加拿大帝国商业银行（CIBC）因掉期报告延迟被美国商品期货交易委员会（CFTC）罚款 125 万美元

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

路透9月24日 - 加拿大帝国商业银行（Canadian Imperial Bank of Commerce ）周二表示，由于多次未能及时报告掉期交易，该机构将向美国商品期货交易委员会（Commodity Futures Trading Commission）支付 125 万美元的罚款。

该委员会发现，至少从 2017 年 1 月至今，该银行迟迟没有报告其互换交易的各类数据。

"及时报告掉期交易是掉期交易报告监管制度的重要组成部分，对掉期交易报告制度的整体有效性至关重要，"CFTC 执法部主任伊恩-麦金利（Ian McGinley）说。

"我们尊重美国证券交易委员会和商品期货交易委员会在这些问题上的决定。在整个过程中，CIBC 与两家监管机构通力合作，并立即采取措施在内部实施补救措施。

美国商品期货交易委员会（CFTC）在当天早些时候的另一份声明中，责令 CIBC 就记录保存和监管失误支付 3,000 万美元 (link)。