电动工具需求疲软导致 Snap-On 第二季度销售额不及预期

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

路透7月18日 - Snap-On 周四公布的第二季度销售额不及华尔街预期，原因是汽车服务和维修技术人员使用的设备销售额下降，抵消了 商业和工业企业需求的增长 。

工具价格的上涨和较高的借贷利率促使美国维修技术人员限制新的采购，从而抑制了 对该公司小型扳手和棘轮扳手的需求。

截至 6 月 29 日的 第二季度，尽管国际市场的销售额有所增长，但公司收入最大的工具部门的销售额下降了近 8%，降至 4.82 亿美元。

这家总部位于威斯康星州基诺沙的公司的商业和工业集团部门，主要面向军事、航空航天和发电等行业，第二季度的需求增长了 2%，达到 3.72 亿美元。

根据 LSEG 的数据，Snap-On 本季度的净销售额下降了近 1%，为 11.8 亿美元，低于分析师平均预期的 12 亿美元。

该公司报告的每股利润为 5.07 美元，其中包括一笔法律付款带来的每股 16 美分的收益。分析师预计该公司每股利润为 4.94 美元。