二叠纪产量飙升，Energy Transfer 将在得克萨斯州建设天然气管道

路透中文12-07

二叠纪产量飙升，Energy Transfer 将在得克萨斯州建设天然气管道

路透社12月6日 - 美国管道运营商Energy Transfer ET.N 周五表示，计划在得克萨斯州建设一条州际天然气管道，输送多产的二叠纪盆地的天然气。

这条名为休-布林森（Hugh Brinson）的新管道将分两期建设，总造价为 27 亿美元。

第一阶段的输送能力为每天 15 亿立方英尺(bcf/d)，将从瓦哈延伸至得克萨斯州的梅珀尔，预计将于 2026 年底投入使用。

第二阶段将把新管道的输送能力提高到约 22 亿立方英尺/天，如果有足够的需求，将与第一阶段同时建设。

根据美国能源信息署的数据，二叠纪天然气产量将从 2023 年的每天 227 亿立方英尺增至 2024 年的每天 245 亿立方英尺。预计 2025 年将达到每天 258 亿立方英尺。

横跨得克萨斯州和新墨西哥州的二叠纪盆地占美国原油产量的一半，也是美国第二大页岩气产区。

二叠纪盆地天然气产量的飙升和管道输送能力的不足促使天然气价格在今年早些时候跌至零以下 (link)。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)

免责声明：本文观点仅代表作者个人观点，不构成本平台的投资建议，本平台不对文章信息准确性、完整性和及时性做出任何保证，亦不对因使用或信赖文章信息引发的任何损失承担责任。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"isChannel":false,"data":{"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2489233268?lang=zh_CN&edition=full","thumbnail":"","is_english":false,"pubTime":"2024-12-07 03:48","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"2489233268","market":"us","top_or_hot":-1,"title":"二叠纪产量飙升，Energy Transfer 将在得克萨斯州建设天然气管道","media":"路透中文","content":"<html xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><head><title>二叠纪产量飙升，Energy Transfer 将在得克萨斯州建设天然气管道</title></head><body><p>\n<span>路透社12月6日</span><span> - </span>美国管道运营商Energy Transfer <span>ET.N</span> 周五表示，计划在得克萨斯州建设一条州际天然气管道，输送多产的二叠纪盆地的天然气。</p><p> 这条名为休-布林森（Hugh Brinson）的新管道将分两期建设，总造价为 27 亿美元。</p><p> 第一阶段的输送能力为每天 15 亿立方英尺(bcf/d)，将从瓦哈延伸至得克萨斯州的梅珀尔，预计将于 2026 年底投入使用。</p><p> 第二阶段将把新管道的输送能力提高到约 22 亿立方英尺/天，如果有足够的需求，将与第一阶段同时建设。</p><p> 根据<a href=\"https://laohu8.com/S/USEG\">美国能源</a>信息署的数据，二叠纪天然气产量将从 2023 年的每天 227 亿立方英尺增至 2024 年的每天 245 亿立方英尺。预计 2025 年将达到每天 258 亿立方英尺。</p><p> 横跨得克萨斯州和新墨西哥州的二叠纪盆地占美国原油产量的一半，也是美国第二大页岩气产区。</p><p> 二叠纪盆地天然气产量的飙升和管道输送能力的不足促使天然气价格在今年早些时候跌至零以下 (<span>link</span>)。</p><p>(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)</p></body></html>","source":null,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>二叠纪产量飙升，Energy Transfer 将在得克萨斯州建设天然气管道</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n二叠纪产量飙升，Energy Transfer 将在得克萨斯州建设天然气管道\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2024-12-07 03:48 北京时间&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=https://api.refinitiv.com/data/news/v1/stories/urn:newsml:reuters.com:20241206:nL3S3N7174:1><strong>路透中文</strong></a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\n<p>二叠纪产量飙升，Energy Transfer 将在得克萨斯州建设天然气管道\n路透社12月6日 - 美国管道运营商Energy Transfer ET.N 周五表示，计划在得克萨斯州建设一条州际天然气管道，输送多产的二叠纪盆地的天然气。 这条名为休-布林森（Hugh Brinson）的新管道将分两期建设，总造价为 27 亿美元。 第一阶段的输送能力为每天 15 亿立方英尺(bcf/d)，将从瓦哈...</p>\n\n<a href=\"https://api.refinitiv.com/data/news/v1/stories/urn:newsml:reuters.com:20241206:nL3S3N7174:1\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":"BK4561","symbol_name":"索罗斯持仓","start_time":0,"source_url":"https://api.refinitiv.com/data/news/v1/stories/urn:newsml:reuters.com:20241206:nL3S3N7174:1","article_id":"2489233268","we_media_id":"1098195322","thumbnails":[],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2489233268","pubTimestamp":1733514515,"columns":[],"sourceInfo":null,"weMediaInfo":{"media_name":"路透中文","introduction":"路透中文","home_visible":1,"id":"1098195322","head_image":"https://community-static.tradeup.com/news/4567337cbdf294b657b1fa87c5488b48"},"summary":"路透社12月6日 - 美国管道运营商Energy Transfer ET.N 周五表示，计划在得克萨斯州建设一条州际天然气管道，输送多产的二叠纪盆地的天然气。根据美国能源信息署的数据，二叠纪天然气产量将从 2023 年的每天 227 亿立方英尺增至 2024 年的每天 245 亿立方英尺。横跨得克萨斯州和新墨西哥州的二叠纪盆地占美国原油产量的一半，也是美国第二大页岩气产区。二叠纪盆地天然气产量的飙升和管道输送能力的不足促使天然气价格在今年早些时候跌至零以下 。","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"","property":[],"viewcount":null,"language":"zh","relate_stocks":{"BK4561":"索罗斯持仓","BK4585":"ETF&股票定投概念","BK4581":"高盛持仓","BK4588":"碎股","BK4590":"PTP","BK4144":"石油与天然气的储存和运输","ET":"Energy Transfer LP"},"translate_title":"Permian production soars, Energy Transfer to build natural gas pipeline in Texas","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{"ET":0.9},"content_text":"二叠纪产量飙升，Energy Transfer 将在得克萨斯州建设天然气管道\n路透社12月6日 - 美国管道运营商Energy Transfer ET.N 周五表示，计划在得克萨斯州建设一条州际天然气管道，输送多产的二叠纪盆地的天然气。 这条名为休-布林森（Hugh Brinson）的新管道将分两期建设，总造价为 27 亿美元。 第一阶段的输送能力为每天 15 亿立方英尺(bcf/d)，将从瓦哈延伸至得克萨斯州的梅珀尔，预计将于 2026 年底投入使用。 第二阶段将把新管道的输送能力提高到约 22 亿立方英尺/天，如果有足够的需求，将与第一阶段同时建设。 根据美国能源信息署的数据，二叠纪天然气产量将从 2023 年的每天 227 亿立方英尺增至 2024 年的每天 245 亿立方英尺。预计 2025 年将达到每天 258 亿立方英尺。 横跨得克萨斯州和新墨西哥州的二叠纪盆地占美国原油产量的一半，也是美国第二大页岩气产区。 二叠纪盆地天然气产量的飙升和管道输送能力的不足促使天然气价格在今年早些时候跌至零以下 (link)。(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)","kind":"highlight","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":false,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"1","news_tag":"corporation","news_rank":0,"symbols":[],"gpt_button":1},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"newsSizeData":{"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false},"APP":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","isDev":false,"isTTM":false,"deviceId":"web-server-community-laohu8-v3","version":"4.29.3","shortVersion":"4.29.3","platform":"web","vendor":"web","appName":"laohu8","isIOS":false,"isAndroid":false,"isTiger":false,"isTHS":false,"isWeiXin":false,"isWeiXinMini":false,"isWeiBo":false,"isQQ":false,"isBaiduSwan":false,"isBaiduBox":false,"isDingTalk":false,"isToutiao":false,"isOnePlus":false,"isHuaWei":false,"isXiaomi":false,"isXiaomiWebView":false,"isOppo":false,"isVivo":false,"isSamsung":false,"isMobile":false},"href":"/m/news/2489233268"}