第 3 段增加了美国卫生与健康部长的评论
路透10月24日 - 医疗设备制造商百特BAX.N周四表示，预计将在下周内重启北卡罗来纳州一家受飓风袭击的工厂中产量最高的静脉注射液生产线。
根据美国医院协会（American Hospital Association）的数据，马里恩工厂生产的静脉注射液和腹膜透析液占全国供应量的60%，该工厂上个月的临时关闭引发了静脉注射产品的短缺。
"美国卫生与公众服务部部长泽维尔-贝塞拉（Xavier Becerra）在一份声明中说："据报导，百特预计将于下周重新启动百特北科夫工厂产量最高的生产线，这比原先预计的时间要早，我对此感到鼓舞。
百特公司还表示，美国食品和药物管理局已批准从该公司位于泰国和新加坡的另外两家生产厂临时进口药品，以恢复北卡罗来纳州工厂的生产。
本周早些时候， (link)，该公司的目标是在今年年底前将可以开始使用其腹膜透析液的新患者人数恢复到飓风海伦飓风前的水平。
百特公司表示，它的目标是到2024年底将某些静脉注射溶液的分配率恢复到90%至100%。
(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)
精彩评论