增加了细节和引文；第4-11段
路透10月17日 - 施耐德电气SCHN.PA周四表示，将支付约8.5亿美元收购高性能计算液体冷却专家Motivair公司的控股权，从而加强为快速增长的数据中心提供服务。 这项全现金交易预计将在未来几个季度内完成，施耐德将获得总部位于美国的 Motivair 公司 75% 的股份，并计划在 2028 年之前收购其余股份。 施耐德在一份声明中说，这笔交易加强了施耐德提供的直接芯片液体冷却和大容量散热系统。
该公司补充说，生成式人工智能和大型语言模型（如 Chat-GPT）的蓬勃发展要求数据中心采用更高效的冷却解决方案，特别是液体冷却，因为传统的空气冷却无法分散更大的热量。
施耐德公司首席执行官彼得-赫韦克说，总部位于纽约州布法罗的 Motivair 公司生产的设备能以极高的压力将冷却剂泵送到芯片附近，从而以高效的方式冷却服务器。
)Herweck补充说，数据中心和网络市场占施耐德2023年订单的21%，约合80亿欧元(，今年将实现两位数的增长。
据高盛公司估计，在美国市场，数据中心的用电量预计将在 2023 年至 2030 年间增加约两倍，需要约 470 亿千瓦的新发电能力。
美国是最大的市场，但其他地区对数据中心的需求也在增长。
施耐德今年的股价上涨了 31%，这得益于其强大的市场地位。
赫韦克说，施耐德并没有积极寻求更多的数据中心交易。
"(Movair) 就目前而言，我们的投资组合已经非常全面，"他说，并补充说，公司仍然可以考虑出现的机会。
"他说，"我们将继续保持灵活性，我们拥有强大的资产负债表。
施耐德电气今年结束了与美国工程软件制造商宾利系统公司（Bentley Systems）的潜在交易谈判 (link)，但未达成协议。
(1美元=0.9213欧元)
(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)
精彩评论