((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) Shariq Khan
路透纽约6月28日 - 西班牙石油巨头雷普索尔公司（Repsol (link) ）的三位熟悉谈判的消息人士告诉路透，该 公司计划出售其 在南得克萨斯州伊格尔福特页岩资产 的少数股权，这笔交易的价值可能高达 20亿美元。
这些消息人士称，雷普索尔已聘请丰业银行（Scotiabank）协助这一进程，并希望引入一个或多个合作伙伴来持有所谓的非经营性头寸，从碳氢化合物的销售中赚取分成，同时支付一部分运营成本。非运营合作伙伴不负责油气 开采或其他日常运营。
消息人士称，雷普索尔公司愿意出售多达 49% 的资产权益，这些资产包括 800 多口生产井，分布在约 8 万英亩的净土地上，日产量约为 5 万桶油当量。
其中一位消息人士说，该公司计划保持多数股权并运营该资产。
消息人士告诫说，任何形式的交易都不能保证，由于谈判是保密的，因此他们不愿透露姓名。
雷普索尔公司和丰业银行拒绝发表评论。
随着化石燃料需求飙升至新的纪录，石油和天然气公司在大流行后的几年里获得了丰厚的收益 (link)。然而，一些人估计，随着世界向绿色能源过渡，全球石油消费量最快将在本十年内达到峰值 (link)。
大型能源公司一直在出售非核心石油和天然气资产，同时在有利可图的领域引入非运营合作伙伴，从而削减成本，筹集现金，用于提高股东回报和投资生物燃料等替代能源 (link)。
雷普索尔在二月份详细介绍了将其上游资产组合集中在 "具有竞争优势和更高价值 "的领域的计划，以便为该公司在 2027 年之前在美国公开上市做好准备。雷普索尔将伊格尔福特作为核心增长领域之一。
今年 2 月，雷普索尔还制定了一项计划： (link)，通过分红向股东返还 46 亿欧元现金，并在 2027 年之前回购价值高达 54 亿欧元的股票。
雷普索尔预计今年将通过资产剥离、股权出售和轮换等方式筹集约 15 亿欧元资金，以支持上述计划。
路透上月报导称，雷普索尔公司及其合作伙伴桑托斯公司（Santos）正在探讨出售其共同拥有的阿拉斯加油田的少数股权， (link)。
精彩评论