BUZZ-美国就业数据缓解需求担忧，石油股上涨

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

8月8日 - ** 石油和天然气公司股价上涨，追随原油价格跳涨 .

** 截至美国东部时间上午11:46，布兰特原油期货 上涨约0.8%，至78.92美元/桶；美国西德克萨斯中质原油 上涨1.1%，至76.05美元，原因是美国就业数据缓解了需求担忧，中东紧张局势升级帮助油价反弹。

** 能源巨头埃克森美孚 和雪佛龙 分别上涨1.4%和1.1%。

** SM Energy 股价大涨10%，西方石油 上涨4%，二叠纪资源 上涨3.4%，EQT 、APA Corp 和马拉松石油 上涨1.5%至2.5%。

** SLB 和贝克休斯 等油田服务公司分别上涨1.2%和2.1%。