路透新加坡11月9日 - 油价周五小幅下跌，因墨西哥湾飓风影响美 国石油和天然气产量的风险下降，同时市场继续评估当选总统特朗普的政策 可能对供应产生何种影响。
0209 GMT时，布兰特原油期货 下跌0.26美元或0.3%，至每桶75 .37美元。美国西德克萨斯中质原油（WTI） 上涨0.35美元或0.5%， 至72.01美元。这两个指标在周四上涨近1%。
布兰特原油周线将上涨 3.1%，WTI原油周线将上涨 4.1%。
美国国家飓风中心表示，飓风拉斐尔（Rafael）已导致美国原油产量减 少 391,214 桶/日，预计飓风将在墨西哥湾上空缓慢向西移动，远离美国油 田，同时预计飓风将在周五至周末减弱。
油价周五回调，周四获得支撑，因预期特朗普即将上任的政府可能会加 强对伊朗和委内瑞拉的制裁，这可能会限制供应，尽管美元走强和中国原油 进口减少限制了涨幅。
美元走强使石油对其他货币持有者而言更加昂贵，往往会对油价造成压 力。
全球最大的石油进口国--中国的原油进口量在10月份下降了9%，这是连 续第六个月出现同比下降，此外，美国原油库存增加也给油价带来了下行压 力。(完)
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
NYMEX原油 NYMEX原油电子盘
NYMEX主力合约 伦敦布兰特主力合约
亚洲油市综述 国际油市相关新闻
OPEC相关新闻 产油国官方售价英文报导
产油国官方售价英文表格
(编审 戴素萍)
((emmy.tai@thomsonreuters.com; +886-2-87295112;))
精彩评论