翻译： 德克萨斯州米德兰，2019年6月18日 /新华美通/ -传统储备公司（NASDAQ：$(LGCY)$）（“遗产”）今天宣布，它，连同其附属公司（统称“公司”），开始自愿的情况下，美国破产法第11章德克萨斯州南区破产法院（“破产法院”），根据先前公布的全球重组支持协议（“全球RSA”）的条款，公司，其贷款人在其循环信贷额度下（“RBL”）贷款人“），其第二留置权贷款（”第二留置权贷款人“）下的贷款人，以及一个特别的高级票据持有人集团（”特许高级债券持有人集团“，与全球RSA的其他债权人一起） ，持有本公司大部分未偿还的无担保票据。

本公司拟于第11章案件中于日常业务过程中经营，并已提交若干惯常的“首日”动议，以使本公司的业务能够照常继续。具体而言，公司要求授权（其中包括）在正常的基础上全额支付员工工资并兑现现有员工福利计划，供应商和其他运营支出，非经营性房产的联合利息支出以及矿产权益的特许权使用费业主根据适用协议条款。如前所述，公司已收到3.5亿美元的承诺 在债务人持有（“DIP”）融资中，经法院批准，将为公司现有的储备信贷融资部分再融资，并且当与经营现金相结合时，将提供充足的流动性以支持公司的持续业务第11章中的操作。

如先前所宣布的，根据全球RSA，本公司所有类别的资本结构中的债权人选区已就重组计划（“计划”）的条款达成协议。根据全球RSA的条款，本公司的无抵押票据将因严重受损的集体待遇而终止，所有遗留的普通股将被清除，且无相关的回收。公司希望在45天内提交计划。

Legacy的股东被告知，在第11章案件未决期间交易Legacy普通股的股票将具有高度投机性，并将构成重大风险。Legacy预计，由于第11章案件的结果，其普通股将从纳斯达克股票市场有限责任公司（Nasdaq Stock Market LLC）退市，因为其不遵守市场规则。此外，Legacy预计在第11章案件中任何股权持有人都无法收回。因此，Legacy敦促对其普通股的现有和未来投资极为谨慎。

有关第11章案件的法院文件和信息可在公司的索赔代理人Kurtzman Carson Consultants LLC维护的网站上找到，网址为www.kccllc.net/legacyreserves，或致电（866）967-0495（国内免费电话） ）或（310）751-2695（国际）。

Perella Weinberg Partners及其附属公司Tudor Pickering Holt＆Co。担任公司财务顾问，Sidley Austin LLP担任法律顾问，Alvarez＆Marsal担任重组顾问。PJT Partners LP担任Second Lien Lenders的财务顾问，Latham＆Watkins LLP担任法律顾问。 Houlihan Lokey担任特许高级债券持有人集团的财务顾问，Davis Polk＆Wardwell LLP担任法律顾问。RPA Advisors，LLC担任富国银行的财务顾问，担任RBL贷方的行政代理人，Orrick Herrington＆Sutcliffe LLP担任法律顾问。

关于Legacy Reserves Inc.

Legacy Reserves Inc.是一家独立的能源公司，从事美国石油和天然气资产的开发，生产和收购。其目前的业务重点是二叠纪盆地非常规油气的横向开发以及二叠纪盆地，东德克萨斯州，落基山脉和中陆地区浅层石油和天然气井的低成本管理。有关公司的更多信息，请访问www.legacyreserves.com。

前瞻性陈述

本新闻稿可能包括经修订的1933年证券法第27A节和经修正的1934年证券交易法第21E节所界定的“前瞻性陈述”。本新闻稿中包含的所有陈述（历史事实陈述除外）均涉及公司预期，相信或预期将来或可能发生的活动，事件或发展，均属于前瞻性陈述。诸如“预期”，“预期”，“打算”，“计划”，“目标”，“项目”，“相信”，“寻求”，“时间表”，“估计”以及类似表达等词语旨在识别这些前瞻性陈述。这些前瞻性陈述依赖于有关未来事件的若干假设，并受若干不确定因素，因素和风险的影响，其中许多不在公司控制之下，这可能导致结果与管理层预期的结果大不相同该公司的。此类风险和不确定性包括但不限于公司有权就破产法院提出的动议或其他要求获得破产法院的批准; 公司谈判，制定，确认和完善重组计划的能力; 公司完善供股权的能力; 第11章案件对公司流动性或经营业绩或业务前景的影响; 破产申请对公司的影响 的业务和各方成员的利益; 公司根据第11章保护运营的时间长短; 第11章案件中与第三方动议有关的风险; 实现石油和天然气价格; 生产量，租赁运营费用，一般和行政费用以及查找和开发费用; 未来的经营业绩; 遗产储备公司向美国证券交易委员会提交的文件中的“风险因素”标题下列出的因素，包括10-K表年度报告，10-Q表格季度报告和表格当前报告8-K。读者不应过分依赖这些前瞻性陈述，这些陈述仅代表截至本新闻稿发布之日。除非法律要求，