更新版 1-夏威夷电力公司就野火赔偿融资提出持续经营质疑

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) (第 2-3 段增加了细节和背景)

路透8月9日 - 公用事业公司夏威夷电力 周五透露，该公司尚未就本月早些时候达成的 价值 17.1 亿美元的茂宜岛野火赔偿协议制定融资计划，这引发了对该公司持续经营能力的质疑。

该公司表示，正在与财务顾问密切合作，为和解捐款制定融资计划，并打算通过债务、普通股、股票挂钩证券或其他可能的选择来为和解付款融资。

该公司已同意支付 40 多亿美元法律和解金中的一大部分，以赔偿去年毛伊岛野火造成 100 多人死亡的受害者。