更新 1-阿根廷 YPF 公司为南瓦卡穆埃尔塔石油项目建立新的合作伙伴关系

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) (补充项目详情)

路透布宜诺斯艾利斯12月16日 - 阿根廷国营石油公司YPF 周一宣布，该公司与当地石油公司建立了新的合作伙伴关系 ，以运输和出口来自其巨大的瓦卡穆埃尔塔页岩油层的石油。

YPF 在一份声明中说，它将与Vista Energy Argentina 、Pampa Energia 和 Pan American Sur 合作成立 VMOS S.A.，以运营其南瓦卡穆埃尔塔项目。该项目包括一条 473 千米(约 294 英里) 的管道、装卸码头以及储存设施。

声明称，该项目估计需要 30 亿美元的资金，将由合作伙伴以及当地和外国投资者提供。拟建管道的运输能力为每天 55 万桶(bpd)，必要时可增至每天 70 万桶。

建设工程将立即启动，目标是在 2027 年 7 月 31 日开始商业运营。YPF 说，参与合作的公司已承诺提供约 27.5 万桶/日的产能，并向雪佛龙阿根廷公司 、Pluspetrol 和壳牌阿根廷公司 等公司提供了约 23 万桶/日的选择权。

YPF 说，它承诺的运输能力为每天 12 万桶，并拥有 VMOS 的少数股权，该股权与运输合同成正比。