BUZZ-拉斐尔飓风风险消退，能源企业业绩下滑

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

11月8日 - ** 标准普尔500能源指数 下跌0.2%，因油价走低[O/R］

** 由于对飓风拉斐尔对美国海湾地区石油和天然气基础设施影响的担忧减弱，油价下跌 (link)，同时投资者还对中国新的经济刺激措施表示担忧。

** 布兰特原油期货 下跌1.7%，报74.36美元/桶；美国西德克萨斯中质原油期货 下跌1.9%，报70.92美元/桶

** 石油巨头雪佛龙 和埃克森美孚 股价分别下跌0.2%和1%。

** 西方石油 下跌1.5%，马拉松石油 下跌1.3%，菲利普斯66 下跌1.2%；在能源指数中跌幅居前。