欧盟最高法院支持 Illumina 对抗欧盟对 Grail 交易的调查

Reuters09-03

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

路透布鲁塞尔9月3日 - 欧洲最高法院周二支持美国基因测序公司Illumina 对抗欧盟反垄断监管机构对其71亿美元收购癌症诊断测试制造商Grail 的调查。

"总部位于卢森堡的欧盟法院(CJEU) 说："法院撤销了普通法院的判决，并废除了欧盟执委会接受各国竞争管理机构要求对拟议集中进行审查的决定。

普通法院在 2022 年做出了有利于欧盟执委会的裁决。

Illumina公司成立了Grail公司，并于2016年将其分拆，但在2021年又以71亿美元的价格重新收购了Grail公司，该公司曾与欧盟执委会很少使用的名为第22条的权力作斗争，要求欧盟执委会对该交易进行评估，尽管该交易低于欧盟合并收入门槛。

这两起案件分别是 C-611/22 P Illumina 诉欧盟执委会案和 C-625/22 P Grail 诉欧盟执委会案。

免责声明：本文观点仅代表作者个人观点，不构成本平台的投资建议，本平台不对文章信息准确性、完整性和及时性做出任何保证，亦不对因使用或信赖文章信息引发的任何损失承担责任。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"isChannel":false,"data":{"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2464825698?lang=zh_CN&edition=full","thumbnail":"","is_english":false,"pubTime":"2024-09-03 15:48","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"2464825698","market":"us","top_or_hot":-1,"title":"欧盟最高法院支持 Illumina 对抗欧盟对 Grail 交易的调查","media":"Reuters","content":"<html><body><p>((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))</p><p>    路透布鲁塞尔9月3日 - 欧洲最高法院周二支持美国基因测序公司<a href=\"https://laohu8.com/S/ILMN\">Illumina</a>  对抗欧盟反垄断监管机构对其71亿美元收购癌症诊断测试制造商Grail  的调查。</p><p>\"总部位于卢森堡的欧盟法院(CJEU) 说：\"法院撤销了普通法院的判决，并废除了欧盟执委会接受各国竞争管理机构要求对拟议集中进行审查的决定。</p><p>普通法院在 2022 年做出了有利于欧盟执委会的裁决。</p><p>Illumina公司成立了Grail公司，并于2016年将其分拆，但在2021年又以71亿美元的价格重新收购了Grail公司，该公司曾与欧盟执委会很少使用的名为第22条的权力作斗争，要求欧盟执委会对该交易进行评估，尽管该交易低于欧盟合并收入门槛。</p><p>这两起案件分别是 C-611/22 P Illumina 诉欧盟执委会案和 C-625/22 P Grail 诉欧盟执委会案。  </p></body></html>","source":null,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>欧盟最高法院支持 Illumina 对抗欧盟对 Grail 交易的调查</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n欧盟最高法院支持 Illumina 对抗欧盟对 Grail 交易的调查\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2024-09-03 15:48 北京时间&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=https://api.rkd.refinitiv.com/api/News/News.svc/REST/News_1/RetrieveStoryML_1><strong>Reuters</strong></a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\n<p>((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))    路透布鲁塞尔9月3日 - 欧洲最高法院周二支持美国基因测序公司Illumina  对抗欧盟反垄断监管机构对其71亿美元收购癌症诊断测试制造商Grail  的调查。\"总部位于卢森堡的欧盟法院(CJEU) 说：\"法院撤销了普通法院的判决，并废除了欧盟执委会接受各国竞争管理机构要求对拟议集中进行审查的决定。普通法院在 2022 年做出了有利于欧盟执委会...</p>\n\n<a href=\"https://api.rkd.refinitiv.com/api/News/News.svc/REST/News_1/RetrieveStoryML_1\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":"GRAL","symbol_name":"GRAIL, Inc.","start_time":0,"source_url":"https://api.rkd.refinitiv.com/api/News/News.svc/REST/News_1/RetrieveStoryML_1","article_id":"2464825698","we_media_id":"1036604489","thumbnails":[],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2464825698","pubTimestamp":1725349724,"sourceInfo":null,"weMediaInfo":{"media_name":"Reuters","introduction":"Reuters.com brings you the latest news from around the world, covering breaking news in markets, business, politics, entertainment and technology","home_visible":1,"id":"1036604489","head_image":"https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868"},"summary":"    路透布鲁塞尔9月3日 - 欧洲最高法院周二支持美国基因测序公司Illumina  对抗欧盟反垄断监管机构对其71亿美元收购癌症诊断测试制造商Grail  的调查。普通法院在 2022 年做出了有利于欧盟执委会的裁决。这两起案件分别是 C-611/22 P Illumina 诉欧盟执委会案和 C-625/22 P Grail 诉欧盟执委会案。","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"","property":[],"viewcount":null,"language":"zh","relate_stocks":{"GRAL":"GRAIL, Inc.","ILMN":"Illumina","BK4535":"淡马锡持仓","BK4548":"巴美列捷福持仓","BK4121":"生命科学工具和服务","BK4534":"瑞士信贷持仓","BK4585":"ETF&股票定投概念","BK4139":"生物科技","BK4588":"碎股"},"translate_title":"EU top court upholds Illumina against EU probe into Grail deal","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{"ILMN":1,"GRAL":0.9},"content_text":"((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))    路透布鲁塞尔9月3日 - 欧洲最高法院周二支持美国基因测序公司Illumina  对抗欧盟反垄断监管机构对其71亿美元收购癌症诊断测试制造商Grail  的调查。\"总部位于卢森堡的欧盟法院(CJEU) 说：\"法院撤销了普通法院的判决，并废除了欧盟执委会接受各国竞争管理机构要求对拟议集中进行审查的决定。普通法院在 2022 年做出了有利于欧盟执委会的裁决。Illumina公司成立了Grail公司，并于2016年将其分拆，但在2021年又以71亿美元的价格重新收购了Grail公司，该公司曾与欧盟执委会很少使用的名为第22条的权力作斗争，要求欧盟执委会对该交易进行评估，尽管该交易低于欧盟合并收入门槛。这两起案件分别是 C-611/22 P Illumina 诉欧盟执委会案和 C-625/22 P Grail 诉欧盟执委会案。","kind":null,"is_publish_news":true,"is_publish_highlight":false,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"0","news_tag":"","news_rank":0,"symbols":[],"gpt_button":0},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"newsSizeData":{"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false},"APP":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","isDev":false,"isTTM":false,"deviceId":"web-server-community-laohu8-v3","version":"4.28.3","shortVersion":"4.28.3","platform":"web","vendor":"web","appName":"laohu8","isIOS":false,"isAndroid":false,"isTiger":false,"isTHS":false,"isWeiXin":false,"isWeiXinMini":false,"isWeiBo":false,"isQQ":false,"isBaiduSwan":false,"isBaiduBox":false,"isDingTalk":false,"isToutiao":false,"isOnePlus":false,"isHuaWei":false,"isXiaomi":false,"isXiaomiWebView":false,"isOppo":false,"isVivo":false,"isSamsung":false,"isMobile":false},"href":"/m/news/2464825698"}