地区性贷款机构伯克希尔山庄银行与布鲁克林银行达成 11 亿美元合并协议

路透中文12-16

更新版 1-地区性贷款机构<a href="https://laohu8.com/S/BRK.A">伯克希尔</a>山庄银行与<a href="https://laohu8.com/S/BRKR">布鲁克</a>林银行达成 11 亿美元合并协议

第 4-5 段增加了声明中的细节，第 3 段增加了股份，第 2 段增加了背景信息

路透12月16日 - Berkshire Hills Bancorp BHLB.N和Brookline Bancorp BRKL.O这两家地区性贷款机构周一表示，已同意通过一项价值约11亿美元的全股票交易进行合并。

曾在2023年银行业危机中处于核心地位的地区性贷款机构今年以来一直在削减更多的交易 (link)，以扩大其地理立足点并更好地与竞争对手竞争，从而扩大了该行业的整合浪潮。

Brookline 的股票在盘前交易中上涨了 1.4%。

合并后的公司将以新的名称和股票代码在纽约证券交易所交易，具体名称和股票代码将稍后公布。

两家银行预计交易将于明年下半年完成。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)

免责声明：本文观点仅代表作者个人观点，不构成本平台的投资建议，本平台不对文章信息准确性、完整性和及时性做出任何保证，亦不对因使用或信赖文章信息引发的任何损失承担责任。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"isChannel":false,"data":{"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2491696007?lang=zh_CN&edition=full","thumbnail":"","is_english":false,"pubTime":"2024-12-16 21:47","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"2491696007","market":"us","top_or_hot":-1,"title":"地区性贷款机构伯克希尔山庄银行与布鲁克林银行达成 11 亿美元合并协议","media":"路透中文","content":"<html xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><head><title>更新版 1-地区性贷款机构<a href=\"https://laohu8.com/S/BRK.A\">伯克希尔</a>山庄银行与<a href=\"https://laohu8.com/S/BRKR\">布鲁克</a>林银行达成 11 亿美元合并协议</title></head><body><p>第 4-5 段增加了声明中的细节，第 3 段增加了股份，第 2 段增加了背景信息</p><p>\n<span>路透12月16日</span><span> - </span><a href=\"https://laohu8.com/S/BHLB\">Berkshire Hills Bancorp</a> <span>BHLB.N</span>和Brookline Bancorp <span>BRKL.O</span>这两家地区性贷款机构周一表示，已同意通过一项价值约11亿美元的全股票交易进行合并。</p><p> 曾在2023年银行业危机中处于核心地位的地区性贷款机构今年以来一直在削减更多的交易 (<span>link</span>)，以扩大其地理立足点并更好地与竞争对手竞争，从而扩大了该行业的整合浪潮。 </p><p> Brookline 的股票在盘前交易中上涨了 1.4%。 </p><p> 合并后的公司将以新的名称和股票代码在纽约证券交易所交易，具体名称和股票代码将稍后公布。 </p><p> 两家银行预计交易将于明年下半年完成。 </p><p>(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)</p></body></html>","source":null,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>地区性贷款机构伯克希尔山庄银行与布鲁克林银行达成 11 亿美元合并协议</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n地区性贷款机构伯克希尔山庄银行与布鲁克林银行达成 11 亿美元合并协议\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2024-12-16 21:47 北京时间&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=https://api.refinitiv.com/data/news/v1/stories/urn:newsml:reuters.com:20241216:nL4S3NH0ZE:1><strong>路透中文</strong></a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\n<p>更新版 1-地区性贷款机构伯克希尔山庄银行与布鲁克林银行达成 11 亿美元合并协议第 4-5 段增加了声明中的细节，第 3 段增加了股份，第 2 段增加了背景信息\n路透12月16日 - Berkshire Hills Bancorp BHLB.N和Brookline Bancorp BRKL.O这两家地区性贷款机构周一表示，已同意通过一项价值约11亿美元的全股票交易进行合并。 曾在2023年银行业...</p>\n\n<a href=\"https://api.refinitiv.com/data/news/v1/stories/urn:newsml:reuters.com:20241216:nL4S3NH0ZE:1\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":"BHLB","symbol_name":"Berkshire Hills Bancorp","start_time":0,"source_url":"https://api.refinitiv.com/data/news/v1/stories/urn:newsml:reuters.com:20241216:nL4S3NH0ZE:1","article_id":"2491696007","we_media_id":"1098195322","thumbnails":[],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2491696007","pubTimestamp":1734356848,"columns":[],"sourceInfo":null,"weMediaInfo":{"media_name":"路透中文","introduction":"路透中文","home_visible":1,"id":"1098195322","head_image":"https://community-static.tradeup.com/news/4567337cbdf294b657b1fa87c5488b48"},"summary":"更新版 1-地区性贷款机构伯克希尔山庄银行与布鲁克林银行达成 11 亿美元合并协议第 4-5 段增加了声明中的细节，第 3 段增加了股份，第 2 段增加了背景信息。路透12月16日 - Berkshire Hills Bancorp BHLB.N和Brookline Bancorp BRKL.O这两家地区性贷款机构周一表示，已同意通过一项价值约11亿美元的全股票交易进行合并。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"","property":[],"viewcount":null,"language":"zh","relate_stocks":{"BHLB":"Berkshire Hills Bancorp","BK4211":"区域性银行","BRKL":"布鲁克赖恩银行"},"translate_title":"Regional lender Berkshire Hills and Brooklyn Bank reach $1.1 billion merger deal","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{"BHLB":0.9,"BRKL":0.9},"content_text":"更新版 1-地区性贷款机构伯克希尔山庄银行与布鲁克林银行达成 11 亿美元合并协议第 4-5 段增加了声明中的细节，第 3 段增加了股份，第 2 段增加了背景信息\n路透12月16日 - Berkshire Hills Bancorp BHLB.N和Brookline Bancorp BRKL.O这两家地区性贷款机构周一表示，已同意通过一项价值约11亿美元的全股票交易进行合并。 曾在2023年银行业危机中处于核心地位的地区性贷款机构今年以来一直在削减更多的交易 (link)，以扩大其地理立足点并更好地与竞争对手竞争，从而扩大了该行业的整合浪潮。  Brookline 的股票在盘前交易中上涨了 1.4%。  合并后的公司将以新的名称和股票代码在纽约证券交易所交易，具体名称和股票代码将稍后公布。  两家银行预计交易将于明年下半年完成。 (为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)","kind":"highlight","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":false,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"1","news_tag":"shareholding,corporation","news_rank":0,"symbols":[],"gpt_button":1},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"newsSizeData":{"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false},"APP":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","isDev":false,"isTTM":false,"deviceId":"web-server-community-laohu8-v3","version":"4.29.3","shortVersion":"4.29.3","platform":"web","vendor":"web","appName":"laohu8","isIOS":false,"isAndroid":false,"isTiger":false,"isTHS":false,"isWeiXin":false,"isWeiXinMini":false,"isWeiBo":false,"isQQ":false,"isBaiduSwan":false,"isBaiduBox":false,"isDingTalk":false,"isToutiao":false,"isOnePlus":false,"isHuaWei":false,"isXiaomi":false,"isXiaomiWebView":false,"isOppo":false,"isVivo":false,"isSamsung":false,"isMobile":false},"href":"/m/news/2491696007"}