((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) (如需了解路透关于美国、英国和欧洲股市的实时博客，请单击 或在新闻窗口中输入 LIVE/)
*
LEG Immobilien 第二季度亏损减少，股价上涨
*
朗盛第二季度自由现金流良好，股价上涨
*
英国 Hargreaves Lansdown 同意财团 69 亿美元收购
*
STOXX 600 指数上涨
(更新于格林尼治标准时间 16:00) Pranav Kashyap/Ankika Biswas
路透8月9日 -
欧洲主要股指 周五上涨，医疗保健股继续提振股指， 连续第四个交易日录得上涨，并在因 担心美国经济衰退而导致全球股市溃败的动荡一周中勉强实现了上涨 。
欧洲斯托克 600 指数 收盘上涨 0.6%，并 在盘中 短暂收复 500 点关口。
由于投资者对世界第一大经济体可能出现的经济衰退忧心忡忡，该指数在周一的交易中一度下跌，但随后还是实现了周线小幅上涨。
随后，周四的美国就业报告 (link)，帮助投资者平息了对 劳动力 市场疲软的担忧，而这在一定程度上加剧了对美国经济衰退的担忧。
法国CAC 40指数 、德国DAX指数 、西班牙IBEX 35指数< .IBEX>、意大利富时MIB指数 和英国富时100指数<.FTSE >均上涨0.1%至0.8%。
"荷兰合作银行（Rabobank）高级宏观策略师Teeuwe Mevissen表示："投资者正在买入下跌的股票......然而，由于市场缺乏流动性，未来几个月我们可能会看到更多的波动，这可能意味着股市可能会后退一步。
数据方面，德国7月份通胀率 (link) 升至2.6%，证实了初步数据，而意大利 (link) 欧盟协调消费者价格(HICP) 7月份月率下降0.9%。
医疗保健 板块涨幅居前，上涨1.7%，欧洲市值最大的公司诺迪克 大涨6.3%，连续第二个交易日上涨，此前周三该公司因 利润前景令人失望 (link) 。
房地产 板块涨幅居前，受德国最大的上市房东之一LEG Immobilien 上涨5.5%的提振，此前该公司公布的第二季度亏损较小 (link)。
其中，德国朗盛 在 第二季度产生了 比预期更多的现金 (link) ， 大涨6.3% 。
英国最大的投资平台 Hargreaves Lansdown 在同意 一家国际财团以54 亿英镑收购 (link) 后上涨了 2.3% ，该财团押注于在竞争激烈的英国财富市场抢占市场份额。
在英国央行下调基准贷款利率和工党新政府承诺进行规划改革之后， 房屋建筑商贝尔威 与其他大型竞争对手一样 对该行业的前景作出了乐观的评估， (link) ， 涨幅超过3.4% 。
Lotus Bakeries 大涨约7%，因为这家比利时休闲食品公司公布的上半年 (link) 和收益均有所增长。
另一方面，英国制药商 Indivior 下跌了 5%，因为经纪公司 Jefferies 将其目标股价从 2390 便士下调至 1800 便士。
Generali 下跌了2% ， 此前这家意大利最大的保险公司公布了基本 符合预期的业绩 (link) ，但分析师指出，财产和意外(，P&C) 板块的疲软令人担忧。
精彩评论