J&J公司正在就65亿美元的滑石粉和解协议与持异议者进行谈判

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) Dietrich Knauth/Mike Spector

路透纽约8月23日 - 强生公司（Johnson & Johnson ）周五表示，该公司正在与反对该公司就婴儿爽身粉和其他滑石粉产品致癌诉讼达成和解的原告律师进行谈判，以消除对该协议的坚持。

J&J公司宣布 (link)，计划通过一家子公司的破产来完成64.8亿美元的全球和解，此前 (link)，联邦法院曾两次驳回 (link)。

J&J表示，大多数索赔人支持其和解方案。但它已在短期内暂停计票 (link)，以便从直到最近一直反对 (link) 的原告那里收集更多选票。

"J&J公司负责诉讼的全球副总裁埃里克-哈斯（Erik Haas）在一份声明中说："我们已同意短暂延长认证时限。"这将使这些原告律师有时间与他们的索赔人沟通，以便他们现在考虑支持该计划"。

Beasley Allen 律师事务所的一名律师没有立即回应置评请求，该律师事务所领导了反对 (link) J&J 破产和解提案的工作。

J&J公司计划，如果至少有75%的滑石粉索赔人投票支持其和解方案，就将一家子公司置于破产境地。

破产和解将结束所有指控 J&J 产品导致卵巢癌的滑石粉诉讼，并将防止今后再出现类似案件。

J&J 面临着来自 62,000 多名原告的诉讼，指控其婴儿爽身粉和其他滑石粉产品受到石棉污染，导致卵巢癌和其他癌症。J&J 否认这些指控，并表示其产品是安全的，不含石棉，不会致癌。

目前提议的和解主要针对卵巢癌索赔，在此基础上，该公司此前已解决了大多数指控其滑石粉导致间皮瘤的诉讼，间皮瘤是一种与石棉接触有关的致命癌症。

通过利用子公司的破产来申请破产，J&J 试图迫使所有原告达成一项和解，而不要求 J&J 本身申请破产。

破产法官可以强制执行全球和解，永久停止所有相关诉讼并禁止新的诉讼。

在破产之外，J&J 与某些客户达成的任何和解协议仍将使持异议者或未来的原告有权提起诉讼，并使该公司面临潜在的数十亿美元的判决，而这正是当初鼓励它寻求破产和解的原因。

在迄今为止审理的许多卵巢案件中，J&J 都取得了胜诉，但诉讼也为原告带来了一些巨额判决，其中包括对 22 名妇女的 21.2 亿美元 (link)，这些妇女将卵巢癌归咎于 J&J 滑石粉中的石棉。