((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) P.J. Huffstutter
路透芝加哥10月2日 - 联合太平洋公司 周三称，与该公司互通的墨西哥铁路公司Ferromex$(FXE)$ 已恢复发放德克萨斯州鹰口（Eagle Pass）美墨边境口岸谷物穿梭列车的通行证。
周三无法联系到 FXE 公司置评。
联合太平洋公司在一封电子邮件声明中告诉路透，管道问题已开始改善。
农产品出口消息人士称，近几个月来，美国和墨西哥之间的谷物穿梭列车运输一直处于停滞状态，因为旺盛的需求超过了系统的容量，造成了严重的拥堵，装载的列车积压越来越多。
联合太平洋公司表示，目前正在努力清理位于得克萨斯州埃尔帕索的美墨过境点的服务中断。"埃尔帕索的通行证将在正常的过境节奏确定后发放。
美国东海岸和墨西哥湾沿岸港口工人罢工 (link)，贸易商和行业成员表示，由于国内供应有限，一些进口牛肉 (link)，餐馆和零售商越来越依赖这些牛肉来制作汉堡包。
本周，伯克希尔-哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）旗下的 BNSF铁路公司表示，该公司已恢复向驶往墨西哥的谷物班车发放许可证。
精彩评论