MichaelKing
2020-12-24
这篇文章不错，转发给大家看
@扑克投资家：
芒格最新访谈：我对中国进行了非常大的投资
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":339891725,"tweetId":"339891725","gmtCreate":1608813299867,"gmtModify":1703736903025,"author":{"id":3535092410431910,"idStr":"3535092410431910","authorId":3535092410431910,"authorIdStr":"3535092410431910","name":"MichaelKing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7c72192605d48a85fc9b9752d9849bd0","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":6,"crmLevelSwitch":1,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":5,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>\n这篇文章不错，转发给大家看</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>\n这篇文章不错，转发给大家看</body></html>","text":"这篇文章不错，转发给大家看","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/339891725","repostId":397778237,"repostType":1,"repost":{"magic":2,"id":397778237,"tweetId":"397778237","gmtCreate":1608377700000,"gmtModify":1703734905473,"author":{"id":3524105581449289,"idStr":"3524105581449289","authorId":3524105581449289,"authorIdStr":"3524105581449289","name":"扑克投资家","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ca993284400c72bf022739f5328f46cf","vip":8,"userType":8,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":8679,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/afff67841f804abdbfbc14fc53b2032d","width":"115","height":"18"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/8a4fe2254f784a9494586ecb55511e32","width":"1080","height":"315"}],"coverImages":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/afff67841f804abdbfbc14fc53b2032d","width":"115","height":"18"}],"title":"芒格最新访谈：我对中国进行了非常大的投资","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p><b>作 者 </b>| 东田雨</p> <p><b>来 源 </b>| 罗马广场</p> <p><b>摘要</b></p> <p>“<b>最近，我有一个朋友给我寄了一件中国制造的蓝色西装外套，在中国互联网上购买，售价42美元，我已经收到了。</b></p> <p><b> 它可能不是一件完美的西装外套，但对于42美元的西装外套来说很了不起了。 我朋友一下子就给了工厂下了100000单，并已经通过互联网预售。”</b></p> <p><b>“我投资了一些美国公司，它们在中国做生意，包括可口可乐。但是，我也通过李录管理的基金对中国进行了非常大的投资。</b></p> <p><b>李录成立了一家小型私募股权公司来投资中国，我们是他的坚实后盾。他的投资记录非常成功，我非常关注。</b></p> <p><b>当然，我在中国的头部公司这里也有非常成功的经验，这也可能会持续下去。中国的故事就很奇葩，没有一个其他大国成功了这么长的时间。”</b></p> <p><b>“科学技术既是机会，也是杀手。我第一个投资经历差点弄死我。很长一段时间内，我都避免在前沿技术领域内进行风投。”</b></p> <p><b>“</b>例如伯克希尔的铁路业务。 几乎没有比铁路更古老的业务了，但是我们将要建造另一条新铁路，这对我们来说是一项非常好的资产。 <b>重大变化可能会带来伤害。我们取得成功不是通过征服变革，而是通过避免变革。</b></p> <p>在铁路业务中运用新技术是很聪明的。想象一下人们能在现有的铁路上坐上双层火车，所有的火车变高，隧道的高度也在提高等等。 突然之间，我们就能以很少的成本获得了两倍的增量。<b>”</b></p> <p><b>“</b>选择职业生涯非常重要。<b>如果你进入了对你来说特别困难的行业，你可能不会做得好。如果做你喜欢并擅长的工作，你将会有很大优势。”</b></p> <p><b>“每个人都在使用技术，但是站在一个无法被技术赶走的位置也很重要。”</b></p> <p><b>“</b>如果您想避免很多愚蠢的错误，那就是要知道<b>自己对什么有信心、对什么没有信心，要知道自己的能力。</b>这很难做到，<b>因为人的思维会自然而然地认为，自己比真实的情况更聪明。” </b></p> <p><b>“</b>这些变化一直对某些投资者不利，就在线购物的变化而言尤其糟糕。不过在上一个季度，Costco的线上销售额比去年同期增长了86％。这是个重大发展，这对其他零售商有好处吗？</p> <p>不，对Costco超市有好处，但对其他人却不利。</p> <p>Costco低廉的价格和高效率对于其他零售店来说具有极大的破坏力。现在大家都在做这些互联网的工作。<b>我要在零售行业中做的最后一件事可能是与Costco合作。”</b></p> <p>以上是查理·芒格在12月14日的加州理工访谈中阐述的观点，保持一贯的芒格风格，金句频出，风格犀利，智慧无穷。</p> <p>聪明投资者精心翻译了访谈全文：</p> <p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8a4fe2254f784a9494586ecb55511e32\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"315\"></p> <p><b>正文</b></p> <p><b>选择职业生涯非常重要</b></p> <p><b>主持人：</b>作为一名投资者，查理，现在您已经取得了惊人的成功。我们可以从您离开军队的那段时间开始回顾。战争结束时，你决定不返回密歇根州的学数学，也不去其他地方上大学。相反，你去了法学院。在职业生涯选择方面，你有什么建议？</p> <p><b>芒格：</b>选择职业生涯非常重要。</p> <p><b>如果你进入了对你来说特别困难的行业，你可能不会做得好。如果做你喜欢并擅长的工作，你将会有很大优势。</b></p> <p>我之所以学习法律，是因为我不想当外科医生。</p> <p>我虽然对法律执业有不满意的地方，但是我要养孩子，家里却没有钱。</p> <p>因此，我不得不为了孩子而打拼，有点困难。 在法律界，我的眼界具有局限性，收入也少得可怜，但我一直在大胆而明智地进行投资。</p> <p>在最初的13年里，我积累了很多的流动投资，这些投资是在我过去的律师生涯中进行的， 我在业余时间用这些小小的钱做到了这一点。其中部分原因是沃伦·巴菲特的成功。</p> <p><b>我发现我应该开始为自己、而不是为别人工作，如果做全职会怎么样呢？</b></p> <p><b>全民参与投资不是一件好事</b></p> <p><b>主持人：</b>在过去的几个世纪中，<b>技术变革推动了美国经济的许多增长</b>。但是从您的角度来看，作为一名投资者，在过去75年中看到的最戏剧性的变化是？</p> <p><b>芒格：</b>我经历了巨大的经济的扩张和繁荣。 这非常有趣。 政府试图做些事情来减轻波动、使经济增长得更快。</p> <p>当然，这也产生了一定的通胀、持续的时间足以和我的年纪差不多长了。</p> <p>而且在投资领域正在发生的事情是，有很多人参与其中。人们在疯狂的投资活动中赚了很多钱。</p> <p>坦白说，当我年轻的时候，没什么聪明人。现在，几乎每个人都很聪明，人们都被金钱的诱惑吸引进入了投资界。</p> <p>这是一个巨大的、非常重要的发展。但我本人根本不欢迎它。<b>我不希望整个世界都试图通过这种方式致富。</b>但这就是发生的事情。</p> <p>而且，人们也开始疯狂地猜测市场。这很有趣，但并非都很好。</p> <p><b>前沿科技既是机会也是杀手</b></p> <p><b>主持人：</b>您进行投资，便会将钱交到企业家手中。谁会真正生产出某种东西？价值投资和金融业内的纯套利手段是不是有什么共同的特性呢？</p> <p><b>芒格：</b>我并没有在前沿科技上大赚一笔。 我前期投资了一家在帕萨迪纳的公司，好在我没有失去我所有的钱。</p> <p><b>科学技术既是机会，也是杀手。我第一个投资经历差点弄死我。很长一段时间内，我都避免在前沿技术领域内进行风投。</b> </p> <p><b>主持人：</b>在您处理的公司中，其中一些公司还是某段时间的市场领导者。 正如您刚才所建议的那样，由于技术的变化或偏好的变化，大家会吞噬那些市场份额比以前少的公司。那么，从长远来看人们对此有何看法？</p> <p><b>芒格：</b>长远来看，美国公司的运作可以类比生物学。</p> <p>所有个体、物种都会死亡，这只是时间问题。经济发展也是一样。</p> <p>新事物会不断出现，同时一些事物开始死亡。这就是长期投资环境使它变得非常有趣的原因。</p> <p>看看现在有哪些“死掉”的事物：所有百货公司、所有报纸。</p> <p>真的就和生物学一样的，企业也只有很小的力量、很少的时间。</p> <p><b>谨慎看待重大变革</b></p> <p><b>主持人：</b>那么，一个人如何应对变化呢？ 我一直问我的学生这个问题。</p> <p><b>芒格：有些人试图抓住变革的前沿</b>。 因此，有人在尝试新机会，而不是等着被摧毁，比如谷歌和苹果等等。</p> <p><b>而像我这样的人，从某种程度上来说我们会逃避做类似像加入像苹果这样的事情。 我们认为的重大变化可能会带来伤害。</b> </p> <p>例如伯克希尔的铁路业务。 几乎没有比铁路更古老的业务了，但是我们将要建造另一条新铁路，这对我们来说是一项非常好的资产。</p> <p><b>我们取得成功不是通过征服变革，而是通过避免变革。</b></p> <p>在铁路业务中运用新技术是很聪明的。</p> <p><b>想象一下人们能在现有的铁路上坐上双层火车，</b>所有的火车变高，隧道的高度也在提高等等。 突然之间，我们就能以很少的成本获得了两倍的增量。</p> <p><b>每个人都在使用技术，但是站在一个无法被技术赶走的位置也很重要。</b>除了铁路，您还要如何把货物从洛杉矶港口运送到其他地方？</p> <p><b>主持人：</b>所以说我们要寻找经济中的创新，而不是寻找新的经济。 这是人们可以思考的另一种方式吗？</p> <p><b>芒格：</b>有不同的方式可以通向成功的投资。</p> <p><b>所有成功的投资，都是在尝试涉足价值超出支付的事物。有很多不同的方法可以找到价值不菲的产品。</b></p> <p><b>了解自己的能力，避免偏见</b></p> <p><b>主持人：</b>您还反复谈论了人们的心理偏见。 如您所说，您不想成为最聪明的人，但也想避免做愚蠢的事情。 所以一个人在决策时如何防范精心理偏见？ </p> <p><b>芒格：</b>我一生都在努力避免自己的心理偏见。</p> <p><b>我会犯错，但我会尝试使其保持在一个简单和基础的水平。</b></p> <p>我很喜欢“安全边际”事物概念，我想避免变得愚蠢。</p> <p><b>主持人：所以说想要避免偏见的重要因素之一，就是人们必须接受自己有能力的限制</b>？</p> <p><b>芒格：</b>我要说的最重要的是，如果您想避免很多愚蠢的错误，那就是要知道<b>自己对什么有信心、对什么没有信心，要知道自己的能力。</b></p> <p> 这很难做到，<b>因为人的思维会自然而然地认为，自己比真实的情况更聪明。 </b></p> <p><b>怎么走好未来的路</b></p> <p><b>主持人：</b>金融这个行业经历了几次动荡和彻底的改变。回到你出生的时候，美国有30,000家银行，它们都不是非常大。 现在，排名前20位的银行几乎囊括了所有。但是创新和金融的范围非常广泛。金融学中存在一场辩论，即创新有多少对市场有帮助，而有多少却造成了不稳定。您怎么看？</p> <p><b>芒格：</b>我对此有很明确的看法。 我认为，美国银行做的早期创新能够帮助经济、帮助所有人。</p> <p>但是现在银行想赚大钱成为投机者。 我认为这些发展不会再有更大空间了。</p> <p><b>我还是更喜欢谨慎地避免损失的银行业务。</b></p> <p><b>从现在开始的一年</b></p> <p><b>最糟糕的情况将会彻底地被抛在后面</b></p> <p><b>主持人：</b>我还有一个问题，我想很多人都想过，新冠疫情对美国社会经济造成了极大的破坏。您如何看待这个困难重重的时期？未来12个月内经济是否将会崛起？我们已经看到开始发生的变化中，多少将是持久的？</p> <p><b>芒格：</b>我对此的看法并不比其他任何人都要好。</p> <p><b> 但是，我认为从现在开始的一年，最糟糕的情况将会彻底地被抛在后面。</b></p> <p>我见证了小儿麻痹症被疫苗完全杀死。 我认为疫苗将会迅速传播到世界各地。 所以我认为这一系列可怕的事情很可能在明年有转机。</p> <p><b>主持人：</b>您怎么看零售业的转型？百货商店不见了，但零售业的似乎有了大规模变革。 我们会回到过去的旧模式，还是转向在线零售？</p> <p><b>芒格：线下零售已经存在了数千年，不会轻易消失。</b></p> <p><b> 当然，由于互联网的普及，这是一个很难赚钱的地方。</b></p> <p>最近，我有一个朋友给我寄了一件中国制造的蓝色西装外套，在中国互联网上购买，售价42美元，我已经收到了。</p> <p> 它可能不是一件完美西装外套，但对于42美元的西装外套来说很了不起了。 我朋友一下子就给了工厂下了100,000单，并已经通过互联网预售。</p> <p>因此，这是以最极端的一种杀死所有竞争对手的方式。 我认为这些线上销售将继续存在，我们将变得越来越有效率。</p> <p><b>主持人：</b>所以这实际上可能对消费者有利，但对某些投资者而言则更为困难，特别是贸易行业？</p> <p><b>芒格：</b>这些变化一直对某些投资者不利，就在线购物的变化而言尤其糟糕。</p> <p>不过在上一个季度，Costco的线上销售额比去年同期增长了86％。这是个重大发展，这对其他零售商有好处吗？</p> <p>不，对Costco超市有好处，但对其他人却不利。</p> <p>Costco低廉的价格和高效率对于其他零售店来说具有极大的破坏力。现在大家都在做这些互联网的工作。<b>我要在零售行业中做的最后一件事可能是与Costco合作。</b></p> <p><b>我们希望发现新道路</b></p> <p><b>而不是变成当下潮流的受害者</b></p> <p><b>主持人：</b>您还认为，美国劳动力的重组将是一种更短暂的现象，一旦我们接种了疫苗，工作机会就回来了，否则我们只可能会像2001年一样缓慢的就业回升？</p> <p><b>芒格：我没有像其他人那样通过预测宏观经济变化而发大财。</b></p> <p>但是我们买了很有前途的东西。有时候我们受到经济的不利影响，有时受到有利影响。无论哪种方式，我们都保持前进，这是一个系统。</p> <p><b>我们希望发现新道路，而不是变成当下潮流的受害者，</b>我们也希望，我们对自己认为真正重要的研究有自己的决定。</p> <p><b>主持人：</b>接下来是来自观众的一些问题。您是否做出过错误的业务决策？</p> <p><b>芒格：</b>我的确做出过错误的商业决策。</p> <p>但我们成功路上，在困难的事情上犯错是不可避免的，这是游戏的本质而已，你永远不可能有足够多的勇气去避免所有错误。</p> <p><b>主持人</b>：聪明的人对未来的预测是否比其他人更好？</p> <p><b>芒格：</b>这是一个非常有趣的问题。很多“聪明人”都自以为自己很聪明，因此做得更糟。</p> <p>沃伦和我一直很擅长避免那种情况。</p> <p>我们知道自己的能力如何。当我在加州理工学院学习时，我上了乔·斯图尔特（Joel Stewart）的热力学课程。</p> <p><b>我从中学到的一件事是，无论我多么努力，我都永远无法成为像乔·斯图尔特（Joe Stewart）那样的热力学专家，我甚至从未考虑过尝试与热力学专家们竞争。</b></p> <p><b>主持人：</b>气象学研究如何影响您的思维？</p> <p><b>芒格：</b>不多。 其实你做任何事情都能从中学到东西。</p> <p>在当时，气象学是一门非常讲究经验主义的科学：我们制作天气图、在地图上画天气。</p> <p>通过一个接一个的地图，我们可以看到天气的变化，那就是我们预测天气的方式。这总比没有好得多。</p> <p> 而且，我们确实有一些预测结冰的小技巧等等。</p> <p>基本上，我们只是在做两件事：让飞行员不要去某个会因为无法降落而摔死的地方，让飞行员不要去冰天雪地的地方。</p> <p>我们回到气候科学领域，近年气象学存在很多分歧。</p> <p>我们每个人正努力在全球气候的长期演变过程中建立更好的预测模型，但事实证明这非常困难，先进文明可以应付全球气候，而这也可能发生最坏情况。</p> <p>建一个海堤来保护美国总统，都用不着花掉这么多年的人均GDP。</p> <p>但如果必须这样做的话，也可以很安全地完成，<b>我不认为气候问题是人类可能遭受的最严重的悲剧。</b></p> <p><b>让本科教育保持很小规模</b></p> <p><b>并使研究生教育如此出色是非常明智的</b></p> <p><b>主持人：</b>我们的下一个问题：加州理工学院以及其校友将来会如何发展？</p> <p><b>芒格：</b>我认为加州理工的状况一直很好，它的巨大优势之一就是它不会改变太多。</p> <p>我认为让本科教育保持很小规模并使研究生教育如此出色是非常明智的。 换句话说，我认为不做太大改变的想法是相当合理的，也是优势之一。</p> <p>原因之一是，<b>过去我们很想专注于具有不同背景和不同学科的人们彼此交谈的能力。</b></p> <p><b>因为我们认为，他们能碰撞出关于世界、科学或工程的新思维方式，这是我们试图优先完成的事情之一。</b></p> <p>但是，也存在这样一种情况：规模性对于投资机会的思考或其他类型的活动至关重要。</p> <p><b>你的思考中、有多少是来自各种不同来源的信息？交叉检查你要做出的决定。</b></p> <p>我非常喜欢<b>了解伟大的创意以及几乎所有学科</b>，我很容易吸收这些知识，然后在判断中使用这些，这就是我的系统。</p> <p>而且，我不信任专家，我不相信仅靠不停地咨询专家来做事。</p> <p>在投资决策中，我认为自己对于伟大想法和跨学科的适应性非常有帮助。</p> <p>我认为这也更有趣：我发现学术界也不太擅长跨学科的知识，研究人员正在了解越来越少的知识。没有办法，这确实存在困难。</p> <p>而我们试图做到这一点，这是我们前进的道路上不可避免的一部分。但是，如果你离开了你自己的专属领域，这是很危险的。</p> <p><b>回报率在下降，离玩火很近了</b></p> <p><b>主持人</b>：我的下一组问题更多注重金融方面。您预计未来十年的股票市场回报率将低于过去十年，为什么?</p> <p><b>芒格：</b>疯狂的人太多了。</p> <p>而且管理系统也很愚蠢，以至于我认为它不会奏效。</p> <p>我认为回报会下降，实际回报会更低。</p> <p><b>主持人：</b>有两个不同的问题。 您如何看待量化宽松政策与庞大的财政赤字的组合？ 它们会将我们带向何方？</p> <p><b>芒格：</b>我有一个非常简单的答案：<b>我们在未知的水域里，没有人能像现在这样赚钱。</b></p> <p><b> </b>在很长一段时间内，没有任何麻烦。<b> 我认为我们离玩火很近。 一些欧洲政府最近以1％的利率借了100年期的债，这太奇怪了。</b></p> <p><b>主持人</b>：自从二战结束以来，世界正在飞速发展经济。您认为如今全球经济的规则和以前相比是否有所改变？</p> <p><b>芒格：</b>当然，它在某种程度上有所改变，因为它们只是来了。</p> <p>经济非常富裕。 在我的一生中，它发生了巨大的变化。 先进的文明取得了比以往任何世纪都更快的进步，这令人难以置信。</p> <p>我见证了这一切，因为我活了很久。</p> <p>我记得我小时候在奥马哈吃五道菜的晚餐只要花60美分。现在世界真的改变了，我们积累了很多财富。</p> <p><b>主持人：</b>纳斯达克指数是否存在泡沫？泡沫会爆炸吗？我们能知道纳斯达克指数何时出现泡沫吗？</p> <p><b>芒格：</b>没人知道什么时候泡沫会炸掉。</p> <p>但，它是纳指并不意味着它还会进行像之前的市场那样的运作，这又令人难以置信，以前从来没有像现在这样。</p> <p>另一件事真的很了不起。在过去的30年中，中国实现了实际的经济增长，成为世界历史上从未有过的大国。</p> <p>这是谁做的？</p> <p>这些中国人真的很了不起。你学习金融，就要考虑很多奇怪的事情。</p> <p><b>主持人：</b>您如何评价在中国的投资呢？基于当前的政治紧张局势，您是否通过在中国开展业务的美国公司的所有权投资中国？</p> <p><b>芒格：</b>我投资了一些美国公司，它们在中国做生意，包括可口可乐。但是，我也通过李录的管理基金对中国进行了非常大的投资。</p> <p>李录成立了一家小型私募股权公司来投资中国，我们是他的坚实后盾。</p> <p>他的投资记录非常成功，我非常关注。当然，我在中国的头部公司这里也有非常成功的经验，这也可能会持续下去。</p> <p><b>中国的故事就很奇葩，没有一个其他大国成功了这么长的时间。</b></p> <p><b>主持人：</b>这或许是某种政治因素吗？</p> <p><b>芒格：</b>对，这其实是非常有趣的观察。谁能想到一群**人会领导出世界上见过最好的经济记录？</p> <p><b>主持人</b>：最后一个问题，接下来的30到40年中，您对什么最好奇？</p> <p><b>芒格：</b>我长期以来一直是投资者，<b>我对古怪的现状很有兴趣，</b>这些怪异的经济状况与印钞一样疯狂，当然最后也很有趣。</p> <p>我对世界已经发展得很远了这一事实感兴趣。而且，我也对让像中国一样的发展中国家迅速发展有兴趣。</p> <p>相比之下，尽管印度人民获得了更多的言论，但其经济表现却差很多。</p> <p>我认为现代世界的经济发展非常有趣。这是一个非常有趣的主题。我明白为什么这么多经济学家喜欢它，因为它是如此令人困惑和有趣，并且成就如此之大。</p> <p>而且我认为许多技术都是以同样有趣的方式在发展。谁能想到整个世界都会在Zoom上进行沟通合作呢？</p> <p>我们一年半以前都没有想到要这样做，现在发生的一切真是太神奇了。谁会猜到呢？这非常有趣。</p> <p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/afff67841f804abdbfbc14fc53b2032d\" tg-width=\"115\" tg-height=\"18\"></p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p><b>作 者 </b>| 东田雨</p> <p><b>来 源 </b>| 罗马广场</p> <p><b>摘要</b></p> <p>“<b>最近，我有一个朋友给我寄了一件中国制造的蓝色西装外套，在中国互联网上购买，售价42美元，我已经收到了。</b></p> <p><b> 它可能不是一件完美的西装外套，但对于42美元的西装外套来说很了不起了。 我朋友一下子就给了工厂下了100000单，并已经通过互联网预售。”</b></p> <p><b>“我投资了一些美国公司，它们在中国做生意，包括可口可乐。但是，我也通过李录管理的基金对中国进行了非常大的投资。</b></p> <p><b>李录成立了一家小型私募股权公司来投资中国，我们是他的坚实后盾。他的投资记录非常成功，我非常关注。</b></p> <p><b>当然，我在中国的头部公司这里也有非常成功的经验，这也可能会持续下去。中国的故事就很奇葩，没有一个其他大国成功了这么长的时间。”</b></p> <p><b>“科学技术既是机会，也是杀手。我第一个投资经历差点弄死我。很长一段时间内，我都避免在前沿技术领域内进行风投。”</b></p> <p><b>“</b>例如伯克希尔的铁路业务。 几乎没有比铁路更古老的业务了，但是我们将要建造另一条新铁路，这对我们来说是一项非常好的资产。 <b>重大变化可能会带来伤害。我们取得成功不是通过征服变革，而是通过避免变革。</b></p> <p>在铁路业务中运用新技术是很聪明的。想象一下人们能在现有的铁路上坐上双层火车，所有的火车变高，隧道的高度也在提高等等。 突然之间，我们就能以很少的成本获得了两倍的增量。<b>”</b></p> <p><b>“</b>选择职业生涯非常重要。<b>如果你进入了对你来说特别困难的行业，你可能不会做得好。如果做你喜欢并擅长的工作，你将会有很大优势。”</b></p> <p><b>“每个人都在使用技术，但是站在一个无法被技术赶走的位置也很重要。”</b></p> <p><b>“</b>如果您想避免很多愚蠢的错误，那就是要知道<b>自己对什么有信心、对什么没有信心，要知道自己的能力。</b>这很难做到，<b>因为人的思维会自然而然地认为，自己比真实的情况更聪明。” </b></p> <p><b>“</b>这些变化一直对某些投资者不利，就在线购物的变化而言尤其糟糕。不过在上一个季度，Costco的线上销售额比去年同期增长了86％。这是个重大发展，这对其他零售商有好处吗？</p> <p>不，对Costco超市有好处，但对其他人却不利。</p> <p>Costco低廉的价格和高效率对于其他零售店来说具有极大的破坏力。现在大家都在做这些互联网的工作。<b>我要在零售行业中做的最后一件事可能是与Costco合作。”</b></p> <p>以上是查理·芒格在12月14日的加州理工访谈中阐述的观点，保持一贯的芒格风格，金句频出，风格犀利，智慧无穷。</p> <p>聪明投资者精心翻译了访谈全文：</p> <p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8a4fe2254f784a9494586ecb55511e32\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"315\"></p> <p><b>正文</b></p> <p><b>选择职业生涯非常重要</b></p> <p><b>主持人：</b>作为一名投资者，查理，现在您已经取得了惊人的成功。我们可以从您离开军队的那段时间开始回顾。战争结束时，你决定不返回密歇根州的学数学，也不去其他地方上大学。相反，你去了法学院。在职业生涯选择方面，你有什么建议？</p> <p><b>芒格：</b>选择职业生涯非常重要。</p> <p><b>如果你进入了对你来说特别困难的行业，你可能不会做得好。如果做你喜欢并擅长的工作，你将会有很大优势。</b></p> <p>我之所以学习法律，是因为我不想当外科医生。</p> <p>我虽然对法律执业有不满意的地方，但是我要养孩子，家里却没有钱。</p> <p>因此，我不得不为了孩子而打拼，有点困难。 在法律界，我的眼界具有局限性，收入也少得可怜，但我一直在大胆而明智地进行投资。</p> <p>在最初的13年里，我积累了很多的流动投资，这些投资是在我过去的律师生涯中进行的， 我在业余时间用这些小小的钱做到了这一点。其中部分原因是沃伦·巴菲特的成功。</p> <p><b>我发现我应该开始为自己、而不是为别人工作，如果做全职会怎么样呢？</b></p> <p><b>全民参与投资不是一件好事</b></p> <p><b>主持人：</b>在过去的几个世纪中，<b>技术变革推动了美国经济的许多增长</b>。但是从您的角度来看，作为一名投资者，在过去75年中看到的最戏剧性的变化是？</p> <p><b>芒格：</b>我经历了巨大的经济的扩张和繁荣。 这非常有趣。 政府试图做些事情来减轻波动、使经济增长得更快。</p> <p>当然，这也产生了一定的通胀、持续的时间足以和我的年纪差不多长了。</p> <p>而且在投资领域正在发生的事情是，有很多人参与其中。人们在疯狂的投资活动中赚了很多钱。</p> <p>坦白说，当我年轻的时候，没什么聪明人。现在，几乎每个人都很聪明，人们都被金钱的诱惑吸引进入了投资界。</p> <p>这是一个巨大的、非常重要的发展。但我本人根本不欢迎它。<b>我不希望整个世界都试图通过这种方式致富。</b>但这就是发生的事情。</p> <p>而且，人们也开始疯狂地猜测市场。这很有趣，但并非都很好。</p> <p><b>前沿科技既是机会也是杀手</b></p> <p><b>主持人：</b>您进行投资，便会将钱交到企业家手中。谁会真正生产出某种东西？价值投资和金融业内的纯套利手段是不是有什么共同的特性呢？</p> <p><b>芒格：</b>我并没有在前沿科技上大赚一笔。 我前期投资了一家在帕萨迪纳的公司，好在我没有失去我所有的钱。</p> <p><b>科学技术既是机会，也是杀手。我第一个投资经历差点弄死我。很长一段时间内，我都避免在前沿技术领域内进行风投。</b> </p> <p><b>主持人：</b>在您处理的公司中，其中一些公司还是某段时间的市场领导者。 正如您刚才所建议的那样，由于技术的变化或偏好的变化，大家会吞噬那些市场份额比以前少的公司。那么，从长远来看人们对此有何看法？</p> <p><b>芒格：</b>长远来看，美国公司的运作可以类比生物学。</p> <p>所有个体、物种都会死亡，这只是时间问题。经济发展也是一样。</p> <p>新事物会不断出现，同时一些事物开始死亡。这就是长期投资环境使它变得非常有趣的原因。</p> <p>看看现在有哪些“死掉”的事物：所有百货公司、所有报纸。</p> <p>真的就和生物学一样的，企业也只有很小的力量、很少的时间。</p> <p><b>谨慎看待重大变革</b></p> <p><b>主持人：</b>那么，一个人如何应对变化呢？ 我一直问我的学生这个问题。</p> <p><b>芒格：有些人试图抓住变革的前沿</b>。 因此，有人在尝试新机会，而不是等着被摧毁，比如谷歌和苹果等等。</p> <p><b>而像我这样的人，从某种程度上来说我们会逃避做类似像加入像苹果这样的事情。 我们认为的重大变化可能会带来伤害。</b> </p> <p>例如伯克希尔的铁路业务。 几乎没有比铁路更古老的业务了，但是我们将要建造另一条新铁路，这对我们来说是一项非常好的资产。</p> <p><b>我们取得成功不是通过征服变革，而是通过避免变革。</b></p> <p>在铁路业务中运用新技术是很聪明的。</p> <p><b>想象一下人们能在现有的铁路上坐上双层火车，</b>所有的火车变高，隧道的高度也在提高等等。 突然之间，我们就能以很少的成本获得了两倍的增量。</p> <p><b>每个人都在使用技术，但是站在一个无法被技术赶走的位置也很重要。</b>除了铁路，您还要如何把货物从洛杉矶港口运送到其他地方？</p> <p><b>主持人：</b>所以说我们要寻找经济中的创新，而不是寻找新的经济。 这是人们可以思考的另一种方式吗？</p> <p><b>芒格：</b>有不同的方式可以通向成功的投资。</p> <p><b>所有成功的投资，都是在尝试涉足价值超出支付的事物。有很多不同的方法可以找到价值不菲的产品。</b></p> <p><b>了解自己的能力，避免偏见</b></p> <p><b>主持人：</b>您还反复谈论了人们的心理偏见。 如您所说，您不想成为最聪明的人，但也想避免做愚蠢的事情。 所以一个人在决策时如何防范精心理偏见？ </p> <p><b>芒格：</b>我一生都在努力避免自己的心理偏见。</p> <p><b>我会犯错，但我会尝试使其保持在一个简单和基础的水平。</b></p> <p>我很喜欢“安全边际”事物概念，我想避免变得愚蠢。</p> <p><b>主持人：所以说想要避免偏见的重要因素之一，就是人们必须接受自己有能力的限制</b>？</p> <p><b>芒格：</b>我要说的最重要的是，如果您想避免很多愚蠢的错误，那就是要知道<b>自己对什么有信心、对什么没有信心，要知道自己的能力。</b></p> <p> 这很难做到，<b>因为人的思维会自然而然地认为，自己比真实的情况更聪明。 </b></p> <p><b>怎么走好未来的路</b></p> <p><b>主持人：</b>金融这个行业经历了几次动荡和彻底的改变。回到你出生的时候，美国有30,000家银行，它们都不是非常大。 现在，排名前20位的银行几乎囊括了所有。但是创新和金融的范围非常广泛。金融学中存在一场辩论，即创新有多少对市场有帮助，而有多少却造成了不稳定。您怎么看？</p> <p><b>芒格：</b>我对此有很明确的看法。 我认为，美国银行做的早期创新能够帮助经济、帮助所有人。</p> <p>但是现在银行想赚大钱成为投机者。 我认为这些发展不会再有更大空间了。</p> <p><b>我还是更喜欢谨慎地避免损失的银行业务。</b></p> <p><b>从现在开始的一年</b></p> <p><b>最糟糕的情况将会彻底地被抛在后面</b></p> <p><b>主持人：</b>我还有一个问题，我想很多人都想过，新冠疫情对美国社会经济造成了极大的破坏。您如何看待这个困难重重的时期？未来12个月内经济是否将会崛起？我们已经看到开始发生的变化中，多少将是持久的？</p> <p><b>芒格：</b>我对此的看法并不比其他任何人都要好。</p> <p><b> 但是，我认为从现在开始的一年，最糟糕的情况将会彻底地被抛在后面。</b></p> <p>我见证了小儿麻痹症被疫苗完全杀死。 我认为疫苗将会迅速传播到世界各地。 所以我认为这一系列可怕的事情很可能在明年有转机。</p> <p><b>主持人：</b>您怎么看零售业的转型？百货商店不见了，但零售业的似乎有了大规模变革。 我们会回到过去的旧模式，还是转向在线零售？</p> <p><b>芒格：线下零售已经存在了数千年，不会轻易消失。</b></p> <p><b> 当然，由于互联网的普及，这是一个很难赚钱的地方。</b></p> <p>最近，我有一个朋友给我寄了一件中国制造的蓝色西装外套，在中国互联网上购买，售价42美元，我已经收到了。</p> <p> 它可能不是一件完美西装外套，但对于42美元的西装外套来说很了不起了。 我朋友一下子就给了工厂下了100,000单，并已经通过互联网预售。</p> <p>因此，这是以最极端的一种杀死所有竞争对手的方式。 我认为这些线上销售将继续存在，我们将变得越来越有效率。</p> <p><b>主持人：</b>所以这实际上可能对消费者有利，但对某些投资者而言则更为困难，特别是贸易行业？</p> <p><b>芒格：</b>这些变化一直对某些投资者不利，就在线购物的变化而言尤其糟糕。</p> <p>不过在上一个季度，Costco的线上销售额比去年同期增长了86％。这是个重大发展，这对其他零售商有好处吗？</p> <p>不，对Costco超市有好处，但对其他人却不利。</p> <p>Costco低廉的价格和高效率对于其他零售店来说具有极大的破坏力。现在大家都在做这些互联网的工作。<b>我要在零售行业中做的最后一件事可能是与Costco合作。</b></p> <p><b>我们希望发现新道路</b></p> <p><b>而不是变成当下潮流的受害者</b></p> <p><b>主持人：</b>您还认为，美国劳动力的重组将是一种更短暂的现象，一旦我们接种了疫苗，工作机会就回来了，否则我们只可能会像2001年一样缓慢的就业回升？</p> <p><b>芒格：我没有像其他人那样通过预测宏观经济变化而发大财。</b></p> <p>但是我们买了很有前途的东西。有时候我们受到经济的不利影响，有时受到有利影响。无论哪种方式，我们都保持前进，这是一个系统。</p> <p><b>我们希望发现新道路，而不是变成当下潮流的受害者，</b>我们也希望，我们对自己认为真正重要的研究有自己的决定。</p> <p><b>主持人：</b>接下来是来自观众的一些问题。您是否做出过错误的业务决策？</p> <p><b>芒格：</b>我的确做出过错误的商业决策。</p> <p>但我们成功路上，在困难的事情上犯错是不可避免的，这是游戏的本质而已，你永远不可能有足够多的勇气去避免所有错误。</p> <p><b>主持人</b>：聪明的人对未来的预测是否比其他人更好？</p> <p><b>芒格：</b>这是一个非常有趣的问题。很多“聪明人”都自以为自己很聪明，因此做得更糟。</p> <p>沃伦和我一直很擅长避免那种情况。</p> <p>我们知道自己的能力如何。当我在加州理工学院学习时，我上了乔·斯图尔特（Joel Stewart）的热力学课程。</p> <p><b>我从中学到的一件事是，无论我多么努力，我都永远无法成为像乔·斯图尔特（Joe Stewart）那样的热力学专家，我甚至从未考虑过尝试与热力学专家们竞争。</b></p> <p><b>主持人：</b>气象学研究如何影响您的思维？</p> <p><b>芒格：</b>不多。 其实你做任何事情都能从中学到东西。</p> <p>在当时，气象学是一门非常讲究经验主义的科学：我们制作天气图、在地图上画天气。</p> <p>通过一个接一个的地图，我们可以看到天气的变化，那就是我们预测天气的方式。这总比没有好得多。</p> <p> 而且，我们确实有一些预测结冰的小技巧等等。</p> <p>基本上，我们只是在做两件事：让飞行员不要去某个会因为无法降落而摔死的地方，让飞行员不要去冰天雪地的地方。</p> <p>我们回到气候科学领域，近年气象学存在很多分歧。</p> <p>我们每个人正努力在全球气候的长期演变过程中建立更好的预测模型，但事实证明这非常困难，先进文明可以应付全球气候，而这也可能发生最坏情况。</p> <p>建一个海堤来保护美国总统，都用不着花掉这么多年的人均GDP。</p> <p>但如果必须这样做的话，也可以很安全地完成，<b>我不认为气候问题是人类可能遭受的最严重的悲剧。</b></p> <p><b>让本科教育保持很小规模</b></p> <p><b>并使研究生教育如此出色是非常明智的</b></p> <p><b>主持人：</b>我们的下一个问题：加州理工学院以及其校友将来会如何发展？</p> <p><b>芒格：</b>我认为加州理工的状况一直很好，它的巨大优势之一就是它不会改变太多。</p> <p>我认为让本科教育保持很小规模并使研究生教育如此出色是非常明智的。 换句话说，我认为不做太大改变的想法是相当合理的，也是优势之一。</p> <p>原因之一是，<b>过去我们很想专注于具有不同背景和不同学科的人们彼此交谈的能力。</b></p> <p><b>因为我们认为，他们能碰撞出关于世界、科学或工程的新思维方式，这是我们试图优先完成的事情之一。</b></p> <p>但是，也存在这样一种情况：规模性对于投资机会的思考或其他类型的活动至关重要。</p> <p><b>你的思考中、有多少是来自各种不同来源的信息？交叉检查你要做出的决定。</b></p> <p>我非常喜欢<b>了解伟大的创意以及几乎所有学科</b>，我很容易吸收这些知识，然后在判断中使用这些，这就是我的系统。</p> <p>而且，我不信任专家，我不相信仅靠不停地咨询专家来做事。</p> <p>在投资决策中，我认为自己对于伟大想法和跨学科的适应性非常有帮助。</p> <p>我认为这也更有趣：我发现学术界也不太擅长跨学科的知识，研究人员正在了解越来越少的知识。没有办法，这确实存在困难。</p> <p>而我们试图做到这一点，这是我们前进的道路上不可避免的一部分。但是，如果你离开了你自己的专属领域，这是很危险的。</p> <p><b>回报率在下降，离玩火很近了</b></p> <p><b>主持人</b>：我的下一组问题更多注重金融方面。您预计未来十年的股票市场回报率将低于过去十年，为什么?</p> <p><b>芒格：</b>疯狂的人太多了。</p> <p>而且管理系统也很愚蠢，以至于我认为它不会奏效。</p> <p>我认为回报会下降，实际回报会更低。</p> <p><b>主持人：</b>有两个不同的问题。 您如何看待量化宽松政策与庞大的财政赤字的组合？ 它们会将我们带向何方？</p> <p><b>芒格：</b>我有一个非常简单的答案：<b>我们在未知的水域里，没有人能像现在这样赚钱。</b></p> <p><b> </b>在很长一段时间内，没有任何麻烦。<b> 我认为我们离玩火很近。 一些欧洲政府最近以1％的利率借了100年期的债，这太奇怪了。</b></p> <p><b>主持人</b>：自从二战结束以来，世界正在飞速发展经济。您认为如今全球经济的规则和以前相比是否有所改变？</p> <p><b>芒格：</b>当然，它在某种程度上有所改变，因为它们只是来了。</p> <p>经济非常富裕。 在我的一生中，它发生了巨大的变化。 先进的文明取得了比以往任何世纪都更快的进步，这令人难以置信。</p> <p>我见证了这一切，因为我活了很久。</p> <p>我记得我小时候在奥马哈吃五道菜的晚餐只要花60美分。现在世界真的改变了，我们积累了很多财富。</p> <p><b>主持人：</b>纳斯达克指数是否存在泡沫？泡沫会爆炸吗？我们能知道纳斯达克指数何时出现泡沫吗？</p> <p><b>芒格：</b>没人知道什么时候泡沫会炸掉。</p> <p>但，它是纳指并不意味着它还会进行像之前的市场那样的运作，这又令人难以置信，以前从来没有像现在这样。</p> <p>另一件事真的很了不起。在过去的30年中，中国实现了实际的经济增长，成为世界历史上从未有过的大国。</p> <p>这是谁做的？</p> <p>这些中国人真的很了不起。你学习金融，就要考虑很多奇怪的事情。</p> <p><b>主持人：</b>您如何评价在中国的投资呢？基于当前的政治紧张局势，您是否通过在中国开展业务的美国公司的所有权投资中国？</p> <p><b>芒格：</b>我投资了一些美国公司，它们在中国做生意，包括可口可乐。但是，我也通过李录的管理基金对中国进行了非常大的投资。</p> <p>李录成立了一家小型私募股权公司来投资中国，我们是他的坚实后盾。</p> <p>他的投资记录非常成功，我非常关注。当然，我在中国的头部公司这里也有非常成功的经验，这也可能会持续下去。</p> <p><b>中国的故事就很奇葩，没有一个其他大国成功了这么长的时间。</b></p> <p><b>主持人：</b>这或许是某种政治因素吗？</p> <p><b>芒格：</b>对，这其实是非常有趣的观察。谁能想到一群**人会领导出世界上见过最好的经济记录？</p> <p><b>主持人</b>：最后一个问题，接下来的30到40年中，您对什么最好奇？</p> <p><b>芒格：</b>我长期以来一直是投资者，<b>我对古怪的现状很有兴趣，</b>这些怪异的经济状况与印钞一样疯狂，当然最后也很有趣。</p> <p>我对世界已经发展得很远了这一事实感兴趣。而且，我也对让像中国一样的发展中国家迅速发展有兴趣。</p> <p>相比之下，尽管印度人民获得了更多的言论，但其经济表现却差很多。</p> <p>我认为现代世界的经济发展非常有趣。这是一个非常有趣的主题。我明白为什么这么多经济学家喜欢它，因为它是如此令人困惑和有趣，并且成就如此之大。</p> <p>而且我认为许多技术都是以同样有趣的方式在发展。谁能想到整个世界都会在Zoom上进行沟通合作呢？</p> <p>我们一年半以前都没有想到要这样做，现在发生的一切真是太神奇了。谁会猜到呢？这非常有趣。</p> <p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/afff67841f804abdbfbc14fc53b2032d\" tg-width=\"115\" tg-height=\"18\"></p></body></html>","text":"作 者 | 东田雨 来 源 | 罗马广场 摘要 “最近，我有一个朋友给我寄了一件中国制造的蓝色西装外套，在中国互联网上购买，售价42美元，我已经收到了。 它可能不是一件完美的西装外套，但对于42美元的西装外套来说很了不起了。 我朋友一下子就给了工厂下了100000单，并已经通过互联网预售。” “我投资了一些美国公司，它们在中国做生意，包括可口可乐。但是，我也通过李录管理的基金对中国进行了非常大的投资。 李录成立了一家小型私募股权公司来投资中国，我们是他的坚实后盾。他的投资记录非常成功，我非常关注。 当然，我在中国的头部公司这里也有非常成功的经验，这也可能会持续下去。中国的故事就很奇葩，没有一个其他大国成功了这么长的时间。” “科学技术既是机会，也是杀手。我第一个投资经历差点弄死我。很长一段时间内，我都避免在前沿技术领域内进行风投。” “例如伯克希尔的铁路业务。 几乎没有比铁路更古老的业务了，但是我们将要建造另一条新铁路，这对我们来说是一项非常好的资产。 重大变化可能会带来伤害。我们取得成功不是通过征服变革，而是通过避免变革。 在铁路业务中运用新技术是很聪明的。想象一下人们能在现有的铁路上坐上双层火车，所有的火车变高，隧道的高度也在提高等等。 突然之间，我们就能以很少的成本获得了两倍的增量。” “选择职业生涯非常重要。如果你进入了对你来说特别困难的行业，你可能不会做得好。如果做你喜欢并擅长的工作，你将会有很大优势。” “每个人都在使用技术，但是站在一个无法被技术赶走的位置也很重要。” “如果您想避免很多愚蠢的错误，那就是要知道自己对什么有信心、对什么没有信心，要知道自己的能力。这很难做到，因为人的思维会自然而然地认为，自己比真实的情况更聪明。” “这些变化一直对某些投资者不利，就在线购物的变化而言尤其糟糕。不过在上一个季度，Costco的线上销售额比去年同期增长了86％。这是个重大发展，这对其他零售商有好处吗？ 不，对Costco超市有好处，但对其他人却不利。 Costco低廉的价格和高效率对于其他零售店来说具有极大的破坏力。现在大家都在做这些互联网的工作。我要在零售行业中做的最后一件事可能是与Costco合作。” 以上是查理·芒格在12月14日的加州理工访谈中阐述的观点，保持一贯的芒格风格，金句频出，风格犀利，智慧无穷。 聪明投资者精心翻译了访谈全文： 正文 选择职业生涯非常重要 主持人：作为一名投资者，查理，现在您已经取得了惊人的成功。我们可以从您离开军队的那段时间开始回顾。战争结束时，你决定不返回密歇根州的学数学，也不去其他地方上大学。相反，你去了法学院。在职业生涯选择方面，你有什么建议？ 芒格：选择职业生涯非常重要。 如果你进入了对你来说特别困难的行业，你可能不会做得好。如果做你喜欢并擅长的工作，你将会有很大优势。 我之所以学习法律，是因为我不想当外科医生。 我虽然对法律执业有不满意的地方，但是我要养孩子，家里却没有钱。 因此，我不得不为了孩子而打拼，有点困难。 在法律界，我的眼界具有局限性，收入也少得可怜，但我一直在大胆而明智地进行投资。 在最初的13年里，我积累了很多的流动投资，这些投资是在我过去的律师生涯中进行的， 我在业余时间用这些小小的钱做到了这一点。其中部分原因是沃伦·巴菲特的成功。 我发现我应该开始为自己、而不是为别人工作，如果做全职会怎么样呢？ 全民参与投资不是一件好事 主持人：在过去的几个世纪中，技术变革推动了美国经济的许多增长。但是从您的角度来看，作为一名投资者，在过去75年中看到的最戏剧性的变化是？ 芒格：我经历了巨大的经济的扩张和繁荣。 这非常有趣。 政府试图做些事情来减轻波动、使经济增长得更快。 当然，这也产生了一定的通胀、持续的时间足以和我的年纪差不多长了。 而且在投资领域正在发生的事情是，有很多人参与其中。人们在疯狂的投资活动中赚了很多钱。 坦白说，当我年轻的时候，没什么聪明人。现在，几乎每个人都很聪明，人们都被金钱的诱惑吸引进入了投资界。 这是一个巨大的、非常重要的发展。但我本人根本不欢迎它。我不希望整个世界都试图通过这种方式致富。但这就是发生的事情。 而且，人们也开始疯狂地猜测市场。这很有趣，但并非都很好。 前沿科技既是机会也是杀手 主持人：您进行投资，便会将钱交到企业家手中。谁会真正生产出某种东西？价值投资和金融业内的纯套利手段是不是有什么共同的特性呢？ 芒格：我并没有在前沿科技上大赚一笔。 我前期投资了一家在帕萨迪纳的公司，好在我没有失去我所有的钱。 科学技术既是机会，也是杀手。我第一个投资经历差点弄死我。很长一段时间内，我都避免在前沿技术领域内进行风投。 主持人：在您处理的公司中，其中一些公司还是某段时间的市场领导者。 正如您刚才所建议的那样，由于技术的变化或偏好的变化，大家会吞噬那些市场份额比以前少的公司。那么，从长远来看人们对此有何看法？ 芒格：长远来看，美国公司的运作可以类比生物学。 所有个体、物种都会死亡，这只是时间问题。经济发展也是一样。 新事物会不断出现，同时一些事物开始死亡。这就是长期投资环境使它变得非常有趣的原因。 看看现在有哪些“死掉”的事物：所有百货公司、所有报纸。 真的就和生物学一样的，企业也只有很小的力量、很少的时间。 谨慎看待重大变革 主持人：那么，一个人如何应对变化呢？ 我一直问我的学生这个问题。 芒格：有些人试图抓住变革的前沿。 因此，有人在尝试新机会，而不是等着被摧毁，比如谷歌和苹果等等。 而像我这样的人，从某种程度上来说我们会逃避做类似像加入像苹果这样的事情。 我们认为的重大变化可能会带来伤害。 例如伯克希尔的铁路业务。 几乎没有比铁路更古老的业务了，但是我们将要建造另一条新铁路，这对我们来说是一项非常好的资产。 我们取得成功不是通过征服变革，而是通过避免变革。 在铁路业务中运用新技术是很聪明的。 想象一下人们能在现有的铁路上坐上双层火车，所有的火车变高，隧道的高度也在提高等等。 突然之间，我们就能以很少的成本获得了两倍的增量。 每个人都在使用技术，但是站在一个无法被技术赶走的位置也很重要。除了铁路，您还要如何把货物从洛杉矶港口运送到其他地方？ 主持人：所以说我们要寻找经济中的创新，而不是寻找新的经济。 这是人们可以思考的另一种方式吗？ 芒格：有不同的方式可以通向成功的投资。 所有成功的投资，都是在尝试涉足价值超出支付的事物。有很多不同的方法可以找到价值不菲的产品。 了解自己的能力，避免偏见 主持人：您还反复谈论了人们的心理偏见。 如您所说，您不想成为最聪明的人，但也想避免做愚蠢的事情。 所以一个人在决策时如何防范精心理偏见？ 芒格：我一生都在努力避免自己的心理偏见。 我会犯错，但我会尝试使其保持在一个简单和基础的水平。 我很喜欢“安全边际”事物概念，我想避免变得愚蠢。 主持人：所以说想要避免偏见的重要因素之一，就是人们必须接受自己有能力的限制？ 芒格：我要说的最重要的是，如果您想避免很多愚蠢的错误，那就是要知道自己对什么有信心、对什么没有信心，要知道自己的能力。 这很难做到，因为人的思维会自然而然地认为，自己比真实的情况更聪明。 怎么走好未来的路 主持人：金融这个行业经历了几次动荡和彻底的改变。回到你出生的时候，美国有30,000家银行，它们都不是非常大。 现在，排名前20位的银行几乎囊括了所有。但是创新和金融的范围非常广泛。金融学中存在一场辩论，即创新有多少对市场有帮助，而有多少却造成了不稳定。您怎么看？ 芒格：我对此有很明确的看法。 我认为，美国银行做的早期创新能够帮助经济、帮助所有人。 但是现在银行想赚大钱成为投机者。 我认为这些发展不会再有更大空间了。 我还是更喜欢谨慎地避免损失的银行业务。 从现在开始的一年 最糟糕的情况将会彻底地被抛在后面 主持人：我还有一个问题，我想很多人都想过，新冠疫情对美国社会经济造成了极大的破坏。您如何看待这个困难重重的时期？未来12个月内经济是否将会崛起？我们已经看到开始发生的变化中，多少将是持久的？ 芒格：我对此的看法并不比其他任何人都要好。 但是，我认为从现在开始的一年，最糟糕的情况将会彻底地被抛在后面。 我见证了小儿麻痹症被疫苗完全杀死。 我认为疫苗将会迅速传播到世界各地。 所以我认为这一系列可怕的事情很可能在明年有转机。 主持人：您怎么看零售业的转型？百货商店不见了，但零售业的似乎有了大规模变革。 我们会回到过去的旧模式，还是转向在线零售？ 芒格：线下零售已经存在了数千年，不会轻易消失。 当然，由于互联网的普及，这是一个很难赚钱的地方。 最近，我有一个朋友给我寄了一件中国制造的蓝色西装外套，在中国互联网上购买，售价42美元，我已经收到了。 它可能不是一件完美西装外套，但对于42美元的西装外套来说很了不起了。 我朋友一下子就给了工厂下了100,000单，并已经通过互联网预售。 因此，这是以最极端的一种杀死所有竞争对手的方式。 我认为这些线上销售将继续存在，我们将变得越来越有效率。 主持人：所以这实际上可能对消费者有利，但对某些投资者而言则更为困难，特别是贸易行业？ 芒格：这些变化一直对某些投资者不利，就在线购物的变化而言尤其糟糕。 不过在上一个季度，Costco的线上销售额比去年同期增长了86％。这是个重大发展，这对其他零售商有好处吗？ 不，对Costco超市有好处，但对其他人却不利。 Costco低廉的价格和高效率对于其他零售店来说具有极大的破坏力。现在大家都在做这些互联网的工作。我要在零售行业中做的最后一件事可能是与Costco合作。 我们希望发现新道路 而不是变成当下潮流的受害者 主持人：您还认为，美国劳动力的重组将是一种更短暂的现象，一旦我们接种了疫苗，工作机会就回来了，否则我们只可能会像2001年一样缓慢的就业回升？ 芒格：我没有像其他人那样通过预测宏观经济变化而发大财。 但是我们买了很有前途的东西。有时候我们受到经济的不利影响，有时受到有利影响。无论哪种方式，我们都保持前进，这是一个系统。 我们希望发现新道路，而不是变成当下潮流的受害者，我们也希望，我们对自己认为真正重要的研究有自己的决定。 主持人：接下来是来自观众的一些问题。您是否做出过错误的业务决策？ 芒格：我的确做出过错误的商业决策。 但我们成功路上，在困难的事情上犯错是不可避免的，这是游戏的本质而已，你永远不可能有足够多的勇气去避免所有错误。 主持人：聪明的人对未来的预测是否比其他人更好？ 芒格：这是一个非常有趣的问题。很多“聪明人”都自以为自己很聪明，因此做得更糟。 沃伦和我一直很擅长避免那种情况。 我们知道自己的能力如何。当我在加州理工学院学习时，我上了乔·斯图尔特（Joel Stewart）的热力学课程。 我从中学到的一件事是，无论我多么努力，我都永远无法成为像乔·斯图尔特（Joe Stewart）那样的热力学专家，我甚至从未考虑过尝试与热力学专家们竞争。 主持人：气象学研究如何影响您的思维？ 芒格：不多。 其实你做任何事情都能从中学到东西。 在当时，气象学是一门非常讲究经验主义的科学：我们制作天气图、在地图上画天气。 通过一个接一个的地图，我们可以看到天气的变化，那就是我们预测天气的方式。这总比没有好得多。 而且，我们确实有一些预测结冰的小技巧等等。 基本上，我们只是在做两件事：让飞行员不要去某个会因为无法降落而摔死的地方，让飞行员不要去冰天雪地的地方。 我们回到气候科学领域，近年气象学存在很多分歧。 我们每个人正努力在全球气候的长期演变过程中建立更好的预测模型，但事实证明这非常困难，先进文明可以应付全球气候，而这也可能发生最坏情况。 建一个海堤来保护美国总统，都用不着花掉这么多年的人均GDP。 但如果必须这样做的话，也可以很安全地完成，我不认为气候问题是人类可能遭受的最严重的悲剧。 让本科教育保持很小规模 并使研究生教育如此出色是非常明智的 主持人：我们的下一个问题：加州理工学院以及其校友将来会如何发展？ 芒格：我认为加州理工的状况一直很好，它的巨大优势之一就是它不会改变太多。 我认为让本科教育保持很小规模并使研究生教育如此出色是非常明智的。 换句话说，我认为不做太大改变的想法是相当合理的，也是优势之一。 原因之一是，过去我们很想专注于具有不同背景和不同学科的人们彼此交谈的能力。 因为我们认为，他们能碰撞出关于世界、科学或工程的新思维方式，这是我们试图优先完成的事情之一。 但是，也存在这样一种情况：规模性对于投资机会的思考或其他类型的活动至关重要。 你的思考中、有多少是来自各种不同来源的信息？交叉检查你要做出的决定。 我非常喜欢了解伟大的创意以及几乎所有学科，我很容易吸收这些知识，然后在判断中使用这些，这就是我的系统。 而且，我不信任专家，我不相信仅靠不停地咨询专家来做事。 在投资决策中，我认为自己对于伟大想法和跨学科的适应性非常有帮助。 我认为这也更有趣：我发现学术界也不太擅长跨学科的知识，研究人员正在了解越来越少的知识。没有办法，这确实存在困难。 而我们试图做到这一点，这是我们前进的道路上不可避免的一部分。但是，如果你离开了你自己的专属领域，这是很危险的。 回报率在下降，离玩火很近了 主持人：我的下一组问题更多注重金融方面。您预计未来十年的股票市场回报率将低于过去十年，为什么? 芒格：疯狂的人太多了。 而且管理系统也很愚蠢，以至于我认为它不会奏效。 我认为回报会下降，实际回报会更低。 主持人：有两个不同的问题。 您如何看待量化宽松政策与庞大的财政赤字的组合？ 它们会将我们带向何方？ 芒格：我有一个非常简单的答案：我们在未知的水域里，没有人能像现在这样赚钱。 在很长一段时间内，没有任何麻烦。 我认为我们离玩火很近。 一些欧洲政府最近以1％的利率借了100年期的债，这太奇怪了。 主持人：自从二战结束以来，世界正在飞速发展经济。您认为如今全球经济的规则和以前相比是否有所改变？ 芒格：当然，它在某种程度上有所改变，因为它们只是来了。 经济非常富裕。 在我的一生中，它发生了巨大的变化。 先进的文明取得了比以往任何世纪都更快的进步，这令人难以置信。 我见证了这一切，因为我活了很久。 我记得我小时候在奥马哈吃五道菜的晚餐只要花60美分。现在世界真的改变了，我们积累了很多财富。 主持人：纳斯达克指数是否存在泡沫？泡沫会爆炸吗？我们能知道纳斯达克指数何时出现泡沫吗？ 芒格：没人知道什么时候泡沫会炸掉。 但，它是纳指并不意味着它还会进行像之前的市场那样的运作，这又令人难以置信，以前从来没有像现在这样。 另一件事真的很了不起。在过去的30年中，中国实现了实际的经济增长，成为世界历史上从未有过的大国。 这是谁做的？ 这些中国人真的很了不起。你学习金融，就要考虑很多奇怪的事情。 主持人：您如何评价在中国的投资呢？基于当前的政治紧张局势，您是否通过在中国开展业务的美国公司的所有权投资中国？ 芒格：我投资了一些美国公司，它们在中国做生意，包括可口可乐。但是，我也通过李录的管理基金对中国进行了非常大的投资。 李录成立了一家小型私募股权公司来投资中国，我们是他的坚实后盾。 他的投资记录非常成功，我非常关注。当然，我在中国的头部公司这里也有非常成功的经验，这也可能会持续下去。 中国的故事就很奇葩，没有一个其他大国成功了这么长的时间。 主持人：这或许是某种政治因素吗？ 芒格：对，这其实是非常有趣的观察。谁能想到一群**人会领导出世界上见过最好的经济记录？ 主持人：最后一个问题，接下来的30到40年中，您对什么最好奇？ 芒格：我长期以来一直是投资者，我对古怪的现状很有兴趣，这些怪异的经济状况与印钞一样疯狂，当然最后也很有趣。 我对世界已经发展得很远了这一事实感兴趣。而且，我也对让像中国一样的发展中国家迅速发展有兴趣。 相比之下，尽管印度人民获得了更多的言论，但其经济表现却差很多。 我认为现代世界的经济发展非常有趣。这是一个非常有趣的主题。我明白为什么这么多经济学家喜欢它，因为它是如此令人困惑和有趣，并且成就如此之大。 而且我认为许多技术都是以同样有趣的方式在发展。谁能想到整个世界都会在Zoom上进行沟通合作呢？ 我们一年半以前都没有想到要这样做，现在发生的一切真是太神奇了。谁会猜到呢？这非常有趣。","highlighted":1,"essential":1,"paper":2,"link":"https://laohu8.com/post/397778237","repostId":0,"isVote":1,"tweetType":1,"commentLimit":10,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":12305,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1758,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":25,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/339891725"}
精彩评论