拉斐尔事件后雪佛龙在墨西哥湾平台重新部署人员

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

路透11月13日 - 雪佛龙 已将所有人员重新部署到墨西哥湾设施，并继续恢复因飓风拉斐尔而停产的生产。

飓风拉斐尔于11月6日作为大飓风进入墨西哥湾后，于上周末消散。