((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) Lananh Nguyen/Nupur Anand
路透纽约12月11日 - 投资银行拉扎德（Lazard） 首席执行官彼得-奥尔萨格（Peter Orszag）预测，在私募股权活动的推动下，交易势头将持续到明年。
华尔街高管们对即将上任的特朗普政府将放松监管、对并购更加开放表示乐观。在投资银行活动从长达两年的枯竭期中复苏之际，这些看涨观点也应运而生。
"奥尔扎格周三在纽约路透NEXT会议上接受采访时说："有很多大型交易都是非正式讨论的，现在更多的是'让我们看看是否真的能实现这个目标'，这几乎是全方位的。
1月20日上任的美国当选总统特朗普（Donald Trump (link)）表示，他将对从墨西哥和加拿大进口的商品征收25%的关税，并对中国商品征收额外关税，这将打击从汽车到零售等行业的企业，引发了投资者的担忧。
"奥尔扎格说："可能会有很多言论，但当你开始执政并希望确保通胀不会开始飙升时，事情会以更温和的方式进行。
他还看好拉扎德公司明年的前景。
总部位于纽约的拉扎德公司第三季度的金融咨询收入攀升了 39%，达到 3.71 亿美元，推动收入跃升 50%，达到 7.85 亿美元。
根据Dealogic的数据，今年前九个月，拉扎德是全球并购领域最活跃的投资银行，按收费排名位列第九。
如需观看世界舞台的现场直播，请访问路透 NEXT 新闻页面：。
精彩评论