((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) Nia Williams
路透10月15日 - 加拿大能源监管机构周二表示，帝国石油公司（ ）延长其位于加拿大西北地区偏远的诺曼威尔斯油气设施寿命的申请已被搁置，等待环境评估报告。
诺曼威尔斯油气田日产量约为 6500 桶石油当量(boepd)，分布在加拿大最长河流麦肯齐河上的九个天然岛和人工岛以及河岸上的诺曼威尔斯镇。
由埃克森美孚公司 控股的帝国石油公司去年申请将其将于2024年12月31日到期的诺曼威尔斯运营许可再延长10年。
然而，该地区的土着政府萨赫图秘书处（Sahtu Secretariat Incorporated$(SSI)$）在九月份决定，该申请需要进行环境评估，因为帝国公司还提议更换其油井和加工设施之间的管道。
环境评估将由麦肯齐谷环境影响审查委员会进行，监管机构表示将暂时延长帝国公司的许可期限。
"审查委员会在社交媒体上发表声明说："这将允许诺曼威尔斯设施在审查委员会开展环境评估工作期间继续运营。
帝国公司的一位女发言人说，这家总部位于卡尔加里的公司正在审查最新进展，并评估下一步行动。
SSI在9月份写给CER的一封信中概述了气候变化对Norman Wells业务和向阿尔伯塔省输送石油的Enbridge 输油管道的影响的担忧。
SSI 主席查尔斯-麦克尼利（Charles McNeely）说，远北地区的永久冻土融化引发了油气基础设施稳定性的问题，而麦肯齐河正在经历前所未有的河床冲刷，威胁着诺曼威尔斯作业区内的众多管道。
"如今，在一个环境敏感性日益增加的地区，接受一个老化油田带来的任何程度的风险都是合理的，而这个油田在 2021 年的产量还不到加拿大常规轻质原油日产量的 1%。麦克尼利写道。
精彩评论