((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))
*
澳大利亚将在国内生产火炮弹药和制导火箭系统
*
与泰雷兹公司和洛克希德-马丁公司合作，加强武器储备和出口
*
澳大利亚在中美竞争中增强导弹防御和远程打击能力
Kirsty Needham
路透悉尼10月30日 - 澳大利亚表示，将与法国泰雷兹公司 合作在国内生产火炮弹药，与洛克希德-马丁公司 合作生产制导火箭系统，以加强武器储备并向包括美国在内的安全合作伙伴出口。
澳大利亚国防工业部长帕特-康罗伊（Pat Conroy）在周三的一次演讲中说，澳大利亚正在增强其导弹防御和远程打击能力。
"我们为什么需要更多的导弹？美国和中国之间的战略竞争是澳大利亚安全环境的主要特征。
中国于9月试射了一枚洲际弹道导弹 (link)，该导弹飞行了11000多公里，在澳大利亚东北部的太平洋上着陆。
康罗伊在讲话中没有提及中国的这次试射，但他表示，印度洋-太平洋正处于新导弹时代的风口浪尖，在这个时代，导弹也是 "胁迫的工具"。
"他说："无论何时或是否实际发射，导弹都会构成日夜不停的威胁。
澳大利亚此前曾表示，未来十年将在导弹采购和导弹防御方面投入740亿澳元(490亿澳元)，其中包括210亿澳元用于资助澳大利亚制导武器和爆炸物企业，这是一种新的国内制造能力。
"康罗伊在讲话中说："我们必须向潜在对手表明，如果冲突旷日持久，针对澳大利亚的敌对行为将不会得逞，也不可能持续下去。
澳大利亚将斥资3.16亿澳元与洛克希德-马丁公司（Lockheed Martin）合作，建立制导多管火箭发射系统（(GMLRS)）的本地制造厂，从2029年起生产这种可快速部署的地对地武器用于出口。
康罗伊说，该工厂每年将能生产4000枚GMLRS，相当于目前全球产量的四分之一。
法国泰雷兹公司（Thales ）将在位于维多利亚州小城贝纳拉（Benalla）的一家澳大利亚政府所有的军需品工厂生产用于榴弹炮的155毫米M795炮弹。
这将是美国以外的第一个专用锻造厂，2028 年开始生产，并有能力扩大到年产 10 万发。
他说，去年乌克兰战争每天使用1万发155毫米炮弹，超过了欧洲的产量。
"他说："在一个供应链中断、战略脆弱的世界，澳大利亚不仅需要获得更多导弹，还需要在本国生产更多导弹。
今年8月，澳大利亚表示将与挪威康斯伯格防务公司（Kongsberg Defence）在澳大利亚东海岸的纽卡斯尔市联合制造远程海军打击导弹和联合打击导弹 (link)，这是挪威境外唯一的生产基地。
本月早些时候，澳大利亚宣布与美国达成一项价值70亿澳元的 (link)，为其海军采购SM-2 IIIC和雷神 公司的SM-6远程导弹。
到今年年底，澳大利亚海军还将装备射程为2500公里(1550英里)"战斧 "导弹，使舰队的武器射程增加10倍。 (1 美元 = 1.5228 澳元)
精彩评论