橄榄园母公司达顿将斥资 6.05 亿美元收购 Chuy's

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

路透7月17日 - 橄榄园（Olive Garden）连锁店的所有者达顿餐饮公司（Darden Restaurants ）与Chuy's Holdings公司（Chuy's Holdings ）周三表示，两家公司已同意以全现金方式收购Chuy's Holdings公司，企业价值为6.05亿美元。

此举将使Chuy's在美国15个州经营的101家餐厅加入达顿旗下的标志性品牌组合，如LongHorn Steakhouse、Yard House、Ruth's Chris Steak House和Cheddar's Scratch Kitchen等。

达顿将以每股 37.50 美元的现金收购 Chuy's 的全部流通股，这比周三收盘价高出 48.4%。

根据 LSEG 的数据，Chuy's 的市值为 4.3678 亿美元，其股票在延时交易中大涨 47.4% 至 37.24 美元，而 Darden 的股票则下跌了约 1%。

这笔交易已获得两家公司董事会的批准，预计将在达顿的第二财季完成，预计对达顿 2025 财年的每股净收益没有影响。

达顿表示，它有足够的流动资金来完成这笔全现金交易，并指出收购和整合相关的总支出预计在税前 5000 万至 5500 万美元之间。

Chuy's成立于40多年前，在截至2024年3月31日的12个月内，总收入超过4.5亿美元。

BofA Securities 担任达顿的财务顾问，Piper Sandler 则为 Chuy's 提供顾问服务。