), for instance, is about $100 a share or roughly 33% of the stock’s recent $296.31 price.</p><p><blockquote>例如,微软(MSFT)的牛熊价差约为每股100美元,约为该股近期296.31美元价格的33%。</blockquote></p><p> The Tesla controversy boils down, in large part, to a debate about what Tesla is. Bears believe it is a car company and that competition will erode its margins and slow its growth. Bulls believe Tesla is a platform tech company with many businesses—such as stationary power—along with its core car operations and that Tesla’s lead over automotive peers in things such as autonomous driving and battery management software will enable high growth for a decade while maintaining leading EV market share.</p><p><blockquote>特斯拉的争议在很大程度上可以归结为一场关于特斯拉是什么的辩论。看空者认为这是一家汽车公司,竞争将侵蚀其利润并减缓其增长。看多者认为,特斯拉是一家平台科技公司,拥有许多业务(例如固定电源)及其核心汽车业务,并且特斯拉在自动驾驶和电池管理软件等方面相对于汽车同行的领先地位将实现十年的高增长,同时保持领先的电动汽车市场份额。</blockquote></p><p> Johnson, for his part, is a traditional auto analyst covering more than 20 companies. He appears to fall in the former camp. He rates General Motors (GM) and Ford Motor (F) stock Buy. Those two stocks trade for single-digit price-to-earnings ratios. Tesla trades for roughly 100 times estimated 2022 earnings.</p><p><blockquote>约翰逊是一名传统的汽车分析师,负责20多家公司的业务。他似乎属于前一个阵营。他将通用汽车(GM)和福特汽车(F)股票评级为买入。这两只股票的市盈率为个位数。特斯拉的市盈率约为2022年预期市盈率的100倍。</blockquote></p><p> He raised his price target because, despite believing the company is overvalued, things are looking good going into the third-quarter earnings release due October 20.</p><p><blockquote>他提高了目标价,因为尽管他认为该公司被高估,但在10月20日发布的第三季度财报中,情况看起来不错。</blockquote></p><p> For the third quarter, Wall Street is looking for about $1.50 in per-share earnings from $13.5 billion in sales. The company earned $1.45 in adjusted per-share earnings from $12 billion in sales during the second quarter.</p><p><blockquote>华尔街预计第三季度销售额为135亿美元,每股收益约为1.5美元。该公司第二季度销售额为120亿美元,调整后每股收益为1.45美元。</blockquote></p><p> Tesla stock has been on a strong run, reflecting the good setup into earnings. Shares are up about 21% over the past three months. The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average are both down slightly over the same span.</p><p><blockquote>特斯拉股价一直表现强劲,反映出盈利状况良好。过去三个月股价上涨了约21%。标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数同期均小幅下跌。</blockquote></p><p> Its stock rose 0.4% to $821.75 in premarket trading.</p><p><blockquote>其股价在盘前交易中上涨0.4%至821.75美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-price-51634217724?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-price-51634217724?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1128641889","content_text":"Tesla is the world’s most valuable car stock. Even the bears admit it.\nThursday, Barclays analyst Brian Johnson raised his price target for Tesla (ticker: TSLA) stock to $300 from $230. He still rates shares the equivalent of Sell, though. And Tesla stock closed Thursday at $818.32—nowhere near $300. Still, his price target was bumped to an important level in one respect.\nAt $300, Johnson is saying that Tesla stock is worth about $300 billion. (Tesla has about 1 billion shares outstanding, making the math easy.) That’s more than Toyota Motor’s (TM) market capitalization of about $287 billion. Another analyst now believes there is no more valuable car company than Tesla.\nTesla remains a very controversial stock on Wall Street. Analyst price targets—even removing the top and bottom targets to reduce skew—range from $150 to $1,080 a share. The $930 bull-bear spread is more than 100% of the current stock price and two to three times wider than the average spread for large stocks.\nThe bull-bear spread for Microsoft (MSFT), for instance, is about $100 a share or roughly 33% of the stock’s recent $296.31 price.\nThe Tesla controversy boils down, in large part, to a debate about what Tesla is. Bears believe it is a car company and that competition will erode its margins and slow its growth. Bulls believe Tesla is a platform tech company with many businesses—such as stationary power—along with its core car operations and that Tesla’s lead over automotive peers in things such as autonomous driving and battery management software will enable high growth for a decade while maintaining leading EV market share.\nJohnson, for his part, is a traditional auto analyst covering more than 20 companies. He appears to fall in the former camp. He rates General Motors (GM) and Ford Motor (F) stock Buy. Those two stocks trade for single-digit price-to-earnings ratios. Tesla trades for roughly 100 times estimated 2022 earnings.\nHe raised his price target because, despite believing the company is overvalued, things are looking good going into the third-quarter earnings release due October 20.\nFor the third quarter, Wall Street is looking for about $1.50 in per-share earnings from $13.5 billion in sales. The company earned $1.45 in adjusted per-share earnings from $12 billion in sales during the second quarter.\nTesla stock has been on a strong run, reflecting the good setup into earnings. Shares are up about 21% over the past three months. The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average are both down slightly over the same span.\nIts stock rose 0.4% to $821.75 in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1609,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824128209,"gmtCreate":1634292447091,"gmtModify":1634292447091,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586343950289208","authorIdStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SADL\">$Sadlier (WILLIAM H.), Inc.(SADL)$</a>vintersting","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SADL\">$Sadlier (WILLIAM H.), Inc.(SADL)$</a>vintersting","text":"$Sadlier (WILLIAM H.), Inc.(SADL)$vintersting","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/012c55a8ba8c83ad88d27bc70d7d2b10","width":"1080","height":"2429"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824128209","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1919,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":829513028,"gmtCreate":1633526348894,"gmtModify":1633526348981,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586343950289208","authorIdStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please thanks","listText":"Like please thanks","text":"Like please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/829513028","repostId":"1126487365","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1489,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":864804921,"gmtCreate":1633082907210,"gmtModify":1633082989612,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586343950289208","authorIdStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please thanks","listText":"Like please thanks","text":"Like please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864804921","repostId":"1193583996","repostType":4,"repost":{"id":"1193583996","kind":"news","pubTimestamp":1633080824,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1193583996?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-01 17:33","market":"us","language":"en","title":"European stock markets tumble amid fears of slowing economic growth<blockquote>欧洲股市因担心经济增长放缓而暴跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193583996","media":"Yahoo Finance","summary":"There was blood in the markets on Friday, as European stocks dragged lower after posting their first","content":"<p><div> There was blood in the markets on Friday, as European stocks dragged lower after posting their first negative month since January on concerns of slowing economic growth. In London, the FTSE 100 (^FTSE...</p><p><blockquote><div>由于对经济增长放缓的担忧,欧洲股市自一月份以来首次出现负值,周五市场出现流血事件。在伦敦,富时100指数(^FTSE...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/european-stock-markets-ftse-dax-cac-tumble-amid-fears-of-slowing-economic-growth-075521947.html\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/european-stock-markets-ftse-dax-cac-tumble-amid-fears-of-slowing-economic-growth-075521947.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"yahoofinance_sg","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>European stock markets tumble amid fears of slowing economic growth<blockquote>欧洲股市因担心经济增长放缓而暴跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEuropean stock markets tumble amid fears of slowing economic growth<blockquote>欧洲股市因担心经济增长放缓而暴跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-01 17:33</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> There was blood in the markets on Friday, as European stocks dragged lower after posting their first negative month since January on concerns of slowing economic growth. In London, the FTSE 100 (^FTSE...</p><p><blockquote><div>由于对经济增长放缓的担忧,欧洲股市自一月份以来首次出现负值,周五市场出现流血事件。在伦敦,富时100指数(^FTSE...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/european-stock-markets-ftse-dax-cac-tumble-amid-fears-of-slowing-economic-growth-075521947.html\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/european-stock-markets-ftse-dax-cac-tumble-amid-fears-of-slowing-economic-growth-075521947.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/european-stock-markets-ftse-dax-cac-tumble-amid-fears-of-slowing-economic-growth-075521947.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/european-stock-markets-ftse-dax-cac-tumble-amid-fears-of-slowing-economic-growth-075521947.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193583996","content_text":"There was blood in the markets on Friday, as European stocks dragged lower after posting their first negative month since January on concerns of slowing economic growth.\nIn London, the FTSE 100 (^FTSE) fell 0.7% after opening, while the CAC (^FCHI) tumbled more than 1% in Paris and the German DAX (^GDAXI) was 1.2% lower.\n“Investors are now nervously eyeing October, and wondering perhaps if this could be the beginning of further weakness,” Michael Hewson of CMC Markets said.\n“As we head into the final quarter of 2021 the gains year to date are still pretty decent, which raises the question, how much more is left in the tank, and whether this October will live up to the reputation of Octobers past, and deliver a huge curveball, as well as giving investors an anxiety attack.”\nSurging energy prices, supply chain disruptions, and concerns about inflation will be keeping traders on their toes.\nOver on Wall Street, S&P 500 futures (ES=F) were down 0.5%, Dow futures (YM=F) shed 0.7%, and Nasdaq futures (NQ=F) were almost 0.6% lower as trade began in Europe.\nThe S&P 500 ended September down 4.8%, its first monthly drop since January and the biggest since March 2020.\nOn Thursday Federal Reserve chair Jerome Powell maintained that surging inflation data is being caused by supply chain challenges and that they will abate. Under questioning from the House Financial Services Committee, Powell said he expects inflation to ease in the first half of 2022.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1743,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":864805717,"gmtCreate":1633082887081,"gmtModify":1633082988978,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586343950289208","authorIdStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CFA.SI\">$NikkoAM-STC Asia REIT(CFA.SI)$</a>vrY NtERDTI","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CFA.SI\">$NikkoAM-STC Asia REIT(CFA.SI)$</a>vrY NtERDTI","text":"$NikkoAM-STC Asia REIT(CFA.SI)$vrY NtERDTI","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/226d6b8d96d1be2fe2d74f6439f277a5","width":"1080","height":"2429"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864805717","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1568,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":862731623,"gmtCreate":1632911698491,"gmtModify":1632911698586,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586343950289208","authorIdStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please thanks","listText":"Like please thanks","text":"Like please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/862731623","repostId":"1198528044","repostType":4,"repost":{"id":"1198528044","kind":"news","pubTimestamp":1632882697,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1198528044?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-29 10:31","market":"us","language":"en","title":"Technically Speaking: Is The Market \"Melting-Up?\"<blockquote>从技术上讲:市场正在“融化”吗?</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1198528044","media":"seekingalpha","summary":"Summary\n\nGiven the Fed’s ongoing balance sheet operations, investors fully believe they have protect","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Given the Fed’s ongoing balance sheet operations, investors fully believe they have protection from a decline.</li> <li>As is always the case, the investing public believes future earnings will justify higher prices during a melt-up. It just never works out that way.</li> <li>While it is essential to take advantage of the melt-up while it lasts, just don’t become overly complacent “this time is different”.</li> </ul> Is the<i>“market melting-up?”</i>Such was the question I received from my colleague at<i>Cut The Crap Investing.</i>It is an excellent question given the relentless increase in what investors believe is a<i>“no risk”</i>market.</p><p><blockquote><ul><li>鉴于美联储正在进行的资产负债表操作,投资者完全相信他们有能力免受经济衰退的影响。</li><li>与往常一样,投资大众相信未来的收益将证明在融化期间价格上涨是合理的。从来都不是那样的。</li><li>虽然在融化持续期间利用它是至关重要的,但不要过于自满“这次不同了”。</li></ul>是<i>“市场融化?”</i>这是我从我的同事那里收到的问题<i>少废话投资。</i>考虑到投资者认为的持续增长,这是一个很好的问题<i>“没有风险”</i>市场。</blockquote></p><p> Of course, we need a definition of precisely what constitutes a melt-up.</p><p><blockquote>当然,我们需要一个准确定义什么是融化。</blockquote></p><p> <i>“A melt-up is a sustained and often unexpected improvement in the investment performance of an asset or asset class, driven partly</i> <i><b>by a stampede of investors who don’t want to miss out on its rise,</b></i> <i>rather than by fundamental improvements in the economy.“</i>– <i>Investopedia</i> Currently, there is sufficient evidence to support the idea of an exuberant market.<b><i>As noted previously:</i></b></p><p><blockquote><i>他说:“熔断是指一项资产或资产类别的投资表现持续且往往出乎意料的改善,部分原因是</i><i><b>不想错过其上涨机会的投资者蜂拥而至,</b></i><i>而不是经济的根本改善。”</i>–<i>投资百科</i>目前,有足够的证据支持市场繁荣的观点。<b><i>如前所述:</i></b></blockquote></p><p> <i>“Near peaks of market cycles, investors become swept up by the underlying exuberance. That exuberance breeds the “rationalization” that “this time is different.” So how do you know the market is exuberant currently? Via Sentiment Trader:”</i> <i>‘This type of market activity is an indication that markets have returned their ‘enthusiasm’ stage. Such is characterized by:’</i> <ul> <li><b><i>High optimism</i></b></li> <li><b><i>Easy credit (too easy, with loose terms)</i></b></li> <li><b><i>A rush of initial and secondary offerings</i></b></li> <li><b><i>Risky stocks outperforming</i></b></li> <li><b><i>Stretched valuations</i></b></li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ff8de3a84084162ca86b415584bbf793\" tg-width=\"731\" tg-height=\"468\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote><i>“在市场周期接近峰值时,投资者会被潜在的繁荣所席卷。这种繁荣滋生了“合理化”,即“这次不同了”。那么,你如何知道市场目前是繁荣的呢?通过情绪交易者:”</i><i>这种类型的市场活动表明市场已经回到了“热情”阶段。其特征在于:</i><ul><li><b><i>高度乐观</i></b></li><li><b><i>宽松信贷(太宽松,条款宽松)</i></b></li><li><b><i>首次和二次发行热潮</i></b></li><li><b><i>风险股跑赢大盘</i></b></li><li><b><i>估值过高</i></b></li></ul></blockquote></p><p> However, while one would expect individuals to exhibit caution in such an environment, the opposite is true. Given the Fed’s ongoing balance sheet operations, investors fully believe they have protection from a decline.</p><p><blockquote>然而,虽然人们会期望个人在这样的环境中表现出谨慎,但事实恰恰相反。鉴于美联储正在进行的资产负债表操作,投资者完全相信他们有能力免受经济衰退的影响。</blockquote></p><p> <b>A Visualization Of A Market Melting-Up</b></p><p><blockquote><b>市场融化的可视化</b></blockquote></p><p> It is often easier to visualize something rather than explain it.<b>Since 1900, only two previous market periods qualify as a melt-up: 1920-1929 and 1995-2000.</b>The chart below shows both periods in terms of price.</p><p><blockquote>想象某事通常比解释它更容易。<b>自1900年以来,只有两个市场时期符合融化的条件:1920-1929年和1995-2000年。</b>下图显示了这两个时期的价格。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a218c7efe2ebd874d05c9ff7dd564436\" tg-width=\"797\" tg-height=\"437\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f193c9c32d55747bf7ff511c2f9fd53\" tg-width=\"793\" tg-height=\"439\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> However, the melt-up is also visually represented by the incredibly sharp rise in valuations. Such is essential because earnings are not rising at a fast enough clip to support higher prices.<b>As is always the case, the investing public believes future earnings will justify higher prices during a melt-up. It just never works out that way.</b></p><p><blockquote>然而,估值的大幅上涨也直观地体现了这种融化。这一点至关重要,因为盈利增长速度不足以支撑价格上涨。<b>与往常一样,投资大众相信未来的收益将证明在融化期间价格上涨是合理的。从来都不是那样的。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c69e418d5a19d6fd03b305ab111e3be3\" tg-width=\"794\" tg-height=\"440\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/af03d3bbd071b8edfdf3a19e2c7b0bcd\" tg-width=\"796\" tg-height=\"437\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> We can compare those two previous periods with the current advance from the March 2020 lows. Again, we see a very similar sharp advance in price combined with a surge in valuations. As expected, investors are currently hoping that future earnings will rise sharply enough to justify current prices. However, the justification for paying high prices is the Federal Reserve’s ongoing balance sheet expansion.</p><p><blockquote>我们可以将前两个时期与当前从2020年3月低点的上涨进行比较。我们再次看到非常相似的价格大幅上涨和估值飙升。正如预期的那样,投资者目前希望未来收益将大幅上涨,足以证明当前价格的合理性。然而,支付高价的理由是美联储持续的资产负债表扩张。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f3562aea27b24ad4921d0f5cd497e072\" tg-width=\"804\" tg-height=\"444\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The following chart looks that the price advance and valuation measures a little differently. It shows the current deviation from the long-term exponential growth trend. Not surprisingly, during a market<i>“melt-up,”</i>there is a rapid deviation from the growth trend matching the acceleration in valuations.</p><p><blockquote>下图显示,价格上涨和估值指标略有不同。它显示了当前与长期指数增长趋势的背离。毫不奇怪,在市场期间<i>“融化。”</i>与估值加速相匹配的增长趋势出现了快速背离。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1419cf4b2afdcdc0f61e0cad862f498d\" tg-width=\"836\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The problem with market<i>“melt-ups”</i>is not the melt-up itself but what always follows.</p><p><blockquote>市场的问题<i>“融化”</i>不是融化本身,而是随之而来的一切。</blockquote></p><p> <b>Melting-Up Leads To Melting-Down</b></p><p><blockquote><b>熔化导致熔化</b></blockquote></p><p> A market melting-up is exciting while it lasts. During melt-ups, investors begin to rationalize why<i>“this time is different.”</i>They start taking on excess leverage to try and capitalize on the rapid advance in prices, and fundamentals take a back seat to price momentum.</p><p><blockquote>市场融化持续下去是令人兴奋的。在熔断期间,投资者开始合理化原因<i>“这次不一样。”</i>他们开始过度杠杆,试图利用价格的快速上涨,基本面让位于价格动能。</blockquote></p><p></p><p> Market melt-ups are all about<i>“psychology.”</i><b>Historically, whatever has been the catalyst to spark the disregard of risk is readily witnessed in the corresponding surge in price and valuations.</b>The chart below shows the long-term deviations in relative strength, deviations, and valuations. The previous<i>‘melt-up”</i>periods should be easy to spot when compared with the advance currently.</p><p><blockquote>市场融化都是关于<i>“心理学。”</i><b>从历史上看,无论引发忽视风险的催化剂是什么,都很容易在价格和估值的相应飙升中看到。</b>下图显示了相对强度、偏差和估值的长期偏差。上一篇<i>“融化”</i>与目前的进展相比,时期应该很容易发现。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bc04cb25c0199dd17475a551a5dd7ec1\" tg-width=\"869\" tg-height=\"1024\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Given that current extensions match only a few rare periods in history, a couple of points should be readily apparent.</p><p><blockquote>鉴于目前的延期仅与历史上少数罕见的时期相匹配,有几点应该是显而易见的。</blockquote></p><p> <ol> <li><b><i>Melt-ups can longer than logic would predict.</i></b></li> <li><b><i>The prevailing psychology is always “this time is different.”</i></b></li> <li><b><i>Valuations are dismissed in exchange for measures of momentum and forward expectations.</i></b></li> <li><b><i>Investors take on excess leverage and risk in order to participate in a seemingly “can’t lose” market.</i></b></li> <li><b><i>Lastly, and inevitably, “melt-ups” end and always in the worst possible outcomes.</i></b></li> </ol> It is essential to recognize the markets are in a<i>“melt-up,</i>” and the duration of that event is unknowable. Therefore, investors need a strategy to participate in the advance and mitigate the damage from the eventual<i>“melting-down.”</i></p><p><blockquote><ol><li><b><i>融化的时间可能比逻辑预测的要长。</i></b></li><li><b><i>普遍的心理总是“这次不一样了”。</i></b></li><li><b><i>估值被驳回,以换取动量和前瞻性预期的衡量标准。</i></b></li><li><b><i>投资者为了参与一个看似“输不起”的市场,承担了过多的杠杆和风险。</i></b></li><li><b><i>最后,不可避免的是,“融化”以最糟糕的结果告终。</i></b></li></ol>必须认识到市场正处于<i>“融化,</i>“而且该事件的持续时间是未知的。因此,投资者需要一种策略来参与提前并减轻最终的损害<i>“熔化。”</i></blockquote></p><p> <b>Surviving The Melt-Up</b></p><p><blockquote><b>在融化中幸存下来</b></blockquote></p><p> <b>As noted, none of this means the next</b><b><i>“bear market”</i></b><b>is lurking.</b>Given that a market melting-up is a function of psychology, they can last longer and go further than logic would predict. What is required to “<i>end”</i>a melt-up is an unanticipated exogenous event that changes psychology from bullish to bearish. Such is when the stampede for the exits occurs, and prices decline very quickly.</p><p><blockquote><b>如上所述,这些都不意味着下一个</b><b><i>“熊市”</i></b><b>正在潜伏。</b>鉴于市场融化是心理作用,它们可以持续更长时间,走得比逻辑预测的更远。需要什么“<i>结束“</i>融化是一种意想不到的外生事件,它将心理从看涨转变为看跌。这就是人们蜂拥退出的时候,价格会迅速下跌。</blockquote></p><p> As such, investors need a set of guidelines to participate in the market advance. But, of course, the hard part is keeping those gains when corrections inevitably occur.</p><p><blockquote>因此,投资者需要一套指导方针来参与市场上涨。但是,当然,困难的部分是在不可避免地发生调整时保持这些收益。</blockquote></p><p> As portfolio managers for our clients, such is precisely the approach we must take. Accordingly, I have provided a general overview of the process that we employ.</p><p><blockquote>作为客户的投资组合经理,这正是我们必须采取的方法。因此,我提供了我们采用的流程的总体概述。</blockquote></p><p> <ol> <li><i><b>Tighten up stop-loss levels</b></i><i>to current support levels for each position.(Provides identifiable exit points when the market reverses.)</i></li> <li><i><b>Hedge portfolios</b></i><i>against major market declines.(Non-correlated assets, short-market positions, index put options)</i></li> <li><i><b>Take profits</b></i><i>in positions that have been big winners(Rebalancing overbought or extended positions to capture gains but continue to participate in the advance.)</i></li> <li><i><b>Sell laggards</b></i><i>and losers</i>.<i>(If something isn’t working in a market melt-up, it most likely won’t work during a broad decline. Better to eliminate the risk early.)</i></li> <li><i><b>Raise cash</b></i><i>and rebalance portfolios to target weightings.(Rebalancing risk on a regular basis keeps hidden risks somewhat mitigated.)</i></li> </ol> <b>Notice, nothing in there says,</b><b><i>“sell everything and go to cash.”</i></b></p><p><blockquote><ol><li><i><b>收紧止损水平</b></i><i>每个头寸的当前支撑位。(当市场反转时提供可识别的退出点。)</i></li><li><i><b>对冲投资组合</b></i><i>(非相关资产、空头市场头寸、指数看跌期权)</i></li><li><i><b>获利了结</b></i><i>在已经成为大赢家的头寸中(重新平衡超买或扩展头寸以获取收益,但继续参与上涨。)</i></li><li><i><b>出售落后者</b></i><i>和失败者</i>.<i>(如果某些东西在市场融化时不起作用,那么在广泛下跌时很可能也不会起作用。最好尽早消除风险。)</i></li><li><i><b>筹集现金</b></i><i>并重新平衡投资组合以达到目标权重。(定期重新平衡风险可以在一定程度上减轻隐藏的风险。)</i></li></ol><b>注意,里面没有任何东西说,</b><b><i>“卖掉所有东西,去兑现。”</i></b></blockquote></p><p> There will be a time to raise significant levels of cash. A good portfolio management strategy will automatically ensure that<i>“stop-loss”</i>levels get triggered, exposure decreases, and cash levels rise when the selling begins.</p><p><blockquote>将会有一段时间来筹集大量现金。一个好的投资组合管理策略将自动确保<i>“止损”</i>当出售开始时,水平被触发,风险减少,现金水平上升。</blockquote></p><p> While it is essential to take advantage of the melt-up while it lasts, just don’t become overly complacent<i>“this time is different.”</i></p><p><blockquote>虽然有必要在融化持续期间利用它,但不要过于自满<i>“这次不一样。”</i></blockquote></p><p> It likely isn’t.</p><p><blockquote>很可能不是。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Technically Speaking: Is The Market \"Melting-Up?\"<blockquote>从技术上讲:市场正在“融化”吗?</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTechnically Speaking: Is The Market \"Melting-Up?\"<blockquote>从技术上讲:市场正在“融化”吗?</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-29 10:31</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Given the Fed’s ongoing balance sheet operations, investors fully believe they have protection from a decline.</li> <li>As is always the case, the investing public believes future earnings will justify higher prices during a melt-up. It just never works out that way.</li> <li>While it is essential to take advantage of the melt-up while it lasts, just don’t become overly complacent “this time is different”.</li> </ul> Is the<i>“market melting-up?”</i>Such was the question I received from my colleague at<i>Cut The Crap Investing.</i>It is an excellent question given the relentless increase in what investors believe is a<i>“no risk”</i>market.</p><p><blockquote><ul><li>鉴于美联储正在进行的资产负债表操作,投资者完全相信他们有能力免受经济衰退的影响。</li><li>与往常一样,投资大众相信未来的收益将证明在融化期间价格上涨是合理的。从来都不是那样的。</li><li>虽然在融化持续期间利用它是至关重要的,但不要过于自满“这次不同了”。</li></ul>是<i>“市场融化?”</i>这是我从我的同事那里收到的问题<i>少废话投资。</i>考虑到投资者认为的持续增长,这是一个很好的问题<i>“没有风险”</i>市场。</blockquote></p><p> Of course, we need a definition of precisely what constitutes a melt-up.</p><p><blockquote>当然,我们需要一个准确定义什么是融化。</blockquote></p><p> <i>“A melt-up is a sustained and often unexpected improvement in the investment performance of an asset or asset class, driven partly</i> <i><b>by a stampede of investors who don’t want to miss out on its rise,</b></i> <i>rather than by fundamental improvements in the economy.“</i>– <i>Investopedia</i> Currently, there is sufficient evidence to support the idea of an exuberant market.<b><i>As noted previously:</i></b></p><p><blockquote><i>他说:“熔断是指一项资产或资产类别的投资表现持续且往往出乎意料的改善,部分原因是</i><i><b>不想错过其上涨机会的投资者蜂拥而至,</b></i><i>而不是经济的根本改善。”</i>–<i>投资百科</i>目前,有足够的证据支持市场繁荣的观点。<b><i>如前所述:</i></b></blockquote></p><p> <i>“Near peaks of market cycles, investors become swept up by the underlying exuberance. That exuberance breeds the “rationalization” that “this time is different.” So how do you know the market is exuberant currently? Via Sentiment Trader:”</i> <i>‘This type of market activity is an indication that markets have returned their ‘enthusiasm’ stage. Such is characterized by:’</i> <ul> <li><b><i>High optimism</i></b></li> <li><b><i>Easy credit (too easy, with loose terms)</i></b></li> <li><b><i>A rush of initial and secondary offerings</i></b></li> <li><b><i>Risky stocks outperforming</i></b></li> <li><b><i>Stretched valuations</i></b></li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ff8de3a84084162ca86b415584bbf793\" tg-width=\"731\" tg-height=\"468\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote><i>“在市场周期接近峰值时,投资者会被潜在的繁荣所席卷。这种繁荣滋生了“合理化”,即“这次不同了”。那么,你如何知道市场目前是繁荣的呢?通过情绪交易者:”</i><i>这种类型的市场活动表明市场已经回到了“热情”阶段。其特征在于:</i><ul><li><b><i>高度乐观</i></b></li><li><b><i>宽松信贷(太宽松,条款宽松)</i></b></li><li><b><i>首次和二次发行热潮</i></b></li><li><b><i>风险股跑赢大盘</i></b></li><li><b><i>估值过高</i></b></li></ul></blockquote></p><p> However, while one would expect individuals to exhibit caution in such an environment, the opposite is true. Given the Fed’s ongoing balance sheet operations, investors fully believe they have protection from a decline.</p><p><blockquote>然而,虽然人们会期望个人在这样的环境中表现出谨慎,但事实恰恰相反。鉴于美联储正在进行的资产负债表操作,投资者完全相信他们有能力免受经济衰退的影响。</blockquote></p><p> <b>A Visualization Of A Market Melting-Up</b></p><p><blockquote><b>市场融化的可视化</b></blockquote></p><p> It is often easier to visualize something rather than explain it.<b>Since 1900, only two previous market periods qualify as a melt-up: 1920-1929 and 1995-2000.</b>The chart below shows both periods in terms of price.</p><p><blockquote>想象某事通常比解释它更容易。<b>自1900年以来,只有两个市场时期符合融化的条件:1920-1929年和1995-2000年。</b>下图显示了这两个时期的价格。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a218c7efe2ebd874d05c9ff7dd564436\" tg-width=\"797\" tg-height=\"437\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f193c9c32d55747bf7ff511c2f9fd53\" tg-width=\"793\" tg-height=\"439\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> However, the melt-up is also visually represented by the incredibly sharp rise in valuations. Such is essential because earnings are not rising at a fast enough clip to support higher prices.<b>As is always the case, the investing public believes future earnings will justify higher prices during a melt-up. It just never works out that way.</b></p><p><blockquote>然而,估值的大幅上涨也直观地体现了这种融化。这一点至关重要,因为盈利增长速度不足以支撑价格上涨。<b>与往常一样,投资大众相信未来的收益将证明在融化期间价格上涨是合理的。从来都不是那样的。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c69e418d5a19d6fd03b305ab111e3be3\" tg-width=\"794\" tg-height=\"440\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/af03d3bbd071b8edfdf3a19e2c7b0bcd\" tg-width=\"796\" tg-height=\"437\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> We can compare those two previous periods with the current advance from the March 2020 lows. Again, we see a very similar sharp advance in price combined with a surge in valuations. As expected, investors are currently hoping that future earnings will rise sharply enough to justify current prices. However, the justification for paying high prices is the Federal Reserve’s ongoing balance sheet expansion.</p><p><blockquote>我们可以将前两个时期与当前从2020年3月低点的上涨进行比较。我们再次看到非常相似的价格大幅上涨和估值飙升。正如预期的那样,投资者目前希望未来收益将大幅上涨,足以证明当前价格的合理性。然而,支付高价的理由是美联储持续的资产负债表扩张。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f3562aea27b24ad4921d0f5cd497e072\" tg-width=\"804\" tg-height=\"444\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The following chart looks that the price advance and valuation measures a little differently. It shows the current deviation from the long-term exponential growth trend. Not surprisingly, during a market<i>“melt-up,”</i>there is a rapid deviation from the growth trend matching the acceleration in valuations.</p><p><blockquote>下图显示,价格上涨和估值指标略有不同。它显示了当前与长期指数增长趋势的背离。毫不奇怪,在市场期间<i>“融化。”</i>与估值加速相匹配的增长趋势出现了快速背离。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1419cf4b2afdcdc0f61e0cad862f498d\" tg-width=\"836\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The problem with market<i>“melt-ups”</i>is not the melt-up itself but what always follows.</p><p><blockquote>市场的问题<i>“融化”</i>不是融化本身,而是随之而来的一切。</blockquote></p><p> <b>Melting-Up Leads To Melting-Down</b></p><p><blockquote><b>熔化导致熔化</b></blockquote></p><p> A market melting-up is exciting while it lasts. During melt-ups, investors begin to rationalize why<i>“this time is different.”</i>They start taking on excess leverage to try and capitalize on the rapid advance in prices, and fundamentals take a back seat to price momentum.</p><p><blockquote>市场融化持续下去是令人兴奋的。在熔断期间,投资者开始合理化原因<i>“这次不一样。”</i>他们开始过度杠杆,试图利用价格的快速上涨,基本面让位于价格动能。</blockquote></p><p></p><p> Market melt-ups are all about<i>“psychology.”</i><b>Historically, whatever has been the catalyst to spark the disregard of risk is readily witnessed in the corresponding surge in price and valuations.</b>The chart below shows the long-term deviations in relative strength, deviations, and valuations. The previous<i>‘melt-up”</i>periods should be easy to spot when compared with the advance currently.</p><p><blockquote>市场融化都是关于<i>“心理学。”</i><b>从历史上看,无论引发忽视风险的催化剂是什么,都很容易在价格和估值的相应飙升中看到。</b>下图显示了相对强度、偏差和估值的长期偏差。上一篇<i>“融化”</i>与目前的进展相比,时期应该很容易发现。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bc04cb25c0199dd17475a551a5dd7ec1\" tg-width=\"869\" tg-height=\"1024\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Given that current extensions match only a few rare periods in history, a couple of points should be readily apparent.</p><p><blockquote>鉴于目前的延期仅与历史上少数罕见的时期相匹配,有几点应该是显而易见的。</blockquote></p><p> <ol> <li><b><i>Melt-ups can longer than logic would predict.</i></b></li> <li><b><i>The prevailing psychology is always “this time is different.”</i></b></li> <li><b><i>Valuations are dismissed in exchange for measures of momentum and forward expectations.</i></b></li> <li><b><i>Investors take on excess leverage and risk in order to participate in a seemingly “can’t lose” market.</i></b></li> <li><b><i>Lastly, and inevitably, “melt-ups” end and always in the worst possible outcomes.</i></b></li> </ol> It is essential to recognize the markets are in a<i>“melt-up,</i>” and the duration of that event is unknowable. Therefore, investors need a strategy to participate in the advance and mitigate the damage from the eventual<i>“melting-down.”</i></p><p><blockquote><ol><li><b><i>融化的时间可能比逻辑预测的要长。</i></b></li><li><b><i>普遍的心理总是“这次不一样了”。</i></b></li><li><b><i>估值被驳回,以换取动量和前瞻性预期的衡量标准。</i></b></li><li><b><i>投资者为了参与一个看似“输不起”的市场,承担了过多的杠杆和风险。</i></b></li><li><b><i>最后,不可避免的是,“融化”以最糟糕的结果告终。</i></b></li></ol>必须认识到市场正处于<i>“融化,</i>“而且该事件的持续时间是未知的。因此,投资者需要一种策略来参与提前并减轻最终的损害<i>“熔化。”</i></blockquote></p><p> <b>Surviving The Melt-Up</b></p><p><blockquote><b>在融化中幸存下来</b></blockquote></p><p> <b>As noted, none of this means the next</b><b><i>“bear market”</i></b><b>is lurking.</b>Given that a market melting-up is a function of psychology, they can last longer and go further than logic would predict. What is required to “<i>end”</i>a melt-up is an unanticipated exogenous event that changes psychology from bullish to bearish. Such is when the stampede for the exits occurs, and prices decline very quickly.</p><p><blockquote><b>如上所述,这些都不意味着下一个</b><b><i>“熊市”</i></b><b>正在潜伏。</b>鉴于市场融化是心理作用,它们可以持续更长时间,走得比逻辑预测的更远。需要什么“<i>结束“</i>融化是一种意想不到的外生事件,它将心理从看涨转变为看跌。这就是人们蜂拥退出的时候,价格会迅速下跌。</blockquote></p><p> As such, investors need a set of guidelines to participate in the market advance. But, of course, the hard part is keeping those gains when corrections inevitably occur.</p><p><blockquote>因此,投资者需要一套指导方针来参与市场上涨。但是,当然,困难的部分是在不可避免地发生调整时保持这些收益。</blockquote></p><p> As portfolio managers for our clients, such is precisely the approach we must take. Accordingly, I have provided a general overview of the process that we employ.</p><p><blockquote>作为客户的投资组合经理,这正是我们必须采取的方法。因此,我提供了我们采用的流程的总体概述。</blockquote></p><p> <ol> <li><i><b>Tighten up stop-loss levels</b></i><i>to current support levels for each position.(Provides identifiable exit points when the market reverses.)</i></li> <li><i><b>Hedge portfolios</b></i><i>against major market declines.(Non-correlated assets, short-market positions, index put options)</i></li> <li><i><b>Take profits</b></i><i>in positions that have been big winners(Rebalancing overbought or extended positions to capture gains but continue to participate in the advance.)</i></li> <li><i><b>Sell laggards</b></i><i>and losers</i>.<i>(If something isn’t working in a market melt-up, it most likely won’t work during a broad decline. Better to eliminate the risk early.)</i></li> <li><i><b>Raise cash</b></i><i>and rebalance portfolios to target weightings.(Rebalancing risk on a regular basis keeps hidden risks somewhat mitigated.)</i></li> </ol> <b>Notice, nothing in there says,</b><b><i>“sell everything and go to cash.”</i></b></p><p><blockquote><ol><li><i><b>收紧止损水平</b></i><i>每个头寸的当前支撑位。(当市场反转时提供可识别的退出点。)</i></li><li><i><b>对冲投资组合</b></i><i>(非相关资产、空头市场头寸、指数看跌期权)</i></li><li><i><b>获利了结</b></i><i>在已经成为大赢家的头寸中(重新平衡超买或扩展头寸以获取收益,但继续参与上涨。)</i></li><li><i><b>出售落后者</b></i><i>和失败者</i>.<i>(如果某些东西在市场融化时不起作用,那么在广泛下跌时很可能也不会起作用。最好尽早消除风险。)</i></li><li><i><b>筹集现金</b></i><i>并重新平衡投资组合以达到目标权重。(定期重新平衡风险可以在一定程度上减轻隐藏的风险。)</i></li></ol><b>注意,里面没有任何东西说,</b><b><i>“卖掉所有东西,去兑现。”</i></b></blockquote></p><p> There will be a time to raise significant levels of cash. A good portfolio management strategy will automatically ensure that<i>“stop-loss”</i>levels get triggered, exposure decreases, and cash levels rise when the selling begins.</p><p><blockquote>将会有一段时间来筹集大量现金。一个好的投资组合管理策略将自动确保<i>“止损”</i>当出售开始时,水平被触发,风险减少,现金水平上升。</blockquote></p><p> While it is essential to take advantage of the melt-up while it lasts, just don’t become overly complacent<i>“this time is different.”</i></p><p><blockquote>虽然有必要在融化持续期间利用它,但不要过于自满<i>“这次不一样。”</i></blockquote></p><p> It likely isn’t.</p><p><blockquote>很可能不是。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4457469-technically-speaking-is-the-market-melting-up\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4457469-technically-speaking-is-the-market-melting-up","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1198528044","content_text":"Summary\n\nGiven the Fed’s ongoing balance sheet operations, investors fully believe they have protection from a decline.\nAs is always the case, the investing public believes future earnings will justify higher prices during a melt-up. It just never works out that way.\nWhile it is essential to take advantage of the melt-up while it lasts, just don’t become overly complacent “this time is different”.\n\nIs the“market melting-up?”Such was the question I received from my colleague atCut The Crap Investing.It is an excellent question given the relentless increase in what investors believe is a“no risk”market.\nOf course, we need a definition of precisely what constitutes a melt-up.\n\n“A melt-up is a sustained and often unexpected improvement in the investment performance of an asset or asset class, driven partly\nby a stampede of investors who don’t want to miss out on its rise,\nrather than by fundamental improvements in the economy.“–\n Investopedia\n\nCurrently, there is sufficient evidence to support the idea of an exuberant market.As noted previously:\n\n“Near peaks of market cycles, investors become swept up by the underlying exuberance. That exuberance breeds the “rationalization” that “this time is different.” So how do you know the market is exuberant currently? Via Sentiment Trader:”\n\n\n‘This type of market activity is an indication that markets have returned their ‘enthusiasm’ stage. Such is characterized by:’\n\n\nHigh optimism\nEasy credit (too easy, with loose terms)\nA rush of initial and secondary offerings\nRisky stocks outperforming\nStretched valuations\n\n\nHowever, while one would expect individuals to exhibit caution in such an environment, the opposite is true. Given the Fed’s ongoing balance sheet operations, investors fully believe they have protection from a decline.\nA Visualization Of A Market Melting-Up\nIt is often easier to visualize something rather than explain it.Since 1900, only two previous market periods qualify as a melt-up: 1920-1929 and 1995-2000.The chart below shows both periods in terms of price.\n\nHowever, the melt-up is also visually represented by the incredibly sharp rise in valuations. Such is essential because earnings are not rising at a fast enough clip to support higher prices.As is always the case, the investing public believes future earnings will justify higher prices during a melt-up. It just never works out that way.\n\nWe can compare those two previous periods with the current advance from the March 2020 lows. Again, we see a very similar sharp advance in price combined with a surge in valuations. As expected, investors are currently hoping that future earnings will rise sharply enough to justify current prices. However, the justification for paying high prices is the Federal Reserve’s ongoing balance sheet expansion.\n\nThe following chart looks that the price advance and valuation measures a little differently. It shows the current deviation from the long-term exponential growth trend. Not surprisingly, during a market“melt-up,”there is a rapid deviation from the growth trend matching the acceleration in valuations.\n\nThe problem with market“melt-ups”is not the melt-up itself but what always follows.\nMelting-Up Leads To Melting-Down\nA market melting-up is exciting while it lasts. During melt-ups, investors begin to rationalize why“this time is different.”They start taking on excess leverage to try and capitalize on the rapid advance in prices, and fundamentals take a back seat to price momentum.\nMarket melt-ups are all about“psychology.”Historically, whatever has been the catalyst to spark the disregard of risk is readily witnessed in the corresponding surge in price and valuations.The chart below shows the long-term deviations in relative strength, deviations, and valuations. The previous‘melt-up”periods should be easy to spot when compared with the advance currently.\n\nGiven that current extensions match only a few rare periods in history, a couple of points should be readily apparent.\n\nMelt-ups can longer than logic would predict.\nThe prevailing psychology is always “this time is different.”\nValuations are dismissed in exchange for measures of momentum and forward expectations.\nInvestors take on excess leverage and risk in order to participate in a seemingly “can’t lose” market.\nLastly, and inevitably, “melt-ups” end and always in the worst possible outcomes.\n\nIt is essential to recognize the markets are in a“melt-up,” and the duration of that event is unknowable. Therefore, investors need a strategy to participate in the advance and mitigate the damage from the eventual“melting-down.”\nSurviving The Melt-Up\nAs noted, none of this means the next“bear market”is lurking.Given that a market melting-up is a function of psychology, they can last longer and go further than logic would predict. What is required to “end”a melt-up is an unanticipated exogenous event that changes psychology from bullish to bearish. Such is when the stampede for the exits occurs, and prices decline very quickly.\nAs such, investors need a set of guidelines to participate in the market advance. But, of course, the hard part is keeping those gains when corrections inevitably occur.\nAs portfolio managers for our clients, such is precisely the approach we must take. Accordingly, I have provided a general overview of the process that we employ.\n\nTighten up stop-loss levelsto current support levels for each position.(Provides identifiable exit points when the market reverses.)\nHedge portfoliosagainst major market declines.(Non-correlated assets, short-market positions, index put options)\nTake profitsin positions that have been big winners(Rebalancing overbought or extended positions to capture gains but continue to participate in the advance.)\nSell laggardsand losers.(If something isn’t working in a market melt-up, it most likely won’t work during a broad decline. Better to eliminate the risk early.)\nRaise cashand rebalance portfolios to target weightings.(Rebalancing risk on a regular basis keeps hidden risks somewhat mitigated.)\n\nNotice, nothing in there says,“sell everything and go to cash.”\nThere will be a time to raise significant levels of cash. A good portfolio management strategy will automatically ensure that“stop-loss”levels get triggered, exposure decreases, and cash levels rise when the selling begins.\nWhile it is essential to take advantage of the melt-up while it lasts, just don’t become overly complacent“this time is different.”\nIt likely isn’t.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1776,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":862731182,"gmtCreate":1632911677989,"gmtModify":1632911678118,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586343950289208","authorIdStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Very interesting","listText":"Very interesting","text":"Very interesting","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/30722f13cbf7907202daa6ab7002fe13","width":"1080","height":"2429"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/862731182","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1264,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":861893905,"gmtCreate":1632478013507,"gmtModify":1632719908818,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586343950289208","authorIdStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please thanks","listText":"Like please thanks","text":"Like please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/861893905","repostId":"1147407851","repostType":4,"repost":{"id":"1147407851","kind":"news","pubTimestamp":1632476902,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1147407851?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-24 17:48","market":"us","language":"en","title":"EU Will Wait To Decide On Pfizer Boosters Due To Shortage Of Safety Data<blockquote>由于缺乏安全数据,欧盟将等待决定辉瑞加强剂</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147407851","media":"zerohedge","summary":"In keeping with their more cautious approach toward approving COVID jabs,EU regulators are preparing","content":"<p>In keeping with their more cautious approach toward approving COVID jabs,<b>EU regulators are preparing to make their own decisions about whether to approve booster shots with Pfizer jab</b>s - but not until early October,Reuters reportedThursday.</p><p><blockquote>为了与他们在批准新冠疫苗接种方面采取更加谨慎的态度保持一致,<b>欧盟监管机构正准备自行决定是否批准辉瑞疫苗的加强注射</b>但据路透社周四报道,直到十月初。</blockquote></p><p> Reuters pointed out that<b>the upcoming review of the Pfizer booster jab would mark the European regulators' first decision about doling out booster jabs</b>in the EU.</p><p><blockquote>路透社指出,<b>即将对辉瑞加强疫苗进行的审查将标志着欧洲监管机构首次决定发放加强疫苗</b>在欧盟。</blockquote></p><p> In an opinion issued earlier this month that was republished by the EMA,<b>the European Center for Disease Prevention and Control</b>- or ECDC, one of several regulators that comprises the EU's highest-level of health regulators -<b>said there was no \"urgent need\" to administer booster doses</b>to fully vaccinated individuals in the general population.</p><p><blockquote>在本月早些时候发布并由EMA重新发布的意见中,<b>欧洲疾病预防和控制中心</b>-或ECDC,组成欧盟最高级别卫生监管机构的几个监管机构之一-<b>称没有“迫切需要”注射加强剂量</b>普通人群中完全接种疫苗的个体。</blockquote></p><p> But it also noted that additional doses are already being considered and doled out to the elderly, the immuno-compromised, and whatever</p><p><blockquote>但它也指出,额外的剂量已经在考虑中,并分发给老年人、免疫功能低下的人等</blockquote></p><p> Regardless of whatever the bloc decides,<b>it has already signed recent deals with Pfizer and BioNTech for 2.4 billion more mRNA jabs.</b></p><p><blockquote>不管欧盟做出什么决定,<b>该公司最近已与辉瑞(Pfizer)和BioNTech签署了再注射24亿支mRNA疫苗的协议。</b></blockquote></p><p> The latest contract covers the supply of at least 900MM shots, which will only be needed if the EU goes ahead with expansive booster jab program and offers them to all adults 16 and up. . Over 70% of the EU's adult population has already been fully vaccinated, and the bloc has secured an ample supply of vaccines from several manufacturers.</p><p><blockquote>最新的合同涵盖了至少900毫米的疫苗供应,只有在欧盟继续实施广泛的加强注射计划并向所有16岁及以上的成年人提供疫苗的情况下,才需要这些疫苗。。超过70%的欧盟成年人已经完全接种了疫苗,欧盟已经从几家制造商那里获得了充足的疫苗供应。</blockquote></p><p> Still, as the delta wave continues to create problems for politicians around the world, they might grow increasingly desperate to force the population to get 3, 4 or even 5 jabs - despite the fact that The ECDC has said crucial data on the need and safety of boosters hasn't yet been gleaned from the studies unfurling around the world rfhr n in part because it is not yet fully clear how long vaccines protect against the virus.</p><p><blockquote>尽管如此,随着delta波继续给世界各地的政治家带来问题,他们可能会越来越不顾一切地强迫人们接种3、4甚至5针——尽管ECDC表示,关于加强剂的需求和安全性的关键数据尚未从世界各地展开的研究中收集,部分原因是还不完全清楚疫苗对病毒的保护作用有多长时间。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EU Will Wait To Decide On Pfizer Boosters Due To Shortage Of Safety Data<blockquote>由于缺乏安全数据,欧盟将等待决定辉瑞加强剂</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEU Will Wait To Decide On Pfizer Boosters Due To Shortage Of Safety Data<blockquote>由于缺乏安全数据,欧盟将等待决定辉瑞加强剂</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-24 17:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>In keeping with their more cautious approach toward approving COVID jabs,<b>EU regulators are preparing to make their own decisions about whether to approve booster shots with Pfizer jab</b>s - but not until early October,Reuters reportedThursday.</p><p><blockquote>为了与他们在批准新冠疫苗接种方面采取更加谨慎的态度保持一致,<b>欧盟监管机构正准备自行决定是否批准辉瑞疫苗的加强注射</b>但据路透社周四报道,直到十月初。</blockquote></p><p> Reuters pointed out that<b>the upcoming review of the Pfizer booster jab would mark the European regulators' first decision about doling out booster jabs</b>in the EU.</p><p><blockquote>路透社指出,<b>即将对辉瑞加强疫苗进行的审查将标志着欧洲监管机构首次决定发放加强疫苗</b>在欧盟。</blockquote></p><p> In an opinion issued earlier this month that was republished by the EMA,<b>the European Center for Disease Prevention and Control</b>- or ECDC, one of several regulators that comprises the EU's highest-level of health regulators -<b>said there was no \"urgent need\" to administer booster doses</b>to fully vaccinated individuals in the general population.</p><p><blockquote>在本月早些时候发布并由EMA重新发布的意见中,<b>欧洲疾病预防和控制中心</b>-或ECDC,组成欧盟最高级别卫生监管机构的几个监管机构之一-<b>称没有“迫切需要”注射加强剂量</b>普通人群中完全接种疫苗的个体。</blockquote></p><p> But it also noted that additional doses are already being considered and doled out to the elderly, the immuno-compromised, and whatever</p><p><blockquote>但它也指出,额外的剂量已经在考虑中,并分发给老年人、免疫功能低下的人等</blockquote></p><p> Regardless of whatever the bloc decides,<b>it has already signed recent deals with Pfizer and BioNTech for 2.4 billion more mRNA jabs.</b></p><p><blockquote>不管欧盟做出什么决定,<b>该公司最近已与辉瑞(Pfizer)和BioNTech签署了再注射24亿支mRNA疫苗的协议。</b></blockquote></p><p> The latest contract covers the supply of at least 900MM shots, which will only be needed if the EU goes ahead with expansive booster jab program and offers them to all adults 16 and up. . Over 70% of the EU's adult population has already been fully vaccinated, and the bloc has secured an ample supply of vaccines from several manufacturers.</p><p><blockquote>最新的合同涵盖了至少900毫米的疫苗供应,只有在欧盟继续实施广泛的加强注射计划并向所有16岁及以上的成年人提供疫苗的情况下,才需要这些疫苗。。超过70%的欧盟成年人已经完全接种了疫苗,欧盟已经从几家制造商那里获得了充足的疫苗供应。</blockquote></p><p> Still, as the delta wave continues to create problems for politicians around the world, they might grow increasingly desperate to force the population to get 3, 4 or even 5 jabs - despite the fact that The ECDC has said crucial data on the need and safety of boosters hasn't yet been gleaned from the studies unfurling around the world rfhr n in part because it is not yet fully clear how long vaccines protect against the virus.</p><p><blockquote>尽管如此,随着delta波继续给世界各地的政治家带来问题,他们可能会越来越不顾一切地强迫人们接种3、4甚至5针——尽管ECDC表示,关于加强剂的需求和安全性的关键数据尚未从世界各地展开的研究中收集,部分原因是还不完全清楚疫苗对病毒的保护作用有多长时间。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.zerohedge.com/geopolitical/eu-will-wait-decide-pfizer-boosters-due-shortage-safety-data?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PFE":"辉瑞"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/geopolitical/eu-will-wait-decide-pfizer-boosters-due-shortage-safety-data?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147407851","content_text":"In keeping with their more cautious approach toward approving COVID jabs,EU regulators are preparing to make their own decisions about whether to approve booster shots with Pfizer jabs - but not until early October,Reuters reportedThursday.\nReuters pointed out thatthe upcoming review of the Pfizer booster jab would mark the European regulators' first decision about doling out booster jabsin the EU.\nIn an opinion issued earlier this month that was republished by the EMA,the European Center for Disease Prevention and Control- or ECDC, one of several regulators that comprises the EU's highest-level of health regulators -said there was no \"urgent need\" to administer booster dosesto fully vaccinated individuals in the general population.\nBut it also noted that additional doses are already being considered and doled out to the elderly, the immuno-compromised, and whatever\nRegardless of whatever the bloc decides,it has already signed recent deals with Pfizer and BioNTech for 2.4 billion more mRNA jabs.\nThe latest contract covers the supply of at least 900MM shots, which will only be needed if the EU goes ahead with expansive booster jab program and offers them to all adults 16 and up. . Over 70% of the EU's adult population has already been fully vaccinated, and the bloc has secured an ample supply of vaccines from several manufacturers.\nStill, as the delta wave continues to create problems for politicians around the world, they might grow increasingly desperate to force the population to get 3, 4 or even 5 jabs - despite the fact that The ECDC has said crucial data on the need and safety of boosters hasn't yet been gleaned from the studies unfurling around the world rfhr n in part because it is not yet fully clear how long vaccines protect against the virus.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PFE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":267,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":887393937,"gmtCreate":1631970471129,"gmtModify":1632805033251,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586343950289208","authorIdStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CFA.SI\">$NikkoAM-STC Asia REIT(CFA.SI)$</a>very interesting","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CFA.SI\">$NikkoAM-STC Asia REIT(CFA.SI)$</a>very interesting","text":"$NikkoAM-STC Asia REIT(CFA.SI)$very interesting","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/6bc7fba76261c9519f2b87302c5f887f","width":"1080","height":"2429"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/887393937","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":50,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":887399884,"gmtCreate":1631970391648,"gmtModify":1632805033861,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586343950289208","authorIdStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please thanks","listText":"Like please thanks","text":"Like please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/887399884","repostId":"1171558890","repostType":4,"repost":{"id":"1171558890","kind":"news","pubTimestamp":1631921912,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171558890?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-18 07:38","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: Software, consumer products, and payment tech lead a diverse 14 IPO week<blockquote>美国IPO周:软件、消费品和支付技术引领多元化14周IPO周</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171558890","media":"renaissancecap...","summary":"Summer may be over, but the IPO market is just heating up as 14 IPOs are slated to raise $5.3 billio","content":"<p>Summer may be over, but the IPO market is just heating up as 14 IPOs are slated to raise $5.3 billion in the week ahead. The diverse group includes software, consumer products, payment technology, and more.</p><p><blockquote>夏季可能已经结束,但IPO市场刚刚升温,未来一周将有14起IPO筹集53亿美元。多元化的群体包括软件、消费品、支付技术等等。</blockquote></p><p> The largest deal of the week,<b>Freshworks</b>(FRSH) plans to raise $855 million at a $9.6 billion market cap. The company’s core product is its customer support software, and it also offers IT service management software and a nascent competitor to CRM solutions. While losses are expected to increase with S&M spending, Freshworks has delivered solid growth and 100%+ net dollar-based revenue retention as of 6/30/21.</p><p><blockquote>本周最大的交易,<b>Freshworks</b>(FRSH)计划以96亿美元的市值筹集8.55亿美元。该公司的核心产品是其客户支持软件,它还提供IT服务管理软件和CRM解决方案的新兴竞争对手。虽然亏损预计会随着S&M支出的增加而增加,但截至2011年6月30日,Freshworks实现了稳健的增长和100%以上的净美元收入保留率。</blockquote></p><p> Canadian consumer products company <b>Knowlton Development</b>(KDC) plans to raise $800 million at a $3.1 billion market cap. Over the past three years, Knowlton has been responsible for co-developing 9,000+ products across a variety of categories, and its products are sold by its brand partners in 70+ countries. Despite using offering proceeds to pay down debt, Knowlton will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>加拿大消费品公司<b>诺尔顿发展</b>(KDC)计划以31亿美元的市值筹集8亿美元。在过去的三年里,Knowlton负责共同开发了9,000多种产品,其产品由70多个国家的品牌合作伙伴销售。尽管诺尔顿将使用发行收益来偿还债务,但IPO后仍将发挥杠杆作用。</blockquote></p><p> Restaurant payment processor <b>Toast</b>(TOST) plans to raise $685 million at a $17.9 billion market cap. Toast provides a suite of integrated payment and software solutions that are designed to streamline restaurant operations. The company grew ARR over 100% in the 1H21, though it has historically been unprofitable, and growth could slow as tailwinds from restaurants reopening abate.</p><p><blockquote>餐厅支付处理器<b>吐司</b>(TOST)计划以179亿美元的市值筹集6.85亿美元。Toast提供一套集成支付和软件解决方案,旨在简化餐厅运营。该公司在2021年上半年的ARR增长率超过100%,尽管它历来没有盈利,而且随着餐厅重新开业的推动力减弱,增长可能会放缓。</blockquote></p><p> Global money transfer firm <b>Remitly Global</b>(RELY) plans to raise $487 million at a $7.5 billion market cap. Remitly provides digital financial services for immigrants and their families in over 135 countries, and it has expanded its core cross-border remittance product to over 1,700 corridors worldwide. The company has demonstrated growth and margin improvement, though it remains unprofitable.</p><p><blockquote>全球汇款公司<b>全球汇款</b>(RELY)计划以75亿美元的市值筹集4.87亿美元。Remitly为超过135个国家的移民及其家人提供数字金融服务,并已将其核心跨境汇款产品扩展到全球1,700多个走廊。该公司已实现增长和利润率提高,但仍未盈利。</blockquote></p><p> Software firm <b>Clearwater Analytics</b>(CWAN) plans to raise $450 million at a $3.7 billion market cap. Clearwater provides its 1,000+ clients with cloud-native software that allows them to simplify their investment accounting operations, and the company has a 100% recurring revenue model. A new investor and certain existing shareholders intend to purchase $150 million worth of shares in the IPO.</p><p><blockquote>软件公司<b>清水分析</b>(CWAN)计划以37亿美元的市值筹集4.5亿美元。Clearwater为其1,000多家客户提供云原生软件,使他们能够简化投资会计操作,并且该公司拥有100%的经常性收入模式。一位新投资者和某些现有股东打算在IPO中购买价值1.5亿美元的股票。</blockquote></p><p> Food company <b>Sovos Brands</b>(SOVO) plans to raise $350 million at a $1.5 billion market cap. Formed by Advent International, Sovos Brands offers a select group of acquired premium food brands. According to the company, its largest brand of products, Rao's, included the #1 selling SKU in the pasta and pizza sauce category. Profitable with solid growth, Sovos will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>食品公司<b>索沃斯品牌</b>(SOVO)计划以15亿美元的市值筹集3.5亿美元。Sovos Brands由Advent International组建,提供一组精选的收购优质食品品牌。据该公司称,其最大的产品品牌Rao’s是意大利面和披萨酱类别中销量第一的SKU。Sovos盈利稳健增长,IPO后将发挥杠杆作用。</blockquote></p><p> Customer engagement software provider <b>EngageSmart</b>(ESMT) plans to raise $349 million at a $4.1 billion market cap. The company provides software that simplifies online workflows like paperless billing, electronic payment processing, scheduling, and client communication. While growth may slow post-pandemic, EngageSmart has a sticky customer based and a long track record of profitability.</p><p><blockquote>客户参与软件提供商<b>参与智能</b>(ESMT)计划以41亿美元的市值筹集3.49亿美元。该公司提供简化在线工作流程的软件,如无纸化计费、电子支付处理、日程安排和客户沟通。虽然大流行后增长可能会放缓,但EngageSmart拥有粘性客户群和长期的盈利记录。</blockquote></p><p> Hiring solutions provider <b>Sterling Check</b>(STER) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. Sterling is one of the leading US providers of background checks for corporate and government customers. The company serves more than 50% of the Fortune 100, often with exclusive contracts, though it operates in a highly competitive market.</p><p><blockquote>招聘解决方案提供商<b>英镑支票</b>(STER)计划以21亿美元的市值筹集3亿美元。Sterling是美国领先的企业和政府客户背景调查提供商之一。尽管该公司在竞争激烈的市场中运营,但该公司为超过50%的财富100强企业提供服务,通常签订独家合同。</blockquote></p><p> Jewelry retailer <b>Brilliant Earth Group</b>(BRLT) plans to raise $250 million at a $1.4 billion. Brilliant Earth is a digital-first jewelry company and a global leader in ethically sourced fine jewelry. The company has sold to consumers in all US states and over 50 countries, and has served over 370,000 customers through its e-commerce platform and 13 showrooms.</p><p><blockquote>珠宝零售商<b>辉煌地球集团</b>(BRLT)计划以14亿澳元筹集2.5亿美元。Brilliant Earth是一家数字优先的珠宝公司,也是道德采购高级珠宝的全球领导者。该公司已向美国所有州和50多个国家的消费者销售产品,并通过其电子商务平台和13个展厅为超过370,000名客户提供服务。</blockquote></p><p> Online fashion platform <b>a.k.a. Brands</b>(AKA) plans to raise $250 million at a $2.3 billion market cap. a.k.a. acquires digitally-focused fashion brands oriented toward millennial and Gen Z consumers, starting with its acquisition of Princess Polly in 2018. The company has successfully expanded Princess Polly and has a long runway to grow its brands in the US, but its M&A strategy carries execution risk.</p><p><blockquote>线上时尚平台<b>又名品牌</b>(AKA)计划以23亿美元的市值筹集2.5亿美元。a.k.a.从2018年收购Princess Polly开始,收购面向千禧一代和Z世代消费者的数字化时尚品牌。该公司已经成功扩张了波利公主,并且在美国发展品牌还有很长的路要走,但其并购战略存在执行风险。</blockquote></p><p> COVID-19 test maker <b>Cue Health</b>(HLTH) plans to raise $200 million at a $2.4 billion market cap. Cue’s first commercially available diagnostic test for use with its Cue Health Monitoring System is its COVID-19 Test Kit, which has been authorized by two EUAs. Cue has five additional Test Kits in late-stage technical development, for which it expects to begin seeking FDA authorization or clearance in the 2H22.</p><p><blockquote>COVID-19测试制造商<b>提示健康</b>(HLTH)计划以24亿美元的市值筹集2亿美元。Cue首个用于其Cue健康监测系统的商用诊断测试是其COVID-19检测试剂盒,该试剂盒已获得两个EUA的授权。Cue还有另外五个测试套件处于后期技术开发阶段,预计将在2022年下半年开始寻求FDA授权或批准。</blockquote></p><p></p><p> London-listed crypto mining company <b>Argo Blockchain</b>(ARBK) plans to raise $138 million at an $855 million market cap. Argo states that it is a leading blockchain technology company focused on large-scale mining of Bitcoin and other cryptocurrencies. Argo has a fleet of more than 21,000 purpose-built computers (mining machines) and can generate more than 1,075 petahash per second.</p><p><blockquote>伦敦上市的加密货币挖矿公司<b>Argo区块链</b>(ARBK)计划以8.55亿美元的市值筹集1.38亿美元。Argo表示,它是一家领先的区块链技术公司,专注于比特币和其他加密货币的大规模挖掘。Argo拥有超过21,000台专用计算机(矿机),每秒可生成超过1,075 petahash。</blockquote></p><p> Personalized supplements seller <b>Thorne Healthtech</b>(THRN) plans to raise $126 million at an $892 million market cap. The company’s vertically integrated brands, Thorne and Onegevity, provide actionable insights and personalized data, products, and services. Profitable with strong growth, Thorne has a base of more than 3 million customers.</p><p><blockquote>个性化补充剂卖家<b>索恩健康科技</b>(THRN)计划以8.92亿美元的市值筹集1.26亿美元。该公司的垂直整合品牌Thorne和Onegevity提供可操作的见解和个性化数据、产品和服务。Thorne盈利强劲增长,拥有超过300万客户群。</blockquote></p><p> Canadian bank <b>VersaBank</b>(VBNK) plans to raise $50 million at a $269 million market cap. VersaBank is a Canadian Schedule I chartered bank and states that it is one of the world's first fully digital financial institutions. As of July 31, 2021, VersaBank had $1.8 billion in assets, $1.6 billion in loans, $1.5 billion in deposits, and $202 million in stockholders' equity.</p><p><blockquote>加拿大银行<b>VersaBank</b>(VBNK)计划以2.69亿美元的市值筹集5000万美元。VersaBank是加拿大附表一特许银行,并表示它是世界上首批完全数字化的金融机构之一。截至2021年7月31日,VersaBank拥有18亿美元资产、16亿美元贷款、15亿美元存款和2.02亿美元股东权益。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1619493174116","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: Software, consumer products, and payment tech lead a diverse 14 IPO week<blockquote>美国IPO周:软件、消费品和支付技术引领多元化14周IPO周</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: Software, consumer products, and payment tech lead a diverse 14 IPO week<blockquote>美国IPO周:软件、消费品和支付技术引领多元化14周IPO周</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">renaissancecap...</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-18 07:38</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Summer may be over, but the IPO market is just heating up as 14 IPOs are slated to raise $5.3 billion in the week ahead. The diverse group includes software, consumer products, payment technology, and more.</p><p><blockquote>夏季可能已经结束,但IPO市场刚刚升温,未来一周将有14起IPO筹集53亿美元。多元化的群体包括软件、消费品、支付技术等等。</blockquote></p><p> The largest deal of the week,<b>Freshworks</b>(FRSH) plans to raise $855 million at a $9.6 billion market cap. The company’s core product is its customer support software, and it also offers IT service management software and a nascent competitor to CRM solutions. While losses are expected to increase with S&M spending, Freshworks has delivered solid growth and 100%+ net dollar-based revenue retention as of 6/30/21.</p><p><blockquote>本周最大的交易,<b>Freshworks</b>(FRSH)计划以96亿美元的市值筹集8.55亿美元。该公司的核心产品是其客户支持软件,它还提供IT服务管理软件和CRM解决方案的新兴竞争对手。虽然亏损预计会随着S&M支出的增加而增加,但截至2011年6月30日,Freshworks实现了稳健的增长和100%以上的净美元收入保留率。</blockquote></p><p> Canadian consumer products company <b>Knowlton Development</b>(KDC) plans to raise $800 million at a $3.1 billion market cap. Over the past three years, Knowlton has been responsible for co-developing 9,000+ products across a variety of categories, and its products are sold by its brand partners in 70+ countries. Despite using offering proceeds to pay down debt, Knowlton will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>加拿大消费品公司<b>诺尔顿发展</b>(KDC)计划以31亿美元的市值筹集8亿美元。在过去的三年里,Knowlton负责共同开发了9,000多种产品,其产品由70多个国家的品牌合作伙伴销售。尽管诺尔顿将使用发行收益来偿还债务,但IPO后仍将发挥杠杆作用。</blockquote></p><p> Restaurant payment processor <b>Toast</b>(TOST) plans to raise $685 million at a $17.9 billion market cap. Toast provides a suite of integrated payment and software solutions that are designed to streamline restaurant operations. The company grew ARR over 100% in the 1H21, though it has historically been unprofitable, and growth could slow as tailwinds from restaurants reopening abate.</p><p><blockquote>餐厅支付处理器<b>吐司</b>(TOST)计划以179亿美元的市值筹集6.85亿美元。Toast提供一套集成支付和软件解决方案,旨在简化餐厅运营。该公司在2021年上半年的ARR增长率超过100%,尽管它历来没有盈利,而且随着餐厅重新开业的推动力减弱,增长可能会放缓。</blockquote></p><p> Global money transfer firm <b>Remitly Global</b>(RELY) plans to raise $487 million at a $7.5 billion market cap. Remitly provides digital financial services for immigrants and their families in over 135 countries, and it has expanded its core cross-border remittance product to over 1,700 corridors worldwide. The company has demonstrated growth and margin improvement, though it remains unprofitable.</p><p><blockquote>全球汇款公司<b>全球汇款</b>(RELY)计划以75亿美元的市值筹集4.87亿美元。Remitly为超过135个国家的移民及其家人提供数字金融服务,并已将其核心跨境汇款产品扩展到全球1,700多个走廊。该公司已实现增长和利润率提高,但仍未盈利。</blockquote></p><p> Software firm <b>Clearwater Analytics</b>(CWAN) plans to raise $450 million at a $3.7 billion market cap. Clearwater provides its 1,000+ clients with cloud-native software that allows them to simplify their investment accounting operations, and the company has a 100% recurring revenue model. A new investor and certain existing shareholders intend to purchase $150 million worth of shares in the IPO.</p><p><blockquote>软件公司<b>清水分析</b>(CWAN)计划以37亿美元的市值筹集4.5亿美元。Clearwater为其1,000多家客户提供云原生软件,使他们能够简化投资会计操作,并且该公司拥有100%的经常性收入模式。一位新投资者和某些现有股东打算在IPO中购买价值1.5亿美元的股票。</blockquote></p><p> Food company <b>Sovos Brands</b>(SOVO) plans to raise $350 million at a $1.5 billion market cap. Formed by Advent International, Sovos Brands offers a select group of acquired premium food brands. According to the company, its largest brand of products, Rao's, included the #1 selling SKU in the pasta and pizza sauce category. Profitable with solid growth, Sovos will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>食品公司<b>索沃斯品牌</b>(SOVO)计划以15亿美元的市值筹集3.5亿美元。Sovos Brands由Advent International组建,提供一组精选的收购优质食品品牌。据该公司称,其最大的产品品牌Rao’s是意大利面和披萨酱类别中销量第一的SKU。Sovos盈利稳健增长,IPO后将发挥杠杆作用。</blockquote></p><p> Customer engagement software provider <b>EngageSmart</b>(ESMT) plans to raise $349 million at a $4.1 billion market cap. The company provides software that simplifies online workflows like paperless billing, electronic payment processing, scheduling, and client communication. While growth may slow post-pandemic, EngageSmart has a sticky customer based and a long track record of profitability.</p><p><blockquote>客户参与软件提供商<b>参与智能</b>(ESMT)计划以41亿美元的市值筹集3.49亿美元。该公司提供简化在线工作流程的软件,如无纸化计费、电子支付处理、日程安排和客户沟通。虽然大流行后增长可能会放缓,但EngageSmart拥有粘性客户群和长期的盈利记录。</blockquote></p><p> Hiring solutions provider <b>Sterling Check</b>(STER) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. Sterling is one of the leading US providers of background checks for corporate and government customers. The company serves more than 50% of the Fortune 100, often with exclusive contracts, though it operates in a highly competitive market.</p><p><blockquote>招聘解决方案提供商<b>英镑支票</b>(STER)计划以21亿美元的市值筹集3亿美元。Sterling是美国领先的企业和政府客户背景调查提供商之一。尽管该公司在竞争激烈的市场中运营,但该公司为超过50%的财富100强企业提供服务,通常签订独家合同。</blockquote></p><p> Jewelry retailer <b>Brilliant Earth Group</b>(BRLT) plans to raise $250 million at a $1.4 billion. Brilliant Earth is a digital-first jewelry company and a global leader in ethically sourced fine jewelry. The company has sold to consumers in all US states and over 50 countries, and has served over 370,000 customers through its e-commerce platform and 13 showrooms.</p><p><blockquote>珠宝零售商<b>辉煌地球集团</b>(BRLT)计划以14亿澳元筹集2.5亿美元。Brilliant Earth是一家数字优先的珠宝公司,也是道德采购高级珠宝的全球领导者。该公司已向美国所有州和50多个国家的消费者销售产品,并通过其电子商务平台和13个展厅为超过370,000名客户提供服务。</blockquote></p><p> Online fashion platform <b>a.k.a. Brands</b>(AKA) plans to raise $250 million at a $2.3 billion market cap. a.k.a. acquires digitally-focused fashion brands oriented toward millennial and Gen Z consumers, starting with its acquisition of Princess Polly in 2018. The company has successfully expanded Princess Polly and has a long runway to grow its brands in the US, but its M&A strategy carries execution risk.</p><p><blockquote>线上时尚平台<b>又名品牌</b>(AKA)计划以23亿美元的市值筹集2.5亿美元。a.k.a.从2018年收购Princess Polly开始,收购面向千禧一代和Z世代消费者的数字化时尚品牌。该公司已经成功扩张了波利公主,并且在美国发展品牌还有很长的路要走,但其并购战略存在执行风险。</blockquote></p><p> COVID-19 test maker <b>Cue Health</b>(HLTH) plans to raise $200 million at a $2.4 billion market cap. Cue’s first commercially available diagnostic test for use with its Cue Health Monitoring System is its COVID-19 Test Kit, which has been authorized by two EUAs. Cue has five additional Test Kits in late-stage technical development, for which it expects to begin seeking FDA authorization or clearance in the 2H22.</p><p><blockquote>COVID-19测试制造商<b>提示健康</b>(HLTH)计划以24亿美元的市值筹集2亿美元。Cue首个用于其Cue健康监测系统的商用诊断测试是其COVID-19检测试剂盒,该试剂盒已获得两个EUA的授权。Cue还有另外五个测试套件处于后期技术开发阶段,预计将在2022年下半年开始寻求FDA授权或批准。</blockquote></p><p></p><p> London-listed crypto mining company <b>Argo Blockchain</b>(ARBK) plans to raise $138 million at an $855 million market cap. Argo states that it is a leading blockchain technology company focused on large-scale mining of Bitcoin and other cryptocurrencies. Argo has a fleet of more than 21,000 purpose-built computers (mining machines) and can generate more than 1,075 petahash per second.</p><p><blockquote>伦敦上市的加密货币挖矿公司<b>Argo区块链</b>(ARBK)计划以8.55亿美元的市值筹集1.38亿美元。Argo表示,它是一家领先的区块链技术公司,专注于比特币和其他加密货币的大规模挖掘。Argo拥有超过21,000台专用计算机(矿机),每秒可生成超过1,075 petahash。</blockquote></p><p> Personalized supplements seller <b>Thorne Healthtech</b>(THRN) plans to raise $126 million at an $892 million market cap. The company’s vertically integrated brands, Thorne and Onegevity, provide actionable insights and personalized data, products, and services. Profitable with strong growth, Thorne has a base of more than 3 million customers.</p><p><blockquote>个性化补充剂卖家<b>索恩健康科技</b>(THRN)计划以8.92亿美元的市值筹集1.26亿美元。该公司的垂直整合品牌Thorne和Onegevity提供可操作的见解和个性化数据、产品和服务。Thorne盈利强劲增长,拥有超过300万客户群。</blockquote></p><p> Canadian bank <b>VersaBank</b>(VBNK) plans to raise $50 million at a $269 million market cap. VersaBank is a Canadian Schedule I chartered bank and states that it is one of the world's first fully digital financial institutions. As of July 31, 2021, VersaBank had $1.8 billion in assets, $1.6 billion in loans, $1.5 billion in deposits, and $202 million in stockholders' equity.</p><p><blockquote>加拿大银行<b>VersaBank</b>(VBNK)计划以2.69亿美元的市值筹集5000万美元。VersaBank是加拿大附表一特许银行,并表示它是世界上首批完全数字化的金融机构之一。截至2021年7月31日,VersaBank拥有18亿美元资产、16亿美元贷款、15亿美元存款和2.02亿美元股东权益。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/86272/US-IPO-Week-Ahead-Software-consumer-products-and-payment-tech-lead-a-divers\">renaissancecap...</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AKA":"a.k.a. Brands Holding Corp.","BRLT":"Brilliant Earth Group, Inc.","SOVO":"Sovos Brands, Inc.","HLTH":"Cue Health Inc.","FRSH":"Freshworks","ESMT":"EngageSmart Inc.","THRN":"Thorne Healthtech","TOST":"Toast, Inc.","ARBK":"Argo Blockchain Plc","RELY":"Remitly Global, Inc.","CWAN":"Clearwater Analytics Holdings, Inc.","STER":"Sterling Check Corp."},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/86272/US-IPO-Week-Ahead-Software-consumer-products-and-payment-tech-lead-a-divers","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171558890","content_text":"Summer may be over, but the IPO market is just heating up as 14 IPOs are slated to raise $5.3 billion in the week ahead. The diverse group includes software, consumer products, payment technology, and more.\nThe largest deal of the week,Freshworks(FRSH) plans to raise $855 million at a $9.6 billion market cap. The company’s core product is its customer support software, and it also offers IT service management software and a nascent competitor to CRM solutions. While losses are expected to increase with S&M spending, Freshworks has delivered solid growth and 100%+ net dollar-based revenue retention as of 6/30/21.\nCanadian consumer products company Knowlton Development(KDC) plans to raise $800 million at a $3.1 billion market cap. Over the past three years, Knowlton has been responsible for co-developing 9,000+ products across a variety of categories, and its products are sold by its brand partners in 70+ countries. Despite using offering proceeds to pay down debt, Knowlton will be leveraged post-IPO.\nRestaurant payment processor Toast(TOST) plans to raise $685 million at a $17.9 billion market cap. Toast provides a suite of integrated payment and software solutions that are designed to streamline restaurant operations. The company grew ARR over 100% in the 1H21, though it has historically been unprofitable, and growth could slow as tailwinds from restaurants reopening abate.\nGlobal money transfer firm Remitly Global(RELY) plans to raise $487 million at a $7.5 billion market cap. Remitly provides digital financial services for immigrants and their families in over 135 countries, and it has expanded its core cross-border remittance product to over 1,700 corridors worldwide. The company has demonstrated growth and margin improvement, though it remains unprofitable.\nSoftware firm Clearwater Analytics(CWAN) plans to raise $450 million at a $3.7 billion market cap. Clearwater provides its 1,000+ clients with cloud-native software that allows them to simplify their investment accounting operations, and the company has a 100% recurring revenue model. A new investor and certain existing shareholders intend to purchase $150 million worth of shares in the IPO.\nFood company Sovos Brands(SOVO) plans to raise $350 million at a $1.5 billion market cap. Formed by Advent International, Sovos Brands offers a select group of acquired premium food brands. According to the company, its largest brand of products, Rao's, included the #1 selling SKU in the pasta and pizza sauce category. Profitable with solid growth, Sovos will be leveraged post-IPO.\nCustomer engagement software provider EngageSmart(ESMT) plans to raise $349 million at a $4.1 billion market cap. The company provides software that simplifies online workflows like paperless billing, electronic payment processing, scheduling, and client communication. While growth may slow post-pandemic, EngageSmart has a sticky customer based and a long track record of profitability.\nHiring solutions provider Sterling Check(STER) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. Sterling is one of the leading US providers of background checks for corporate and government customers. The company serves more than 50% of the Fortune 100, often with exclusive contracts, though it operates in a highly competitive market.\nJewelry retailer Brilliant Earth Group(BRLT) plans to raise $250 million at a $1.4 billion. Brilliant Earth is a digital-first jewelry company and a global leader in ethically sourced fine jewelry. The company has sold to consumers in all US states and over 50 countries, and has served over 370,000 customers through its e-commerce platform and 13 showrooms.\nOnline fashion platform a.k.a. Brands(AKA) plans to raise $250 million at a $2.3 billion market cap. a.k.a. acquires digitally-focused fashion brands oriented toward millennial and Gen Z consumers, starting with its acquisition of Princess Polly in 2018. The company has successfully expanded Princess Polly and has a long runway to grow its brands in the US, but its M&A strategy carries execution risk.\nCOVID-19 test maker Cue Health(HLTH) plans to raise $200 million at a $2.4 billion market cap. Cue’s first commercially available diagnostic test for use with its Cue Health Monitoring System is its COVID-19 Test Kit, which has been authorized by two EUAs. Cue has five additional Test Kits in late-stage technical development, for which it expects to begin seeking FDA authorization or clearance in the 2H22.\nLondon-listed crypto mining company Argo Blockchain(ARBK) plans to raise $138 million at an $855 million market cap. Argo states that it is a leading blockchain technology company focused on large-scale mining of Bitcoin and other cryptocurrencies. Argo has a fleet of more than 21,000 purpose-built computers (mining machines) and can generate more than 1,075 petahash per second.\nPersonalized supplements seller Thorne Healthtech(THRN) plans to raise $126 million at an $892 million market cap. The company’s vertically integrated brands, Thorne and Onegevity, provide actionable insights and personalized data, products, and services. Profitable with strong growth, Thorne has a base of more than 3 million customers.\nCanadian bank VersaBank(VBNK) plans to raise $50 million at a $269 million market cap. VersaBank is a Canadian Schedule I chartered bank and states that it is one of the world's first fully digital financial institutions. As of July 31, 2021, VersaBank had $1.8 billion in assets, $1.6 billion in loans, $1.5 billion in deposits, and $202 million in stockholders' equity.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AKA":0.9,"CWAN":0.9,"ARBK":0.9,"KDC":0.9,"RELY":0.9,"STER":0.9,"ESMT":0.9,"BRLT":0.9,"SOVO":0.9,"FRSH":0.9,"TOST":0.9,"HLTH":0.9,"THRN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":130,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":884179055,"gmtCreate":1631872440277,"gmtModify":1631889138450,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586343950289208","authorIdStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/884179055","repostId":"2168529607","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":215,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":881504941,"gmtCreate":1631355730983,"gmtModify":1631889138462,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586343950289208","authorIdStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please thanks","listText":"Like please thanks","text":"Like please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/881504941","repostId":"1147045390","repostType":4,"repost":{"id":"1147045390","kind":"news","pubTimestamp":1631321547,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1147045390?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-11 08:52","market":"us","language":"en","title":"Why Apple’s Risk Is Limited<blockquote>为什么苹果的风险有限</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147045390","media":"Barrons","summary":"Apple faces real, but limited, risk to its revenue and profits from Friday’s ruling that requires it to allow developers to offer alternative payment methods for purchases made in apps downloaded through the Apple app store.In a case filed by Fortnite publisher Epic Games, U.S. District Judge Yvonne Gonzalez Rogers issued a permanent injunction that requires Apple to allow developers the option to include links to alternative payment methods in their apps. Apple’s own payment system takes a 30%","content":"<p>Apple faces real, but limited, risk to its revenue and profits from Friday’s ruling that requires it to allow developers to offer alternative payment methods for purchases made in apps downloaded through the Apple app store.</p><p><blockquote>周五的裁决要求苹果允许开发者为通过苹果应用商店下载的应用程序中的购买提供替代支付方式,这给其收入和利润带来了真实但有限的风险。</blockquote></p><p> In a case filed by Fortnite publisher Epic Games, U.S. District Judge Yvonne Gonzalez Rogers issued a permanent injunction that requires Apple (ticker: AAPL) to allow developers the option to include links to alternative payment methods in their apps. Apple’s own payment system takes a 30% cut from large developers.</p><p><blockquote>在堡垒之夜发行商Epic Games提起的案件中,美国地区法官Yvonne Gonzalez Rogers发布了一项永久禁令,要求苹果(股票代码:AAPL)允许开发者选择在其应用程序中包含替代支付方式的链接。苹果自己的支付系统从大型开发商那里收取30%的提成。</blockquote></p><p> Data from the app tracker SensorTower shows that in calendar 2020, Apple had overall revenue from the App Store of $72.3 billion, generating an estimated $21.7 billion in fees, or about 7% of Apple’s overall revenues. That includes $21 billion in spending in the U.S., generating about $6.3 billion in fees, or about 2% of annualized revenues.</p><p><blockquote>应用追踪器SensorTower的数据显示,2020年,苹果从App Store获得的总收入为723亿美元,产生的费用估计为217亿美元,约占苹果总收入的7%。其中包括在美国的210亿美元支出,产生约63亿美元的费用,约占年收入的2%。</blockquote></p><p> SensorTower estimates that mobile-game spending in the App Store in calendar 2020 was $47.6 billion, generating $14.3 billion in fees, or a little under 5% of Apple’s total revenues.</p><p><blockquote>SensorTower估计,2020年App Store中的手机游戏支出为476亿美元,产生143亿美元的费用,略低于苹果总收入的5%。</blockquote></p><p> Gene Munster, managing director of the venture firm Loup Capital and a former sell-side analyst with a long history of tracking Apple, estimated that the App Store accounts for about 14% of the company’s profits. But he sees limited risk from Friday’s ruling.</p><p><blockquote>风险投资公司Loup Capital董事总经理、长期跟踪苹果的前卖方分析师吉恩·蒙斯特(Gene Munster)估计,App Store约占该公司利润的14%。但他认为周五裁决的风险有限。</blockquote></p><p> Munster thinks most app developers will stay inside of the Apple system. He sees “at most” a 2% headwind to overall revenue, and a potential 4% hit to profits.</p><p><blockquote>蒙斯特认为大多数应用程序开发人员将留在苹果系统内。他认为整体收入“最多”会受到2%的阻力,利润可能会受到4%的打击。</blockquote></p><p> “After the first year of these changes, app store growth rates will return to normal,” he said. “Bottom line, it’s at most a one-year headwind and does not change the big picture of where Apple is going over the next 5 years.”</p><p><blockquote>“在这些变化的第一年之后,app store的增长率将恢复正常,”他说。“最重要的是,这最多是一年的逆风,不会改变苹果未来5年的发展方向。”</blockquote></p><p> Evercore ISI analyst Amit Daryanani said in a research note that the ruling is a setback for Apple, but that the eventual impact is likely to be manageable, given Apple has alternative ways to generate revenue from the store, including its growing in-store ad business. And he noted that Apple actually got a win on a bigger issue in the case: The judge rejected Epic’s assertion that the App Store is an illegal monopoly. Daryanani estimated the risk to Apple’s per-share earnings at 2% to 4%.</p><p><blockquote>Evercore ISI分析师Amit Daryanani在一份研究报告中表示,这一裁决对苹果来说是一次挫折,但鉴于苹果有其他方式从商店创收,包括其不断增长的店内广告业务,最终的影响可能是可控的。他指出,苹果实际上在该案中的一个更大问题上取得了胜利:法官驳回了Epic关于App Store是非法垄断的主张。Daryanani估计苹果每股收益面临的风险为2%至4%。</blockquote></p><p> Wedbush analyst Dan Ives told <i>Barron’s</i> he thinks the worst-case scenario is a 3% to 4% hit to revenues, describing the risk as a “rounding error.” While Ives said the Street had expected an across-the-board win for Apple, the mixed decision removes an overhang on the stock and that investors are likely relieved to put the issue to rest.</p><p><blockquote>Wedbush分析师Dan Ives告诉<i>巴伦周刊</i>他认为最坏的情况是收入受到3%至4%的打击,并将这种风险描述为“舍入误差”。虽然Ives表示,华尔街原本预计苹果会全面获胜,但这一喜忧参半的决定消除了该股的悬念,投资者可能会因为解决这个问题而松一口气。</blockquote></p><p> The ruling is more a positive for companies like Spotify Technology and Match Group than it is a negative for Apple, he said. Apple stock fell 3.3% to $148.97 on Friday, while Spotify and March gained 0.7% and 4.2%, respectively.</p><p><blockquote>他表示,这一裁决对Spotify Technology和Match Group等公司来说更多的是积极的,而不是对苹果的负面影响。苹果股价周五下跌3.3%,至148.97美元,Spotify和March分别上涨0.7%和4.</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Apple’s Risk Is Limited<blockquote>为什么苹果的风险有限</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Apple’s Risk Is Limited<blockquote>为什么苹果的风险有限</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-11 08:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple faces real, but limited, risk to its revenue and profits from Friday’s ruling that requires it to allow developers to offer alternative payment methods for purchases made in apps downloaded through the Apple app store.</p><p><blockquote>周五的裁决要求苹果允许开发者为通过苹果应用商店下载的应用程序中的购买提供替代支付方式,这给其收入和利润带来了真实但有限的风险。</blockquote></p><p> In a case filed by Fortnite publisher Epic Games, U.S. District Judge Yvonne Gonzalez Rogers issued a permanent injunction that requires Apple (ticker: AAPL) to allow developers the option to include links to alternative payment methods in their apps. Apple’s own payment system takes a 30% cut from large developers.</p><p><blockquote>在堡垒之夜发行商Epic Games提起的案件中,美国地区法官Yvonne Gonzalez Rogers发布了一项永久禁令,要求苹果(股票代码:AAPL)允许开发者选择在其应用程序中包含替代支付方式的链接。苹果自己的支付系统从大型开发商那里收取30%的提成。</blockquote></p><p> Data from the app tracker SensorTower shows that in calendar 2020, Apple had overall revenue from the App Store of $72.3 billion, generating an estimated $21.7 billion in fees, or about 7% of Apple’s overall revenues. That includes $21 billion in spending in the U.S., generating about $6.3 billion in fees, or about 2% of annualized revenues.</p><p><blockquote>应用追踪器SensorTower的数据显示,2020年,苹果从App Store获得的总收入为723亿美元,产生的费用估计为217亿美元,约占苹果总收入的7%。其中包括在美国的210亿美元支出,产生约63亿美元的费用,约占年收入的2%。</blockquote></p><p> SensorTower estimates that mobile-game spending in the App Store in calendar 2020 was $47.6 billion, generating $14.3 billion in fees, or a little under 5% of Apple’s total revenues.</p><p><blockquote>SensorTower估计,2020年App Store中的手机游戏支出为476亿美元,产生143亿美元的费用,略低于苹果总收入的5%。</blockquote></p><p> Gene Munster, managing director of the venture firm Loup Capital and a former sell-side analyst with a long history of tracking Apple, estimated that the App Store accounts for about 14% of the company’s profits. But he sees limited risk from Friday’s ruling.</p><p><blockquote>风险投资公司Loup Capital董事总经理、长期跟踪苹果的前卖方分析师吉恩·蒙斯特(Gene Munster)估计,App Store约占该公司利润的14%。但他认为周五裁决的风险有限。</blockquote></p><p> Munster thinks most app developers will stay inside of the Apple system. He sees “at most” a 2% headwind to overall revenue, and a potential 4% hit to profits.</p><p><blockquote>蒙斯特认为大多数应用程序开发人员将留在苹果系统内。他认为整体收入“最多”会受到2%的阻力,利润可能会受到4%的打击。</blockquote></p><p> “After the first year of these changes, app store growth rates will return to normal,” he said. “Bottom line, it’s at most a one-year headwind and does not change the big picture of where Apple is going over the next 5 years.”</p><p><blockquote>“在这些变化的第一年之后,app store的增长率将恢复正常,”他说。“最重要的是,这最多是一年的逆风,不会改变苹果未来5年的发展方向。”</blockquote></p><p> Evercore ISI analyst Amit Daryanani said in a research note that the ruling is a setback for Apple, but that the eventual impact is likely to be manageable, given Apple has alternative ways to generate revenue from the store, including its growing in-store ad business. And he noted that Apple actually got a win on a bigger issue in the case: The judge rejected Epic’s assertion that the App Store is an illegal monopoly. Daryanani estimated the risk to Apple’s per-share earnings at 2% to 4%.</p><p><blockquote>Evercore ISI分析师Amit Daryanani在一份研究报告中表示,这一裁决对苹果来说是一次挫折,但鉴于苹果有其他方式从商店创收,包括其不断增长的店内广告业务,最终的影响可能是可控的。他指出,苹果实际上在该案中的一个更大问题上取得了胜利:法官驳回了Epic关于App Store是非法垄断的主张。Daryanani估计苹果每股收益面临的风险为2%至4%。</blockquote></p><p> Wedbush analyst Dan Ives told <i>Barron’s</i> he thinks the worst-case scenario is a 3% to 4% hit to revenues, describing the risk as a “rounding error.” While Ives said the Street had expected an across-the-board win for Apple, the mixed decision removes an overhang on the stock and that investors are likely relieved to put the issue to rest.</p><p><blockquote>Wedbush分析师Dan Ives告诉<i>巴伦周刊</i>他认为最坏的情况是收入受到3%至4%的打击,并将这种风险描述为“舍入误差”。虽然Ives表示,华尔街原本预计苹果会全面获胜,但这一喜忧参半的决定消除了该股的悬念,投资者可能会因为解决这个问题而松一口气。</blockquote></p><p> The ruling is more a positive for companies like Spotify Technology and Match Group than it is a negative for Apple, he said. Apple stock fell 3.3% to $148.97 on Friday, while Spotify and March gained 0.7% and 4.2%, respectively.</p><p><blockquote>他表示,这一裁决对Spotify Technology和Match Group等公司来说更多的是积极的,而不是对苹果的负面影响。苹果股价周五下跌3.3%,至148.97美元,Spotify和March分别上涨0.7%和4.</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/apple-app-store-epic-51631304007?mod=hp_LEAD_1_B_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/apple-app-store-epic-51631304007?mod=hp_LEAD_1_B_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147045390","content_text":"Apple faces real, but limited, risk to its revenue and profits from Friday’s ruling that requires it to allow developers to offer alternative payment methods for purchases made in apps downloaded through the Apple app store.\nIn a case filed by Fortnite publisher Epic Games, U.S. District Judge Yvonne Gonzalez Rogers issued a permanent injunction that requires Apple (ticker: AAPL) to allow developers the option to include links to alternative payment methods in their apps. Apple’s own payment system takes a 30% cut from large developers.\nData from the app tracker SensorTower shows that in calendar 2020, Apple had overall revenue from the App Store of $72.3 billion, generating an estimated $21.7 billion in fees, or about 7% of Apple’s overall revenues. That includes $21 billion in spending in the U.S., generating about $6.3 billion in fees, or about 2% of annualized revenues.\nSensorTower estimates that mobile-game spending in the App Store in calendar 2020 was $47.6 billion, generating $14.3 billion in fees, or a little under 5% of Apple’s total revenues.\nGene Munster, managing director of the venture firm Loup Capital and a former sell-side analyst with a long history of tracking Apple, estimated that the App Store accounts for about 14% of the company’s profits. But he sees limited risk from Friday’s ruling.\nMunster thinks most app developers will stay inside of the Apple system. He sees “at most” a 2% headwind to overall revenue, and a potential 4% hit to profits.\n“After the first year of these changes, app store growth rates will return to normal,” he said. “Bottom line, it’s at most a one-year headwind and does not change the big picture of where Apple is going over the next 5 years.”\nEvercore ISI analyst Amit Daryanani said in a research note that the ruling is a setback for Apple, but that the eventual impact is likely to be manageable, given Apple has alternative ways to generate revenue from the store, including its growing in-store ad business. And he noted that Apple actually got a win on a bigger issue in the case: The judge rejected Epic’s assertion that the App Store is an illegal monopoly. Daryanani estimated the risk to Apple’s per-share earnings at 2% to 4%.\nWedbush analyst Dan Ives told Barron’s he thinks the worst-case scenario is a 3% to 4% hit to revenues, describing the risk as a “rounding error.” While Ives said the Street had expected an across-the-board win for Apple, the mixed decision removes an overhang on the stock and that investors are likely relieved to put the issue to rest.\nThe ruling is more a positive for companies like Spotify Technology and Match Group than it is a negative for Apple, he said. Apple stock fell 3.3% to $148.97 on Friday, while Spotify and March gained 0.7% and 4.2%, respectively.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":172,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":838922074,"gmtCreate":1629366937798,"gmtModify":1631889138475,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586343950289208","authorIdStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/838922074","repostId":"2160656907","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":183,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":833951275,"gmtCreate":1629199922197,"gmtModify":1631889138489,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586343950289208","authorIdStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please thanks","listText":"Like please thanks","text":"Like please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/833951275","repostId":"1115558959","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":77,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":895427706,"gmtCreate":1628768047505,"gmtModify":1631889138495,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586343950289208","authorIdStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please thanks","listText":"Like please thanks","text":"Like please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/895427706","repostId":"2158257251","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":194,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":895427208,"gmtCreate":1628768020104,"gmtModify":1631889138506,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586343950289208","authorIdStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"very interesting","listText":"very interesting","text":"very interesting","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/9345d926624c779033947022848c795b","width":"1080","height":"2429"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/895427208","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":235,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":896417055,"gmtCreate":1628600955277,"gmtModify":1631889138523,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586343950289208","authorIdStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please thanks","listText":"Like please thanks","text":"Like please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896417055","repostId":"2158048475","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":342,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":838922074,"gmtCreate":1629366937798,"gmtModify":1631889138475,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586343950289208","idStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/838922074","repostId":"2160656907","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":183,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":884179055,"gmtCreate":1631872440277,"gmtModify":1631889138450,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586343950289208","idStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/884179055","repostId":"2168529607","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":215,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":140611454,"gmtCreate":1625653123578,"gmtModify":1631889241237,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586343950289208","idStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"like thanks","listText":"like thanks","text":"like thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/140611454","repostId":"1181198369","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":234,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":829513028,"gmtCreate":1633526348894,"gmtModify":1633526348981,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586343950289208","idStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please thanks","listText":"Like please thanks","text":"Like please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/829513028","repostId":"1126487365","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1489,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":862731623,"gmtCreate":1632911698491,"gmtModify":1632911698586,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586343950289208","idStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please thanks","listText":"Like please thanks","text":"Like please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/862731623","repostId":"1198528044","repostType":4,"repost":{"id":"1198528044","kind":"news","pubTimestamp":1632882697,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1198528044?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-29 10:31","market":"us","language":"en","title":"Technically Speaking: Is The Market \"Melting-Up?\"<blockquote>从技术上讲:市场正在“融化”吗?</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1198528044","media":"seekingalpha","summary":"Summary\n\nGiven the Fed’s ongoing balance sheet operations, investors fully believe they have protect","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Given the Fed’s ongoing balance sheet operations, investors fully believe they have protection from a decline.</li> <li>As is always the case, the investing public believes future earnings will justify higher prices during a melt-up. It just never works out that way.</li> <li>While it is essential to take advantage of the melt-up while it lasts, just don’t become overly complacent “this time is different”.</li> </ul> Is the<i>“market melting-up?”</i>Such was the question I received from my colleague at<i>Cut The Crap Investing.</i>It is an excellent question given the relentless increase in what investors believe is a<i>“no risk”</i>market.</p><p><blockquote><ul><li>鉴于美联储正在进行的资产负债表操作,投资者完全相信他们有能力免受经济衰退的影响。</li><li>与往常一样,投资大众相信未来的收益将证明在融化期间价格上涨是合理的。从来都不是那样的。</li><li>虽然在融化持续期间利用它是至关重要的,但不要过于自满“这次不同了”。</li></ul>是<i>“市场融化?”</i>这是我从我的同事那里收到的问题<i>少废话投资。</i>考虑到投资者认为的持续增长,这是一个很好的问题<i>“没有风险”</i>市场。</blockquote></p><p> Of course, we need a definition of precisely what constitutes a melt-up.</p><p><blockquote>当然,我们需要一个准确定义什么是融化。</blockquote></p><p> <i>“A melt-up is a sustained and often unexpected improvement in the investment performance of an asset or asset class, driven partly</i> <i><b>by a stampede of investors who don’t want to miss out on its rise,</b></i> <i>rather than by fundamental improvements in the economy.“</i>– <i>Investopedia</i> Currently, there is sufficient evidence to support the idea of an exuberant market.<b><i>As noted previously:</i></b></p><p><blockquote><i>他说:“熔断是指一项资产或资产类别的投资表现持续且往往出乎意料的改善,部分原因是</i><i><b>不想错过其上涨机会的投资者蜂拥而至,</b></i><i>而不是经济的根本改善。”</i>–<i>投资百科</i>目前,有足够的证据支持市场繁荣的观点。<b><i>如前所述:</i></b></blockquote></p><p> <i>“Near peaks of market cycles, investors become swept up by the underlying exuberance. That exuberance breeds the “rationalization” that “this time is different.” So how do you know the market is exuberant currently? Via Sentiment Trader:”</i> <i>‘This type of market activity is an indication that markets have returned their ‘enthusiasm’ stage. Such is characterized by:’</i> <ul> <li><b><i>High optimism</i></b></li> <li><b><i>Easy credit (too easy, with loose terms)</i></b></li> <li><b><i>A rush of initial and secondary offerings</i></b></li> <li><b><i>Risky stocks outperforming</i></b></li> <li><b><i>Stretched valuations</i></b></li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ff8de3a84084162ca86b415584bbf793\" tg-width=\"731\" tg-height=\"468\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote><i>“在市场周期接近峰值时,投资者会被潜在的繁荣所席卷。这种繁荣滋生了“合理化”,即“这次不同了”。那么,你如何知道市场目前是繁荣的呢?通过情绪交易者:”</i><i>这种类型的市场活动表明市场已经回到了“热情”阶段。其特征在于:</i><ul><li><b><i>高度乐观</i></b></li><li><b><i>宽松信贷(太宽松,条款宽松)</i></b></li><li><b><i>首次和二次发行热潮</i></b></li><li><b><i>风险股跑赢大盘</i></b></li><li><b><i>估值过高</i></b></li></ul></blockquote></p><p> However, while one would expect individuals to exhibit caution in such an environment, the opposite is true. Given the Fed’s ongoing balance sheet operations, investors fully believe they have protection from a decline.</p><p><blockquote>然而,虽然人们会期望个人在这样的环境中表现出谨慎,但事实恰恰相反。鉴于美联储正在进行的资产负债表操作,投资者完全相信他们有能力免受经济衰退的影响。</blockquote></p><p> <b>A Visualization Of A Market Melting-Up</b></p><p><blockquote><b>市场融化的可视化</b></blockquote></p><p> It is often easier to visualize something rather than explain it.<b>Since 1900, only two previous market periods qualify as a melt-up: 1920-1929 and 1995-2000.</b>The chart below shows both periods in terms of price.</p><p><blockquote>想象某事通常比解释它更容易。<b>自1900年以来,只有两个市场时期符合融化的条件:1920-1929年和1995-2000年。</b>下图显示了这两个时期的价格。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a218c7efe2ebd874d05c9ff7dd564436\" tg-width=\"797\" tg-height=\"437\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f193c9c32d55747bf7ff511c2f9fd53\" tg-width=\"793\" tg-height=\"439\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> However, the melt-up is also visually represented by the incredibly sharp rise in valuations. Such is essential because earnings are not rising at a fast enough clip to support higher prices.<b>As is always the case, the investing public believes future earnings will justify higher prices during a melt-up. It just never works out that way.</b></p><p><blockquote>然而,估值的大幅上涨也直观地体现了这种融化。这一点至关重要,因为盈利增长速度不足以支撑价格上涨。<b>与往常一样,投资大众相信未来的收益将证明在融化期间价格上涨是合理的。从来都不是那样的。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c69e418d5a19d6fd03b305ab111e3be3\" tg-width=\"794\" tg-height=\"440\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/af03d3bbd071b8edfdf3a19e2c7b0bcd\" tg-width=\"796\" tg-height=\"437\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> We can compare those two previous periods with the current advance from the March 2020 lows. Again, we see a very similar sharp advance in price combined with a surge in valuations. As expected, investors are currently hoping that future earnings will rise sharply enough to justify current prices. However, the justification for paying high prices is the Federal Reserve’s ongoing balance sheet expansion.</p><p><blockquote>我们可以将前两个时期与当前从2020年3月低点的上涨进行比较。我们再次看到非常相似的价格大幅上涨和估值飙升。正如预期的那样,投资者目前希望未来收益将大幅上涨,足以证明当前价格的合理性。然而,支付高价的理由是美联储持续的资产负债表扩张。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f3562aea27b24ad4921d0f5cd497e072\" tg-width=\"804\" tg-height=\"444\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The following chart looks that the price advance and valuation measures a little differently. It shows the current deviation from the long-term exponential growth trend. Not surprisingly, during a market<i>“melt-up,”</i>there is a rapid deviation from the growth trend matching the acceleration in valuations.</p><p><blockquote>下图显示,价格上涨和估值指标略有不同。它显示了当前与长期指数增长趋势的背离。毫不奇怪,在市场期间<i>“融化。”</i>与估值加速相匹配的增长趋势出现了快速背离。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1419cf4b2afdcdc0f61e0cad862f498d\" tg-width=\"836\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The problem with market<i>“melt-ups”</i>is not the melt-up itself but what always follows.</p><p><blockquote>市场的问题<i>“融化”</i>不是融化本身,而是随之而来的一切。</blockquote></p><p> <b>Melting-Up Leads To Melting-Down</b></p><p><blockquote><b>熔化导致熔化</b></blockquote></p><p> A market melting-up is exciting while it lasts. During melt-ups, investors begin to rationalize why<i>“this time is different.”</i>They start taking on excess leverage to try and capitalize on the rapid advance in prices, and fundamentals take a back seat to price momentum.</p><p><blockquote>市场融化持续下去是令人兴奋的。在熔断期间,投资者开始合理化原因<i>“这次不一样。”</i>他们开始过度杠杆,试图利用价格的快速上涨,基本面让位于价格动能。</blockquote></p><p></p><p> Market melt-ups are all about<i>“psychology.”</i><b>Historically, whatever has been the catalyst to spark the disregard of risk is readily witnessed in the corresponding surge in price and valuations.</b>The chart below shows the long-term deviations in relative strength, deviations, and valuations. The previous<i>‘melt-up”</i>periods should be easy to spot when compared with the advance currently.</p><p><blockquote>市场融化都是关于<i>“心理学。”</i><b>从历史上看,无论引发忽视风险的催化剂是什么,都很容易在价格和估值的相应飙升中看到。</b>下图显示了相对强度、偏差和估值的长期偏差。上一篇<i>“融化”</i>与目前的进展相比,时期应该很容易发现。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bc04cb25c0199dd17475a551a5dd7ec1\" tg-width=\"869\" tg-height=\"1024\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Given that current extensions match only a few rare periods in history, a couple of points should be readily apparent.</p><p><blockquote>鉴于目前的延期仅与历史上少数罕见的时期相匹配,有几点应该是显而易见的。</blockquote></p><p> <ol> <li><b><i>Melt-ups can longer than logic would predict.</i></b></li> <li><b><i>The prevailing psychology is always “this time is different.”</i></b></li> <li><b><i>Valuations are dismissed in exchange for measures of momentum and forward expectations.</i></b></li> <li><b><i>Investors take on excess leverage and risk in order to participate in a seemingly “can’t lose” market.</i></b></li> <li><b><i>Lastly, and inevitably, “melt-ups” end and always in the worst possible outcomes.</i></b></li> </ol> It is essential to recognize the markets are in a<i>“melt-up,</i>” and the duration of that event is unknowable. Therefore, investors need a strategy to participate in the advance and mitigate the damage from the eventual<i>“melting-down.”</i></p><p><blockquote><ol><li><b><i>融化的时间可能比逻辑预测的要长。</i></b></li><li><b><i>普遍的心理总是“这次不一样了”。</i></b></li><li><b><i>估值被驳回,以换取动量和前瞻性预期的衡量标准。</i></b></li><li><b><i>投资者为了参与一个看似“输不起”的市场,承担了过多的杠杆和风险。</i></b></li><li><b><i>最后,不可避免的是,“融化”以最糟糕的结果告终。</i></b></li></ol>必须认识到市场正处于<i>“融化,</i>“而且该事件的持续时间是未知的。因此,投资者需要一种策略来参与提前并减轻最终的损害<i>“熔化。”</i></blockquote></p><p> <b>Surviving The Melt-Up</b></p><p><blockquote><b>在融化中幸存下来</b></blockquote></p><p> <b>As noted, none of this means the next</b><b><i>“bear market”</i></b><b>is lurking.</b>Given that a market melting-up is a function of psychology, they can last longer and go further than logic would predict. What is required to “<i>end”</i>a melt-up is an unanticipated exogenous event that changes psychology from bullish to bearish. Such is when the stampede for the exits occurs, and prices decline very quickly.</p><p><blockquote><b>如上所述,这些都不意味着下一个</b><b><i>“熊市”</i></b><b>正在潜伏。</b>鉴于市场融化是心理作用,它们可以持续更长时间,走得比逻辑预测的更远。需要什么“<i>结束“</i>融化是一种意想不到的外生事件,它将心理从看涨转变为看跌。这就是人们蜂拥退出的时候,价格会迅速下跌。</blockquote></p><p> As such, investors need a set of guidelines to participate in the market advance. But, of course, the hard part is keeping those gains when corrections inevitably occur.</p><p><blockquote>因此,投资者需要一套指导方针来参与市场上涨。但是,当然,困难的部分是在不可避免地发生调整时保持这些收益。</blockquote></p><p> As portfolio managers for our clients, such is precisely the approach we must take. Accordingly, I have provided a general overview of the process that we employ.</p><p><blockquote>作为客户的投资组合经理,这正是我们必须采取的方法。因此,我提供了我们采用的流程的总体概述。</blockquote></p><p> <ol> <li><i><b>Tighten up stop-loss levels</b></i><i>to current support levels for each position.(Provides identifiable exit points when the market reverses.)</i></li> <li><i><b>Hedge portfolios</b></i><i>against major market declines.(Non-correlated assets, short-market positions, index put options)</i></li> <li><i><b>Take profits</b></i><i>in positions that have been big winners(Rebalancing overbought or extended positions to capture gains but continue to participate in the advance.)</i></li> <li><i><b>Sell laggards</b></i><i>and losers</i>.<i>(If something isn’t working in a market melt-up, it most likely won’t work during a broad decline. Better to eliminate the risk early.)</i></li> <li><i><b>Raise cash</b></i><i>and rebalance portfolios to target weightings.(Rebalancing risk on a regular basis keeps hidden risks somewhat mitigated.)</i></li> </ol> <b>Notice, nothing in there says,</b><b><i>“sell everything and go to cash.”</i></b></p><p><blockquote><ol><li><i><b>收紧止损水平</b></i><i>每个头寸的当前支撑位。(当市场反转时提供可识别的退出点。)</i></li><li><i><b>对冲投资组合</b></i><i>(非相关资产、空头市场头寸、指数看跌期权)</i></li><li><i><b>获利了结</b></i><i>在已经成为大赢家的头寸中(重新平衡超买或扩展头寸以获取收益,但继续参与上涨。)</i></li><li><i><b>出售落后者</b></i><i>和失败者</i>.<i>(如果某些东西在市场融化时不起作用,那么在广泛下跌时很可能也不会起作用。最好尽早消除风险。)</i></li><li><i><b>筹集现金</b></i><i>并重新平衡投资组合以达到目标权重。(定期重新平衡风险可以在一定程度上减轻隐藏的风险。)</i></li></ol><b>注意,里面没有任何东西说,</b><b><i>“卖掉所有东西,去兑现。”</i></b></blockquote></p><p> There will be a time to raise significant levels of cash. A good portfolio management strategy will automatically ensure that<i>“stop-loss”</i>levels get triggered, exposure decreases, and cash levels rise when the selling begins.</p><p><blockquote>将会有一段时间来筹集大量现金。一个好的投资组合管理策略将自动确保<i>“止损”</i>当出售开始时,水平被触发,风险减少,现金水平上升。</blockquote></p><p> While it is essential to take advantage of the melt-up while it lasts, just don’t become overly complacent<i>“this time is different.”</i></p><p><blockquote>虽然有必要在融化持续期间利用它,但不要过于自满<i>“这次不一样。”</i></blockquote></p><p> It likely isn’t.</p><p><blockquote>很可能不是。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Technically Speaking: Is The Market \"Melting-Up?\"<blockquote>从技术上讲:市场正在“融化”吗?</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTechnically Speaking: Is The Market \"Melting-Up?\"<blockquote>从技术上讲:市场正在“融化”吗?</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-29 10:31</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Given the Fed’s ongoing balance sheet operations, investors fully believe they have protection from a decline.</li> <li>As is always the case, the investing public believes future earnings will justify higher prices during a melt-up. It just never works out that way.</li> <li>While it is essential to take advantage of the melt-up while it lasts, just don’t become overly complacent “this time is different”.</li> </ul> Is the<i>“market melting-up?”</i>Such was the question I received from my colleague at<i>Cut The Crap Investing.</i>It is an excellent question given the relentless increase in what investors believe is a<i>“no risk”</i>market.</p><p><blockquote><ul><li>鉴于美联储正在进行的资产负债表操作,投资者完全相信他们有能力免受经济衰退的影响。</li><li>与往常一样,投资大众相信未来的收益将证明在融化期间价格上涨是合理的。从来都不是那样的。</li><li>虽然在融化持续期间利用它是至关重要的,但不要过于自满“这次不同了”。</li></ul>是<i>“市场融化?”</i>这是我从我的同事那里收到的问题<i>少废话投资。</i>考虑到投资者认为的持续增长,这是一个很好的问题<i>“没有风险”</i>市场。</blockquote></p><p> Of course, we need a definition of precisely what constitutes a melt-up.</p><p><blockquote>当然,我们需要一个准确定义什么是融化。</blockquote></p><p> <i>“A melt-up is a sustained and often unexpected improvement in the investment performance of an asset or asset class, driven partly</i> <i><b>by a stampede of investors who don’t want to miss out on its rise,</b></i> <i>rather than by fundamental improvements in the economy.“</i>– <i>Investopedia</i> Currently, there is sufficient evidence to support the idea of an exuberant market.<b><i>As noted previously:</i></b></p><p><blockquote><i>他说:“熔断是指一项资产或资产类别的投资表现持续且往往出乎意料的改善,部分原因是</i><i><b>不想错过其上涨机会的投资者蜂拥而至,</b></i><i>而不是经济的根本改善。”</i>–<i>投资百科</i>目前,有足够的证据支持市场繁荣的观点。<b><i>如前所述:</i></b></blockquote></p><p> <i>“Near peaks of market cycles, investors become swept up by the underlying exuberance. That exuberance breeds the “rationalization” that “this time is different.” So how do you know the market is exuberant currently? Via Sentiment Trader:”</i> <i>‘This type of market activity is an indication that markets have returned their ‘enthusiasm’ stage. Such is characterized by:’</i> <ul> <li><b><i>High optimism</i></b></li> <li><b><i>Easy credit (too easy, with loose terms)</i></b></li> <li><b><i>A rush of initial and secondary offerings</i></b></li> <li><b><i>Risky stocks outperforming</i></b></li> <li><b><i>Stretched valuations</i></b></li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ff8de3a84084162ca86b415584bbf793\" tg-width=\"731\" tg-height=\"468\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote><i>“在市场周期接近峰值时,投资者会被潜在的繁荣所席卷。这种繁荣滋生了“合理化”,即“这次不同了”。那么,你如何知道市场目前是繁荣的呢?通过情绪交易者:”</i><i>这种类型的市场活动表明市场已经回到了“热情”阶段。其特征在于:</i><ul><li><b><i>高度乐观</i></b></li><li><b><i>宽松信贷(太宽松,条款宽松)</i></b></li><li><b><i>首次和二次发行热潮</i></b></li><li><b><i>风险股跑赢大盘</i></b></li><li><b><i>估值过高</i></b></li></ul></blockquote></p><p> However, while one would expect individuals to exhibit caution in such an environment, the opposite is true. Given the Fed’s ongoing balance sheet operations, investors fully believe they have protection from a decline.</p><p><blockquote>然而,虽然人们会期望个人在这样的环境中表现出谨慎,但事实恰恰相反。鉴于美联储正在进行的资产负债表操作,投资者完全相信他们有能力免受经济衰退的影响。</blockquote></p><p> <b>A Visualization Of A Market Melting-Up</b></p><p><blockquote><b>市场融化的可视化</b></blockquote></p><p> It is often easier to visualize something rather than explain it.<b>Since 1900, only two previous market periods qualify as a melt-up: 1920-1929 and 1995-2000.</b>The chart below shows both periods in terms of price.</p><p><blockquote>想象某事通常比解释它更容易。<b>自1900年以来,只有两个市场时期符合融化的条件:1920-1929年和1995-2000年。</b>下图显示了这两个时期的价格。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a218c7efe2ebd874d05c9ff7dd564436\" tg-width=\"797\" tg-height=\"437\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f193c9c32d55747bf7ff511c2f9fd53\" tg-width=\"793\" tg-height=\"439\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> However, the melt-up is also visually represented by the incredibly sharp rise in valuations. Such is essential because earnings are not rising at a fast enough clip to support higher prices.<b>As is always the case, the investing public believes future earnings will justify higher prices during a melt-up. It just never works out that way.</b></p><p><blockquote>然而,估值的大幅上涨也直观地体现了这种融化。这一点至关重要,因为盈利增长速度不足以支撑价格上涨。<b>与往常一样,投资大众相信未来的收益将证明在融化期间价格上涨是合理的。从来都不是那样的。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c69e418d5a19d6fd03b305ab111e3be3\" tg-width=\"794\" tg-height=\"440\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/af03d3bbd071b8edfdf3a19e2c7b0bcd\" tg-width=\"796\" tg-height=\"437\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> We can compare those two previous periods with the current advance from the March 2020 lows. Again, we see a very similar sharp advance in price combined with a surge in valuations. As expected, investors are currently hoping that future earnings will rise sharply enough to justify current prices. However, the justification for paying high prices is the Federal Reserve’s ongoing balance sheet expansion.</p><p><blockquote>我们可以将前两个时期与当前从2020年3月低点的上涨进行比较。我们再次看到非常相似的价格大幅上涨和估值飙升。正如预期的那样,投资者目前希望未来收益将大幅上涨,足以证明当前价格的合理性。然而,支付高价的理由是美联储持续的资产负债表扩张。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f3562aea27b24ad4921d0f5cd497e072\" tg-width=\"804\" tg-height=\"444\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The following chart looks that the price advance and valuation measures a little differently. It shows the current deviation from the long-term exponential growth trend. Not surprisingly, during a market<i>“melt-up,”</i>there is a rapid deviation from the growth trend matching the acceleration in valuations.</p><p><blockquote>下图显示,价格上涨和估值指标略有不同。它显示了当前与长期指数增长趋势的背离。毫不奇怪,在市场期间<i>“融化。”</i>与估值加速相匹配的增长趋势出现了快速背离。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1419cf4b2afdcdc0f61e0cad862f498d\" tg-width=\"836\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The problem with market<i>“melt-ups”</i>is not the melt-up itself but what always follows.</p><p><blockquote>市场的问题<i>“融化”</i>不是融化本身,而是随之而来的一切。</blockquote></p><p> <b>Melting-Up Leads To Melting-Down</b></p><p><blockquote><b>熔化导致熔化</b></blockquote></p><p> A market melting-up is exciting while it lasts. During melt-ups, investors begin to rationalize why<i>“this time is different.”</i>They start taking on excess leverage to try and capitalize on the rapid advance in prices, and fundamentals take a back seat to price momentum.</p><p><blockquote>市场融化持续下去是令人兴奋的。在熔断期间,投资者开始合理化原因<i>“这次不一样。”</i>他们开始过度杠杆,试图利用价格的快速上涨,基本面让位于价格动能。</blockquote></p><p></p><p> Market melt-ups are all about<i>“psychology.”</i><b>Historically, whatever has been the catalyst to spark the disregard of risk is readily witnessed in the corresponding surge in price and valuations.</b>The chart below shows the long-term deviations in relative strength, deviations, and valuations. The previous<i>‘melt-up”</i>periods should be easy to spot when compared with the advance currently.</p><p><blockquote>市场融化都是关于<i>“心理学。”</i><b>从历史上看,无论引发忽视风险的催化剂是什么,都很容易在价格和估值的相应飙升中看到。</b>下图显示了相对强度、偏差和估值的长期偏差。上一篇<i>“融化”</i>与目前的进展相比,时期应该很容易发现。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bc04cb25c0199dd17475a551a5dd7ec1\" tg-width=\"869\" tg-height=\"1024\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Given that current extensions match only a few rare periods in history, a couple of points should be readily apparent.</p><p><blockquote>鉴于目前的延期仅与历史上少数罕见的时期相匹配,有几点应该是显而易见的。</blockquote></p><p> <ol> <li><b><i>Melt-ups can longer than logic would predict.</i></b></li> <li><b><i>The prevailing psychology is always “this time is different.”</i></b></li> <li><b><i>Valuations are dismissed in exchange for measures of momentum and forward expectations.</i></b></li> <li><b><i>Investors take on excess leverage and risk in order to participate in a seemingly “can’t lose” market.</i></b></li> <li><b><i>Lastly, and inevitably, “melt-ups” end and always in the worst possible outcomes.</i></b></li> </ol> It is essential to recognize the markets are in a<i>“melt-up,</i>” and the duration of that event is unknowable. Therefore, investors need a strategy to participate in the advance and mitigate the damage from the eventual<i>“melting-down.”</i></p><p><blockquote><ol><li><b><i>融化的时间可能比逻辑预测的要长。</i></b></li><li><b><i>普遍的心理总是“这次不一样了”。</i></b></li><li><b><i>估值被驳回,以换取动量和前瞻性预期的衡量标准。</i></b></li><li><b><i>投资者为了参与一个看似“输不起”的市场,承担了过多的杠杆和风险。</i></b></li><li><b><i>最后,不可避免的是,“融化”以最糟糕的结果告终。</i></b></li></ol>必须认识到市场正处于<i>“融化,</i>“而且该事件的持续时间是未知的。因此,投资者需要一种策略来参与提前并减轻最终的损害<i>“熔化。”</i></blockquote></p><p> <b>Surviving The Melt-Up</b></p><p><blockquote><b>在融化中幸存下来</b></blockquote></p><p> <b>As noted, none of this means the next</b><b><i>“bear market”</i></b><b>is lurking.</b>Given that a market melting-up is a function of psychology, they can last longer and go further than logic would predict. What is required to “<i>end”</i>a melt-up is an unanticipated exogenous event that changes psychology from bullish to bearish. Such is when the stampede for the exits occurs, and prices decline very quickly.</p><p><blockquote><b>如上所述,这些都不意味着下一个</b><b><i>“熊市”</i></b><b>正在潜伏。</b>鉴于市场融化是心理作用,它们可以持续更长时间,走得比逻辑预测的更远。需要什么“<i>结束“</i>融化是一种意想不到的外生事件,它将心理从看涨转变为看跌。这就是人们蜂拥退出的时候,价格会迅速下跌。</blockquote></p><p> As such, investors need a set of guidelines to participate in the market advance. But, of course, the hard part is keeping those gains when corrections inevitably occur.</p><p><blockquote>因此,投资者需要一套指导方针来参与市场上涨。但是,当然,困难的部分是在不可避免地发生调整时保持这些收益。</blockquote></p><p> As portfolio managers for our clients, such is precisely the approach we must take. Accordingly, I have provided a general overview of the process that we employ.</p><p><blockquote>作为客户的投资组合经理,这正是我们必须采取的方法。因此,我提供了我们采用的流程的总体概述。</blockquote></p><p> <ol> <li><i><b>Tighten up stop-loss levels</b></i><i>to current support levels for each position.(Provides identifiable exit points when the market reverses.)</i></li> <li><i><b>Hedge portfolios</b></i><i>against major market declines.(Non-correlated assets, short-market positions, index put options)</i></li> <li><i><b>Take profits</b></i><i>in positions that have been big winners(Rebalancing overbought or extended positions to capture gains but continue to participate in the advance.)</i></li> <li><i><b>Sell laggards</b></i><i>and losers</i>.<i>(If something isn’t working in a market melt-up, it most likely won’t work during a broad decline. Better to eliminate the risk early.)</i></li> <li><i><b>Raise cash</b></i><i>and rebalance portfolios to target weightings.(Rebalancing risk on a regular basis keeps hidden risks somewhat mitigated.)</i></li> </ol> <b>Notice, nothing in there says,</b><b><i>“sell everything and go to cash.”</i></b></p><p><blockquote><ol><li><i><b>收紧止损水平</b></i><i>每个头寸的当前支撑位。(当市场反转时提供可识别的退出点。)</i></li><li><i><b>对冲投资组合</b></i><i>(非相关资产、空头市场头寸、指数看跌期权)</i></li><li><i><b>获利了结</b></i><i>在已经成为大赢家的头寸中(重新平衡超买或扩展头寸以获取收益,但继续参与上涨。)</i></li><li><i><b>出售落后者</b></i><i>和失败者</i>.<i>(如果某些东西在市场融化时不起作用,那么在广泛下跌时很可能也不会起作用。最好尽早消除风险。)</i></li><li><i><b>筹集现金</b></i><i>并重新平衡投资组合以达到目标权重。(定期重新平衡风险可以在一定程度上减轻隐藏的风险。)</i></li></ol><b>注意,里面没有任何东西说,</b><b><i>“卖掉所有东西,去兑现。”</i></b></blockquote></p><p> There will be a time to raise significant levels of cash. A good portfolio management strategy will automatically ensure that<i>“stop-loss”</i>levels get triggered, exposure decreases, and cash levels rise when the selling begins.</p><p><blockquote>将会有一段时间来筹集大量现金。一个好的投资组合管理策略将自动确保<i>“止损”</i>当出售开始时,水平被触发,风险减少,现金水平上升。</blockquote></p><p> While it is essential to take advantage of the melt-up while it lasts, just don’t become overly complacent<i>“this time is different.”</i></p><p><blockquote>虽然有必要在融化持续期间利用它,但不要过于自满<i>“这次不一样。”</i></blockquote></p><p> It likely isn’t.</p><p><blockquote>很可能不是。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4457469-technically-speaking-is-the-market-melting-up\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4457469-technically-speaking-is-the-market-melting-up","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1198528044","content_text":"Summary\n\nGiven the Fed’s ongoing balance sheet operations, investors fully believe they have protection from a decline.\nAs is always the case, the investing public believes future earnings will justify higher prices during a melt-up. It just never works out that way.\nWhile it is essential to take advantage of the melt-up while it lasts, just don’t become overly complacent “this time is different”.\n\nIs the“market melting-up?”Such was the question I received from my colleague atCut The Crap Investing.It is an excellent question given the relentless increase in what investors believe is a“no risk”market.\nOf course, we need a definition of precisely what constitutes a melt-up.\n\n“A melt-up is a sustained and often unexpected improvement in the investment performance of an asset or asset class, driven partly\nby a stampede of investors who don’t want to miss out on its rise,\nrather than by fundamental improvements in the economy.“–\n Investopedia\n\nCurrently, there is sufficient evidence to support the idea of an exuberant market.As noted previously:\n\n“Near peaks of market cycles, investors become swept up by the underlying exuberance. That exuberance breeds the “rationalization” that “this time is different.” So how do you know the market is exuberant currently? Via Sentiment Trader:”\n\n\n‘This type of market activity is an indication that markets have returned their ‘enthusiasm’ stage. Such is characterized by:’\n\n\nHigh optimism\nEasy credit (too easy, with loose terms)\nA rush of initial and secondary offerings\nRisky stocks outperforming\nStretched valuations\n\n\nHowever, while one would expect individuals to exhibit caution in such an environment, the opposite is true. Given the Fed’s ongoing balance sheet operations, investors fully believe they have protection from a decline.\nA Visualization Of A Market Melting-Up\nIt is often easier to visualize something rather than explain it.Since 1900, only two previous market periods qualify as a melt-up: 1920-1929 and 1995-2000.The chart below shows both periods in terms of price.\n\nHowever, the melt-up is also visually represented by the incredibly sharp rise in valuations. Such is essential because earnings are not rising at a fast enough clip to support higher prices.As is always the case, the investing public believes future earnings will justify higher prices during a melt-up. It just never works out that way.\n\nWe can compare those two previous periods with the current advance from the March 2020 lows. Again, we see a very similar sharp advance in price combined with a surge in valuations. As expected, investors are currently hoping that future earnings will rise sharply enough to justify current prices. However, the justification for paying high prices is the Federal Reserve’s ongoing balance sheet expansion.\n\nThe following chart looks that the price advance and valuation measures a little differently. It shows the current deviation from the long-term exponential growth trend. Not surprisingly, during a market“melt-up,”there is a rapid deviation from the growth trend matching the acceleration in valuations.\n\nThe problem with market“melt-ups”is not the melt-up itself but what always follows.\nMelting-Up Leads To Melting-Down\nA market melting-up is exciting while it lasts. During melt-ups, investors begin to rationalize why“this time is different.”They start taking on excess leverage to try and capitalize on the rapid advance in prices, and fundamentals take a back seat to price momentum.\nMarket melt-ups are all about“psychology.”Historically, whatever has been the catalyst to spark the disregard of risk is readily witnessed in the corresponding surge in price and valuations.The chart below shows the long-term deviations in relative strength, deviations, and valuations. The previous‘melt-up”periods should be easy to spot when compared with the advance currently.\n\nGiven that current extensions match only a few rare periods in history, a couple of points should be readily apparent.\n\nMelt-ups can longer than logic would predict.\nThe prevailing psychology is always “this time is different.”\nValuations are dismissed in exchange for measures of momentum and forward expectations.\nInvestors take on excess leverage and risk in order to participate in a seemingly “can’t lose” market.\nLastly, and inevitably, “melt-ups” end and always in the worst possible outcomes.\n\nIt is essential to recognize the markets are in a“melt-up,” and the duration of that event is unknowable. Therefore, investors need a strategy to participate in the advance and mitigate the damage from the eventual“melting-down.”\nSurviving The Melt-Up\nAs noted, none of this means the next“bear market”is lurking.Given that a market melting-up is a function of psychology, they can last longer and go further than logic would predict. What is required to “end”a melt-up is an unanticipated exogenous event that changes psychology from bullish to bearish. Such is when the stampede for the exits occurs, and prices decline very quickly.\nAs such, investors need a set of guidelines to participate in the market advance. But, of course, the hard part is keeping those gains when corrections inevitably occur.\nAs portfolio managers for our clients, such is precisely the approach we must take. Accordingly, I have provided a general overview of the process that we employ.\n\nTighten up stop-loss levelsto current support levels for each position.(Provides identifiable exit points when the market reverses.)\nHedge portfoliosagainst major market declines.(Non-correlated assets, short-market positions, index put options)\nTake profitsin positions that have been big winners(Rebalancing overbought or extended positions to capture gains but continue to participate in the advance.)\nSell laggardsand losers.(If something isn’t working in a market melt-up, it most likely won’t work during a broad decline. Better to eliminate the risk early.)\nRaise cashand rebalance portfolios to target weightings.(Rebalancing risk on a regular basis keeps hidden risks somewhat mitigated.)\n\nNotice, nothing in there says,“sell everything and go to cash.”\nThere will be a time to raise significant levels of cash. A good portfolio management strategy will automatically ensure that“stop-loss”levels get triggered, exposure decreases, and cash levels rise when the selling begins.\nWhile it is essential to take advantage of the melt-up while it lasts, just don’t become overly complacent“this time is different.”\nIt likely isn’t.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1776,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":896417055,"gmtCreate":1628600955277,"gmtModify":1631889138523,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586343950289208","idStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please thanks","listText":"Like please thanks","text":"Like please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896417055","repostId":"2158048475","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":342,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":864804921,"gmtCreate":1633082907210,"gmtModify":1633082989612,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586343950289208","idStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please thanks","listText":"Like please thanks","text":"Like please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864804921","repostId":"1193583996","repostType":4,"repost":{"id":"1193583996","kind":"news","pubTimestamp":1633080824,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1193583996?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-01 17:33","market":"us","language":"en","title":"European stock markets tumble amid fears of slowing economic growth<blockquote>欧洲股市因担心经济增长放缓而暴跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193583996","media":"Yahoo Finance","summary":"There was blood in the markets on Friday, as European stocks dragged lower after posting their first","content":"<p><div> There was blood in the markets on Friday, as European stocks dragged lower after posting their first negative month since January on concerns of slowing economic growth. In London, the FTSE 100 (^FTSE...</p><p><blockquote><div>由于对经济增长放缓的担忧,欧洲股市自一月份以来首次出现负值,周五市场出现流血事件。在伦敦,富时100指数(^FTSE...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/european-stock-markets-ftse-dax-cac-tumble-amid-fears-of-slowing-economic-growth-075521947.html\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/european-stock-markets-ftse-dax-cac-tumble-amid-fears-of-slowing-economic-growth-075521947.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"yahoofinance_sg","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>European stock markets tumble amid fears of slowing economic growth<blockquote>欧洲股市因担心经济增长放缓而暴跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEuropean stock markets tumble amid fears of slowing economic growth<blockquote>欧洲股市因担心经济增长放缓而暴跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-01 17:33</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> There was blood in the markets on Friday, as European stocks dragged lower after posting their first negative month since January on concerns of slowing economic growth. In London, the FTSE 100 (^FTSE...</p><p><blockquote><div>由于对经济增长放缓的担忧,欧洲股市自一月份以来首次出现负值,周五市场出现流血事件。在伦敦,富时100指数(^FTSE...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/european-stock-markets-ftse-dax-cac-tumble-amid-fears-of-slowing-economic-growth-075521947.html\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/european-stock-markets-ftse-dax-cac-tumble-amid-fears-of-slowing-economic-growth-075521947.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/european-stock-markets-ftse-dax-cac-tumble-amid-fears-of-slowing-economic-growth-075521947.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/european-stock-markets-ftse-dax-cac-tumble-amid-fears-of-slowing-economic-growth-075521947.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193583996","content_text":"There was blood in the markets on Friday, as European stocks dragged lower after posting their first negative month since January on concerns of slowing economic growth.\nIn London, the FTSE 100 (^FTSE) fell 0.7% after opening, while the CAC (^FCHI) tumbled more than 1% in Paris and the German DAX (^GDAXI) was 1.2% lower.\n“Investors are now nervously eyeing October, and wondering perhaps if this could be the beginning of further weakness,” Michael Hewson of CMC Markets said.\n“As we head into the final quarter of 2021 the gains year to date are still pretty decent, which raises the question, how much more is left in the tank, and whether this October will live up to the reputation of Octobers past, and deliver a huge curveball, as well as giving investors an anxiety attack.”\nSurging energy prices, supply chain disruptions, and concerns about inflation will be keeping traders on their toes.\nOver on Wall Street, S&P 500 futures (ES=F) were down 0.5%, Dow futures (YM=F) shed 0.7%, and Nasdaq futures (NQ=F) were almost 0.6% lower as trade began in Europe.\nThe S&P 500 ended September down 4.8%, its first monthly drop since January and the biggest since March 2020.\nOn Thursday Federal Reserve chair Jerome Powell maintained that surging inflation data is being caused by supply chain challenges and that they will abate. Under questioning from the House Financial Services Committee, Powell said he expects inflation to ease in the first half of 2022.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1743,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":804772817,"gmtCreate":1627984846139,"gmtModify":1631889241184,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586343950289208","idStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804772817","repostId":"2156100119","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":52,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":881504941,"gmtCreate":1631355730983,"gmtModify":1631889138462,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586343950289208","idStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please thanks","listText":"Like please thanks","text":"Like please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/881504941","repostId":"1147045390","repostType":4,"repost":{"id":"1147045390","kind":"news","pubTimestamp":1631321547,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1147045390?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-11 08:52","market":"us","language":"en","title":"Why Apple’s Risk Is Limited<blockquote>为什么苹果的风险有限</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147045390","media":"Barrons","summary":"Apple faces real, but limited, risk to its revenue and profits from Friday’s ruling that requires it to allow developers to offer alternative payment methods for purchases made in apps downloaded through the Apple app store.In a case filed by Fortnite publisher Epic Games, U.S. District Judge Yvonne Gonzalez Rogers issued a permanent injunction that requires Apple to allow developers the option to include links to alternative payment methods in their apps. Apple’s own payment system takes a 30%","content":"<p>Apple faces real, but limited, risk to its revenue and profits from Friday’s ruling that requires it to allow developers to offer alternative payment methods for purchases made in apps downloaded through the Apple app store.</p><p><blockquote>周五的裁决要求苹果允许开发者为通过苹果应用商店下载的应用程序中的购买提供替代支付方式,这给其收入和利润带来了真实但有限的风险。</blockquote></p><p> In a case filed by Fortnite publisher Epic Games, U.S. District Judge Yvonne Gonzalez Rogers issued a permanent injunction that requires Apple (ticker: AAPL) to allow developers the option to include links to alternative payment methods in their apps. Apple’s own payment system takes a 30% cut from large developers.</p><p><blockquote>在堡垒之夜发行商Epic Games提起的案件中,美国地区法官Yvonne Gonzalez Rogers发布了一项永久禁令,要求苹果(股票代码:AAPL)允许开发者选择在其应用程序中包含替代支付方式的链接。苹果自己的支付系统从大型开发商那里收取30%的提成。</blockquote></p><p> Data from the app tracker SensorTower shows that in calendar 2020, Apple had overall revenue from the App Store of $72.3 billion, generating an estimated $21.7 billion in fees, or about 7% of Apple’s overall revenues. That includes $21 billion in spending in the U.S., generating about $6.3 billion in fees, or about 2% of annualized revenues.</p><p><blockquote>应用追踪器SensorTower的数据显示,2020年,苹果从App Store获得的总收入为723亿美元,产生的费用估计为217亿美元,约占苹果总收入的7%。其中包括在美国的210亿美元支出,产生约63亿美元的费用,约占年收入的2%。</blockquote></p><p> SensorTower estimates that mobile-game spending in the App Store in calendar 2020 was $47.6 billion, generating $14.3 billion in fees, or a little under 5% of Apple’s total revenues.</p><p><blockquote>SensorTower估计,2020年App Store中的手机游戏支出为476亿美元,产生143亿美元的费用,略低于苹果总收入的5%。</blockquote></p><p> Gene Munster, managing director of the venture firm Loup Capital and a former sell-side analyst with a long history of tracking Apple, estimated that the App Store accounts for about 14% of the company’s profits. But he sees limited risk from Friday’s ruling.</p><p><blockquote>风险投资公司Loup Capital董事总经理、长期跟踪苹果的前卖方分析师吉恩·蒙斯特(Gene Munster)估计,App Store约占该公司利润的14%。但他认为周五裁决的风险有限。</blockquote></p><p> Munster thinks most app developers will stay inside of the Apple system. He sees “at most” a 2% headwind to overall revenue, and a potential 4% hit to profits.</p><p><blockquote>蒙斯特认为大多数应用程序开发人员将留在苹果系统内。他认为整体收入“最多”会受到2%的阻力,利润可能会受到4%的打击。</blockquote></p><p> “After the first year of these changes, app store growth rates will return to normal,” he said. “Bottom line, it’s at most a one-year headwind and does not change the big picture of where Apple is going over the next 5 years.”</p><p><blockquote>“在这些变化的第一年之后,app store的增长率将恢复正常,”他说。“最重要的是,这最多是一年的逆风,不会改变苹果未来5年的发展方向。”</blockquote></p><p> Evercore ISI analyst Amit Daryanani said in a research note that the ruling is a setback for Apple, but that the eventual impact is likely to be manageable, given Apple has alternative ways to generate revenue from the store, including its growing in-store ad business. And he noted that Apple actually got a win on a bigger issue in the case: The judge rejected Epic’s assertion that the App Store is an illegal monopoly. Daryanani estimated the risk to Apple’s per-share earnings at 2% to 4%.</p><p><blockquote>Evercore ISI分析师Amit Daryanani在一份研究报告中表示,这一裁决对苹果来说是一次挫折,但鉴于苹果有其他方式从商店创收,包括其不断增长的店内广告业务,最终的影响可能是可控的。他指出,苹果实际上在该案中的一个更大问题上取得了胜利:法官驳回了Epic关于App Store是非法垄断的主张。Daryanani估计苹果每股收益面临的风险为2%至4%。</blockquote></p><p> Wedbush analyst Dan Ives told <i>Barron’s</i> he thinks the worst-case scenario is a 3% to 4% hit to revenues, describing the risk as a “rounding error.” While Ives said the Street had expected an across-the-board win for Apple, the mixed decision removes an overhang on the stock and that investors are likely relieved to put the issue to rest.</p><p><blockquote>Wedbush分析师Dan Ives告诉<i>巴伦周刊</i>他认为最坏的情况是收入受到3%至4%的打击,并将这种风险描述为“舍入误差”。虽然Ives表示,华尔街原本预计苹果会全面获胜,但这一喜忧参半的决定消除了该股的悬念,投资者可能会因为解决这个问题而松一口气。</blockquote></p><p> The ruling is more a positive for companies like Spotify Technology and Match Group than it is a negative for Apple, he said. Apple stock fell 3.3% to $148.97 on Friday, while Spotify and March gained 0.7% and 4.2%, respectively.</p><p><blockquote>他表示,这一裁决对Spotify Technology和Match Group等公司来说更多的是积极的,而不是对苹果的负面影响。苹果股价周五下跌3.3%,至148.97美元,Spotify和March分别上涨0.7%和4.</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Apple’s Risk Is Limited<blockquote>为什么苹果的风险有限</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Apple’s Risk Is Limited<blockquote>为什么苹果的风险有限</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-11 08:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple faces real, but limited, risk to its revenue and profits from Friday’s ruling that requires it to allow developers to offer alternative payment methods for purchases made in apps downloaded through the Apple app store.</p><p><blockquote>周五的裁决要求苹果允许开发者为通过苹果应用商店下载的应用程序中的购买提供替代支付方式,这给其收入和利润带来了真实但有限的风险。</blockquote></p><p> In a case filed by Fortnite publisher Epic Games, U.S. District Judge Yvonne Gonzalez Rogers issued a permanent injunction that requires Apple (ticker: AAPL) to allow developers the option to include links to alternative payment methods in their apps. Apple’s own payment system takes a 30% cut from large developers.</p><p><blockquote>在堡垒之夜发行商Epic Games提起的案件中,美国地区法官Yvonne Gonzalez Rogers发布了一项永久禁令,要求苹果(股票代码:AAPL)允许开发者选择在其应用程序中包含替代支付方式的链接。苹果自己的支付系统从大型开发商那里收取30%的提成。</blockquote></p><p> Data from the app tracker SensorTower shows that in calendar 2020, Apple had overall revenue from the App Store of $72.3 billion, generating an estimated $21.7 billion in fees, or about 7% of Apple’s overall revenues. That includes $21 billion in spending in the U.S., generating about $6.3 billion in fees, or about 2% of annualized revenues.</p><p><blockquote>应用追踪器SensorTower的数据显示,2020年,苹果从App Store获得的总收入为723亿美元,产生的费用估计为217亿美元,约占苹果总收入的7%。其中包括在美国的210亿美元支出,产生约63亿美元的费用,约占年收入的2%。</blockquote></p><p> SensorTower estimates that mobile-game spending in the App Store in calendar 2020 was $47.6 billion, generating $14.3 billion in fees, or a little under 5% of Apple’s total revenues.</p><p><blockquote>SensorTower估计,2020年App Store中的手机游戏支出为476亿美元,产生143亿美元的费用,略低于苹果总收入的5%。</blockquote></p><p> Gene Munster, managing director of the venture firm Loup Capital and a former sell-side analyst with a long history of tracking Apple, estimated that the App Store accounts for about 14% of the company’s profits. But he sees limited risk from Friday’s ruling.</p><p><blockquote>风险投资公司Loup Capital董事总经理、长期跟踪苹果的前卖方分析师吉恩·蒙斯特(Gene Munster)估计,App Store约占该公司利润的14%。但他认为周五裁决的风险有限。</blockquote></p><p> Munster thinks most app developers will stay inside of the Apple system. He sees “at most” a 2% headwind to overall revenue, and a potential 4% hit to profits.</p><p><blockquote>蒙斯特认为大多数应用程序开发人员将留在苹果系统内。他认为整体收入“最多”会受到2%的阻力,利润可能会受到4%的打击。</blockquote></p><p> “After the first year of these changes, app store growth rates will return to normal,” he said. “Bottom line, it’s at most a one-year headwind and does not change the big picture of where Apple is going over the next 5 years.”</p><p><blockquote>“在这些变化的第一年之后,app store的增长率将恢复正常,”他说。“最重要的是,这最多是一年的逆风,不会改变苹果未来5年的发展方向。”</blockquote></p><p> Evercore ISI analyst Amit Daryanani said in a research note that the ruling is a setback for Apple, but that the eventual impact is likely to be manageable, given Apple has alternative ways to generate revenue from the store, including its growing in-store ad business. And he noted that Apple actually got a win on a bigger issue in the case: The judge rejected Epic’s assertion that the App Store is an illegal monopoly. Daryanani estimated the risk to Apple’s per-share earnings at 2% to 4%.</p><p><blockquote>Evercore ISI分析师Amit Daryanani在一份研究报告中表示,这一裁决对苹果来说是一次挫折,但鉴于苹果有其他方式从商店创收,包括其不断增长的店内广告业务,最终的影响可能是可控的。他指出,苹果实际上在该案中的一个更大问题上取得了胜利:法官驳回了Epic关于App Store是非法垄断的主张。Daryanani估计苹果每股收益面临的风险为2%至4%。</blockquote></p><p> Wedbush analyst Dan Ives told <i>Barron’s</i> he thinks the worst-case scenario is a 3% to 4% hit to revenues, describing the risk as a “rounding error.” While Ives said the Street had expected an across-the-board win for Apple, the mixed decision removes an overhang on the stock and that investors are likely relieved to put the issue to rest.</p><p><blockquote>Wedbush分析师Dan Ives告诉<i>巴伦周刊</i>他认为最坏的情况是收入受到3%至4%的打击,并将这种风险描述为“舍入误差”。虽然Ives表示,华尔街原本预计苹果会全面获胜,但这一喜忧参半的决定消除了该股的悬念,投资者可能会因为解决这个问题而松一口气。</blockquote></p><p> The ruling is more a positive for companies like Spotify Technology and Match Group than it is a negative for Apple, he said. Apple stock fell 3.3% to $148.97 on Friday, while Spotify and March gained 0.7% and 4.2%, respectively.</p><p><blockquote>他表示,这一裁决对Spotify Technology和Match Group等公司来说更多的是积极的,而不是对苹果的负面影响。苹果股价周五下跌3.3%,至148.97美元,Spotify和March分别上涨0.7%和4.</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/apple-app-store-epic-51631304007?mod=hp_LEAD_1_B_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/apple-app-store-epic-51631304007?mod=hp_LEAD_1_B_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147045390","content_text":"Apple faces real, but limited, risk to its revenue and profits from Friday’s ruling that requires it to allow developers to offer alternative payment methods for purchases made in apps downloaded through the Apple app store.\nIn a case filed by Fortnite publisher Epic Games, U.S. District Judge Yvonne Gonzalez Rogers issued a permanent injunction that requires Apple (ticker: AAPL) to allow developers the option to include links to alternative payment methods in their apps. Apple’s own payment system takes a 30% cut from large developers.\nData from the app tracker SensorTower shows that in calendar 2020, Apple had overall revenue from the App Store of $72.3 billion, generating an estimated $21.7 billion in fees, or about 7% of Apple’s overall revenues. That includes $21 billion in spending in the U.S., generating about $6.3 billion in fees, or about 2% of annualized revenues.\nSensorTower estimates that mobile-game spending in the App Store in calendar 2020 was $47.6 billion, generating $14.3 billion in fees, or a little under 5% of Apple’s total revenues.\nGene Munster, managing director of the venture firm Loup Capital and a former sell-side analyst with a long history of tracking Apple, estimated that the App Store accounts for about 14% of the company’s profits. But he sees limited risk from Friday’s ruling.\nMunster thinks most app developers will stay inside of the Apple system. He sees “at most” a 2% headwind to overall revenue, and a potential 4% hit to profits.\n“After the first year of these changes, app store growth rates will return to normal,” he said. “Bottom line, it’s at most a one-year headwind and does not change the big picture of where Apple is going over the next 5 years.”\nEvercore ISI analyst Amit Daryanani said in a research note that the ruling is a setback for Apple, but that the eventual impact is likely to be manageable, given Apple has alternative ways to generate revenue from the store, including its growing in-store ad business. And he noted that Apple actually got a win on a bigger issue in the case: The judge rejected Epic’s assertion that the App Store is an illegal monopoly. Daryanani estimated the risk to Apple’s per-share earnings at 2% to 4%.\nWedbush analyst Dan Ives told Barron’s he thinks the worst-case scenario is a 3% to 4% hit to revenues, describing the risk as a “rounding error.” While Ives said the Street had expected an across-the-board win for Apple, the mixed decision removes an overhang on the stock and that investors are likely relieved to put the issue to rest.\nThe ruling is more a positive for companies like Spotify Technology and Match Group than it is a negative for Apple, he said. Apple stock fell 3.3% to $148.97 on Friday, while Spotify and March gained 0.7% and 4.2%, respectively.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":172,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":895427706,"gmtCreate":1628768047505,"gmtModify":1631889138495,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586343950289208","idStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please thanks","listText":"Like please thanks","text":"Like please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/895427706","repostId":"2158257251","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":194,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":891339727,"gmtCreate":1628329620169,"gmtModify":1631889241150,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586343950289208","idStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"yes","listText":"yes","text":"yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/891339727","repostId":"1157428986","repostType":4,"repost":{"id":"1157428986","kind":"news","pubTimestamp":1628296262,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1157428986?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-07 08:31","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: 2 banks test the waters amid annual summer slowdown<blockquote>美国IPO未来一周:两家银行在年度夏季放缓中试水</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1157428986","media":"renaissancecap...","summary":"The IPO market is getting a breather as the August lull continues to set in, with just two banks sch","content":"<p>The IPO market is getting a breather as the August lull continues to set in, with just two banks scheduled for the week ahead.</p><p><blockquote>随着8月份的平静继续到来,IPO市场正在得到喘息,未来一周只有两家银行计划上市。</blockquote></p><p> Utah-based digital bank <b>FinWise Bancorp</b>(FINW) plans to raise $58 million at a $183 million market cap. FinWise Bank makes loans to and takes deposits from consumers and small businesses across the US. As of 3/31/21, FinWise Bancorp had total assets of $330 million, total loans of $245 million, total deposits of $189 million, and total shareholders’ equity of $52 million.</p><p><blockquote>犹他州数字银行<b>FinWise银行</b>(FINW)计划以1.83亿美元的市值筹集5800万美元。FinWise银行向美国各地的消费者和小企业提供贷款并吸收存款。截至2011年3月31日,FinWise Bancorp的总资产为3.3亿美元,贷款总额为2.45亿美元,存款总额为1.89亿美元,股东权益总额为5200万美元。</blockquote></p><p> Alabama bank <b>Southern States Bancshares</b>(SSBK) plans to raise $40 million at a $174 million market cap. Southern States Bank is a full service community bank, serving businesses and individuals through 15 branches across Alabama and Georgia. As of 3/31/21, Southern States had total assets of $1.5 billion, total loans of $1.1 billion, total deposits of $1.3 billion, and total shareholders’ equity of $145 million.</p><p><blockquote>阿拉巴马银行<b>南部各州银行股</b>(SSBK)计划以1.74亿美元的市值筹集4000万美元。南方各州银行是一家提供全方位服务的社区银行,通过阿拉巴马州和佐治亚州的15家分行为企业和个人提供服务。截至2011年3月31日,南方各州的总资产为15亿美元,总贷款为11亿美元,总存款为13亿美元,总股东权益为1.45亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8919c8c9b4257f3c84869f14fa89bcab\" tg-width=\"1414\" tg-height=\"356\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1619493174116","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: 2 banks test the waters amid annual summer slowdown<blockquote>美国IPO未来一周:两家银行在年度夏季放缓中试水</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: 2 banks test the waters amid annual summer slowdown<blockquote>美国IPO未来一周:两家银行在年度夏季放缓中试水</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">renaissancecap...</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-07 08:31</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The IPO market is getting a breather as the August lull continues to set in, with just two banks scheduled for the week ahead.</p><p><blockquote>随着8月份的平静继续到来,IPO市场正在得到喘息,未来一周只有两家银行计划上市。</blockquote></p><p> Utah-based digital bank <b>FinWise Bancorp</b>(FINW) plans to raise $58 million at a $183 million market cap. FinWise Bank makes loans to and takes deposits from consumers and small businesses across the US. As of 3/31/21, FinWise Bancorp had total assets of $330 million, total loans of $245 million, total deposits of $189 million, and total shareholders’ equity of $52 million.</p><p><blockquote>犹他州数字银行<b>FinWise银行</b>(FINW)计划以1.83亿美元的市值筹集5800万美元。FinWise银行向美国各地的消费者和小企业提供贷款并吸收存款。截至2011年3月31日,FinWise Bancorp的总资产为3.3亿美元,贷款总额为2.45亿美元,存款总额为1.89亿美元,股东权益总额为5200万美元。</blockquote></p><p> Alabama bank <b>Southern States Bancshares</b>(SSBK) plans to raise $40 million at a $174 million market cap. Southern States Bank is a full service community bank, serving businesses and individuals through 15 branches across Alabama and Georgia. As of 3/31/21, Southern States had total assets of $1.5 billion, total loans of $1.1 billion, total deposits of $1.3 billion, and total shareholders’ equity of $145 million.</p><p><blockquote>阿拉巴马银行<b>南部各州银行股</b>(SSBK)计划以1.74亿美元的市值筹集4000万美元。南方各州银行是一家提供全方位服务的社区银行,通过阿拉巴马州和佐治亚州的15家分行为企业和个人提供服务。截至2011年3月31日,南方各州的总资产为15亿美元,总贷款为11亿美元,总存款为13亿美元,总股东权益为1.45亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8919c8c9b4257f3c84869f14fa89bcab\" tg-width=\"1414\" tg-height=\"356\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/85076/US-IPO-Week-Ahead-2-banks-test-the-waters-amid-annual-summer-slowdown\">renaissancecap...</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SSBK":"Southern States Bancshares, Inc.","FINW":"Finwise Bancorp"},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/85076/US-IPO-Week-Ahead-2-banks-test-the-waters-amid-annual-summer-slowdown","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1157428986","content_text":"The IPO market is getting a breather as the August lull continues to set in, with just two banks scheduled for the week ahead.\nUtah-based digital bank FinWise Bancorp(FINW) plans to raise $58 million at a $183 million market cap. FinWise Bank makes loans to and takes deposits from consumers and small businesses across the US. As of 3/31/21, FinWise Bancorp had total assets of $330 million, total loans of $245 million, total deposits of $189 million, and total shareholders’ equity of $52 million.\nAlabama bank Southern States Bancshares(SSBK) plans to raise $40 million at a $174 million market cap. Southern States Bank is a full service community bank, serving businesses and individuals through 15 branches across Alabama and Georgia. As of 3/31/21, Southern States had total assets of $1.5 billion, total loans of $1.1 billion, total deposits of $1.3 billion, and total shareholders’ equity of $145 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SSBK":0.9,"FINW":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":174,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":891339569,"gmtCreate":1628329607851,"gmtModify":1631889241163,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586343950289208","idStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please thanks","listText":"Like please thanks","text":"Like please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/891339569","repostId":"1157428986","repostType":4,"repost":{"id":"1157428986","kind":"news","pubTimestamp":1628296262,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1157428986?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-07 08:31","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: 2 banks test the waters amid annual summer slowdown<blockquote>美国IPO未来一周:两家银行在年度夏季放缓中试水</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1157428986","media":"renaissancecap...","summary":"The IPO market is getting a breather as the August lull continues to set in, with just two banks sch","content":"<p>The IPO market is getting a breather as the August lull continues to set in, with just two banks scheduled for the week ahead.</p><p><blockquote>随着8月份的平静继续到来,IPO市场正在得到喘息,未来一周只有两家银行计划上市。</blockquote></p><p> Utah-based digital bank <b>FinWise Bancorp</b>(FINW) plans to raise $58 million at a $183 million market cap. FinWise Bank makes loans to and takes deposits from consumers and small businesses across the US. As of 3/31/21, FinWise Bancorp had total assets of $330 million, total loans of $245 million, total deposits of $189 million, and total shareholders’ equity of $52 million.</p><p><blockquote>犹他州数字银行<b>FinWise银行</b>(FINW)计划以1.83亿美元的市值筹集5800万美元。FinWise银行向美国各地的消费者和小企业提供贷款并吸收存款。截至2011年3月31日,FinWise Bancorp的总资产为3.3亿美元,贷款总额为2.45亿美元,存款总额为1.89亿美元,股东权益总额为5200万美元。</blockquote></p><p> Alabama bank <b>Southern States Bancshares</b>(SSBK) plans to raise $40 million at a $174 million market cap. Southern States Bank is a full service community bank, serving businesses and individuals through 15 branches across Alabama and Georgia. As of 3/31/21, Southern States had total assets of $1.5 billion, total loans of $1.1 billion, total deposits of $1.3 billion, and total shareholders’ equity of $145 million.</p><p><blockquote>阿拉巴马银行<b>南部各州银行股</b>(SSBK)计划以1.74亿美元的市值筹集4000万美元。南方各州银行是一家提供全方位服务的社区银行,通过阿拉巴马州和佐治亚州的15家分行为企业和个人提供服务。截至2011年3月31日,南方各州的总资产为15亿美元,总贷款为11亿美元,总存款为13亿美元,总股东权益为1.45亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8919c8c9b4257f3c84869f14fa89bcab\" tg-width=\"1414\" tg-height=\"356\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1619493174116","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: 2 banks test the waters amid annual summer slowdown<blockquote>美国IPO未来一周:两家银行在年度夏季放缓中试水</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: 2 banks test the waters amid annual summer slowdown<blockquote>美国IPO未来一周:两家银行在年度夏季放缓中试水</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">renaissancecap...</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-07 08:31</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The IPO market is getting a breather as the August lull continues to set in, with just two banks scheduled for the week ahead.</p><p><blockquote>随着8月份的平静继续到来,IPO市场正在得到喘息,未来一周只有两家银行计划上市。</blockquote></p><p> Utah-based digital bank <b>FinWise Bancorp</b>(FINW) plans to raise $58 million at a $183 million market cap. FinWise Bank makes loans to and takes deposits from consumers and small businesses across the US. As of 3/31/21, FinWise Bancorp had total assets of $330 million, total loans of $245 million, total deposits of $189 million, and total shareholders’ equity of $52 million.</p><p><blockquote>犹他州数字银行<b>FinWise银行</b>(FINW)计划以1.83亿美元的市值筹集5800万美元。FinWise银行向美国各地的消费者和小企业提供贷款并吸收存款。截至2011年3月31日,FinWise Bancorp的总资产为3.3亿美元,贷款总额为2.45亿美元,存款总额为1.89亿美元,股东权益总额为5200万美元。</blockquote></p><p> Alabama bank <b>Southern States Bancshares</b>(SSBK) plans to raise $40 million at a $174 million market cap. Southern States Bank is a full service community bank, serving businesses and individuals through 15 branches across Alabama and Georgia. As of 3/31/21, Southern States had total assets of $1.5 billion, total loans of $1.1 billion, total deposits of $1.3 billion, and total shareholders’ equity of $145 million.</p><p><blockquote>阿拉巴马银行<b>南部各州银行股</b>(SSBK)计划以1.74亿美元的市值筹集4000万美元。南方各州银行是一家提供全方位服务的社区银行,通过阿拉巴马州和佐治亚州的15家分行为企业和个人提供服务。截至2011年3月31日,南方各州的总资产为15亿美元,总贷款为11亿美元,总存款为13亿美元,总股东权益为1.45亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8919c8c9b4257f3c84869f14fa89bcab\" tg-width=\"1414\" tg-height=\"356\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/85076/US-IPO-Week-Ahead-2-banks-test-the-waters-amid-annual-summer-slowdown\">renaissancecap...</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SSBK":"Southern States Bancshares, Inc.","FINW":"Finwise Bancorp"},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/85076/US-IPO-Week-Ahead-2-banks-test-the-waters-amid-annual-summer-slowdown","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1157428986","content_text":"The IPO market is getting a breather as the August lull continues to set in, with just two banks scheduled for the week ahead.\nUtah-based digital bank FinWise Bancorp(FINW) plans to raise $58 million at a $183 million market cap. FinWise Bank makes loans to and takes deposits from consumers and small businesses across the US. As of 3/31/21, FinWise Bancorp had total assets of $330 million, total loans of $245 million, total deposits of $189 million, and total shareholders’ equity of $52 million.\nAlabama bank Southern States Bancshares(SSBK) plans to raise $40 million at a $174 million market cap. Southern States Bank is a full service community bank, serving businesses and individuals through 15 branches across Alabama and Georgia. As of 3/31/21, Southern States had total assets of $1.5 billion, total loans of $1.1 billion, total deposits of $1.3 billion, and total shareholders’ equity of $145 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SSBK":0.9,"FINW":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":173,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":806133088,"gmtCreate":1627639379944,"gmtModify":1631889241199,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586343950289208","idStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please thanks","listText":"Like please thanks","text":"Like please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/806133088","repostId":"2155134341","repostType":4,"repost":{"id":"2155134341","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1627635997,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2155134341?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-30 17:06","market":"hk","language":"en","title":"7 Stocks To Watch For July 30, 2021<blockquote>2021年7月30日值得关注的7只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2155134341","media":"Benzinga","summary":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\n\tWall Street expects Procter & Gamble Co (NYSE: PG) to report quarterly earnings at $1.09 per share on revenue of $18.36 billion before the opening bell. Procter & Gamble shares rose 0.5% to close at $139.48 on Thursday.\n","content":"<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能引起投资者关注的一些股票包括:</blockquote></p><p> <ul> <li>Wall Street expects <b>Procter & Gamble Co</b> (NYSE:PG) to report quarterly earnings at $1.09 per share on revenue of $18.36 billion before the opening bell. Procter & Gamble shares rose 0.5% to close at $139.48 on Thursday.</li> <li><b>Pinterest Inc</b> (NYSE:PINS) reported upbeat earnings and sales results for its second quarter on Thursday. However, the company’s stock dropped following weaker-than-expected growth in monthly active users and bearish revenue forecast for the third quarter. Pinterest shares dipped 18.2% to $58.95 in premarket trading.</li> <li>Analysts expect <b>Caterpillar Inc.</b> (NYSE:CAT) to post quarterly earnings at $2.38 per share on revenue of $12.58 billion before the opening bell. Caterpillar shares fell 0.7% to $211.00 in premarket trading.</li> <li><b>Amazon.com, Inc.</b> (NASDAQ:AMZN) reported better-than-expected earnings for its second quarter, while sales missed expectations. The company also issued weak sales forecast for the current quarter. Amazon shares fell 6.3% to $3,374.00 in the after-hours trading session.</li> </ul> <ul> <li>Analysts are expecting <b>Exxon Mobil Corporation</b> (NYSE:XOM) to have earned $0.97 per share on revenue of $65.02 billion for the latest quarter. The company will release earnings before the markets open. Exxon Mobil shares rose 0.2% to $59.05 in premarket trading.</li> <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TMUSP\">T-Mobile US, Inc.</a> </b> (NASDAQ:TMUS) posted upbeat results for its second quarter and also raised its FY21 core adjusted EBITDA guidance. T-Mobile shares, however, dropped 2.2% to $141.50 in premarket trading.</li> <li>Analysts expect <b>Chevron Corporation</b> (NYSE:CVX) to report quarterly earnings at $1.50 per share on revenue of $34.32 billion before the opening bell. Chevron shares gained 0.4% to $103.00 in premarket trading.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>华尔街预计<b>宝洁公司</b>(纽约证券交易所股票代码:PG)将在开盘前公布季度收益为每股1.09美元,营收为183.6亿美元。宝洁股价周四上涨0.5%,收于139.48美元。</li><li><b>Pinterest公司</b>(纽约证券交易所股票代码:PINS)周四公布了乐观的第二季度盈利和销售业绩。然而,由于月度活跃用户增长弱于预期以及第三季度营收预测悲观,该公司股价下跌。Pinterest股价在盘前交易中下跌18.2%至58.95美元。</li><li>分析师预计<b>卡特彼勒公司。</b>(纽约证券交易所股票代码:CAT)开盘前公布季度收益为每股2.38美元,营收为125.8亿美元。卡特彼勒股价在盘前交易中下跌0.7%,至211.00美元。</li><li><b>亚马逊公司。</b>(纳斯达克:AMZN)公布的第二季度盈利好于预期,而销售额低于预期。该公司还发布了本季度疲软的销售预测。亚马逊股价在盘后交易时段下跌6.3%,至3,374.00美元。</li></ul><ul><li>分析师预计<b>埃克森美孚公司</b>(纽约证券交易所股票代码:XOM)最近一个季度的营收为650.2亿美元,每股收益为0.97美元。该公司将在开市前发布财报。埃克森美孚股价在盘前交易中上涨0.2%,至59.05美元。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TMUSP\">T-Mobile美国公司。</a></b>(纳斯达克:TMUS)公布了乐观的第二季度业绩,并上调了2021财年核心调整后EBITDA指引。然而,T-Mobile股价在盘前交易中下跌2.2%,至141.50美元。</li><li>分析师预计<b>雪佛龙公司</b>(纽约证券交易所股票代码:CVX)将在开盘前公布季度收益为每股1.50美元,营收为343.2亿美元。雪佛龙股价在盘前交易中上涨0.4%,至103.00美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>7 Stocks To Watch For July 30, 2021<blockquote>2021年7月30日值得关注的7只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n7 Stocks To Watch For July 30, 2021<blockquote>2021年7月30日值得关注的7只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-30 17:06</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能引起投资者关注的一些股票包括:</blockquote></p><p> <ul> <li>Wall Street expects <b>Procter & Gamble Co</b> (NYSE:PG) to report quarterly earnings at $1.09 per share on revenue of $18.36 billion before the opening bell. Procter & Gamble shares rose 0.5% to close at $139.48 on Thursday.</li> <li><b>Pinterest Inc</b> (NYSE:PINS) reported upbeat earnings and sales results for its second quarter on Thursday. However, the company’s stock dropped following weaker-than-expected growth in monthly active users and bearish revenue forecast for the third quarter. Pinterest shares dipped 18.2% to $58.95 in premarket trading.</li> <li>Analysts expect <b>Caterpillar Inc.</b> (NYSE:CAT) to post quarterly earnings at $2.38 per share on revenue of $12.58 billion before the opening bell. Caterpillar shares fell 0.7% to $211.00 in premarket trading.</li> <li><b>Amazon.com, Inc.</b> (NASDAQ:AMZN) reported better-than-expected earnings for its second quarter, while sales missed expectations. The company also issued weak sales forecast for the current quarter. Amazon shares fell 6.3% to $3,374.00 in the after-hours trading session.</li> </ul> <ul> <li>Analysts are expecting <b>Exxon Mobil Corporation</b> (NYSE:XOM) to have earned $0.97 per share on revenue of $65.02 billion for the latest quarter. The company will release earnings before the markets open. Exxon Mobil shares rose 0.2% to $59.05 in premarket trading.</li> <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TMUSP\">T-Mobile US, Inc.</a> </b> (NASDAQ:TMUS) posted upbeat results for its second quarter and also raised its FY21 core adjusted EBITDA guidance. T-Mobile shares, however, dropped 2.2% to $141.50 in premarket trading.</li> <li>Analysts expect <b>Chevron Corporation</b> (NYSE:CVX) to report quarterly earnings at $1.50 per share on revenue of $34.32 billion before the opening bell. Chevron shares gained 0.4% to $103.00 in premarket trading.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>华尔街预计<b>宝洁公司</b>(纽约证券交易所股票代码:PG)将在开盘前公布季度收益为每股1.09美元,营收为183.6亿美元。宝洁股价周四上涨0.5%,收于139.48美元。</li><li><b>Pinterest公司</b>(纽约证券交易所股票代码:PINS)周四公布了乐观的第二季度盈利和销售业绩。然而,由于月度活跃用户增长弱于预期以及第三季度营收预测悲观,该公司股价下跌。Pinterest股价在盘前交易中下跌18.2%至58.95美元。</li><li>分析师预计<b>卡特彼勒公司。</b>(纽约证券交易所股票代码:CAT)开盘前公布季度收益为每股2.38美元,营收为125.8亿美元。卡特彼勒股价在盘前交易中下跌0.7%,至211.00美元。</li><li><b>亚马逊公司。</b>(纳斯达克:AMZN)公布的第二季度盈利好于预期,而销售额低于预期。该公司还发布了本季度疲软的销售预测。亚马逊股价在盘后交易时段下跌6.3%,至3,374.00美元。</li></ul><ul><li>分析师预计<b>埃克森美孚公司</b>(纽约证券交易所股票代码:XOM)最近一个季度的营收为650.2亿美元,每股收益为0.97美元。该公司将在开市前发布财报。埃克森美孚股价在盘前交易中上涨0.2%,至59.05美元。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TMUSP\">T-Mobile美国公司。</a></b>(纳斯达克:TMUS)公布了乐观的第二季度业绩,并上调了2021财年核心调整后EBITDA指引。然而,T-Mobile股价在盘前交易中下跌2.2%,至141.50美元。</li><li>分析师预计<b>雪佛龙公司</b>(纽约证券交易所股票代码:CVX)将在开盘前公布季度收益为每股1.50美元,营收为343.2亿美元。雪佛龙股价在盘前交易中上涨0.4%,至103.00美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TMUS":"T-Mobile US Inc","AMZN":"亚马逊","XOM":"埃克森美孚","CAT":"卡特彼勒","PG":"宝洁","CVX":"雪佛龙","PINS":"Pinterest, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2155134341","content_text":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\n\nWall Street expects Procter & Gamble Co (NYSE:PG) to report quarterly earnings at $1.09 per share on revenue of $18.36 billion before the opening bell. Procter & Gamble shares rose 0.5% to close at $139.48 on Thursday.\nPinterest Inc (NYSE:PINS) reported upbeat earnings and sales results for its second quarter on Thursday. However, the company’s stock dropped following weaker-than-expected growth in monthly active users and bearish revenue forecast for the third quarter. Pinterest shares dipped 18.2% to $58.95 in premarket trading.\nAnalysts expect Caterpillar Inc. (NYSE:CAT) to post quarterly earnings at $2.38 per share on revenue of $12.58 billion before the opening bell. Caterpillar shares fell 0.7% to $211.00 in premarket trading.\nAmazon.com, Inc. (NASDAQ:AMZN) reported better-than-expected earnings for its second quarter, while sales missed expectations. The company also issued weak sales forecast for the current quarter. Amazon shares fell 6.3% to $3,374.00 in the after-hours trading session.\n\n\nAnalysts are expecting Exxon Mobil Corporation (NYSE:XOM) to have earned $0.97 per share on revenue of $65.02 billion for the latest quarter. The company will release earnings before the markets open. Exxon Mobil shares rose 0.2% to $59.05 in premarket trading.\nT-Mobile US, Inc. (NASDAQ:TMUS) posted upbeat results for its second quarter and also raised its FY21 core adjusted EBITDA guidance. T-Mobile shares, however, dropped 2.2% to $141.50 in premarket trading.\nAnalysts expect Chevron Corporation (NYSE:CVX) to report quarterly earnings at $1.50 per share on revenue of $34.32 billion before the opening bell. Chevron shares gained 0.4% to $103.00 in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PINS":0.9,"PG":0.9,"CAT":0.9,"AMZN":0.9,"CVX":0.9,"XOM":0.9,"TMUS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":376,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":824128493,"gmtCreate":1634292474761,"gmtModify":1634292474761,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586343950289208","idStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824128493","repostId":"1128641889","repostType":4,"repost":{"id":"1128641889","kind":"news","pubTimestamp":1634227362,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1128641889?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 00:02","market":"us","language":"en","title":"Tesla Is the World’s Most Valuable Car Stock. Even the Haters Think So.<blockquote>特斯拉是世界上最有价值的汽车股。即使是仇恨者也这么认为。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1128641889","media":"Barrons","summary":"Tesla is the world’s most valuable car stock. Even the bears admit it.Thursday, Barclays analyst Brian Johnson raised his price target for Tesla stock to $300 from $230. He still rates shares the equivalent of Sell, though. And Tesla stock closed Thursday at $818.32—nowhere near $300. Still, his price target was bumped to an important level in one respect.At $300, Johnson is saying that Tesla stock is worth about $300 billion. That’s more than Toyota Motor’s market capitalization of about $28","content":"<p>Tesla is the world’s most valuable car stock. Even the bears admit it.</p><p><blockquote>特斯拉是世界上最有价值的汽车股。就连空头也承认了。</blockquote></p><p> Thursday, Barclays analyst Brian Johnson raised his price target for Tesla (ticker: TSLA) stock to $300 from $230. He still rates shares the equivalent of Sell, though. And Tesla stock closed Thursday at $818.32—nowhere near $300. Still, his price target was bumped to an important level in one respect.</p><p><blockquote>周四,Barclays分析师Brian Johnson将特斯拉(股票代码:TSLA)股票的目标价从230美元上调至300美元。不过,他对股票的评级仍相当于卖出。特斯拉股价周四收于818.32美元,远未达到300美元。尽管如此,他的价格目标在一个方面被提高到了一个重要水平。</blockquote></p><p> At $300, Johnson is saying that Tesla stock is worth about $300 billion. (Tesla has about 1 billion shares outstanding, making the math easy.) That’s more than Toyota Motor’s (TM) market capitalization of about $287 billion. Another analyst now believes there is no more valuable car company than Tesla.</p><p><blockquote>Johnson表示,特斯拉股票的价格为300美元,价值约为3000亿美元。(特斯拉拥有约10亿股已发行股票,这使得计算变得简单。)这超过了丰田汽车(TM)约2870亿美元的市值。另一位分析师现在认为,没有比特斯拉更有价值的汽车公司了。</blockquote></p><p> Tesla remains a very controversial stock on Wall Street. Analyst price targets—even removing the top and bottom targets to reduce skew—range from $150 to $1,080 a share. The $930 bull-bear spread is more than 100% of the current stock price and two to three times wider than the average spread for large stocks.</p><p><blockquote>特斯拉在华尔街仍然是一只非常有争议的股票。分析师的目标价——甚至取消了最高和最低目标以减少偏差——范围为每股150美元至1,080美元。930美元的牛熊价差是当前股价的100%以上,比大型股票的平均价差宽两到三倍。</blockquote></p><p> The bull-bear spread for Microsoft (MSFT), for instance, is about $100 a share or roughly 33% of the stock’s recent $296.31 price.</p><p><blockquote>例如,微软(MSFT)的牛熊价差约为每股100美元,约为该股近期296.31美元价格的33%。</blockquote></p><p> The Tesla controversy boils down, in large part, to a debate about what Tesla is. Bears believe it is a car company and that competition will erode its margins and slow its growth. Bulls believe Tesla is a platform tech company with many businesses—such as stationary power—along with its core car operations and that Tesla’s lead over automotive peers in things such as autonomous driving and battery management software will enable high growth for a decade while maintaining leading EV market share.</p><p><blockquote>特斯拉的争议在很大程度上可以归结为一场关于特斯拉是什么的辩论。看空者认为这是一家汽车公司,竞争将侵蚀其利润并减缓其增长。看多者认为,特斯拉是一家平台科技公司,拥有许多业务(例如固定电源)及其核心汽车业务,并且特斯拉在自动驾驶和电池管理软件等方面相对于汽车同行的领先地位将实现十年的高增长,同时保持领先的电动汽车市场份额。</blockquote></p><p> Johnson, for his part, is a traditional auto analyst covering more than 20 companies. He appears to fall in the former camp. He rates General Motors (GM) and Ford Motor (F) stock Buy. Those two stocks trade for single-digit price-to-earnings ratios. Tesla trades for roughly 100 times estimated 2022 earnings.</p><p><blockquote>约翰逊是一名传统的汽车分析师,负责20多家公司的业务。他似乎属于前一个阵营。他将通用汽车(GM)和福特汽车(F)股票评级为买入。这两只股票的市盈率为个位数。特斯拉的市盈率约为2022年预期市盈率的100倍。</blockquote></p><p> He raised his price target because, despite believing the company is overvalued, things are looking good going into the third-quarter earnings release due October 20.</p><p><blockquote>他提高了目标价,因为尽管他认为该公司被高估,但在10月20日发布的第三季度财报中,情况看起来不错。</blockquote></p><p> For the third quarter, Wall Street is looking for about $1.50 in per-share earnings from $13.5 billion in sales. The company earned $1.45 in adjusted per-share earnings from $12 billion in sales during the second quarter.</p><p><blockquote>华尔街预计第三季度销售额为135亿美元,每股收益约为1.5美元。该公司第二季度销售额为120亿美元,调整后每股收益为1.45美元。</blockquote></p><p> Tesla stock has been on a strong run, reflecting the good setup into earnings. Shares are up about 21% over the past three months. The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average are both down slightly over the same span.</p><p><blockquote>特斯拉股价一直表现强劲,反映出盈利状况良好。过去三个月股价上涨了约21%。标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数同期均小幅下跌。</blockquote></p><p> Its stock rose 0.4% to $821.75 in premarket trading.</p><p><blockquote>其股价在盘前交易中上涨0.4%至821.75美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Is the World’s Most Valuable Car Stock. Even the Haters Think So.<blockquote>特斯拉是世界上最有价值的汽车股。即使是仇恨者也这么认为。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Is the World’s Most Valuable Car Stock. Even the Haters Think So.<blockquote>特斯拉是世界上最有价值的汽车股。即使是仇恨者也这么认为。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-15 00:02</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla is the world’s most valuable car stock. Even the bears admit it.</p><p><blockquote>特斯拉是世界上最有价值的汽车股。就连空头也承认了。</blockquote></p><p> Thursday, Barclays analyst Brian Johnson raised his price target for Tesla (ticker: TSLA) stock to $300 from $230. He still rates shares the equivalent of Sell, though. And Tesla stock closed Thursday at $818.32—nowhere near $300. Still, his price target was bumped to an important level in one respect.</p><p><blockquote>周四,Barclays分析师Brian Johnson将特斯拉(股票代码:TSLA)股票的目标价从230美元上调至300美元。不过,他对股票的评级仍相当于卖出。特斯拉股价周四收于818.32美元,远未达到300美元。尽管如此,他的价格目标在一个方面被提高到了一个重要水平。</blockquote></p><p> At $300, Johnson is saying that Tesla stock is worth about $300 billion. (Tesla has about 1 billion shares outstanding, making the math easy.) That’s more than Toyota Motor’s (TM) market capitalization of about $287 billion. Another analyst now believes there is no more valuable car company than Tesla.</p><p><blockquote>Johnson表示,特斯拉股票的价格为300美元,价值约为3000亿美元。(特斯拉拥有约10亿股已发行股票,这使得计算变得简单。)这超过了丰田汽车(TM)约2870亿美元的市值。另一位分析师现在认为,没有比特斯拉更有价值的汽车公司了。</blockquote></p><p> Tesla remains a very controversial stock on Wall Street. Analyst price targets—even removing the top and bottom targets to reduce skew—range from $150 to $1,080 a share. The $930 bull-bear spread is more than 100% of the current stock price and two to three times wider than the average spread for large stocks.</p><p><blockquote>特斯拉在华尔街仍然是一只非常有争议的股票。分析师的目标价——甚至取消了最高和最低目标以减少偏差——范围为每股150美元至1,080美元。930美元的牛熊价差是当前股价的100%以上,比大型股票的平均价差宽两到三倍。</blockquote></p><p> The bull-bear spread for Microsoft (MSFT), for instance, is about $100 a share or roughly 33% of the stock’s recent $296.31 price.</p><p><blockquote>例如,微软(MSFT)的牛熊价差约为每股100美元,约为该股近期296.31美元价格的33%。</blockquote></p><p> The Tesla controversy boils down, in large part, to a debate about what Tesla is. Bears believe it is a car company and that competition will erode its margins and slow its growth. Bulls believe Tesla is a platform tech company with many businesses—such as stationary power—along with its core car operations and that Tesla’s lead over automotive peers in things such as autonomous driving and battery management software will enable high growth for a decade while maintaining leading EV market share.</p><p><blockquote>特斯拉的争议在很大程度上可以归结为一场关于特斯拉是什么的辩论。看空者认为这是一家汽车公司,竞争将侵蚀其利润并减缓其增长。看多者认为,特斯拉是一家平台科技公司,拥有许多业务(例如固定电源)及其核心汽车业务,并且特斯拉在自动驾驶和电池管理软件等方面相对于汽车同行的领先地位将实现十年的高增长,同时保持领先的电动汽车市场份额。</blockquote></p><p> Johnson, for his part, is a traditional auto analyst covering more than 20 companies. He appears to fall in the former camp. He rates General Motors (GM) and Ford Motor (F) stock Buy. Those two stocks trade for single-digit price-to-earnings ratios. Tesla trades for roughly 100 times estimated 2022 earnings.</p><p><blockquote>约翰逊是一名传统的汽车分析师,负责20多家公司的业务。他似乎属于前一个阵营。他将通用汽车(GM)和福特汽车(F)股票评级为买入。这两只股票的市盈率为个位数。特斯拉的市盈率约为2022年预期市盈率的100倍。</blockquote></p><p> He raised his price target because, despite believing the company is overvalued, things are looking good going into the third-quarter earnings release due October 20.</p><p><blockquote>他提高了目标价,因为尽管他认为该公司被高估,但在10月20日发布的第三季度财报中,情况看起来不错。</blockquote></p><p> For the third quarter, Wall Street is looking for about $1.50 in per-share earnings from $13.5 billion in sales. The company earned $1.45 in adjusted per-share earnings from $12 billion in sales during the second quarter.</p><p><blockquote>华尔街预计第三季度销售额为135亿美元,每股收益约为1.5美元。该公司第二季度销售额为120亿美元,调整后每股收益为1.45美元。</blockquote></p><p> Tesla stock has been on a strong run, reflecting the good setup into earnings. Shares are up about 21% over the past three months. The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average are both down slightly over the same span.</p><p><blockquote>特斯拉股价一直表现强劲,反映出盈利状况良好。过去三个月股价上涨了约21%。标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数同期均小幅下跌。</blockquote></p><p> Its stock rose 0.4% to $821.75 in premarket trading.</p><p><blockquote>其股价在盘前交易中上涨0.4%至821.75美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-price-51634217724?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-price-51634217724?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1128641889","content_text":"Tesla is the world’s most valuable car stock. Even the bears admit it.\nThursday, Barclays analyst Brian Johnson raised his price target for Tesla (ticker: TSLA) stock to $300 from $230. He still rates shares the equivalent of Sell, though. And Tesla stock closed Thursday at $818.32—nowhere near $300. Still, his price target was bumped to an important level in one respect.\nAt $300, Johnson is saying that Tesla stock is worth about $300 billion. (Tesla has about 1 billion shares outstanding, making the math easy.) That’s more than Toyota Motor’s (TM) market capitalization of about $287 billion. Another analyst now believes there is no more valuable car company than Tesla.\nTesla remains a very controversial stock on Wall Street. Analyst price targets—even removing the top and bottom targets to reduce skew—range from $150 to $1,080 a share. The $930 bull-bear spread is more than 100% of the current stock price and two to three times wider than the average spread for large stocks.\nThe bull-bear spread for Microsoft (MSFT), for instance, is about $100 a share or roughly 33% of the stock’s recent $296.31 price.\nThe Tesla controversy boils down, in large part, to a debate about what Tesla is. Bears believe it is a car company and that competition will erode its margins and slow its growth. Bulls believe Tesla is a platform tech company with many businesses—such as stationary power—along with its core car operations and that Tesla’s lead over automotive peers in things such as autonomous driving and battery management software will enable high growth for a decade while maintaining leading EV market share.\nJohnson, for his part, is a traditional auto analyst covering more than 20 companies. He appears to fall in the former camp. He rates General Motors (GM) and Ford Motor (F) stock Buy. Those two stocks trade for single-digit price-to-earnings ratios. Tesla trades for roughly 100 times estimated 2022 earnings.\nHe raised his price target because, despite believing the company is overvalued, things are looking good going into the third-quarter earnings release due October 20.\nFor the third quarter, Wall Street is looking for about $1.50 in per-share earnings from $13.5 billion in sales. The company earned $1.45 in adjusted per-share earnings from $12 billion in sales during the second quarter.\nTesla stock has been on a strong run, reflecting the good setup into earnings. Shares are up about 21% over the past three months. The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average are both down slightly over the same span.\nIts stock rose 0.4% to $821.75 in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1609,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":887399884,"gmtCreate":1631970391648,"gmtModify":1632805033861,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586343950289208","idStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please thanks","listText":"Like please thanks","text":"Like please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/887399884","repostId":"1171558890","repostType":4,"repost":{"id":"1171558890","kind":"news","pubTimestamp":1631921912,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171558890?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-18 07:38","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: Software, consumer products, and payment tech lead a diverse 14 IPO week<blockquote>美国IPO周:软件、消费品和支付技术引领多元化14周IPO周</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171558890","media":"renaissancecap...","summary":"Summer may be over, but the IPO market is just heating up as 14 IPOs are slated to raise $5.3 billio","content":"<p>Summer may be over, but the IPO market is just heating up as 14 IPOs are slated to raise $5.3 billion in the week ahead. The diverse group includes software, consumer products, payment technology, and more.</p><p><blockquote>夏季可能已经结束,但IPO市场刚刚升温,未来一周将有14起IPO筹集53亿美元。多元化的群体包括软件、消费品、支付技术等等。</blockquote></p><p> The largest deal of the week,<b>Freshworks</b>(FRSH) plans to raise $855 million at a $9.6 billion market cap. The company’s core product is its customer support software, and it also offers IT service management software and a nascent competitor to CRM solutions. While losses are expected to increase with S&M spending, Freshworks has delivered solid growth and 100%+ net dollar-based revenue retention as of 6/30/21.</p><p><blockquote>本周最大的交易,<b>Freshworks</b>(FRSH)计划以96亿美元的市值筹集8.55亿美元。该公司的核心产品是其客户支持软件,它还提供IT服务管理软件和CRM解决方案的新兴竞争对手。虽然亏损预计会随着S&M支出的增加而增加,但截至2011年6月30日,Freshworks实现了稳健的增长和100%以上的净美元收入保留率。</blockquote></p><p> Canadian consumer products company <b>Knowlton Development</b>(KDC) plans to raise $800 million at a $3.1 billion market cap. Over the past three years, Knowlton has been responsible for co-developing 9,000+ products across a variety of categories, and its products are sold by its brand partners in 70+ countries. Despite using offering proceeds to pay down debt, Knowlton will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>加拿大消费品公司<b>诺尔顿发展</b>(KDC)计划以31亿美元的市值筹集8亿美元。在过去的三年里,Knowlton负责共同开发了9,000多种产品,其产品由70多个国家的品牌合作伙伴销售。尽管诺尔顿将使用发行收益来偿还债务,但IPO后仍将发挥杠杆作用。</blockquote></p><p> Restaurant payment processor <b>Toast</b>(TOST) plans to raise $685 million at a $17.9 billion market cap. Toast provides a suite of integrated payment and software solutions that are designed to streamline restaurant operations. The company grew ARR over 100% in the 1H21, though it has historically been unprofitable, and growth could slow as tailwinds from restaurants reopening abate.</p><p><blockquote>餐厅支付处理器<b>吐司</b>(TOST)计划以179亿美元的市值筹集6.85亿美元。Toast提供一套集成支付和软件解决方案,旨在简化餐厅运营。该公司在2021年上半年的ARR增长率超过100%,尽管它历来没有盈利,而且随着餐厅重新开业的推动力减弱,增长可能会放缓。</blockquote></p><p> Global money transfer firm <b>Remitly Global</b>(RELY) plans to raise $487 million at a $7.5 billion market cap. Remitly provides digital financial services for immigrants and their families in over 135 countries, and it has expanded its core cross-border remittance product to over 1,700 corridors worldwide. The company has demonstrated growth and margin improvement, though it remains unprofitable.</p><p><blockquote>全球汇款公司<b>全球汇款</b>(RELY)计划以75亿美元的市值筹集4.87亿美元。Remitly为超过135个国家的移民及其家人提供数字金融服务,并已将其核心跨境汇款产品扩展到全球1,700多个走廊。该公司已实现增长和利润率提高,但仍未盈利。</blockquote></p><p> Software firm <b>Clearwater Analytics</b>(CWAN) plans to raise $450 million at a $3.7 billion market cap. Clearwater provides its 1,000+ clients with cloud-native software that allows them to simplify their investment accounting operations, and the company has a 100% recurring revenue model. A new investor and certain existing shareholders intend to purchase $150 million worth of shares in the IPO.</p><p><blockquote>软件公司<b>清水分析</b>(CWAN)计划以37亿美元的市值筹集4.5亿美元。Clearwater为其1,000多家客户提供云原生软件,使他们能够简化投资会计操作,并且该公司拥有100%的经常性收入模式。一位新投资者和某些现有股东打算在IPO中购买价值1.5亿美元的股票。</blockquote></p><p> Food company <b>Sovos Brands</b>(SOVO) plans to raise $350 million at a $1.5 billion market cap. Formed by Advent International, Sovos Brands offers a select group of acquired premium food brands. According to the company, its largest brand of products, Rao's, included the #1 selling SKU in the pasta and pizza sauce category. Profitable with solid growth, Sovos will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>食品公司<b>索沃斯品牌</b>(SOVO)计划以15亿美元的市值筹集3.5亿美元。Sovos Brands由Advent International组建,提供一组精选的收购优质食品品牌。据该公司称,其最大的产品品牌Rao’s是意大利面和披萨酱类别中销量第一的SKU。Sovos盈利稳健增长,IPO后将发挥杠杆作用。</blockquote></p><p> Customer engagement software provider <b>EngageSmart</b>(ESMT) plans to raise $349 million at a $4.1 billion market cap. The company provides software that simplifies online workflows like paperless billing, electronic payment processing, scheduling, and client communication. While growth may slow post-pandemic, EngageSmart has a sticky customer based and a long track record of profitability.</p><p><blockquote>客户参与软件提供商<b>参与智能</b>(ESMT)计划以41亿美元的市值筹集3.49亿美元。该公司提供简化在线工作流程的软件,如无纸化计费、电子支付处理、日程安排和客户沟通。虽然大流行后增长可能会放缓,但EngageSmart拥有粘性客户群和长期的盈利记录。</blockquote></p><p> Hiring solutions provider <b>Sterling Check</b>(STER) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. Sterling is one of the leading US providers of background checks for corporate and government customers. The company serves more than 50% of the Fortune 100, often with exclusive contracts, though it operates in a highly competitive market.</p><p><blockquote>招聘解决方案提供商<b>英镑支票</b>(STER)计划以21亿美元的市值筹集3亿美元。Sterling是美国领先的企业和政府客户背景调查提供商之一。尽管该公司在竞争激烈的市场中运营,但该公司为超过50%的财富100强企业提供服务,通常签订独家合同。</blockquote></p><p> Jewelry retailer <b>Brilliant Earth Group</b>(BRLT) plans to raise $250 million at a $1.4 billion. Brilliant Earth is a digital-first jewelry company and a global leader in ethically sourced fine jewelry. The company has sold to consumers in all US states and over 50 countries, and has served over 370,000 customers through its e-commerce platform and 13 showrooms.</p><p><blockquote>珠宝零售商<b>辉煌地球集团</b>(BRLT)计划以14亿澳元筹集2.5亿美元。Brilliant Earth是一家数字优先的珠宝公司,也是道德采购高级珠宝的全球领导者。该公司已向美国所有州和50多个国家的消费者销售产品,并通过其电子商务平台和13个展厅为超过370,000名客户提供服务。</blockquote></p><p> Online fashion platform <b>a.k.a. Brands</b>(AKA) plans to raise $250 million at a $2.3 billion market cap. a.k.a. acquires digitally-focused fashion brands oriented toward millennial and Gen Z consumers, starting with its acquisition of Princess Polly in 2018. The company has successfully expanded Princess Polly and has a long runway to grow its brands in the US, but its M&A strategy carries execution risk.</p><p><blockquote>线上时尚平台<b>又名品牌</b>(AKA)计划以23亿美元的市值筹集2.5亿美元。a.k.a.从2018年收购Princess Polly开始,收购面向千禧一代和Z世代消费者的数字化时尚品牌。该公司已经成功扩张了波利公主,并且在美国发展品牌还有很长的路要走,但其并购战略存在执行风险。</blockquote></p><p> COVID-19 test maker <b>Cue Health</b>(HLTH) plans to raise $200 million at a $2.4 billion market cap. Cue’s first commercially available diagnostic test for use with its Cue Health Monitoring System is its COVID-19 Test Kit, which has been authorized by two EUAs. Cue has five additional Test Kits in late-stage technical development, for which it expects to begin seeking FDA authorization or clearance in the 2H22.</p><p><blockquote>COVID-19测试制造商<b>提示健康</b>(HLTH)计划以24亿美元的市值筹集2亿美元。Cue首个用于其Cue健康监测系统的商用诊断测试是其COVID-19检测试剂盒,该试剂盒已获得两个EUA的授权。Cue还有另外五个测试套件处于后期技术开发阶段,预计将在2022年下半年开始寻求FDA授权或批准。</blockquote></p><p></p><p> London-listed crypto mining company <b>Argo Blockchain</b>(ARBK) plans to raise $138 million at an $855 million market cap. Argo states that it is a leading blockchain technology company focused on large-scale mining of Bitcoin and other cryptocurrencies. Argo has a fleet of more than 21,000 purpose-built computers (mining machines) and can generate more than 1,075 petahash per second.</p><p><blockquote>伦敦上市的加密货币挖矿公司<b>Argo区块链</b>(ARBK)计划以8.55亿美元的市值筹集1.38亿美元。Argo表示,它是一家领先的区块链技术公司,专注于比特币和其他加密货币的大规模挖掘。Argo拥有超过21,000台专用计算机(矿机),每秒可生成超过1,075 petahash。</blockquote></p><p> Personalized supplements seller <b>Thorne Healthtech</b>(THRN) plans to raise $126 million at an $892 million market cap. The company’s vertically integrated brands, Thorne and Onegevity, provide actionable insights and personalized data, products, and services. Profitable with strong growth, Thorne has a base of more than 3 million customers.</p><p><blockquote>个性化补充剂卖家<b>索恩健康科技</b>(THRN)计划以8.92亿美元的市值筹集1.26亿美元。该公司的垂直整合品牌Thorne和Onegevity提供可操作的见解和个性化数据、产品和服务。Thorne盈利强劲增长,拥有超过300万客户群。</blockquote></p><p> Canadian bank <b>VersaBank</b>(VBNK) plans to raise $50 million at a $269 million market cap. VersaBank is a Canadian Schedule I chartered bank and states that it is one of the world's first fully digital financial institutions. As of July 31, 2021, VersaBank had $1.8 billion in assets, $1.6 billion in loans, $1.5 billion in deposits, and $202 million in stockholders' equity.</p><p><blockquote>加拿大银行<b>VersaBank</b>(VBNK)计划以2.69亿美元的市值筹集5000万美元。VersaBank是加拿大附表一特许银行,并表示它是世界上首批完全数字化的金融机构之一。截至2021年7月31日,VersaBank拥有18亿美元资产、16亿美元贷款、15亿美元存款和2.02亿美元股东权益。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1619493174116","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: Software, consumer products, and payment tech lead a diverse 14 IPO week<blockquote>美国IPO周:软件、消费品和支付技术引领多元化14周IPO周</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: Software, consumer products, and payment tech lead a diverse 14 IPO week<blockquote>美国IPO周:软件、消费品和支付技术引领多元化14周IPO周</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">renaissancecap...</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-18 07:38</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Summer may be over, but the IPO market is just heating up as 14 IPOs are slated to raise $5.3 billion in the week ahead. The diverse group includes software, consumer products, payment technology, and more.</p><p><blockquote>夏季可能已经结束,但IPO市场刚刚升温,未来一周将有14起IPO筹集53亿美元。多元化的群体包括软件、消费品、支付技术等等。</blockquote></p><p> The largest deal of the week,<b>Freshworks</b>(FRSH) plans to raise $855 million at a $9.6 billion market cap. The company’s core product is its customer support software, and it also offers IT service management software and a nascent competitor to CRM solutions. While losses are expected to increase with S&M spending, Freshworks has delivered solid growth and 100%+ net dollar-based revenue retention as of 6/30/21.</p><p><blockquote>本周最大的交易,<b>Freshworks</b>(FRSH)计划以96亿美元的市值筹集8.55亿美元。该公司的核心产品是其客户支持软件,它还提供IT服务管理软件和CRM解决方案的新兴竞争对手。虽然亏损预计会随着S&M支出的增加而增加,但截至2011年6月30日,Freshworks实现了稳健的增长和100%以上的净美元收入保留率。</blockquote></p><p> Canadian consumer products company <b>Knowlton Development</b>(KDC) plans to raise $800 million at a $3.1 billion market cap. Over the past three years, Knowlton has been responsible for co-developing 9,000+ products across a variety of categories, and its products are sold by its brand partners in 70+ countries. Despite using offering proceeds to pay down debt, Knowlton will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>加拿大消费品公司<b>诺尔顿发展</b>(KDC)计划以31亿美元的市值筹集8亿美元。在过去的三年里,Knowlton负责共同开发了9,000多种产品,其产品由70多个国家的品牌合作伙伴销售。尽管诺尔顿将使用发行收益来偿还债务,但IPO后仍将发挥杠杆作用。</blockquote></p><p> Restaurant payment processor <b>Toast</b>(TOST) plans to raise $685 million at a $17.9 billion market cap. Toast provides a suite of integrated payment and software solutions that are designed to streamline restaurant operations. The company grew ARR over 100% in the 1H21, though it has historically been unprofitable, and growth could slow as tailwinds from restaurants reopening abate.</p><p><blockquote>餐厅支付处理器<b>吐司</b>(TOST)计划以179亿美元的市值筹集6.85亿美元。Toast提供一套集成支付和软件解决方案,旨在简化餐厅运营。该公司在2021年上半年的ARR增长率超过100%,尽管它历来没有盈利,而且随着餐厅重新开业的推动力减弱,增长可能会放缓。</blockquote></p><p> Global money transfer firm <b>Remitly Global</b>(RELY) plans to raise $487 million at a $7.5 billion market cap. Remitly provides digital financial services for immigrants and their families in over 135 countries, and it has expanded its core cross-border remittance product to over 1,700 corridors worldwide. The company has demonstrated growth and margin improvement, though it remains unprofitable.</p><p><blockquote>全球汇款公司<b>全球汇款</b>(RELY)计划以75亿美元的市值筹集4.87亿美元。Remitly为超过135个国家的移民及其家人提供数字金融服务,并已将其核心跨境汇款产品扩展到全球1,700多个走廊。该公司已实现增长和利润率提高,但仍未盈利。</blockquote></p><p> Software firm <b>Clearwater Analytics</b>(CWAN) plans to raise $450 million at a $3.7 billion market cap. Clearwater provides its 1,000+ clients with cloud-native software that allows them to simplify their investment accounting operations, and the company has a 100% recurring revenue model. A new investor and certain existing shareholders intend to purchase $150 million worth of shares in the IPO.</p><p><blockquote>软件公司<b>清水分析</b>(CWAN)计划以37亿美元的市值筹集4.5亿美元。Clearwater为其1,000多家客户提供云原生软件,使他们能够简化投资会计操作,并且该公司拥有100%的经常性收入模式。一位新投资者和某些现有股东打算在IPO中购买价值1.5亿美元的股票。</blockquote></p><p> Food company <b>Sovos Brands</b>(SOVO) plans to raise $350 million at a $1.5 billion market cap. Formed by Advent International, Sovos Brands offers a select group of acquired premium food brands. According to the company, its largest brand of products, Rao's, included the #1 selling SKU in the pasta and pizza sauce category. Profitable with solid growth, Sovos will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>食品公司<b>索沃斯品牌</b>(SOVO)计划以15亿美元的市值筹集3.5亿美元。Sovos Brands由Advent International组建,提供一组精选的收购优质食品品牌。据该公司称,其最大的产品品牌Rao’s是意大利面和披萨酱类别中销量第一的SKU。Sovos盈利稳健增长,IPO后将发挥杠杆作用。</blockquote></p><p> Customer engagement software provider <b>EngageSmart</b>(ESMT) plans to raise $349 million at a $4.1 billion market cap. The company provides software that simplifies online workflows like paperless billing, electronic payment processing, scheduling, and client communication. While growth may slow post-pandemic, EngageSmart has a sticky customer based and a long track record of profitability.</p><p><blockquote>客户参与软件提供商<b>参与智能</b>(ESMT)计划以41亿美元的市值筹集3.49亿美元。该公司提供简化在线工作流程的软件,如无纸化计费、电子支付处理、日程安排和客户沟通。虽然大流行后增长可能会放缓,但EngageSmart拥有粘性客户群和长期的盈利记录。</blockquote></p><p> Hiring solutions provider <b>Sterling Check</b>(STER) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. Sterling is one of the leading US providers of background checks for corporate and government customers. The company serves more than 50% of the Fortune 100, often with exclusive contracts, though it operates in a highly competitive market.</p><p><blockquote>招聘解决方案提供商<b>英镑支票</b>(STER)计划以21亿美元的市值筹集3亿美元。Sterling是美国领先的企业和政府客户背景调查提供商之一。尽管该公司在竞争激烈的市场中运营,但该公司为超过50%的财富100强企业提供服务,通常签订独家合同。</blockquote></p><p> Jewelry retailer <b>Brilliant Earth Group</b>(BRLT) plans to raise $250 million at a $1.4 billion. Brilliant Earth is a digital-first jewelry company and a global leader in ethically sourced fine jewelry. The company has sold to consumers in all US states and over 50 countries, and has served over 370,000 customers through its e-commerce platform and 13 showrooms.</p><p><blockquote>珠宝零售商<b>辉煌地球集团</b>(BRLT)计划以14亿澳元筹集2.5亿美元。Brilliant Earth是一家数字优先的珠宝公司,也是道德采购高级珠宝的全球领导者。该公司已向美国所有州和50多个国家的消费者销售产品,并通过其电子商务平台和13个展厅为超过370,000名客户提供服务。</blockquote></p><p> Online fashion platform <b>a.k.a. Brands</b>(AKA) plans to raise $250 million at a $2.3 billion market cap. a.k.a. acquires digitally-focused fashion brands oriented toward millennial and Gen Z consumers, starting with its acquisition of Princess Polly in 2018. The company has successfully expanded Princess Polly and has a long runway to grow its brands in the US, but its M&A strategy carries execution risk.</p><p><blockquote>线上时尚平台<b>又名品牌</b>(AKA)计划以23亿美元的市值筹集2.5亿美元。a.k.a.从2018年收购Princess Polly开始,收购面向千禧一代和Z世代消费者的数字化时尚品牌。该公司已经成功扩张了波利公主,并且在美国发展品牌还有很长的路要走,但其并购战略存在执行风险。</blockquote></p><p> COVID-19 test maker <b>Cue Health</b>(HLTH) plans to raise $200 million at a $2.4 billion market cap. Cue’s first commercially available diagnostic test for use with its Cue Health Monitoring System is its COVID-19 Test Kit, which has been authorized by two EUAs. Cue has five additional Test Kits in late-stage technical development, for which it expects to begin seeking FDA authorization or clearance in the 2H22.</p><p><blockquote>COVID-19测试制造商<b>提示健康</b>(HLTH)计划以24亿美元的市值筹集2亿美元。Cue首个用于其Cue健康监测系统的商用诊断测试是其COVID-19检测试剂盒,该试剂盒已获得两个EUA的授权。Cue还有另外五个测试套件处于后期技术开发阶段,预计将在2022年下半年开始寻求FDA授权或批准。</blockquote></p><p></p><p> London-listed crypto mining company <b>Argo Blockchain</b>(ARBK) plans to raise $138 million at an $855 million market cap. Argo states that it is a leading blockchain technology company focused on large-scale mining of Bitcoin and other cryptocurrencies. Argo has a fleet of more than 21,000 purpose-built computers (mining machines) and can generate more than 1,075 petahash per second.</p><p><blockquote>伦敦上市的加密货币挖矿公司<b>Argo区块链</b>(ARBK)计划以8.55亿美元的市值筹集1.38亿美元。Argo表示,它是一家领先的区块链技术公司,专注于比特币和其他加密货币的大规模挖掘。Argo拥有超过21,000台专用计算机(矿机),每秒可生成超过1,075 petahash。</blockquote></p><p> Personalized supplements seller <b>Thorne Healthtech</b>(THRN) plans to raise $126 million at an $892 million market cap. The company’s vertically integrated brands, Thorne and Onegevity, provide actionable insights and personalized data, products, and services. Profitable with strong growth, Thorne has a base of more than 3 million customers.</p><p><blockquote>个性化补充剂卖家<b>索恩健康科技</b>(THRN)计划以8.92亿美元的市值筹集1.26亿美元。该公司的垂直整合品牌Thorne和Onegevity提供可操作的见解和个性化数据、产品和服务。Thorne盈利强劲增长,拥有超过300万客户群。</blockquote></p><p> Canadian bank <b>VersaBank</b>(VBNK) plans to raise $50 million at a $269 million market cap. VersaBank is a Canadian Schedule I chartered bank and states that it is one of the world's first fully digital financial institutions. As of July 31, 2021, VersaBank had $1.8 billion in assets, $1.6 billion in loans, $1.5 billion in deposits, and $202 million in stockholders' equity.</p><p><blockquote>加拿大银行<b>VersaBank</b>(VBNK)计划以2.69亿美元的市值筹集5000万美元。VersaBank是加拿大附表一特许银行,并表示它是世界上首批完全数字化的金融机构之一。截至2021年7月31日,VersaBank拥有18亿美元资产、16亿美元贷款、15亿美元存款和2.02亿美元股东权益。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/86272/US-IPO-Week-Ahead-Software-consumer-products-and-payment-tech-lead-a-divers\">renaissancecap...</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AKA":"a.k.a. Brands Holding Corp.","BRLT":"Brilliant Earth Group, Inc.","SOVO":"Sovos Brands, Inc.","HLTH":"Cue Health Inc.","FRSH":"Freshworks","ESMT":"EngageSmart Inc.","THRN":"Thorne Healthtech","TOST":"Toast, Inc.","ARBK":"Argo Blockchain Plc","RELY":"Remitly Global, Inc.","CWAN":"Clearwater Analytics Holdings, Inc.","STER":"Sterling Check Corp."},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/86272/US-IPO-Week-Ahead-Software-consumer-products-and-payment-tech-lead-a-divers","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171558890","content_text":"Summer may be over, but the IPO market is just heating up as 14 IPOs are slated to raise $5.3 billion in the week ahead. The diverse group includes software, consumer products, payment technology, and more.\nThe largest deal of the week,Freshworks(FRSH) plans to raise $855 million at a $9.6 billion market cap. The company’s core product is its customer support software, and it also offers IT service management software and a nascent competitor to CRM solutions. While losses are expected to increase with S&M spending, Freshworks has delivered solid growth and 100%+ net dollar-based revenue retention as of 6/30/21.\nCanadian consumer products company Knowlton Development(KDC) plans to raise $800 million at a $3.1 billion market cap. Over the past three years, Knowlton has been responsible for co-developing 9,000+ products across a variety of categories, and its products are sold by its brand partners in 70+ countries. Despite using offering proceeds to pay down debt, Knowlton will be leveraged post-IPO.\nRestaurant payment processor Toast(TOST) plans to raise $685 million at a $17.9 billion market cap. Toast provides a suite of integrated payment and software solutions that are designed to streamline restaurant operations. The company grew ARR over 100% in the 1H21, though it has historically been unprofitable, and growth could slow as tailwinds from restaurants reopening abate.\nGlobal money transfer firm Remitly Global(RELY) plans to raise $487 million at a $7.5 billion market cap. Remitly provides digital financial services for immigrants and their families in over 135 countries, and it has expanded its core cross-border remittance product to over 1,700 corridors worldwide. The company has demonstrated growth and margin improvement, though it remains unprofitable.\nSoftware firm Clearwater Analytics(CWAN) plans to raise $450 million at a $3.7 billion market cap. Clearwater provides its 1,000+ clients with cloud-native software that allows them to simplify their investment accounting operations, and the company has a 100% recurring revenue model. A new investor and certain existing shareholders intend to purchase $150 million worth of shares in the IPO.\nFood company Sovos Brands(SOVO) plans to raise $350 million at a $1.5 billion market cap. Formed by Advent International, Sovos Brands offers a select group of acquired premium food brands. According to the company, its largest brand of products, Rao's, included the #1 selling SKU in the pasta and pizza sauce category. Profitable with solid growth, Sovos will be leveraged post-IPO.\nCustomer engagement software provider EngageSmart(ESMT) plans to raise $349 million at a $4.1 billion market cap. The company provides software that simplifies online workflows like paperless billing, electronic payment processing, scheduling, and client communication. While growth may slow post-pandemic, EngageSmart has a sticky customer based and a long track record of profitability.\nHiring solutions provider Sterling Check(STER) plans to raise $300 million at a $2.1 billion market cap. Sterling is one of the leading US providers of background checks for corporate and government customers. The company serves more than 50% of the Fortune 100, often with exclusive contracts, though it operates in a highly competitive market.\nJewelry retailer Brilliant Earth Group(BRLT) plans to raise $250 million at a $1.4 billion. Brilliant Earth is a digital-first jewelry company and a global leader in ethically sourced fine jewelry. The company has sold to consumers in all US states and over 50 countries, and has served over 370,000 customers through its e-commerce platform and 13 showrooms.\nOnline fashion platform a.k.a. Brands(AKA) plans to raise $250 million at a $2.3 billion market cap. a.k.a. acquires digitally-focused fashion brands oriented toward millennial and Gen Z consumers, starting with its acquisition of Princess Polly in 2018. The company has successfully expanded Princess Polly and has a long runway to grow its brands in the US, but its M&A strategy carries execution risk.\nCOVID-19 test maker Cue Health(HLTH) plans to raise $200 million at a $2.4 billion market cap. Cue’s first commercially available diagnostic test for use with its Cue Health Monitoring System is its COVID-19 Test Kit, which has been authorized by two EUAs. Cue has five additional Test Kits in late-stage technical development, for which it expects to begin seeking FDA authorization or clearance in the 2H22.\nLondon-listed crypto mining company Argo Blockchain(ARBK) plans to raise $138 million at an $855 million market cap. Argo states that it is a leading blockchain technology company focused on large-scale mining of Bitcoin and other cryptocurrencies. Argo has a fleet of more than 21,000 purpose-built computers (mining machines) and can generate more than 1,075 petahash per second.\nPersonalized supplements seller Thorne Healthtech(THRN) plans to raise $126 million at an $892 million market cap. The company’s vertically integrated brands, Thorne and Onegevity, provide actionable insights and personalized data, products, and services. Profitable with strong growth, Thorne has a base of more than 3 million customers.\nCanadian bank VersaBank(VBNK) plans to raise $50 million at a $269 million market cap. VersaBank is a Canadian Schedule I chartered bank and states that it is one of the world's first fully digital financial institutions. As of July 31, 2021, VersaBank had $1.8 billion in assets, $1.6 billion in loans, $1.5 billion in deposits, and $202 million in stockholders' equity.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AKA":0.9,"CWAN":0.9,"ARBK":0.9,"KDC":0.9,"RELY":0.9,"STER":0.9,"ESMT":0.9,"BRLT":0.9,"SOVO":0.9,"FRSH":0.9,"TOST":0.9,"HLTH":0.9,"THRN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":130,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":861893905,"gmtCreate":1632478013507,"gmtModify":1632719908818,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586343950289208","idStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please thanks","listText":"Like please thanks","text":"Like please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/861893905","repostId":"1147407851","repostType":4,"repost":{"id":"1147407851","kind":"news","pubTimestamp":1632476902,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1147407851?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-24 17:48","market":"us","language":"en","title":"EU Will Wait To Decide On Pfizer Boosters Due To Shortage Of Safety Data<blockquote>由于缺乏安全数据,欧盟将等待决定辉瑞加强剂</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147407851","media":"zerohedge","summary":"In keeping with their more cautious approach toward approving COVID jabs,EU regulators are preparing","content":"<p>In keeping with their more cautious approach toward approving COVID jabs,<b>EU regulators are preparing to make their own decisions about whether to approve booster shots with Pfizer jab</b>s - but not until early October,Reuters reportedThursday.</p><p><blockquote>为了与他们在批准新冠疫苗接种方面采取更加谨慎的态度保持一致,<b>欧盟监管机构正准备自行决定是否批准辉瑞疫苗的加强注射</b>但据路透社周四报道,直到十月初。</blockquote></p><p> Reuters pointed out that<b>the upcoming review of the Pfizer booster jab would mark the European regulators' first decision about doling out booster jabs</b>in the EU.</p><p><blockquote>路透社指出,<b>即将对辉瑞加强疫苗进行的审查将标志着欧洲监管机构首次决定发放加强疫苗</b>在欧盟。</blockquote></p><p> In an opinion issued earlier this month that was republished by the EMA,<b>the European Center for Disease Prevention and Control</b>- or ECDC, one of several regulators that comprises the EU's highest-level of health regulators -<b>said there was no \"urgent need\" to administer booster doses</b>to fully vaccinated individuals in the general population.</p><p><blockquote>在本月早些时候发布并由EMA重新发布的意见中,<b>欧洲疾病预防和控制中心</b>-或ECDC,组成欧盟最高级别卫生监管机构的几个监管机构之一-<b>称没有“迫切需要”注射加强剂量</b>普通人群中完全接种疫苗的个体。</blockquote></p><p> But it also noted that additional doses are already being considered and doled out to the elderly, the immuno-compromised, and whatever</p><p><blockquote>但它也指出,额外的剂量已经在考虑中,并分发给老年人、免疫功能低下的人等</blockquote></p><p> Regardless of whatever the bloc decides,<b>it has already signed recent deals with Pfizer and BioNTech for 2.4 billion more mRNA jabs.</b></p><p><blockquote>不管欧盟做出什么决定,<b>该公司最近已与辉瑞(Pfizer)和BioNTech签署了再注射24亿支mRNA疫苗的协议。</b></blockquote></p><p> The latest contract covers the supply of at least 900MM shots, which will only be needed if the EU goes ahead with expansive booster jab program and offers them to all adults 16 and up. . Over 70% of the EU's adult population has already been fully vaccinated, and the bloc has secured an ample supply of vaccines from several manufacturers.</p><p><blockquote>最新的合同涵盖了至少900毫米的疫苗供应,只有在欧盟继续实施广泛的加强注射计划并向所有16岁及以上的成年人提供疫苗的情况下,才需要这些疫苗。。超过70%的欧盟成年人已经完全接种了疫苗,欧盟已经从几家制造商那里获得了充足的疫苗供应。</blockquote></p><p> Still, as the delta wave continues to create problems for politicians around the world, they might grow increasingly desperate to force the population to get 3, 4 or even 5 jabs - despite the fact that The ECDC has said crucial data on the need and safety of boosters hasn't yet been gleaned from the studies unfurling around the world rfhr n in part because it is not yet fully clear how long vaccines protect against the virus.</p><p><blockquote>尽管如此,随着delta波继续给世界各地的政治家带来问题,他们可能会越来越不顾一切地强迫人们接种3、4甚至5针——尽管ECDC表示,关于加强剂的需求和安全性的关键数据尚未从世界各地展开的研究中收集,部分原因是还不完全清楚疫苗对病毒的保护作用有多长时间。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EU Will Wait To Decide On Pfizer Boosters Due To Shortage Of Safety Data<blockquote>由于缺乏安全数据,欧盟将等待决定辉瑞加强剂</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEU Will Wait To Decide On Pfizer Boosters Due To Shortage Of Safety Data<blockquote>由于缺乏安全数据,欧盟将等待决定辉瑞加强剂</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-24 17:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>In keeping with their more cautious approach toward approving COVID jabs,<b>EU regulators are preparing to make their own decisions about whether to approve booster shots with Pfizer jab</b>s - but not until early October,Reuters reportedThursday.</p><p><blockquote>为了与他们在批准新冠疫苗接种方面采取更加谨慎的态度保持一致,<b>欧盟监管机构正准备自行决定是否批准辉瑞疫苗的加强注射</b>但据路透社周四报道,直到十月初。</blockquote></p><p> Reuters pointed out that<b>the upcoming review of the Pfizer booster jab would mark the European regulators' first decision about doling out booster jabs</b>in the EU.</p><p><blockquote>路透社指出,<b>即将对辉瑞加强疫苗进行的审查将标志着欧洲监管机构首次决定发放加强疫苗</b>在欧盟。</blockquote></p><p> In an opinion issued earlier this month that was republished by the EMA,<b>the European Center for Disease Prevention and Control</b>- or ECDC, one of several regulators that comprises the EU's highest-level of health regulators -<b>said there was no \"urgent need\" to administer booster doses</b>to fully vaccinated individuals in the general population.</p><p><blockquote>在本月早些时候发布并由EMA重新发布的意见中,<b>欧洲疾病预防和控制中心</b>-或ECDC,组成欧盟最高级别卫生监管机构的几个监管机构之一-<b>称没有“迫切需要”注射加强剂量</b>普通人群中完全接种疫苗的个体。</blockquote></p><p> But it also noted that additional doses are already being considered and doled out to the elderly, the immuno-compromised, and whatever</p><p><blockquote>但它也指出,额外的剂量已经在考虑中,并分发给老年人、免疫功能低下的人等</blockquote></p><p> Regardless of whatever the bloc decides,<b>it has already signed recent deals with Pfizer and BioNTech for 2.4 billion more mRNA jabs.</b></p><p><blockquote>不管欧盟做出什么决定,<b>该公司最近已与辉瑞(Pfizer)和BioNTech签署了再注射24亿支mRNA疫苗的协议。</b></blockquote></p><p> The latest contract covers the supply of at least 900MM shots, which will only be needed if the EU goes ahead with expansive booster jab program and offers them to all adults 16 and up. . Over 70% of the EU's adult population has already been fully vaccinated, and the bloc has secured an ample supply of vaccines from several manufacturers.</p><p><blockquote>最新的合同涵盖了至少900毫米的疫苗供应,只有在欧盟继续实施广泛的加强注射计划并向所有16岁及以上的成年人提供疫苗的情况下,才需要这些疫苗。。超过70%的欧盟成年人已经完全接种了疫苗,欧盟已经从几家制造商那里获得了充足的疫苗供应。</blockquote></p><p> Still, as the delta wave continues to create problems for politicians around the world, they might grow increasingly desperate to force the population to get 3, 4 or even 5 jabs - despite the fact that The ECDC has said crucial data on the need and safety of boosters hasn't yet been gleaned from the studies unfurling around the world rfhr n in part because it is not yet fully clear how long vaccines protect against the virus.</p><p><blockquote>尽管如此,随着delta波继续给世界各地的政治家带来问题,他们可能会越来越不顾一切地强迫人们接种3、4甚至5针——尽管ECDC表示,关于加强剂的需求和安全性的关键数据尚未从世界各地展开的研究中收集,部分原因是还不完全清楚疫苗对病毒的保护作用有多长时间。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.zerohedge.com/geopolitical/eu-will-wait-decide-pfizer-boosters-due-shortage-safety-data?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PFE":"辉瑞"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/geopolitical/eu-will-wait-decide-pfizer-boosters-due-shortage-safety-data?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147407851","content_text":"In keeping with their more cautious approach toward approving COVID jabs,EU regulators are preparing to make their own decisions about whether to approve booster shots with Pfizer jabs - but not until early October,Reuters reportedThursday.\nReuters pointed out thatthe upcoming review of the Pfizer booster jab would mark the European regulators' first decision about doling out booster jabsin the EU.\nIn an opinion issued earlier this month that was republished by the EMA,the European Center for Disease Prevention and Control- or ECDC, one of several regulators that comprises the EU's highest-level of health regulators -said there was no \"urgent need\" to administer booster dosesto fully vaccinated individuals in the general population.\nBut it also noted that additional doses are already being considered and doled out to the elderly, the immuno-compromised, and whatever\nRegardless of whatever the bloc decides,it has already signed recent deals with Pfizer and BioNTech for 2.4 billion more mRNA jabs.\nThe latest contract covers the supply of at least 900MM shots, which will only be needed if the EU goes ahead with expansive booster jab program and offers them to all adults 16 and up. . Over 70% of the EU's adult population has already been fully vaccinated, and the bloc has secured an ample supply of vaccines from several manufacturers.\nStill, as the delta wave continues to create problems for politicians around the world, they might grow increasingly desperate to force the population to get 3, 4 or even 5 jabs - despite the fact that The ECDC has said crucial data on the need and safety of boosters hasn't yet been gleaned from the studies unfurling around the world rfhr n in part because it is not yet fully clear how long vaccines protect against the virus.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PFE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":267,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":833951275,"gmtCreate":1629199922197,"gmtModify":1631889138489,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586343950289208","idStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please thanks","listText":"Like please thanks","text":"Like please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/833951275","repostId":"1115558959","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":77,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":896416409,"gmtCreate":1628600757601,"gmtModify":1631889138554,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586343950289208","idStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896416409","repostId":"2158475046","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":129,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":878978848,"gmtCreate":1637143595149,"gmtModify":1637143595149,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586343950289208","idStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878978848","repostId":"1131115107","repostType":4,"repost":{"id":"1131115107","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637143503,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131115107?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-17 18:05","market":"us","language":"en","title":"Bilibili slid over 5% in premarket trading as its net loss was RMB2,686.3 million<blockquote>哔哩哔哩盘前交易下跌逾5%,净亏损为人民币26.863亿元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131115107","media":"Tiger Newspress","summary":"Bilibili slid over 5% in premarket trading as its net loss was RMB2,686.3 million.\n\nThird Quarter 20","content":"<p>Bilibili slid over 5% in premarket trading as its net loss was RMB2,686.3 million.</p><p><blockquote>哔哩哔哩盘前交易下跌超过5%,净亏损为人民币26.863亿元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2c3a341dd401439bc57670cc2be26245\" tg-width=\"766\" tg-height=\"563\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Third Quarter 2021 Highlights:</b></p><p><blockquote><b>2021年第三季度亮点:</b></blockquote></p><p> <ul> <li><b>Total net revenues</b>reached RMB5,206.6 million (US$808.0 million), a 61% increase from the same period in 2020.</li> <li><b>Average monthly active users (MAUs)</b>reached 267.2 million, and mobile MAUs reached 249.9 million, representing increases of 35% and 36%, respectively, from the same period in 2020.</li> <li><b>Average daily active users (DAUs)</b>reached 72.1 million, a 35% increase from the same period in 2020.</li> <li><b>Average monthly paying users (MPUs1)</b>reached 23.9 million, a 59% increase from the same period in 2020.</li> </ul> <b>Third Quarter 2021 Financial Results</b></p><p><blockquote><ul><li><b>净收入总额</b>达到人民币52.066亿元(8.080亿美元),较2020年同期增长61%。</li><li><b>平均每月活跃用户(MAU)</b>达到2.672亿,移动月活跃用户数达到2.499亿,较2020年同期分别增长35%和36%。</li><li><b>平均每日活跃用户(DAU)</b>达到7210万,较2020年同期增长35%。</li><li><b>平均每月付费用户(MPUs1)</b>达到2390万,较2020年同期增长59%。</li></ul><b>2021年第三季度财务业绩</b></blockquote></p><p> <b>Total net revenues.</b>Total net revenues were RMB5,206.6 million (US$808.0 million), representing an increase of 61% from the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>净收入总额。</b>总净收入为人民币52.066亿元(8.080亿美元),较2020年同期增长61%。</blockquote></p><p> <i>Mobile games.</i>Revenues from mobile games were RMB1,391.7 million (US$216.0 million), representing an increase of 9% from the same period of 2020.</p><p><blockquote><i>手机游戏。</i>手机游戏收入为人民币1,391.7百万元(216.0百万美元),较2020年同期增长9%。</blockquote></p><p> <i>Value-added services (VAS).</i>Revenues from VAS were RMB1,908.9 million (US$296.3 million), representing an increase of 95% from the same period of 2020, mainly attributable to the Company’s enhanced monetization efforts, led by an increased number of paying users for the Company’s value-added services including the premium membership program, live broadcasting services and other value-added services.</p><p><blockquote><i>增值服务(VAS)。</i>增值服务收入为人民币1,908.9百万元(296.3百万美元),较2020年同期增长95%,主要归因于公司加大变现力度,主要是由于公司增值服务(包括高级会员计划、直播服务及其他增值服务)的付费用户数量增加。</blockquote></p><p> <i>Advertising.</i>Revenues from advertising were RMB1,172.0 million (US$181.9 million), representing an increase of 110% from the same period of 2020. This increase was primarily attributable to further recognition of Bilibili’s brand name in China’s online advertising market, as well as Bilibili’s improved advertising efficiency.</p><p><blockquote><i>做广告。</i>广告收入为人民币1,172.0百万元(181.9百万美元),较2020年同期增长110%。这一增长主要归因于哔哩哔哩品牌在中国在线广告市场的进一步认可,以及哔哩哔哩广告效率的提高。</blockquote></p><p> <i>E-commerce and others.</i>Revenues from e-commerce and others were RMB734.0 million (US$113.9 million), representing an increase of 78% from the same period of 2020, primarily attributable to the increase in sales of products through the Company’s e-commerce platform.</p><p><blockquote><i>电子商务和其他。</i>电子商务及其他收入为人民币734.0百万元(113.9百万美元),较2020年同期增长78%,主要归因于通过公司电子商务平台销售的产品增加。</blockquote></p><p> <b>Cost of revenues.</b>Cost of revenues was RMB4,188.1 million (US$650.0 million), representing an increase of 70%, compared with the same period of 2020. Revenue-sharing cost, a key component of cost of revenues, was RMB2,157.5 million (US$334.8 million), representing an increase of 83% from the same period in 2020.</p><p><blockquote><b>收入成本。</b>收入成本为人民币4,188.1百万元(650.0百万美元),较2020年同期增长70%。收入分成成本是收入成本的主要组成部分,为人民币2,157.5百万元(334.8百万美元),较2020年同期增长83%。</blockquote></p><p> <b>Gross profit.</b>Gross profit was RMB1,018.5 million (US$158.1 million), representing an increase of 34% from the same period in 2020, which was primarily due to increased net revenues.</p><p><blockquote><b>毛利。</b>毛利为人民币1,018.5百万元(158.1百万美元),较2020年同期增长34%,主要是由于净收入增加。</blockquote></p><p> <b>Total operating expenses.</b>Total operating expenses were RMB2,896.5 million (US$449.5 million), representing an increase of 57% from the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>总运营费用。</b>总营业费用为人民币28.965亿元(4.495亿美元),较2020年同期增长57%。</blockquote></p><p> <i>Sales and marketing expenses.</i>Sales and marketing expenses were RMB1,633.3 million (US$253.5 million), representing a 37% increase year-over-year. The increase was primarily attributable to increased channel and marketing expenses to promote Bilibili’s app and brand, as well as promotional expenses for the Company’s mobile games and an increase in headcount in sales and marketing personnel.</p><p><blockquote><i>销售和营销费用。</i>销售及营销费用为人民币16.333亿元(2.535亿美元),同比增长37%。该增加主要是由于推广哔哩哔哩应用程序和品牌的渠道和营销费用增加,以及公司手机游戏的推广费用以及销售和营销人员人数增加。</blockquote></p><p> <i>General and administrative expenses.</i>General and administrative expenses were RMB474.9 million (US$73.7 million), representing an 87% increase year-over-year. The increase was primarily due to increased headcount in general and administrative personnel, increased share-based compensation expenses, higher rental expenses and other general and administrative expenses.</p><p><blockquote><i>一般和行政费用。</i>一般及管理费用为人民币4.749亿元(7370万美元),同比增长87%。该增加主要由于一般及行政人员人数增加、以股份为基础的薪酬开支增加、租金开支及其他一般及行政开支增加所致。</blockquote></p><p> <i>Research and development expenses.</i>Research and development expenses were RMB788.3 million (US$122.3 million), representing a 97% increase year-over-year. The increase was primarily due to increased headcount in research and development personnel and increased share-based compensation expenses.</p><p><blockquote><i>研发费用。</i>研发费用为人民币7.883亿元(1.223亿美元),同比增长97%。该增加主要是由于研发人员人数增加以及以股份为基础的薪酬开支增加。</blockquote></p><p> <b>Loss from operations.</b>Loss from operations was RMB1,878.0 million (US$291.5 million), compared with RMB1,083.3 million in the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>运营损失。</b>运营亏损为人民币1,878.0百万元(291.5百万美元),而2020年同期为人民币1,083.3百万元。</blockquote></p><p> <b>Investment income/(loss), net.</b>Net investment income/(loss) primarily included return earned on financial products issued by banks and other financial institutions, return from investments in money market funds, and the fair value change of investments in publicly traded companies. Net investment loss was RMB724.3 million (US$112.4 million), compared with net investment income of RMB14.2 million in the same period of 2020. The change was mainly attributable to the fair value change of investments in publicly traded companies.</p><p><blockquote><b>投资收入╱(亏损)净额。</b>净投资收益╱(亏损)主要包括银行及其他金融机构发行的金融产品所赚取的回报、投资货币市场基金的回报及投资于上市公司的公允价值变动。净投资亏损为人民币7.243亿元(1.124亿美元),而2020年同期净投资收益为人民币1420万元。该变动主要由于于上市公司投资的公平值变动所致。</blockquote></p><p> <b>Income tax expense.</b>Income tax expense was RMB28.3 million (US$4.4 million), compared with RMB17.3 million in the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>所得税费用。</b>所得税费用为人民币28.3百万元(4.4百万美元),而2020年同期为人民币17.3百万元。</blockquote></p><p> <b>Net loss.</b>Net loss was RMB2,686.3 million (US$416.9 million), compared with RMB1,100.9 million in the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>净损失。</b>净亏损为人民币26.863亿元(4.169亿美元),而2020年同期为人民币11.009亿元。</blockquote></p><p></p><p> <b>Adjusted net loss2.</b>Adjusted net loss, which is a non-GAAP measure that excludes share-based compensation expenses, amortization expense related to intangible assets acquired through business acquisitions, income tax related to intangible assets acquired through business acquisitions and loss/(gain) on fair value change in investments in publicly traded companies, was RMB1,622.0 million (US$251.7 million), compared to RMB967.1 million in the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>调整后净亏损2。</b>调整后净亏损是一项非公认会计准则衡量标准,不包括股权激励费用、与通过业务收购收购的无形资产相关的摊销费用、与通过业务收购收购的无形资产相关的所得税以及公允价值变动损失/(收益)上市公司投资为人民币16.22亿元(2.517亿美元),而2020年同期为人民币9.671亿元。</blockquote></p><p> <b>Basic and diluted EPS and adjustedbasic and diluted EPS2</b>. Basic and diluted net loss per share were RMB6.90 (US$1.07), compared with RMB3.08 in the same period of 2020. Adjusted basic and diluted net loss per share were RMB4.16 (US$0.65), compared with RMB2.70 in the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>基本和稀释每股收益以及调整后基本和稀释每股收益2</b>每股基本及摊薄净亏损为人民币6.90元(1.07美元),而2020年同期为人民币3.08元。调整后每股基本和摊薄净亏损为人民币4.16元(0.65美元),而2020年同期为人民币2.70元。</blockquote></p><p> <b>Cash and cash equivalents, time deposits and short-term investments.</b>As of September 30, 2021, the Company had cash and cash equivalents, time deposits, and short-term investments of RMB24.4 billion (US$3.8 billion), compared with RMB12.8 billion as of December 31, 2020.</p><p><blockquote><b>现金及现金等价物、定期存款及短期投资。</b>截至2021年9月30日,公司的现金及现金等价物、定期存款和短期投资为人民币244亿元(38亿美元),而截至2020年12月31日为人民币128亿元。</blockquote></p><p> <b>Outlook</b></p><p><blockquote><b>世界观</b></blockquote></p><p> For the fourth quarter of 2021, the Company currently expects net revenues to be between RMB5.7 billion and RMB5.8 billion.</p><p><blockquote>公司目前预计2021年第四季度净收入在人民币57亿元至人民币58亿元之间。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bilibili slid over 5% in premarket trading as its net loss was RMB2,686.3 million<blockquote>哔哩哔哩盘前交易下跌逾5%,净亏损为人民币26.863亿元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBilibili slid over 5% in premarket trading as its net loss was RMB2,686.3 million<blockquote>哔哩哔哩盘前交易下跌逾5%,净亏损为人民币26.863亿元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-17 18:05</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Bilibili slid over 5% in premarket trading as its net loss was RMB2,686.3 million.</p><p><blockquote>哔哩哔哩盘前交易下跌超过5%,净亏损为人民币26.863亿元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2c3a341dd401439bc57670cc2be26245\" tg-width=\"766\" tg-height=\"563\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Third Quarter 2021 Highlights:</b></p><p><blockquote><b>2021年第三季度亮点:</b></blockquote></p><p> <ul> <li><b>Total net revenues</b>reached RMB5,206.6 million (US$808.0 million), a 61% increase from the same period in 2020.</li> <li><b>Average monthly active users (MAUs)</b>reached 267.2 million, and mobile MAUs reached 249.9 million, representing increases of 35% and 36%, respectively, from the same period in 2020.</li> <li><b>Average daily active users (DAUs)</b>reached 72.1 million, a 35% increase from the same period in 2020.</li> <li><b>Average monthly paying users (MPUs1)</b>reached 23.9 million, a 59% increase from the same period in 2020.</li> </ul> <b>Third Quarter 2021 Financial Results</b></p><p><blockquote><ul><li><b>净收入总额</b>达到人民币52.066亿元(8.080亿美元),较2020年同期增长61%。</li><li><b>平均每月活跃用户(MAU)</b>达到2.672亿,移动月活跃用户数达到2.499亿,较2020年同期分别增长35%和36%。</li><li><b>平均每日活跃用户(DAU)</b>达到7210万,较2020年同期增长35%。</li><li><b>平均每月付费用户(MPUs1)</b>达到2390万,较2020年同期增长59%。</li></ul><b>2021年第三季度财务业绩</b></blockquote></p><p> <b>Total net revenues.</b>Total net revenues were RMB5,206.6 million (US$808.0 million), representing an increase of 61% from the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>净收入总额。</b>总净收入为人民币52.066亿元(8.080亿美元),较2020年同期增长61%。</blockquote></p><p> <i>Mobile games.</i>Revenues from mobile games were RMB1,391.7 million (US$216.0 million), representing an increase of 9% from the same period of 2020.</p><p><blockquote><i>手机游戏。</i>手机游戏收入为人民币1,391.7百万元(216.0百万美元),较2020年同期增长9%。</blockquote></p><p> <i>Value-added services (VAS).</i>Revenues from VAS were RMB1,908.9 million (US$296.3 million), representing an increase of 95% from the same period of 2020, mainly attributable to the Company’s enhanced monetization efforts, led by an increased number of paying users for the Company’s value-added services including the premium membership program, live broadcasting services and other value-added services.</p><p><blockquote><i>增值服务(VAS)。</i>增值服务收入为人民币1,908.9百万元(296.3百万美元),较2020年同期增长95%,主要归因于公司加大变现力度,主要是由于公司增值服务(包括高级会员计划、直播服务及其他增值服务)的付费用户数量增加。</blockquote></p><p> <i>Advertising.</i>Revenues from advertising were RMB1,172.0 million (US$181.9 million), representing an increase of 110% from the same period of 2020. This increase was primarily attributable to further recognition of Bilibili’s brand name in China’s online advertising market, as well as Bilibili’s improved advertising efficiency.</p><p><blockquote><i>做广告。</i>广告收入为人民币1,172.0百万元(181.9百万美元),较2020年同期增长110%。这一增长主要归因于哔哩哔哩品牌在中国在线广告市场的进一步认可,以及哔哩哔哩广告效率的提高。</blockquote></p><p> <i>E-commerce and others.</i>Revenues from e-commerce and others were RMB734.0 million (US$113.9 million), representing an increase of 78% from the same period of 2020, primarily attributable to the increase in sales of products through the Company’s e-commerce platform.</p><p><blockquote><i>电子商务和其他。</i>电子商务及其他收入为人民币734.0百万元(113.9百万美元),较2020年同期增长78%,主要归因于通过公司电子商务平台销售的产品增加。</blockquote></p><p> <b>Cost of revenues.</b>Cost of revenues was RMB4,188.1 million (US$650.0 million), representing an increase of 70%, compared with the same period of 2020. Revenue-sharing cost, a key component of cost of revenues, was RMB2,157.5 million (US$334.8 million), representing an increase of 83% from the same period in 2020.</p><p><blockquote><b>收入成本。</b>收入成本为人民币4,188.1百万元(650.0百万美元),较2020年同期增长70%。收入分成成本是收入成本的主要组成部分,为人民币2,157.5百万元(334.8百万美元),较2020年同期增长83%。</blockquote></p><p> <b>Gross profit.</b>Gross profit was RMB1,018.5 million (US$158.1 million), representing an increase of 34% from the same period in 2020, which was primarily due to increased net revenues.</p><p><blockquote><b>毛利。</b>毛利为人民币1,018.5百万元(158.1百万美元),较2020年同期增长34%,主要是由于净收入增加。</blockquote></p><p> <b>Total operating expenses.</b>Total operating expenses were RMB2,896.5 million (US$449.5 million), representing an increase of 57% from the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>总运营费用。</b>总营业费用为人民币28.965亿元(4.495亿美元),较2020年同期增长57%。</blockquote></p><p> <i>Sales and marketing expenses.</i>Sales and marketing expenses were RMB1,633.3 million (US$253.5 million), representing a 37% increase year-over-year. The increase was primarily attributable to increased channel and marketing expenses to promote Bilibili’s app and brand, as well as promotional expenses for the Company’s mobile games and an increase in headcount in sales and marketing personnel.</p><p><blockquote><i>销售和营销费用。</i>销售及营销费用为人民币16.333亿元(2.535亿美元),同比增长37%。该增加主要是由于推广哔哩哔哩应用程序和品牌的渠道和营销费用增加,以及公司手机游戏的推广费用以及销售和营销人员人数增加。</blockquote></p><p> <i>General and administrative expenses.</i>General and administrative expenses were RMB474.9 million (US$73.7 million), representing an 87% increase year-over-year. The increase was primarily due to increased headcount in general and administrative personnel, increased share-based compensation expenses, higher rental expenses and other general and administrative expenses.</p><p><blockquote><i>一般和行政费用。</i>一般及管理费用为人民币4.749亿元(7370万美元),同比增长87%。该增加主要由于一般及行政人员人数增加、以股份为基础的薪酬开支增加、租金开支及其他一般及行政开支增加所致。</blockquote></p><p> <i>Research and development expenses.</i>Research and development expenses were RMB788.3 million (US$122.3 million), representing a 97% increase year-over-year. The increase was primarily due to increased headcount in research and development personnel and increased share-based compensation expenses.</p><p><blockquote><i>研发费用。</i>研发费用为人民币7.883亿元(1.223亿美元),同比增长97%。该增加主要是由于研发人员人数增加以及以股份为基础的薪酬开支增加。</blockquote></p><p> <b>Loss from operations.</b>Loss from operations was RMB1,878.0 million (US$291.5 million), compared with RMB1,083.3 million in the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>运营损失。</b>运营亏损为人民币1,878.0百万元(291.5百万美元),而2020年同期为人民币1,083.3百万元。</blockquote></p><p> <b>Investment income/(loss), net.</b>Net investment income/(loss) primarily included return earned on financial products issued by banks and other financial institutions, return from investments in money market funds, and the fair value change of investments in publicly traded companies. Net investment loss was RMB724.3 million (US$112.4 million), compared with net investment income of RMB14.2 million in the same period of 2020. The change was mainly attributable to the fair value change of investments in publicly traded companies.</p><p><blockquote><b>投资收入╱(亏损)净额。</b>净投资收益╱(亏损)主要包括银行及其他金融机构发行的金融产品所赚取的回报、投资货币市场基金的回报及投资于上市公司的公允价值变动。净投资亏损为人民币7.243亿元(1.124亿美元),而2020年同期净投资收益为人民币1420万元。该变动主要由于于上市公司投资的公平值变动所致。</blockquote></p><p> <b>Income tax expense.</b>Income tax expense was RMB28.3 million (US$4.4 million), compared with RMB17.3 million in the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>所得税费用。</b>所得税费用为人民币28.3百万元(4.4百万美元),而2020年同期为人民币17.3百万元。</blockquote></p><p> <b>Net loss.</b>Net loss was RMB2,686.3 million (US$416.9 million), compared with RMB1,100.9 million in the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>净损失。</b>净亏损为人民币26.863亿元(4.169亿美元),而2020年同期为人民币11.009亿元。</blockquote></p><p></p><p> <b>Adjusted net loss2.</b>Adjusted net loss, which is a non-GAAP measure that excludes share-based compensation expenses, amortization expense related to intangible assets acquired through business acquisitions, income tax related to intangible assets acquired through business acquisitions and loss/(gain) on fair value change in investments in publicly traded companies, was RMB1,622.0 million (US$251.7 million), compared to RMB967.1 million in the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>调整后净亏损2。</b>调整后净亏损是一项非公认会计准则衡量标准,不包括股权激励费用、与通过业务收购收购的无形资产相关的摊销费用、与通过业务收购收购的无形资产相关的所得税以及公允价值变动损失/(收益)上市公司投资为人民币16.22亿元(2.517亿美元),而2020年同期为人民币9.671亿元。</blockquote></p><p> <b>Basic and diluted EPS and adjustedbasic and diluted EPS2</b>. Basic and diluted net loss per share were RMB6.90 (US$1.07), compared with RMB3.08 in the same period of 2020. Adjusted basic and diluted net loss per share were RMB4.16 (US$0.65), compared with RMB2.70 in the same period of 2020.</p><p><blockquote><b>基本和稀释每股收益以及调整后基本和稀释每股收益2</b>每股基本及摊薄净亏损为人民币6.90元(1.07美元),而2020年同期为人民币3.08元。调整后每股基本和摊薄净亏损为人民币4.16元(0.65美元),而2020年同期为人民币2.70元。</blockquote></p><p> <b>Cash and cash equivalents, time deposits and short-term investments.</b>As of September 30, 2021, the Company had cash and cash equivalents, time deposits, and short-term investments of RMB24.4 billion (US$3.8 billion), compared with RMB12.8 billion as of December 31, 2020.</p><p><blockquote><b>现金及现金等价物、定期存款及短期投资。</b>截至2021年9月30日,公司的现金及现金等价物、定期存款和短期投资为人民币244亿元(38亿美元),而截至2020年12月31日为人民币128亿元。</blockquote></p><p> <b>Outlook</b></p><p><blockquote><b>世界观</b></blockquote></p><p> For the fourth quarter of 2021, the Company currently expects net revenues to be between RMB5.7 billion and RMB5.8 billion.</p><p><blockquote>公司目前预计2021年第四季度净收入在人民币57亿元至人民币58亿元之间。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BILI":"哔哩哔哩"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131115107","content_text":"Bilibili slid over 5% in premarket trading as its net loss was RMB2,686.3 million.\n\nThird Quarter 2021 Highlights:\n\nTotal net revenuesreached RMB5,206.6 million (US$808.0 million), a 61% increase from the same period in 2020.\nAverage monthly active users (MAUs)reached 267.2 million, and mobile MAUs reached 249.9 million, representing increases of 35% and 36%, respectively, from the same period in 2020.\nAverage daily active users (DAUs)reached 72.1 million, a 35% increase from the same period in 2020.\nAverage monthly paying users (MPUs1)reached 23.9 million, a 59% increase from the same period in 2020.\n\nThird Quarter 2021 Financial Results\nTotal net revenues.Total net revenues were RMB5,206.6 million (US$808.0 million), representing an increase of 61% from the same period of 2020.\nMobile games.Revenues from mobile games were RMB1,391.7 million (US$216.0 million), representing an increase of 9% from the same period of 2020.\nValue-added services (VAS).Revenues from VAS were RMB1,908.9 million (US$296.3 million), representing an increase of 95% from the same period of 2020, mainly attributable to the Company’s enhanced monetization efforts, led by an increased number of paying users for the Company’s value-added services including the premium membership program, live broadcasting services and other value-added services.\nAdvertising.Revenues from advertising were RMB1,172.0 million (US$181.9 million), representing an increase of 110% from the same period of 2020. This increase was primarily attributable to further recognition of Bilibili’s brand name in China’s online advertising market, as well as Bilibili’s improved advertising efficiency.\nE-commerce and others.Revenues from e-commerce and others were RMB734.0 million (US$113.9 million), representing an increase of 78% from the same period of 2020, primarily attributable to the increase in sales of products through the Company’s e-commerce platform.\nCost of revenues.Cost of revenues was RMB4,188.1 million (US$650.0 million), representing an increase of 70%, compared with the same period of 2020. Revenue-sharing cost, a key component of cost of revenues, was RMB2,157.5 million (US$334.8 million), representing an increase of 83% from the same period in 2020.\nGross profit.Gross profit was RMB1,018.5 million (US$158.1 million), representing an increase of 34% from the same period in 2020, which was primarily due to increased net revenues.\nTotal operating expenses.Total operating expenses were RMB2,896.5 million (US$449.5 million), representing an increase of 57% from the same period of 2020.\nSales and marketing expenses.Sales and marketing expenses were RMB1,633.3 million (US$253.5 million), representing a 37% increase year-over-year. The increase was primarily attributable to increased channel and marketing expenses to promote Bilibili’s app and brand, as well as promotional expenses for the Company’s mobile games and an increase in headcount in sales and marketing personnel.\nGeneral and administrative expenses.General and administrative expenses were RMB474.9 million (US$73.7 million), representing an 87% increase year-over-year. The increase was primarily due to increased headcount in general and administrative personnel, increased share-based compensation expenses, higher rental expenses and other general and administrative expenses.\nResearch and development expenses.Research and development expenses were RMB788.3 million (US$122.3 million), representing a 97% increase year-over-year. The increase was primarily due to increased headcount in research and development personnel and increased share-based compensation expenses.\nLoss from operations.Loss from operations was RMB1,878.0 million (US$291.5 million), compared with RMB1,083.3 million in the same period of 2020.\nInvestment income/(loss), net.Net investment income/(loss) primarily included return earned on financial products issued by banks and other financial institutions, return from investments in money market funds, and the fair value change of investments in publicly traded companies. Net investment loss was RMB724.3 million (US$112.4 million), compared with net investment income of RMB14.2 million in the same period of 2020. The change was mainly attributable to the fair value change of investments in publicly traded companies.\nIncome tax expense.Income tax expense was RMB28.3 million (US$4.4 million), compared with RMB17.3 million in the same period of 2020.\nNet loss.Net loss was RMB2,686.3 million (US$416.9 million), compared with RMB1,100.9 million in the same period of 2020.\nAdjusted net loss2.Adjusted net loss, which is a non-GAAP measure that excludes share-based compensation expenses, amortization expense related to intangible assets acquired through business acquisitions, income tax related to intangible assets acquired through business acquisitions and loss/(gain) on fair value change in investments in publicly traded companies, was RMB1,622.0 million (US$251.7 million), compared to RMB967.1 million in the same period of 2020.\nBasic and diluted EPS and adjustedbasic and diluted EPS2. Basic and diluted net loss per share were RMB6.90 (US$1.07), compared with RMB3.08 in the same period of 2020. Adjusted basic and diluted net loss per share were RMB4.16 (US$0.65), compared with RMB2.70 in the same period of 2020.\nCash and cash equivalents, time deposits and short-term investments.As of September 30, 2021, the Company had cash and cash equivalents, time deposits, and short-term investments of RMB24.4 billion (US$3.8 billion), compared with RMB12.8 billion as of December 31, 2020.\nOutlook\nFor the fourth quarter of 2021, the Company currently expects net revenues to be between RMB5.7 billion and RMB5.8 billion.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BILI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2763,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":887393937,"gmtCreate":1631970471129,"gmtModify":1632805033251,"author":{"id":"3586343950289208","authorId":"3586343950289208","name":"Thila","avatar":"https://static.tigerbbs.com/362b7c970c5fb57851fa8a79afe15cd3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586343950289208","idStr":"3586343950289208"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CFA.SI\">$NikkoAM-STC Asia REIT(CFA.SI)$</a>very interesting","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/CFA.SI\">$NikkoAM-STC Asia REIT(CFA.SI)$</a>very interesting","text":"$NikkoAM-STC Asia REIT(CFA.SI)$very interesting","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/6bc7fba76261c9519f2b87302c5f887f","width":"1080","height":"2429"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/887393937","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":50,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}