在第 2 段、第 9-10 段中增加了纽约传票的理由，在第 8-13 段中增加了合并的细节，并在副标题中增加了合并的细节
Jonathan Stempel
路透纽约10月23日 - 纽约州总检察长莱蒂娅-詹姆斯（Letitia James）正在调查Capital OneCOF.N拟以353亿美元收购Discover Financial ServicesDFS.N是否违反了该州的反垄断法。
在周三提交的法庭文件 中， 詹姆斯要求曼哈顿的 一名州法官传唤Capital One，要求其提供 调查所需的文件 ，理由是该银行据称缺乏合作。
詹姆斯 说，合并可能对纽约产生重大影响，因为 Capital One 和 Discover 在纽约分别拥有 超过 95 亿美元和 65 亿美元的信用卡贷款。
她还 表示，合并的 影响"尤其会波及拥有次级信用评分的纽约弱势群体"。
两家公司都没有立即回应置评请求。
总部位于弗吉尼亚州麦克莱恩的 Capital One 是美国最大的银行之一，截至 6 月 30 日拥有 4800 亿美元资产。该公司预计将于周四公布第三季度业绩。
总部位于伊利诺伊州里弗伍兹的发现公司上周公布了 9.65 亿美元的第三季度利润。
今年 2 月宣布的全股票合并将创造美国最大的信用卡发行商，未偿还贷款超过 2,500 亿美元，超过摩根大通JPM.N，拥有超过 3.05 亿持卡人。
詹姆斯说，合并将扩大 Capital One 作为美国最大次级卡发行商的领先地位，使合并后的公司占据 30% 以上的市场份额。
合并还将有助于发行 Visa 和 Mastercard 品牌卡的 Capital One 扩展其支付业务。
合并需要获得股东、各银行监管机构、司法部和联邦贸易委员会的批准。Capital One 和 Discover 表示希望在 2025 年初完成交易。
詹姆斯说，她的办公室在 5 月份要求 Capital One 和 Discover 放弃保密，以便审查他们提交给司法部反垄断部门的文件。
詹姆斯说，Discover 同意完全放弃保密权，但 Capital One 不同意，声称这将使纽约州对全国性银行拥有非法的 "访问权"，从而导致了传票的发出。
今年 7 月，一些客户就这一合并 起诉了 (link) Capital One 和 Discover，称这一合并将减少 竞争，提高 消费者成本。
(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)
精彩评论