利好呀

$平潭海洋实业有限公司(PME)$$平潭海洋(PME)$ 并购开始！平潭海洋购置五艘持公海渔业捕捞许可证的渔船

中文公告翻译：http://choumainvest.com/pc/intelligenceDetail...

平潭海洋企业有限公司（NASDAQ：PME），是一家总部位于中国福建的全球化渔业公司。公司于今天宣布，已从福州宏龙海洋水产有限公司购买5艘渔船用来扩充船队，其中包括1艘冷藏运输船和4艘鱿鱼钓渔船，交易金额为2.65亿元左右，约合3850万美元。购置渔船的资金将主要来自公司2017年产生的现金。

交易目的
2013年9月，中国农业部下发了通知，要求不再受理新建金枪鱼、鱿鱼、秋刀鱼、公海拖网、公海围网和印尼阿拉弗拉海作业渔船的造船申请。依照农业部的通知要求，只能通过收购其他公司拥有捕捞许可证的渔船来扩充船队，以捕捞更多上述鱼种。渔船和渔业捕捞许可证构成了公司资产总值的绝大部分。

中国农业部通知可通过如下链接查阅：http://www.gov.cn/gzdt/2013-09/03/content_248...。

近期购置的这5艘渔船已经获中国农业部渔业渔政管理局批准，持有可在公海进行渔业捕捞活动的渔业捕捞许可证。这些船只投入作业后，预计将在2017年第二季度开始为公司增加销售收入。

管理层评述
公司董事会主席及首席执行官卓新荣先生表示：“中国国内对深海鱼产品的需求急剧增长，为我们提供了很大的市场。根据联合国粮农组织的数据，中国是一个主要的鱿鱼进口国，鱿鱼的市场价格自2015年以来一直在上涨。因此，我们致力于拓展捕捞海域，寻求各种途径提高我们公司的产能，丰富产品类别，而收购带有捕捞许可证的其他公司的渔船则是提高产能的最便捷方式。平潭海洋将继续通过收购的方式来扩大船队，巩固我们在这个领域的领先地位。为了确保交易的公平性，我们已经聘请了一家第三方评估机构进行评估定价。期待这些渔船能很快投入作业，并在今年第二季度产生销售收入。”

资产详情
这5艘购置的冷藏运输船和鱿鱼钓渔船都是二手船。鱿鱼钓是一种利用内嵌鱼钩的铅锤来诱捕鱿鱼的捕捞方式。

在不受极端天气影响的正常情况下，每艘鱿鱼钓渔船的年均捕捞量大约是2000吨。按照中国市场上2016年和2017年第一季度鱿鱼批量采购价计算，每吨鱿鱼价格在1.7万元至2万元（约合2465美元至2900美元）之间，预计这4艘鱿鱼钓渔船将产生1.36亿元至1.6亿元（约合2000万至2300万美元）的年收入。

公司聘请了一家全球认可的评估机构BMI对渔船进行了第三方评估。平潭海洋的独立董事已经批准了交易金额，该交易金额与BMI通过独立调研确定的评估价值相等。

已购置渔船清单

上述渔船的估值报告可通过下列链接在平潭海洋的官方网站上查阅。