((自动化翻译由路透提供,请见免责声明 )) (在第 4-7 段中增加了引语和背景资料) Ron Bousso/Robert Harvey
伦敦11月26日 - 埃克森美孚 的一位高管周二表示,在当选总统唐纳德-特朗普(Donald Trump)的领导下,美国石油和天然气生产商不太可能大幅增产,因为各公司仍将注重资本纪律。
"埃克森美孚上游部门主管利亚姆-马伦(Liam Mallon)在伦敦举行的能源情报论坛会议上说:"我们不会看到任何人进入'钻井,宝贝,钻井'模式。 ) "他说:"生产(,不太可能发生根本性的变化,因为即使不是所有人,也是绝大多数人都在关注他们正在做的事情的经济性 。
"他说:"保持纪律、提高质量、提供信息,自然会限制增长速度。
他补充说,放宽土地 审批程序可以在短期内促进生产。
特朗普在竞选期间承诺提高国内石油和天然气产量。路透社周一报导称,他的过渡团队正在制定一个范围广泛的能源一揽子 (link),将在他上任后几天内推出。
随着页岩油产量的激增,美国已经成为世界上最大的石油生产国 ,今年早些时候的日产量超过了1300万桶 (link)。
精彩评论