((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))
*
消息人士称，通用大西洋公司获得阿布扎比酋长国政府初步批准
*
消息人士称 Karim Boueiz 将迁往阿布扎比
*
消息人士称，通用大西洋公司获得穆巴达拉资本的支持
Rachna Uppal/Hadeel Al Sayegh/Federico Maccioni
路透阿布扎比9月23日 - 两位熟悉内情的消息人士称，General Atlantic 计划在年底前开设阿布扎比办事处，并从伦敦调来一位交易员作为新团队的首任成员。
消息人士告诉路透，这家总部位于纽约的私募股权公司管理着总计 830 亿美元的基金，其在阿布扎比全球市场（Abu Dhabi Global Market$(ADGM)$）的运营许可已获得初步批准。
他们说，最终批准预计将在 2024 年底前获得。
General Atlantic 许可证申请的详情可在阿布扎比全球市场的在线公共登记簿上查阅。General Atlantic 的代表拒绝发表评论。
随着其他收购资金的枯竭，General Atlantic 将加入其他全球资产管理公司和对冲基金的行列，这些公司和基金在阿联酋首都金融中心设立了分支机构，以深化与阿布扎比主权财富基金的关系 (link)。
阿布扎比创造了这个海湾国家的大部分石油财富，是一些世界最大基金的所在地，其中包括阿布扎比投资局（Abu Dhabi Investment Authority$(ADIA)$）和国家投资者穆巴达拉公司（Mubadala），它们共同管理着超过 1 万亿美元的资产。
消息人士称，General Atlantic 得到了资产管理公司穆巴达拉资本（Mubadala Capital）的支持。
ADGM 在一封电子邮件声明中说，它提供 "关于注册和许可实体状况的相关公共信息"，并补充说，它 "将继续为越来越多的公司提供一个欢迎和进步的生态系统"。
消息人士称，General Atlantic 的董事总经理 Karim Boueiz 将从伦敦调往阿布扎比办事处，目前他主要负责该公司的资本解决方案战略。
同样常驻伦敦的萨米尔-阿萨夫（Samir Assaf）将于 2023 年 2 月被任命为 General Atlantic 中东业务主席。
海湾地区以前一直是收购集团筹集资金投资其他市场的地方，而现在他们希望在当地建立团队，投资当地企业，帮助发展该地区的资产管理公司。
大流行病后的经济反弹、阿联酋对不断变化的业务需求的相对灵活性、便利的时区和免征所得税的地位，使 ADGM 成为吸引百万富翁、银行家和对冲基金的磁石。
大名鼎鼎的人物包括对冲基金桥水联合公司（Bridgewater Associates）的创始人、亿万富翁雷-达里奥（Ray Dalio）和布雷万-霍华德（Brevan Howard）。
General Atlantic的第一笔中东投资是在2015年，当时收购了支付解决方案提供商Network International 49%的股份，此后该 (link)，出售给了以Brookfield 为首的财团。
该公司还投资了房地产搜索平台 Property Finder 和土耳其市场及电子商务平台 Trendyol。
精彩评论