((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) Jonathan Stempel
路透7月19日 - 就 2020 年劳动节周末俄勒冈州发生的野火，牵头对 PacifiCorp 提起集体诉讼的律师事务所希望调查沃伦-巴菲特（Warren Buffett）的伯克希尔-哈撒韦公司（Berkshire Hathaway ）旗下的公用事业公司是否与其他律师事务所串通一气，与火灾受害者达成低价和解。
在一份法庭文件中，Edelson PC、Keller Rohrbach 和 Stoll Berne 称，当 PacifiCorp 和三家未参与集体诉讼的律师事务所于 6 月 3 日联合宣布与 403 名 Beachie Creek 和 Echo Mountain Complex 大火受害者达成 1.78 亿美元的和解 (link) 时，他们被吓了一跳。
集体诉讼律师事务所称，每名受害者的赔偿金仅为其他律师事务所早前为阿奇溪火灾受害者获得的 2.99 亿美元和解金的三分之二，而且几乎不包括任何疼痛和精神创伤赔偿。
他们说，6 月 3 日的和解是在解决集体诉讼的调解破裂仅一周后达成的，因为其他三家律师事务所开始冷淡地打电话和塞邮箱，鼓励火灾受害者雇用他们并达成和解。
"(这三家公司) 似乎与 PacifiCorp 携手合作，通过以 "PacifiCorp 批准的、低廉的价格 "解决索赔，"中饱私囊，使 PacifiCorp 受益，并伤害火灾幸存者"。
PacifiCorp 周五没有立即发表评论。Warren Allen、Spreter Petiprin 和 Swigart 法律集团这三家公司没有立即回应置评请求。
总部位于波特兰的 PacifiCorp 因在暴风雪中未能关闭输电线而受到指责，此次纠纷有可能使该公司解决俄勒冈州和加利福尼亚州北部野火索赔的努力复杂化。
PacifiCorp 已支付超过 10 亿美元，解决了 1600 多起索赔，但还面临数十亿美元的额外索赔，包括价值 300 亿美元的 (link) 诉讼。
上个月，参与 1.78 亿美元和解的三家公司要求负责集体诉讼的波特兰法官澄清他们何时可以招揽火灾受害者。
集体诉讼公司现在希望法官允许他们审查三家公司、PacifiCorp 和集体成员之间的沟通，以查明可能存在的串通行为，如果发现串通行为，则让与 PacifiCorp 达成和解的受害者退出。
PacifiCorp 是伯克希尔哈撒韦能源公司（Berkshire Hathaway Energy）旗下的一个单位，而伯克希尔哈撒韦能源公司 92% 的股份归伯克希尔哈撒韦公司所有，伯克希尔哈撒韦公司是巴菲特自 1965 年以来一直经营的企业集团。
巴菲特的首席执行官继任者格雷格-阿贝尔（Greg Abel）在 5 月 4 日举行的伯克希尔年度会议上表示，PacifiCorp 将继续挑战 "毫无根据的 "野火诉讼 (link)。
此案名为詹姆斯等人诉 PacifiCorp 等人案，俄勒冈州巡回法院，Multnomah 郡，案件编号 20CV33885。
精彩评论